Top 1000 Deutsche Verben Die Meistverwendeten
Dies ist eine Liste der 1000 häufigsten deutschen Verben, mit alphabetischem Index.
Diese Liste basiert auf verschiedenen Veröffentlichungen zur Häufigkeitsanalyse des deutschen Wortschatzes, kombiniert mit einer automatisierten Häufigkeitsanalyse einer großen Anzahl deutscher Publikationen, die wir selbst durchgeführt haben.
Die Beherrschung dieser Verben-Liste entspricht Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER).
Klicke auf die Schaltfläche oben, wenn du die untenstehende Tabelle als PDF herunterladen möchtest.
| # | Wort | Bedeutungen | Benutzt als |
|---|---|---|---|
| 1 | sein | "Zeigt Existenz oder Anwesenheit an.", "Possessivpronomen (männlich/sächlich).", "Zustand oder Beschaffenheit.", "Hilfsverb für zusammengesetzte Zeiten.", "Zustand der Existenz." | Verb Pronomen Substantiv |
| 2 | haben | "Besitzen, haben.", "Als Hilfsverb für Perfekt.", "Verpflichtung/Notwendigkeit ausdrücken.", "Beziehung/Verbindung angeben.", "Physischen/emotionalen Zustand ausdrücken." | Verb |
| 3 | werden | "Prozess der Veränderung oder Transformation.", "Hilfsverb zur Bildung des Futurs.", "Hilfsverb für Passivbildung.", "Beginn eines Zustands.", "Prozess des Wachstums/der Entwicklung (als Substantiv)." | Verb Substantiv |
| 4 | können | "Fähigkeit oder Geschicklichkeit ausdrücken.", "Möglichkeit ausdrücken.", "Erlaubnis oder Genehmigung ausdrücken." | Verb |
| 5 | müssen | "Eine Verpflichtung oder Notwendigkeit.", "Hohe Wahrscheinlichkeit/Vermutung.", "Notwendigkeit im Passiv.", "Physische/biologische Notwendigkeit.", "Moralische/ethische Pflicht." | Verb |
| 6 | sagen | "Etwas verbal ausdrücken.", "Etwas berichten oder erzählen.", "Eine Aussage oder Behauptung machen.", "Eine Anweisung geben.", "Meinung oder Urteil äußern.", "Etwas erwähnen oder angeben." | Verb |
| 7 | machen | "Eine Handlung oder Aktivität ausführen.", "Etwas erschaffen oder bauen.", "Etwas verursachen oder hervorrufen.", "Etwas gewinnen oder erhalten.", "An einer Aktivität beteiligt sein.", "Etwas vorbereiten/in Ordnung bringen.", "Einen Laut erzeugen." | Verb |
| 8 | geben | "Etwas überreichen oder bereitstellen.", "Etwas verursachen.", "Existieren, vorhanden sein.", "Etwas ermöglichen.", "Erklärung abgeben, Informationen bereitstellen." | Verb |
| 9 | kommen | "Sich nähern, ankommen.", "Geschehen, sich ereignen.", "Einen Zustand/Position erreichen.", "Herkunft angeben.", "Eine Idee bekommen.", "Eine Einigung erzielen." | Verb |
| 10 | sollen | "Obligatorische Pflicht.", "Empfehlung oder Ratschlag.", "Erwartung oder Annahme.", "Moralische oder ethische Pflicht.", "Indirektes Verbot.", "Bericht oder Gerücht." | Verb |
| 11 | wollen | "Absicht haben, Wünsche oder Pläne ausdrücken.", "Starke Absicht/Entschlossenheit.", "Höfliche Bitte/Anfrage.", "Notwendigkeit/Müssen.", "Zukünftiger Wunsch/Pläne." | Verb |
| 12 | gehen | "Sich zu Fuß fortbewegen.", "In Betrieb sein, funktionieren.", "Einen Ort verlassen.", "Fortschritte machen.", "Sich fühlen.", "Sich um etwas handeln.", "Möglich/erlaubt sein." | Verb |
| 13 | wissen | "Informationen über etwas besitzen." | Verb |
| 14 | sehen | "Visuell wahrnehmen.", "Verstehen, begreifen.", "Besuchen, treffen.", "Vergewissern, überprüfen.", "Blicken, schauen." | Verb |
| 15 | lassen | "Erlauben, zulassen.", "Zurücklassen, vergessen.", "Veranlassen, beauftragen.", "Aufhören, unterlassen.", "Belassen, in Ruhe lassen.", "Weglassen, unterlassen." | Verb |
| 16 | stehen | "Aufrecht sein.", "Ort der Anwesenheit.", "Inhaltlich erwähnt.", "Meinung/Entscheidung vertreten.", "Arbeitslosigkeit.", "Passend/vorteilhaft sein." | Verb |
| 17 | finden | "Verlorenes oder Gesuchtes entdecken.", "Eine Meinung oder Schlussfolgerung bilden.", "Einen Ort oder eine Position erreichen.", "Etwas auf eine bestimmte Weise empfinden/glauben.", "Etwas oder jemanden erreichen können.", "Etwas zufällig entdecken." | Verb |
| 18 | bleiben | "An einem Ort oder in einem Zustand verweilen.", "In einer bestimmten Situation verharren.", "Wartend an einem Ort verweilen.", "Übrig bleiben, nicht verbraucht werden.", "Verharren, unverändert bleiben." | Verb |
| 19 | liegen | "Horizontal oder zurückgelehnt sein.", "An einem Ort gelegen sein.", "An etwas liegen, die Ursache sein.", "In einem Zustand sein." | Verb |
| 20 | heißen | "Bedeuten oder genannt werden.", "Befehlen, anweisen.", "Etwas ausdrücken, besagen." | Verb |
| 21 | denken | "Eine Idee im Kopf haben.", "Meinung/Überzeugung haben.", "Handlung planen/erwägen.", "Sich erinnern, im Sinn haben.", "Meinung/Urteil bilden." | Verb |
| 22 | nehmen | "Etwas an sich nehmen.", "Etwas annehmen.", "Verkehrsmittel benutzen.", "Entscheidung/Maßnahme treffen.", "Medikamente einnehmen.", "Haltung/Position einnehmen.", "Geld erhalten." | Verb |
| 23 | tun | "Eine Handlung ausführen.", "Etwas platzieren.", "Eine Wirkung hervorrufen.", "So tun, als ob." | Verb |
| 24 | dürfen | "Erlaubnis haben.", "Möglichkeit oder Annahme.", "Vorschlag oder Empfehlung.", "Verbot oder Verneinung." | Verb |
| 25 | glauben | "Vertrauen haben.", "Denken, vermuten.", "Als wahr akzeptieren.", "Meinung haben." | Verb |
| 26 | halten | "Festhalten, beibehalten.", "Anhalten, stoppen.", "Für etwas halten, meinen.", "Einhalten, befolgen.", "Etwas organisieren/durchführen.", "Eine Meinung haben/vertreten.", "Etwas pflegen/in Stand halten.", "Dauer haben.", "Etwas aufbewahren/konservieren." | Verb |
| 27 | nennen | "Benennen, einen Namen geben.", "Etwas/jemanden erwähnen oder referenzieren.", "Jemanden/etwas als etwas klassifizieren.", "Spezifische Informationen bereitstellen." | Verb |
| 28 | mögen | "Geschmack oder Vorliebe ausdrücken.", "Vermutung oder Möglichkeit ausdrücken.", "Zuneigung oder Sympathie für jemanden haben.", "Wohlwollende Haltung ausdrücken.", "Präferenz oder Wahl angeben." | Verb |
| 29 | zeigen | "Etwas sichtbar machen oder vorführen.", "Auf etwas hinweisen oder zeigen.", "Etwas beweisen oder aufzeigen.", "Sich zeigen oder erscheinen.", "Etwas anzeigen oder zur Anzeige bringen." | Verb |
| 30 | führen | "Jemanden oder etwas leiten.", "Zu einem Ort leiten.", "Etwas führen/unterhalten.", "Eine Führungsposition innehaben.", "Zu einer Situation/einem Zustand führen." | Verb |
| 31 | sprechen | "Mit jemandem reden.", "Wörter oder Laute artikulieren.", "Eine Rede halten oder sich an jemanden richten.", "Telefonieren.", "Eine Sprache beherrschen." | Verb |
| 32 | bringen | "Etwas oder jemanden transportieren.", "Etwas bewirken oder verursachen.", "Jemandem etwas schenken oder überreichen.", "Ein Ziel oder Ergebnis erreichen.", "Informationen veröffentlichen oder verbreiten." | Verb |
| 33 | leben | "Am Leben sein.", "Zustand des Lebendigseins.", "An einem Ort wohnen." | Verb Substantiv |
| 34 | fahren | "Sich in einem Fahrzeug bewegen.", "Mit einem Transportmittel reisen.", "Ein Fahrzeug oder eine Maschine führen.", "Sich auf einem Schiff fortbewegen.", "Schnelle und abrupte Bewegungen." | Verb |
