Festlegen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Festlegen" wird als Verb mit der Bedeutung von "to determine", "to establish" oder "to set" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "festlegen"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

  • Infinitiv: festlegen
  • Präteritum: legte fest
  • Partizip: festgelegt

Vollständige Konjugation von festlegen

regelmäßigtrennbartransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "festlegen" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Etwas endgültig bestimmen"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Wir müssen einen Termin für das Meeting festlegen.We need to set a date for the meeting.
  2. Die Regierung hat neue Richtlinien festgelegt.The government has established new guidelines.
  3. Können wir die Preise für nächstes Jahr schon festlegen?Can we already fix the prices for next year?

2.) "Sich entscheiden"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Wir müssen uns festlegen, welche Strategie wir verfolgen wollen.We need to commit to which strategy we want to pursue.
  2. Hast du dich schon festgelegt, welches Auto du kaufen möchtest?Have you already decided which car you want to buy?
  3. Die Partei hat sich noch nicht auf einen Kandidaten festgelegt.The party has not yet committed to a candidate.

3.) "Etwas präzise definieren"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. In der Verordnung werden die Anforderungen genau festgelegt.The requirements are precisely specified in the regulation.
  2. Wir müssen die Zuständigkeiten klar festlegen.We need to clearly define the responsibilities.
  3. Im Vertrag sind alle Details festgelegt.All details are laid down in the contract.
Weitere Wörter suchen →