| 35 | meinen | "Eine Meinung oder Überzeugung haben.", "Sich auf etwas Bestimmtes beziehen.", "Die Absicht haben, etwas zu tun/sagen." | Verb |
| 36 | fragen | "Eine Frage an jemanden richten.", "Sich für etwas/jemanden interessieren oder erkundigen.", "Etwas erbitten oder anfordern." | Verb |
| 37 | kennen | "Wissen oder vertraut sein.", "Erkennen oder identifizieren.", "Aus Erfahrung wissen.", "Beziehungen haben." | Verb |
| 38 | gelten | "Gültig sein, anwendbar sein", "Als etwas gelten, anerkannt werden", "Gerichtet sein an, bestimmt sein für" | Verb |
| 39 | stellen | "Platzieren, hinstellen", "Frage stellen, Problem aufwerfen", "Zur Verfügung stellen", "Einstellen, regulieren", "Sich stellen, sich ergeben", "Vortäuschen, simulieren" | Verb |
| 40 | spielen | "Eine spielerische Aktivität oder Sport ausüben.", "In einem Stück, Film oder Programm auftreten.", "Ein Instrument spielen.", "Glücksspiel betreiben.", "Eine Rolle darstellen, oft vortäuschend." | Verb |
| 41 | arbeiten | "Tätig sein, einer Beschäftigung nachgehen.", "Funktionieren (Geräte/Maschinen).", "Intensiv studieren/widmen (Thema/Projekt).", "Kollaborativ arbeiten." | Verb |
| 42 | brauchen | "Etwas/jemanden benötigen.", "Etwas ist notwendig / nicht notwendig.", "Zeit, Geld etc. verbrauchen." | Verb |
| 43 | folgen | "Jemandem oder etwas folgen.", "Einem Befehl gehorchen.", "Als Konsequenz entstehen." | Verb |
| 44 | lernen | "Wissen/Fähigkeiten erwerben.", "Auswendig lernen.", "Informationen erhalten." | Verb |
| 45 | bestehen | "Existieren oder vorhanden sein.", "Eine Prüfung bestehen.", "Auf etwas bestehen.", "Aus etwas bestehen." | Verb |
| 46 | verstehen | "Sinn/Bedeutung erfassen.", "Harmonische Beziehung haben.", "Tieferen Sinn/Absicht erkennen." | Verb |
| 47 | setzen | "Etwas platzieren.", "Sich/jemanden hinsetzen.", "Etwas festlegen/bestimmen.", "Etwas riskieren/wetten.", "Etwas starten.", "Etwas anwenden/einsetzen." | Verb |
| 48 | bekommen | "Etwas erhalten oder bekommen.", "Eine Krankheit bekommen oder erkranken.", "Etwas erhalten." | Verb |
| 49 | beginnen | "Eine Handlung starten.", "Etwas zum ersten Mal anfangen.", "Den ersten Schritt machen." | Verb |
| 50 | erzählen | "Eine Geschichte oder ein Ereignis berichten.", "Jemandem etwas mitteilen.", "Jemandem etwas erklären." | Verb |
| 51 | versuchen | "Sich bemühen, etwas zu erreichen oder zu lösen.", "Etwas probieren, um seine Eignung zu prüfen.", "Jemanden zu überzeugen oder zu beeinflussen versuchen." | Verb |
| 52 | schreiben | "Buchstaben, Wörter oder Zahlen aufschreiben.", "Literarische oder akademische Texte verfassen.", "Eine Textnachricht senden.", "Informationen notieren oder festhalten.", "Schriftlich festlegen." | Verb |
| 53 | laufen | "Sich schnell auf den Füßen bewegen (Sport).", "Sich zu Fuß fortbewegen, gehen.", "Funktionieren, in Betrieb sein (Maschinen).", "Geschehen, sich entwickeln.", "Gezeigt/ausgestrahlt werden.", "Fließen, rinnen." | Verb |
| 54 | erklären | "Etwas verständlich machen.", "Etwas offiziell kundtun.", "Etwas interpretieren oder begründen." | Verb |
| 55 | entsprechen | "Übereinstimmen, konform sein.", "Anforderungen oder Erwartungen erfüllen.", "Äquivalent oder proportional sein." | Verb |
| 56 | sitzen | "In sitzender Position sein.", "An einem Ort oder in einer Position sein.", "An einer Sitzung teilnehmen.", "Gefangen oder in einer Zwangslage sein." | Verb |
| 57 | ziehen | "Etwas durch Zug bewegen.", "Umziehen, den Wohnort wechseln.", "Etwas herausnehmen oder extrahieren.", "Eine Linie oder Form zeichnen.", "Anziehen, anlocken.", "Etwas dehnen oder strecken.", "Einatmen, inhalieren.", "Schlussfolgerungen ziehen, ableiten.", "Eine Spielfigur bewegen." | Verb |
| 58 | scheinen | "Den Anschein erwecken.", "Licht ausstrahlen.", "Wahrscheinlich erscheinen." | Verb |
| 59 | fallen | "Sich durch Schwerkraft nach unten bewegen.", "In Kampf besiegt werden oder sterben.", "In Menge, Qualität oder Niveau sinken.", "Auf ein Datum fallen.", "Durch Kraft zu Boden gebracht werden." | Verb |
| 60 | gehören | "Eigentum sein.", "Teil von etwas sein.", "Angemessen oder passend sein.", "Einer Gruppe oder Kategorie angehören." | Verb |
| 61 | entstehen | "Entstehen, sich bilden.", "Sich aus Elementen oder Bedingungen bilden/schaffen.", "Situation oder Zustand tritt ein/entwickelt sich." | Verb |
| 62 | erhalten | "Etwas empfangen oder bekommen.", "Etwas in gutem Zustand halten.", "Etwas oder jemanden stützen." | Verb |
| 63 | treffen | "Sich mit jemandem treffen oder begegnen.", "Ein Ziel treffen.", "Jemanden emotional oder physisch beeinflussen.", "Eine Entscheidung fällen oder eine Vereinbarung erzielen." | Verb |
| 64 | suchen | "Versuchen, etwas oder jemanden zu finden oder zu erreichen.", "Informationen beschaffen.", "Etwas/jemanden holen/abholen.", "Antwort/Lösung finden.", "Etwas/jemanden ersehnen/erhoffen.", "Jemanden einstellen/beschäftigen wollen." | Verb |
| 65 | legen | "Etwas hinlegen/platzieren.", "Investieren, aufwenden.", "Festlegen, bestimmen.", "Wetten, setzen.", "Eier legen." | Verb |
| 66 | vorstellen | "Jemanden/etwas bekannt machen.", "Sich etwas ausmalen/visualisieren.", "Etwas davor platzieren." | Verb |
| 67 | handeln | "Eine Handlung ausführen.", "Verhandeln, feilschen.", "Handel treiben, kaufen und verkaufen.", "Ein Thema behandeln (in einem Werk)." | Verb |
| 68 | erreichen | "Ein Ziel erreichen.", "Ankommen an einem Ort.", "Verfügbar sein.", "Sich bis zu einem Punkt erstrecken." | Verb |
| 69 | tragen | "Etwas mit sich führen.", "Kleidung anhaben.", "Last oder Verantwortung tragen.", "Früchte/Erträge hervorbringen.", "Etwas beitragen." | Verb |
| 70 | schaffen | "Etwas erfolgreich erreichen.", "Etwas erschaffen oder herstellen.", "Arbeiten, beschäftigt sein.", "Etwas transportieren oder bewegen." | Verb |
| 71 | lesen | "Einen Text verstehen.", "Visuelle Informationen deuten.", "Studieren.", "Öffentlich vorlesen." | Verb |
| 72 | verlieren | "Etwas nicht mehr besitzen, weil es abhandengekommen ist.", "In einem Wettbewerb oder Spiel besiegt werden.", "Eine Eigenschaft oder Fähigkeit nicht mehr besitzen.", "Aus dem Blickfeld oder der Reichweite verschwinden." | Verb |
| 73 | darstellen | "Etwas repräsentieren oder beschreiben.", "Eine Rolle spielen.", "Etwas bedeuten oder bilden.", "Etwas zeigen oder ausstellen.", "Etwas erklären." | Verb |
| 74 | erkennen | "Wahrnehmen oder identifizieren.", "Als wahr/gültig anerkennen.", "Etwas verstehen/bemerken." | Verb |
| 75 | entwickeln | "Etwas schrittweise schaffen/produzieren.", "Fotografischen Film entwickeln.", "Etwas Entrolltes oder Gefaltetes ausbreiten." | Verb |
| 76 | reden | "Sprechen, sich verbal ausdrücken.", "Eine Rede halten.", "Jemanden überzeugen." | Verb |
| 77 | aussehen | "Aussehen/Erscheinungsbild.", "Sich verhalten/erscheinen.", "Suchen nach." | Verb |
| 78 | erscheinen | "Sichtbar werden oder sich zeigen.", "Veröffentlicht werden (Bücher, Zeitschriften).", "Den Anschein erwecken, scheinen." | Verb |
| 79 | bilden | "Formen, schaffen.", "Erziehen, unterrichten.", "Konstituieren, zusammensetzen." | Verb |
| 80 | anfangen | "Etwas beginnen oder starten.", "Etwas Neues oder Anderes beginnen.", "Eine Handlung oder einen Prozess einleiten.", "Mit der Arbeit an etwas Bestimmtem beginnen." | Verb |
| 81 | erwarten | "Auf etwas/jemanden warten.", "Erwartungen an jemanden haben.", "Wartend sein.", "Einen Termin haben." | Verb |
| 82 | wohnen | "Dauerhaft oder vorübergehend an einem Ort leben.", "Vorübergehend untergebracht sein.", "Bei einem Ereignis anwesend sein." | Verb |
| 83 | betreffen | "betreffen, angehen, relevant sein", "sich beziehen auf" | Verb |
| 84 | warten | "Verweilen und erwarten.", "Kurz innehalten.", "Mit Spannung erwarten.", "Instand halten." | Verb |
| 85 | vergehen | "Verstreichen (Zeit).", "Verschwinden, sich auflösen.", "Eine Verfehlung begehen." | Verb |
| 86 | helfen | "Jemandem bei einer Aufgabe oder in Not beistehen.", "Zu einer Sache oder einem Ziel beitragen.", "Negative Bedingung verbessern/lindern.", "In einer Situation nützlich sein.", "Sich auf göttliche Hilfe beziehen (religiös)." | Verb |
| 87 | gewinnen | "Sieg oder Erfolg erringen.", "Etwas durch Anstrengung erlangen.", "Materialien oder Ressourcen extrahieren/produzieren.", "Interesse oder Sympathie gewinnen." | Verb |
| 88 | schließen | "Eine Tür, ein Fenster oder einen Behälter schließen.", "Etwas beenden oder abschließen.", "Eine Schlussfolgerung ziehen.", "Eine Verbindung oder Beziehung herstellen.", "Ein Geschäft oder einen Handel abschließen." | Verb |
| 89 | fühlen | "Eine Empfindung erleben.", "Durch Berührung wahrnehmen.", "Eine Meinung oder ein Gefühl haben.", "In einem emotionalen Zustand sein." | Verb |
| 90 | bieten | "Etwas anbieten oder zur Verfügung stellen.", "Eigenschaft oder Qualität aufweisen.", "Gelegenheit oder Möglichkeit bieten.", "Bei einer Auktion bieten." | Verb |
| 91 | interessieren | "Interesse wecken/haben.", "Aufmerksamkeit/Neugier erregen." | Verb |
| 92 | erinnern | "Sich erinnern", "Jemanden erinnern", "Gedenken, feiern" | Verb |
| 93 | ergeben | "Als Ergebnis liefern.", "Sich hingeben oder kapitulieren.", "Loyal, treu oder devot." | Verb Adjektiv |
| 94 | anbieten | "Jemandem etwas anbieten.", "Jemandem etwas vorschlagen.", "Sich für etwas zur Verfügung stellen." | Verb |
| 95 | studieren | "Ein Hochschulstudium absolvieren.", "Etwas gründlich untersuchen.", "Etwas auswendig lernen." | Verb |
| 96 | verbinden | "Vereinigen, zusammenfügen.", "Telefonisch verbinden.", "Assoziieren, in Beziehung setzen.", "Wunde verbinden." | Verb |
| 97 | ansehen | "Aufmerksam betrachten.", "Genau inspizieren oder untersuchen.", "Auf eine bestimmte Weise betrachten oder bewerten.", "Im Fernsehen oder Kino sehen.", "Etwas an jemandem bemerken." | Verb |
| 98 | fehlen | "Abwesend sein, mangeln.", "Nicht genügen oder mangeln.", "Ziel verfehlen.", "Jemanden vermissen.", "Fehler begehen." | Verb |
| 99 | bedeuten | "Sinn haben/darstellen", "Wichtig/relevant sein", "Erklären/Verständlich machen" | Verb |
| 100 | vergleichen | "Ähnlichkeiten und Unterschiede untersuchen.", "Etwas als ähnlich oder gleichwertig betrachten.", "Eine Einigung erzielen oder Streit beilegen." | Verb |
| 101 | steigen | "Nach oben bewegen.", "Zunehmen, ansteigen.", "In ein Fahrzeug gehen.", "Ein Fahrzeug verlassen.", "Sich an etwas beteiligen." | Verb |
| 102 | nutzen | "Etwas verwenden, um einen Vorteil zu erzielen.", "Nutzen oder Vorteil, der aus etwas gezogen wird." | Verb Substantiv |
| 103 | schauen | "Etwas aufmerksam betrachten.", "Etwas suchen oder nachschlagen.", "Blick auf etwas richten." | Verb |
| 104 | verlassen | "Etwas oder jemanden aufgeben/zurücklassen.", "Auf jemanden/etwas vertrauen.", "Unbewohnt, aufgegeben." | Verb Adjektiv |
| 105 | einsetzen | "Etwas/jemanden platzieren.", "Etwas/jemanden verwenden/nutzen.", "Etwas beginnen/einleiten.", "Jemanden ernennen/bestimmen." | Verb |
| 106 | ändern | "Eine Änderung vornehmen.", "Etwas umwandeln." | Verb |
| 107 | wachsen | "An Größe/Menge/Intensität zunehmen.", "Etwas wachsen/einreiben.", "Sich entwickeln/reifen." | Verb |
| 108 | ausgehen | "Zum Vergnügen das Haus verlassen.", "Etwas geht zur Neige oder ist verbraucht.", "Eine Lichtquelle oder ein Feuer erlischt.", "Etwas annehmen oder voraussetzen.", "Von etwas herrühren oder sich ergeben." | Verb |
| 109 | geschehen | "Vorgang oder Ereignis." | Verb |
| 110 | beschreiben | "Darstellen oder erklären.", "Geometrische Figur zeichnen." | Verb |
| 111 | annehmen | "Etwas akzeptieren oder empfangen.", "Etwas vermuten, annehmen.", "Eine Haltung oder Rolle annehmen." | Verb |
| 112 | kriegen | "Etwas erhalten.", "Etwas erreichen.", "Negatives erleiden.", "Jemanden/etwas fangen." | Verb |
| 113 | planen | "Vorbereitungen treffen, Durchführung ausarbeiten.", "Einen Plan erstellen (Bau, Architektur).", "Zukünftiges vorhersehen/antizipieren." | Verb |
| 114 | wirken | "Einen Effekt oder Einfluss haben.", "Einen Eindruck erwecken, erscheinen.", "In einem Bereich arbeiten oder tätig sein.", "Etwas weben oder herstellen." | Verb |
| 115 | bezeichnen | "Etwas oder jemanden benennen.", "Etwas markieren oder kennzeichnen.", "Etwas oder jemanden charakterisieren." | Verb |
| 116 | befinden | "Sich an einem Ort oder in einer Lage befinden.", "Etwas oder jemanden beurteilen.", "Sich fühlen (Gesundheit)." | Verb |
| 117 | passieren | "Geschehen, sich ereignen.", "Durchqueren, überqueren.", "Filtern, durchseihen (Lebensmittel)." | Verb |
| 118 | rufen | "Laut ansprechen, telefonisch kontaktieren.", "Einberufen, einladen.", "Ernennen, berufen.", "Notdienst anrufen." | Verb |
| 119 | aufnehmen | "Jemanden oder etwas annehmen.", "Informationen speichern oder festhalten.", "Etwas in sich aufsaugen oder integrieren.", "Mit etwas anfangen." | Verb |
| 120 | zunehmen | "An Gewicht/Größe/Menge zulegen.", "Stärker werden, sich intensivieren.", "An Bedeutung/Einfluss gewinnen." | Verb |
| 121 | bestimmen | "Etwas festlegen oder entscheiden.", "Identifizieren, erkennen.", "Beeinflussen, kontrollieren." | Verb |
| 122 | fordern | "Verlangen, fordern, beanspruchen.", "Jemanden zu etwas herausfordern.", "Entwicklung anregen/fördern." | Verb |
| 123 | gefallen | "Jemandem gefallen.", "Im Kampf sterben." | Verb |
| 124 | öffnen | "Etwas Geschlossenes aufmachen.", "Etwas beginnen oder einleiten.", "Etwas zugänglich machen.", "Etwas entfalten oder ausbreiten." | Verb |
| 125 | schlagen | "Jemanden/etwas treffen/schlagen.", "Jemanden besiegen.", "Etwas schnell bewegen.", "Uhrzeit anzeigen (durch Schlagen).", "Zelt aufstellen.", "Etwas vorschlagen." | Verb |
| 126 | treten | "Den Fuß setzen/bewegen.", "Mit dem Fuß schlagen/treten.", "Beitreten/Eintreten.", "In Kraft treten/Wirksam werden.", "Sich verhalten/auftreten." | Verb |
| 127 | übernehmen | "Kontrolle oder Verantwortung übernehmen.", "Aufgabe oder Verantwortung akzeptieren.", "Praxis oder Idee übernehmen/integrieren.", "Verantwortung für Schuld/Verpflichtung übernehmen.", "Amt/Position annehmen." | Verb |
| 128 | verändern | "Modifizieren, abändern.", "Umwandeln, verwandeln.", "Sich entwickeln, wandeln." | Verb |
| 129 | lachen | "Geräusche und Bewegungen beim Lachen machen.", "Jemanden verspotten oder sich über ihn lustig machen." | Verb |
| 130 | verwenden | "Nutzen, gebrauchen", "Anwenden, einsetzen" | Verb |
| 131 | wählen | "Auswählen, aussuchen.", "Abstimmen, votieren.", "Telefonnummer wählen." | Verb |
| 132 | erfolgen | "Geschehen, stattfinden.", "Durchgeführt werden, realisiert werden." | Verb |
| 133 | enthalten | "Etwas in sich bergen/einschließen.", "Sich einer Handlung enthalten; zurückhalten.", "In etwas enthalten/inbegriffen." | Verb Adjektiv |
| 134 | betrachten | "Etwas aufmerksam beobachten oder untersuchen.", "Etwas auf eine bestimmte Weise beurteilen.", "Über etwas nachdenken oder reflektieren." | Verb |
| 135 | entscheiden | "Eine Entscheidung treffen oder etwas nach Abwägung lösen.", "Entscheidend handeln oder eingreifen.", "Sich für eine Option entscheiden.", "Das Ergebnis bestimmen." | Verb |
| 136 | gelingen | "Erfolg haben." | Verb |
| 137 | kaufen | "Etwas gegen Geld erwerben.", "Etwas durch Gefallen oder Entschädigung erhalten.", "Gunst oder Vertrauen durch Bestechung erlangen.", "Etwas kritiklos glauben." | Verb |
| 138 | erfahren | "Durch Erfahrung oder Lernen erfahren.", "Mit viel Erfahrung.", "Informationen erhalten." | Verb Adjektiv |
| 139 | vergessen | "Etwas nicht mehr wissen.", "Wichtiges vernachlässigen.", "Etwas liegen lassen." | Verb |
| 140 | stattfinden | "Ein Ereignis geschieht oder findet statt." | Verb |
| 141 | bewegen | "Etwas oder jemanden verschieben.", "Emotionen oder Gefühle hervorrufen.", "Die Position wechseln; sich fortbewegen." | Verb |
| 142 | feststellen | "Etwas als Tatsache feststellen.", "Etwas befestigen oder sichern.", "Jemanden verhaften." | Verb |
| 143 | verschwinden | "Sichtbarkeit verlieren, verschwinden.", "Existenz oder Präsenz verlieren.", "Allmählich abnehmen und verschwinden." | Verb |
| 144 | dienen | "Dienst oder Arbeit verrichten.", "Nützlich oder vorteilhaft sein.", "Sich einer Sache widmen." | Verb |
| 145 | trinken | "Flüssigkeit aufnehmen.", "Übermäßig Alkohol konsumieren.", "Flüssigkeit aufnehmen (Tiere).", "Flüssiges Medikament einnehmen." | Verb |
| 146 | auftreten | "In der Öffentlichkeit auftreten.", "Sich ereignen, vorkommen.", "Sich verhalten, agieren.", "Auf etwas treten." | Verb |
| 147 | stimmen | "Richtig oder wahr sein.", "Musikinstrument stimmen.", "Wählen oder abstimmen.", "Übereinstimmen, einig sein." | Verb |
| 148 | verhalten | "Auf eine bestimmte Weise handeln.", "In einem bestimmten Verhältnis stehen.", "Mäßig oder zurückhaltend." | Verb Adjektiv |
| 149 | berichten | "Detailliert informieren oder Rechenschaft ablegen.", "Erzählen, berichten", "Bericht vorlegen" | Verb |
| 150 | rechnen | "Berechnungen durchführen.", "Auf etwas/jemanden zählen.", "Etwas berücksichtigen.", "Etwas erwarten/vorhersagen." | Verb |
| 151 | beobachten | "Aufmerksam ansehen, beobachten.", "Bemerken, feststellen.", "Entwicklung verfolgen." | Verb |
| 152 | erleben | "Etwas persönlich erfahren/durchleben.", "Ein Ereignis miterleben.", "Emotionale/psychologische Situation erfahren." | Verb |
| 153 | holen | "Etwas oder jemanden von einem Ort zum anderen bringen oder abholen.", "Etwas erlangen oder beschaffen.", "Jemanden rufen oder anziehen.", "Sich etwas für sich selbst besorgen.", "Etwas oder jemanden zurückbekommen." | Verb |
| 154 | essen | "Nahrung zu sich nehmen.", "Mahlzeit, Speise.", "Stadt in Deutschland." | Verb Substantiv |
| 155 | reichen | "Etwas übergeben oder weitergeben.", "Ausreichend sein, genügen.", "Sich bis zu einem Punkt erstrecken." | Verb |
| 156 | sterben | "Aufhören zu leben.", "Nicht mehr existieren." | Verb |
| 157 | unterscheiden | "Unterschiede erkennen.", "Nach Merkmalen klassifizieren.", "Einen Unterschied machen." | Verb |
| 158 | leisten | "Aufgaben oder Pflichten erfüllen.", "Hilfe oder Unterstützung geben.", "Sich etwas finanziell erlauben.", "Einen Eid ablegen." | Verb |
| 159 | verlangen | "Etwas fordern/verlangen.", "Etwas intensiv wünschen/ersehnen.", "Intensiver Wunsch/Sehnsucht." | Verb Substantiv |
| 160 | werfen | "Etwas schleudern/werfen.", "Etwas wegwerfen/entsorgen.", "Etwas abwerfen/erzeugen.", "Junge gebären (Tiere).", "Einen Blick werfen." | Verb |
| 161 | vorliegen | "Vorhanden/verfügbar sein.", "Zur Prüfung vorgelegt werden.", "In der Vergangenheit geschehen." | Verb |
| 162 | zählen | "Mengen oder Objekte einzeln aufzählen.", "Wichtig sein, Bedeutung haben.", "Auf jemanden/etwas vertrauen, sich verlassen.", "Zu einer Gruppe/Kategorie gehören/gezählt werden." | Verb |
| 163 | wünschen | "Wunsch oder Sehnsucht ausdrücken.", "Höfliche Anfrage oder Bitte.", "Gute Wünsche ausdrücken." | Verb |
| 164 | bauen | "Etwas errichten oder konstruieren.", "Etwas Abstraktes erschaffen/entwickeln.", "Etwas zusammenbauen/montieren.", "Pflanzen/Feldfrüchte anbauen." | Verb |
| 165 | hängen | "Von oben herabhängen.", "Von etwas abhängig sein.", "Nach unten geneigt sein.", "Starke emotionale Bindung haben.", "Blockiert sein (Computer)." | Verb |
| 166 | hoffen | "Hoffnung auf etwas haben.", "Sich etwas wünschen." | Verb |
| 167 | freuen | "Freude über etwas empfinden.", "Freude zeigen.", "Ein zukünftiges Ereignis mit Freude erwarten." | Verb |
| 168 | teilen | "Etwas aufteilen.", "Etwas gemeinsam nutzen.", "Gemeinsam haben oder teilhaben.", "Etwas trennen oder aufspalten." | Verb |
| 169 | bezahlen | "Eine monetäre Zahlung leisten.", "Jemanden für Arbeit oder Dienstleistung entlohnen.", "Negative Konsequenzen tragen." | Verb |
| 170 | dauern | "Die Zeitspanne eines Ereignisses angeben.", "Über einen Zeitraum hinweg fortbestehen." | Verb |
| 171 | stecken | "Etwas irgendwo hineinstecken.", "In einer Situation oder an einem Ort festsitzen.", "Zeit, Mühe oder Geld investieren." | Verb |
| 172 | besuchen | "Jemanden aus Höflichkeit oder Freundschaft aufsuchen.", "Regelmäßig einen Ort oder eine Veranstaltung besuchen." | Verb |
| 173 | bitten | "Höflich oder formell um etwas bitten.", "Jemanden zu einer Handlung auffordern.", "Um Hilfe oder Beistand ersuchen." | Verb |
| 174 | sorgen | "Sich Sorgen machen.", "Sich kümmern, pflegen.", "Sicherstellen, gewährleisten." | Verb |
| 175 | ankommen | "Eintreffen", "Abhängen von.", "Akzeptiert werden.", "Ziel erreichen." | Verb |
| 176 | beziehen | "Produkte oder Dienstleistungen erhalten/erwerben.", "In eine neue Wohnung umziehen.", "Sich auf etwas beziehen.", "Regelmäßig Einkommen oder Lieferungen erhalten.", "Etwas bedecken/verkleiden." | Verb |
| 177 | spüren | "Etwas physisch oder innerlich wahrnehmen oder fühlen.", "Emotional oder intuitiv wahrnehmen.", "Konsequenzen bemerken/erfahren." | Verb |
| 178 | erhöhen | "Niveau, Menge, Intensität steigern.", "Preis/Wert steigern.", "Position/Rang erhöhen.", "Zustand/Bedingung verbessern/intensivieren." | Verb |
| 179 | melden | "Informieren, benachrichtigen.", "Anmelden/Registrieren", "Anwesenheit/Ankunft melden", "Hand heben" | Verb |
| 180 | vorkommen | "Geschehen oder stattfinden.", "Den Anschein erwecken.", "Anwesenheit oder Existenz." | Verb Substantiv |
| 181 | besitzen | "Etwas besitzen/haben.", "Eine Eigenschaft haben.", "Etwas beherrschen." | Verb |
| 182 | betonen | "Etwas hervorheben oder unterstreichen.", "Eine Silbe oder ein Wort stärker aussprechen." | Verb |
| 183 | erfüllen | "Eine Pflicht oder Erwartung erfüllen.", "Einen Raum füllen.", "Einen Traum oder Wunsch verwirklichen." | Verb |
| 184 | beteiligen | "Jemanden einbeziehen.", "An etwas teilnehmen." | Verb |
| 185 | merken | "Etwas bemerken oder wahrnehmen.", "Sich an etwas erinnern oder memorisieren.", "Auf etwas achten oder notieren." | Verb |
| 186 | passen | "Geeignet oder passend sein.", "Gut zusammenpassen, harmonieren.", "Größe oder Form passen.", "Verzichten, aussetzen (Spiel/Sport).", "Achten, aufpassen." | Verb |
| 187 | eignen | "Geeignet oder passend sein.", "Etwas erwerben oder sich aneignen." | Verb |
| 188 | richten | "Etwas auf einen Ort oder in eine Richtung lenken.", "Etwas für einen Zweck vorbereiten.", "In einem rechtlichen Kontext urteilen.", "Etwas gerade oder richtig ausrichten.", "Schaden oder Zerstörung verursachen." | Verb |
| 189 | umfassen | "Umschließen, umarmen, umgreifen.", "Einschließen, enthalten, beinhalten.", "Sich erstrecken über, eine Fläche/Zeitraum umfassen." | Verb |
| 190 | schlafen | "In einem Ruhezustand sein, in dem das Bewusstsein ausgeschaltet ist.", "Die Nacht an einem Ort verbringen.", "Inaktiv oder untätig sein.", "Unaufmerksam oder unaufmerksam sein." | Verb |
| 191 | unterstützen | "Jemandem oder etwas helfen/beistehen.", "Eine Idee/Sache befürworten/verteidigen.", "Etwas physischen/strukturellen Halt geben." | Verb |
| 192 | lächeln | "Freundlich oder freudig lächeln." | Verb |
| 193 | beschäftigen | "Jemandem Arbeit geben.", "Jemanden beschäftigen/unterhalten.", "Sich mit einem Thema befassen." | Verb |
| 194 | lösen | "Etwas entbinden, losmachen.", "Problem lösen, Rätsel lösen.", "Auflösen in Flüssigkeit.", "Einen Vertrag oder eine Vereinbarung beenden." | Verb |
| 195 | antworten | "Auf eine Frage antworten.", "Erwartungen erfüllen." | Verb |
| 196 | trennen | "Etwas in Teile teilen oder separieren.", "Elektrisches Gerät trennen.", "Unterscheiden, differenzieren." | Verb |
| 197 | einstellen | "Gerät oder Maschine anpassen/konfigurieren.", "Jemanden anstellen/beschäftigen.", "Aktivität/Prozess beenden.", "Haltung einnehmen, sich anpassen/vorbereiten." | Verb |
| 198 | lieben | "Liebe empfinden.", "Große Vorliebe/Leidenschaft für etwas haben.", "Romantische/sexuelle Beziehung.", "Starke Vorliebe ausdrücken." | Verb |
| 199 | durchführen | "Ausführen, umsetzen, durchführen.", "Experiment/Untersuchung durchführen.", "Inspektion/Audit durchführen." | Verb |
| 200 | genügen | "Ausreichen oder eine Anforderung erfüllen.", "Einer Norm oder Anforderung entsprechen." | Verb |
| 201 | aufbauen | "Etwas bauen, errichten oder von Grund auf schaffen.", "Etwas schrittweise entwickeln oder stärken.", "Etwas montieren oder zusammenbauen." | Verb |
| 202 | bestätigen | "Richtigkeit oder Genauigkeit bestätigen.", "Offiziell genehmigen oder autorisieren.", "Gültigkeit beweisen oder nachweisen." | Verb |
| 203 | untersuchen | "Etwas/jemanden detailliert prüfen/analysieren.", "Etwas auf Probleme/Mängel inspizieren/überprüfen." | Verb |
| 204 | verkaufen | "Eigentum gegen Geld übertragen.", "Etwas aus Notwendigkeit veräußern.", "Eine Idee oder ein Produkt überzeugend präsentieren." | Verb |
| 205 | blicken | "Ansehen, den Blick richten.", "Verstehen, begreifen.", "Erscheinen, sichtbar sein." | Verb |
| 206 | drücken | "Druck ausüben.", "Drucken oder veröffentlichen.", "Kraft ausüben, um etwas zu bewegen/formen.", "Zuneigung durch Umarmungen/Berührungen zeigen.", "Größe/Volumen reduzieren.", "Negative Gefühle/Stimmung verursachen." | Verb |
| 207 | eingehen | "Einen Ort betreten.", "Vorschlag oder Anfrage akzeptieren.", "Schrumpfen (beim Waschen).", "Sterben (Tiere, Pflanzen).", "Ankommen oder empfangen werden (Post, Zahlungen)." | Verb |
| 208 | erlauben | "Jemandem etwas gestatten/genehmigen.", "Etwas ermöglichen." | Verb |
| 209 | ausreichen | "Genug sein.", "Genügend, angemessen." | Verb Adjektiv |
| 210 | schweigen | "Nicht sprechen oder keine Geräusche machen.", "Eine Frage nicht beantworten oder etwas geheim halten." | Verb |
| 211 | behandeln | "Jemanden oder etwas auf eine bestimmte Weise behandeln oder versorgen.", "Medizinisch behandeln.", "Ein Thema besprechen/untersuchen." | Verb |
| 212 | treiben | "Etwas bewegen/vorantreiben.", "Aktivität ausüben.", "In extremen Zustand versetzen.", "Schweben/transportiert werden.", "Tiere lenken/zwingen.", "Etwas übertreiben." | Verb |
| 213 | überzeugen | "Jemanden von etwas überzeugen.", "Etwas schlüssig beweisen." | Verb |
| 214 | benutzen | "Verwenden, gebrauchen.", "Jemanden/etwas ausnutzen." | Verb |
| 215 | drohen | "Jemandem Schaden oder Strafe androhen.", "Anzeigen, dass etwas Negatives bevorsteht." | Verb |
| 216 | versprechen | "Ein Versprechen abgeben.", "Sich beim Sprechen irren.", "Eine Zusage, ein Gelöbnis." | Verb Substantiv |
| 217 | entdecken | "Etwas Verborgenes finden.", "Etwas zum ersten Mal bemerken.", "Etwas Geheimes enthüllen." | Verb |
| 218 | klingen | "Ton erzeugen oder widerhallen.", "Eindruck erwecken." | Verb |
| 219 | reagieren | "Auf etwas antworten oder handeln.", "Eine chemische oder physikalische Reaktion zeigen.", "Empfindlich auf etwas sein." | Verb |
| 220 | kosten | "Preis oder Wert von etwas.", "Einen Preis haben oder Geld ausgeben müssen.", "Notwendige Ausgaben oder Aufwendungen." | Substantiv Verb |
| 221 | verdienen | "Geld für Arbeit oder Dienstleistung erhalten.", "Aufgrund eigener Handlungen etwas wert sein.", "Etwas durch eigene Handlungen erlangen." | Verb |
| 222 | drehen | "Etwas rotieren lassen.", "Richtung oder Position ändern.", "Film oder Aufnahme produzieren.", "Etwas kreisförmig bewegen.", "Thema im Gespräch wechseln." | Verb |
| 223 | überraschen | "Jemanden unerwartet überraschen.", "Unerwartet finden/entdecken." | Verb |
| 224 | betreiben | "Eine Firma oder Aktivität leiten/führen.", "Eine Aktivität intensiv ausüben.", "Etwas aktiv fördern oder vorantreiben." | Verb |
| 225 | fliegen | "Sich in der Luft fortbewegen.", "Sich schnell bewegen.", "Ausgeschlossen oder entlassen werden.", "Ziellos durch die Luft schweben." | Verb |
| 226 | heben | "Etwas/jemanden anheben.", "Etwas erhöhen/verbessern.", "Etwas aufbewahren/erhalten.", "Etwas stehlen (Slang)." | Verb |
| 227 | stoßen | "Eine plötzliche Kraft anwenden, um etwas zu bewegen.", "Unerwartet auf etwas treffen.", "Eine unangenehme Wirkung hervorrufen.", "Ein Geräusch beim Aufprall erzeugen.", "Auf etwas reagieren." | Verb |
| 228 | vertreten | "Jemanden/etwas vertreten", "Meinung/Position verteidigen.", "Produkte vertreiben/verkaufen.", "Beine strecken/bewegen." | Verb |
| 229 | ermöglichen | "Etwas realisierbar machen.", "Die Voraussetzungen für etwas schaffen." | Verb |
| 230 | herstellen | "Etwas produzieren.", "Verbindung/Beziehung herstellen.", "Etwas restaurieren/reparieren." | Verb |
| 231 | leiden | "Schmerzen oder Leid erfahren.", "Eine schwierige Situation ertragen.", "Empfindlich/anfällig für etwas sein." | Verb |
| 232 | schicken | "Etwas senden oder schicken.", "Jemanden wohin senden.", "Jemanden zu etwas entsenden.", "Informationen übermitteln.", "Jemanden entlassen/hinauswerfen." | Verb |
| 233 | wechseln | "Zustand, Ort oder Position ändern.", "Etwas ersetzen.", "Geld umtauschen." | Verb |
| 234 | liefern | "Etwas an jemanden oder an einen Ort liefern.", "Informationen, Beweise oder Ergebnisse bereitstellen.", "Etwas Versprochenes oder Erwartetes erfüllen." | Verb |
| 235 | zahlen | "Geld für Waren oder Dienstleistungen geben." | Verb |
| 236 | benötigen | "Brauchen, erfordern." | Verb |
| 237 | stammen | "Von einem Ort, einer Zeit oder Person abstammen.", "Aus einer Epoche oder Periode datieren.", "Ursprünglich von einem Ort sein." | Verb |
| 238 | verhindern | "Etwas unterbinden oder abwenden.", "Fortschritt behindern." | Verb |
| 239 | abschließen | "Mit Schlüssel verschließen.", "Etwas erfolgreich beenden.", "Vertrag/Deal unterzeichnen.", "Sich/etwas isolieren." | Verb |
| 240 | reisen | "Weite Strecken zurücklegen.", "An Ausflügen teilnehmen.", "Beruflich oder akademisch unterwegs sein." | Verb |
| 241 | singen | "Musikalische Töne mit der Stimme erzeugen.", "Ein Lied mit der Stimme vortragen.", "Melodiöse Töne von Vögeln.", "Vibrierende Töne von Objekten/Instrumenten." | Verb |
| 242 | überlegen | "Gründlich nachdenken.", "Besser oder überlegen.", "Jemanden übertreffen." | Verb Adjektiv |
| 243 | erwähnen | "Kurz auf etwas/jemanden eingehen." | Verb |
| 244 | greifen | "Etwas fassen/ergreifen.", "Jemanden/etwas fangen.", "Sich ausbreiten.", "Wirksam werden/sein.", "Sich an etwas klammern.", "Etwas erreichen/erlangen." | Verb |
| 245 | verzichten | "Freiwillig auf etwas verzichten.", "Etwas/jemanden als unnötig/unerwünscht betrachten und darauf verzichten." | Verb |
| 246 | aufgeben | "Aufhören, verzichten, abbrechen.", "Übergeben, einreichen.", "Bestellen, reservieren." | Verb |
| 247 | betragen | "sich belaufen auf, insgesamt ausmachen", "sich verhalten, sich benehmen" | Verb |
| 248 | kochen | "Lebensmittel durch Hitze zubereiten.", "Flüssigkeit zum Sieden bringen.", "Sehr wütend sein (figurativ).", "Etwas durch einen Prozess herstellen/vorbereiten." | Verb |
| 249 | angeben | "Informationen bereitstellen, nennen", "Prahlen, sich rühmen", "Starten, in Gang setzen (Motor)" | Verb |
| 250 | begründen | "Rechtfertigen, erklären", "Gründen, etablieren" | Verb |
| 251 | einrichten | "Einen Raum möblieren/ausstatten.", "Etwas Neues gründen/schaffen.", "Ein Gerät/System konfigurieren.", "Sich anpassen/gewöhnen." | Verb |
| 252 | festhalten | "Fest halten, fixieren.", "Etwas schriftlich oder anderweitig dokumentieren.", "An einer Meinung oder Position festhalten." | Verb |
| 253 | geraten | "Zufällig an einen Ort/in einen Zustand gelangen.", "Auf eine bestimmte Weise ausfallen/gelingen.", "In einen (negativen) emotionalen Zustand geraten.", "Raten, empfehlen." | Verb |
| 254 | verfügen | "Zur Verfügung haben/nutzen.", "Anordnen/entscheiden." | Verb |
| 255 | schützen | "Vor Gefahr oder Schaden schützen.", "Etwas in gutem Zustand erhalten.", "Unerwünschtes vermeiden." | Verb |
| 256 | vorbereiten | "Etwas im Voraus vorbereiten.", "Etwas im Voraus planen/organisieren.", "Jemanden trainieren/unterweisen." | Verb |
| 257 | wiederholen | "Etwas erneut tun oder sagen.", "Etwas zum Lernen oder Verbessern üben.", "Etwas geschieht erneut." | Verb |
| 258 | stören | "Unterbrechen oder belästigen.", "Funktion stören oder beeinträchtigen.", "Emotional belästigen oder unbehaglich machen." | Verb |
| 259 | feiern | "Eine Party oder ein Ereignis feiern.", "Jemanden/etwas ehren oder gedenken.", "Einen Moment enthusiastisch genießen." | Verb |
| 260 | vermitteln | "Wissen weitergeben, lehren.", "Schlichten, mediatieren.", "Kontakte herstellen, arrangieren." | Verb |
| 261 | berücksichtigen | "Etwas oder jemanden in Betracht ziehen." | Verb |
| 262 | ausschließen | "Jemanden oder etwas ausschließen.", "Etwas verhindern oder unmöglich machen.", "Etwas vollständig schließen (Tür, Fenster), aussperren." | Verb |
| 263 | diskutieren | "Über ein Thema sprechen oder debattieren.", "Argumente für oder gegen eine Idee vorbringen.", "Formelle Debatte in akademischem oder beruflichem Kontext.", "Informelles Gespräch über ein Thema." | Verb |
| 264 | funktionieren | "Einwandfrei arbeiten.", "Erfolgreich sein, das Ziel erreichen." | Verb |
| 265 | gründen | "Etwas etablieren oder schaffen.", "Auf Prinzipien oder Gründen basieren." | Verb |
| 266 | herrschen | "Macht oder Autorität ausüben.", "Vorherrschen oder dominieren.", "Kontrolle oder Dominanz haben." | Verb |
| 267 | schieben | "Etwas durch Drücken bewegen.", "Etwas auf später verschieben.", "Illegal weitergeben/schmuggeln.", "Jemandem die Schuld zuschieben.", "Sich langsam bewegen." | Verb |
| 268 | behaupten | "Etwas als wahr darstellen, auch ohne Beweise.", "Sich durchsetzen, standhalten." | Verb |
| 269 | erheben | "Anheben, aufrichten.", "Daten oder Informationen sammeln.", "Steuern oder Gebühren einziehen.", "Beschwerde oder Anklage einreichen.", "Aufstehen, sich erheben." | Verb |
| 270 | verfolgen | "Jemandem/etwas folgen/nachjagen.", "Entwicklung aufmerksam beobachten.", "Jemanden feindselig verfolgen/belästigen.", "Eine Handlung/einen Plan fortsetzen." | Verb |
| 271 | zurückkommen | "Nach Abwesenheit zurückkehren.", "Auf ein Thema zurückkommen.", "Das Bewusstsein wiedererlangen." | Verb |
| 272 | zwingen | "Jemanden zu etwas nötigen.", "Etwas erzwingen.", "Etwas physisch bewegen oder verformen.", "Sich zu etwas zwingen." | Verb |
| 273 | ablehnen | "Zurückweisen, nicht annehmen.", "Missbilligen, ablehnen.", "Sich weigern." | Verb |
| 274 | anwenden | "Nutzen, einsetzen, gebrauchen.", "In die Praxis umsetzen, praktizieren.", "Ausrichten, fokussieren, widmen." | Verb |
| 275 | auftauchen | "Plötzlich erscheinen.", "Nach Abwesenheit sichtbar werden." | Verb |
| 276 | beeinflussen | "Einfluss ausüben, Verhalten, Meinung oder Entwicklung modifizieren." | Verb |
| 277 | einfallen | "In den Sinn kommen.", "Einstürzen, kollabieren.", "Eindringen, angreifen.", "Unerwartet eintreten.", "Licht oder Geräusche dringen ein." | Verb |
| 278 | existieren | "Vorhanden sein, dasein.", "Fortbestehen, am Leben bleiben." | Verb |
| 279 | fördern | "Entwicklung oder Fortschritt unterstützen.", "Finanziell unterstützen oder subventionieren.", "Rohstoffe aus dem Boden gewinnen." | Verb |
| 280 | ansprechen | "Jemanden anreden oder kontaktieren.", "Ein Thema zur Sprache bringen.", "Gefallen oder attraktiv wirken.", "Auf etwas reagieren oder wirken." | Verb |
| 281 | beachten | "Aufmerksam sein, berücksichtigen.", "Regeln/Anweisungen befolgen.", "Etwas bemerken/wahrnehmen." | Verb |
| 282 | empfinden | "Fühlen, wahrnehmen.", "Betrachten, beurteilen." | Verb |
| 283 | entfernen | "Etwas wegnehmen oder beseitigen.", "Sich wegbewegen oder Abstand halten.", "Jemanden aus dem Amt entlassen." | Verb |
| 284 | schneiden | "Etwas mit einem scharfen Werkzeug zerteilen.", "Film oder Video bearbeiten.", "Überqueren einer Linie oder Kreuzung.", "Verletzen mit einem scharfen Gegenstand." | Verb |
| 285 | sichern | "Schützen, absichern, gewährleisten.", "Daten sicher speichern.", "Etwas endgültig erlangen." | Verb |
| 286 | wenden | "Fahrzeug/Objekt drehen/Richtung ändern.", "Etwas anwenden (Maßnahme, Ressource).", "Hilfe/Rat suchen.", "Richtung auf Route ändern.", "Richtung/Verlauf umkehren." | Verb |
| 287 | fassen | "Etwas mit den Händen oder einem Instrument ergreifen.", "Etwas verstehen oder begreifen.", "Etwas prägnant formulieren oder ausdrücken.", "Kapazität haben, enthalten können", "Entscheidung treffen, Beschluss fassen" | Verb |
| 288 | informieren | "Jemanden über etwas in Kenntnis setzen.", "Sich über etwas erkundigen." | Verb |
| 289 | kümmern | "Sich um jemanden/etwas sorgen.", "Sich Sorgen machen." | Verb |
| 290 | nicken | "Kopf als Zeichen der Zustimmung oder Begrüßung neigen.", "Kopf aus Müdigkeit oder Schlaf nicken." | Verb |
| 291 | organisieren | "Abläufe oder Ereignisse planen und koordinieren.", "Eine Gruppe oder Struktur aufbauen.", "Etwas ordnen oder strukturieren." | Verb |
| 292 | prägen | "Formen, kennzeichnen durch Druck.", "Entscheidend beeinflussen.", "Neues Wort/Ausdruck schaffen." | Verb |
| 293 | sinken | "Im Niveau, Intensität oder Menge abnehmen.", "Im Wasser oder Flüssigkeit untergehen.", "Im Wert oder Preis abnehmen." | Verb |
| 294 | vermeiden | "Etwas Unerwünschtes vermeiden.", "Etwas verhindern." | Verb |
| 295 | ankündigen | "Im Voraus bekannt geben.", "Vorhersagen, prognostizieren.", "Etwas ankündigen." | Verb |
| 296 | aufstehen | "Aus Ruhe/Schlaf aufstehen.", "Aus Sitzen/Liegen aufstehen.", "Sich auflehnen/vorgehen." | Verb |
| 297 | verstärken | "Etwas stärker oder intensiver machen.", "Lautstärke/Intensität erhöhen.", "Anzahl/Menge erhöhen." | Verb |
| 298 | vorsehen | "Etwas planen oder vorhersehen.", "Etwas für einen Zweck bestimmen.", "Etwas beabsichtigen." | Verb |
| 299 | beschränken | "Etwas begrenzen, einschränken oder reduzieren." | Verb |
| 300 | verletzen | "Körperlichen Schaden oder Wunden zufügen.", "Gefühle verletzen oder beleidigen.", "Gesetz, Regel oder Recht verletzen." | Verb |
| 301 | begreifen | "Etwas vollständig verstehen oder erfassen.", "Etwas physisch berühren oder anfassen." | Verb |
| 302 | einladen | "Jemanden zu einem Ereignis einladen.", "Etwas verladen." | Verb |
| 303 | empfehlen | "Etwas als geeignet vorschlagen.", "Jemanden vorteilhaft vorstellen.", "Spezifische Handlung vorschlagen." | Verb |
| 304 | eröffnen | "Etwas offiziell öffnen oder einweihen.", "Etwas beginnen oder einleiten.", "Informationen oder eine Situation offenbaren." | Verb |
| 305 | abhängen | "Von etwas/jemandem abhängig sein.", "Etwas Aufgehängtes entfernen.", "Entspannt Zeit verbringen.", "Jemanden im Wettbewerb übertreffen." | Verb |
| 306 | anlegen | "Etwas platzieren oder hinlegen.", "Investieren.", "Schaffen, etablieren.", "Anziehen, befestigen." | Verb |
| 307 | bemühen | "Sich anstrengen oder sich bemühen.", "Versuchen, etwas zu bekommen.", "Jemanden um etwas bitten und dabei stören." | Verb |
| 308 | beschließen | "Eine formelle Entscheidung treffen.", "Etwas beenden oder abschließen." | Verb |
| 309 | konzentrieren | "Aufmerksamkeit/Anstrengungen auf etwas richten.", "Etwas an einem Punkt sammeln.", "Dichte/Stärke einer Substanz erhöhen." | Verb |
| 310 | leiten | "Führen, anleiten oder lenken.", "Etwas übertragen oder führen.", "Etwas ableiten oder folgern." | Verb |
| 311 | prüfen | "Etwas untersuchen, überprüfen.", "Etwas/jemanden testen, bewerten.", "Etwas untersuchen, analysieren.", "Etwas auf Richtigkeit überprüfen." | Verb |
| 312 | schätzen | "Menge/Wert annähernd berechnen/einschätzen.", "Jemanden/etwas hoch achten/wertschätzen.", "Etwas auf bestimmte Weise betrachten/beurteilen." | Verb |
| 313 | unterhalten | "Sich unterhalten.", "Jemanden unterhalten.", "Finanziell versorgen; instand halten." | Verb |
| 314 | verpflichten | "Jemanden zu etwas verpflichten.", "Jemanden einstellen/anwerben.", "Sich verpflichten." | Verb |
| 315 | weitergehen | "Sich fortbewegen/vorankommen.", "Eine Aktivität fortsetzen.", "Fortschritte machen/sich entwickeln." | Verb |
| 316 | zurückkehren | "An einen Ort oder in eine Situation zurückkehren.", "In einen früheren Zustand zurückkehren." | Verb |
| 317 | beitragen | "Etwas zu einem Ziel beitragen.", "Eine Gebühr oder Geldsumme zahlen." | Verb |
| 318 | brechen | "Etwas in Stücke zerbrechen.", "Eine Handlung unterbrechen.", "Erbrechen.", "Ein Gesetz verletzen.", "Einen Rekord brechen." | Verb |
| 319 | definieren | "Bedeutung oder Natur präzise erklären.", "Grenzen oder Merkmale festlegen.", "Etwas präzise beschreiben." | Verb |
| 320 | festlegen | "Etwas endgültig bestimmen.", "Sich entscheiden.", "Etwas präzise definieren." | Verb |
| 321 | orientieren | "Position oder Richtung bestimmen.", "Informationen oder Anweisungen geben.", "Etwas in eine Richtung ausrichten." | Verb |
| 322 | schreien | "Lauten, scharfen Ton von sich geben.", "Jemanden laut rufen.", "Laut und wütend sprechen.", "Plötzlicher Gefühlsausdruck." | Verb Partikel |
| 323 | einnehmen | "Oral konsumieren.", "Platz oder Position besetzen.", "Geld oder Einnahmen erhalten.", "Militärisch erobern.", "Jemanden faszinieren oder beeinflussen." | Verb |
| 324 | präsentieren | "Etwas zeigen oder ausstellen.", "Etwas formell überreichen.", "Sich auf eine bestimmte Weise zeigen." | Verb |
| 325 | übertragen | "Informationen, Daten oder Krankheiten übermitteln.", "Rechte oder Verantwortlichkeiten abtreten.", "Übersetzen oder interpretieren.", "Radio- oder Fernsehsignale senden." | Verb |
| 326 | anschauen | "Aufmerksam betrachten.", "Sorgfältig prüfen/betrachten.", "Film/Sendung sehen." | Verb |
| 327 | bemerken | "Etwas wahrnehmen.", "Eine Anmerkung machen." | Verb |
| 328 | füllen | "Voll machen.", "Raum einnehmen.", "Bedürfnis erfüllen." | Verb |
| 329 | verteilen | "Etwas an Personen/Orte verteilen.", "Etwas auf einer Oberfläche ausbreiten.", "Etwas in Teile aufteilen." | Verb |
| 330 | vornehmen | "Etwas planen oder sich vornehmen.", "Eine Handlung oder Aufgabe ausführen.", "Von hoher Klasse oder distinguiert." | Verb Adjektiv |
| 331 | abgeben | "Etwas überreichen oder aushändigen.", "Meinung oder Erklärung äußern.", "Kontrolle oder Eigentum abtreten.", "Ergebnisse oder Gewinne erbringen.", "Wärme oder Licht ausstoßen.", "Jemanden irgendwo absetzen." | Verb |
| 332 | abnehmen | "Gewicht verlieren.", "Etwas reduzieren oder verringern.", "Etwas wegnehmen.", "Etwas annehmen oder entgegennehmen.", "Eine Messung oder Probe entnehmen.", "In Intensität oder Menge abnehmen." | Verb |
| 333 | aufweisen | "Merkmale oder Eigenschaften zeigen/besitzen.", "Auf etwas hinweisen oder anzeigen." | Verb |
| 334 | heiraten | "Eine Ehe eingehen.", "Jemanden zum Ehepartner nehmen." | Verb |
| 335 | messen | "Länge, Menge oder Kapazität bestimmen.", "Größe, Menge oder Kapazität mit einem Standard vergleichen.", "An einem Wettbewerb teilnehmen oder rivalisieren.", "Etwas nach einem Standard oder Kriterium bewerten." | Verb |
| 336 | nachdenken | "Gründlich über etwas reflektieren.", "Eine Idee oder Möglichkeit erwägen." | Verb |
| 337 | verbessern | "Etwas besser machen oder perfektionieren.", "Fehler oder Mängel beheben/korrigieren.", "Qualität oder Wert steigern." | Verb |
| 338 | erzielen | "Ein Ergebnis oder Ziel erreichen.", "Einnahmen oder Gewinne generieren." | Verb |
| 339 | hereinkommen | "Einen Ort betreten.", "Ankommen, eintreffen." | Verb |
| 340 | reinkommen | "Einen Ort betreten.", "Zugang zu einer Gruppe oder Institution erhalten.", "Etwas vollständig verstehen." | Verb |
| 341 | sammeln | "Verstreute Dinge zusammenführen.", "Dinge ansammeln oder aufbewahren.", "Sich geistig sammeln." | Verb |
| 342 | auslösen | "Etwas hervorrufen oder verursachen.", "Mechanismus oder Gerät aktivieren.", "Etwas Befangenes befreien." | Verb |
| 343 | durchsetzen | "Etwas gegen Widerstand durchsetzen.", "Eine Regelung erfolgreich einführen oder anwenden.", "Sich verbreiten oder etablieren.", "Etwas durchmischen oder einbetten." | Verb |
| 344 | ersetzen | "Austauschen oder an die Stelle treten.", "Entschädigen oder wiedergutmachen." | Verb |
| 345 | formulieren | "Klar und präzise ausdrücken.", "Formel oder Theorie entwickeln.", "Offizielles Dokument verfassen." | Verb |
| 346 | kämpfen | "Sich physisch oder metaphorisch auseinandersetzen.", "Sich intensiv bemühen, um Ziele zu erreichen oder Probleme zu lösen.", "In einem Wettbewerb oder Sport intensiv konkurrieren." | Verb |
| 347 | warnen | "Vor drohender Gefahr oder Risiko alarmieren.", "Von etwas abraten wegen negativer Folgen." | Verb |
| 348 | drängen | "Jemanden zu etwas drängen/überreden.", "Jemanden/etwas energisch schieben.", "Aufgrund von Zeitmangel eilen.", "Sich in einem begrenzten Raum nach vorne drängen." | Verb |
| 349 | verbringen | "Zeit an einem Ort oder mit einer Aktivität verbringen.", "Etwas oder jemanden von A nach B bringen." | Verb |
| 350 | ausmachen | "Etwas ausschalten.", "Etwas oder jemanden erkennen/unterscheiden.", "Einen Termin oder ein Treffen vereinbaren.", "Einen Unterschied oder eine Bedeutung haben." | Verb |
| 351 | binden | "Etwas mit Seil oder Faden festbinden.", "Abstrakt verbinden, verpflichten.", "Komponenten verbinden.", "Bücher oder Hefte einbinden.", "Flüssigkeiten eindicken (Kochen)." | Verb |
| 352 | erfassen | "Vollständig verstehen.", "Daten sammeln/registrieren.", "Physisch greifen." | Verb |
| 353 | gestalten | "Etwas kreativ oder künstlerisch formen.", "Etwas organisieren oder planen.", "Entwicklung oder Ergebnis beeinflussen." | Verb |
| 354 | hinweisen | "Auf etwas aufmerksam machen.", "Auf etwas Spezifisches lenken.", "Vor etwas warnen." | Verb |
| 355 | regeln | "Normen festlegen, etwas kontrollieren oder lenken.", "Gerät oder Mechanismus einstellen/kalibrieren.", "Problem oder Situation lösen/ordnen." | Verb |
| 356 | zulassen | "Offiziell erlauben, genehmigen.", "Geschehen lassen, nicht eingreifen.", "Aufnehmen, akzeptieren, zum Beispiel zu einem Studium oder Event." | Verb |
| 357 | anrufen | "Telefonieren.", "Anflehen, invozieren.", "Rechtlich appellieren." | Verb |
| 358 | anziehen | "Kleidung anlegen.", "Anziehungskraft ausüben.", "Etwas festziehen." | Verb |
| 359 | beenden | "Etwas abschließen oder beenden.", "Etwas laufendes stoppen oder unterbrechen.", "Spezifische Aktivität oder Zeitraum abschließen." | Verb |
| 360 | reduzieren | "Etwas in Größe, Menge oder Intensität verringern.", "Etwas vereinfachen.", "Sauerstoff entfernen oder Wasserstoff hinzufügen (Chemie)." | Verb |
| 361 | scheitern | "Keinen Erfolg haben.", "Schiffbruch erleiden." | Verb |
| 362 | teilnehmen | "Sich beteiligen, mitmachen.", "Mitgefühl oder Anteilnahme zeigen." | Verb |
| 363 | angehen | "Beginnen, starten.", "Betreffen, angehen.", "Problem/Aufgabe angehen.", "Möglich/akzeptabel sein.", "Sich einschalten, leuchten." | Verb |
| 364 | aufhören | "Eine Tätigkeit beenden.", "Arbeitsverhältnis beenden.", "Existenz/Funktion beenden." | Verb |
| 365 | äußern | "Meinung/Gefühl ausdrücken.", "Kommentar/Bemerkung machen.", "Etwas ausdrücken oder kundtun." | Verb |
| 366 | einführen | "Etwas/jemanden in etwas hineinbringen.", "Etwas Neues einführen/etablieren.", "Jemanden/etwas vorstellen.", "Waren importieren." | Verb |
| 367 | pflegen | "Sich um jemanden oder etwas kümmern.", "Etwas in gutem Zustand halten.", "Die Gewohnheit haben, etwas zu tun." | Verb |
| 368 | versichern | "Absichern, versichern (finanziell).", "Mit Sicherheit behaupten.", "Formell/nachdrücklich mitteilen." | Verb |
| 369 | begleiten | "Jemanden/etwas als Gesellschaft begleiten.", "Musikalisch begleiten.", "Gleichzeitig auftreten." | Verb |
| 370 | begrenzen | "Etwas einschränken, limitieren.", "Etwas beenden, ein Ende setzen." | Verb |
| 371 | besetzen | "Ort/Position einnehmen/okkupieren.", "Eine Rolle oder Funktion zuweisen.", "Eine Oberfläche bedecken." | Verb |
| 372 | gelangen | "Einen Ort/Ziel erreichen.", "Etwas erlangen/bekommen (nach Anstrengung).", "In einen Zustand/Situation geraten/kommen." | Verb |
| 373 | reißen | "Etwas mit Kraft zerreißen.", "Etwas von seinem Platz reißen.", "Etwas abrupt bewegen.", "Etwas versehentlich zerreißen.", "Sich emotional zerreißen." | Verb |
| 374 | verweisen | "Hinweisen, weiterleiten", "Verweisen, ausschließen", "Ablehnen, verweigern" | Verb |
| 375 | akzeptieren | "Etwas oder jemanden freiwillig annehmen.", "Etwas als gültig oder richtig anerkennen.", "Etwas oder jemanden ohne Protest tolerieren." | Verb |
| 376 | bestellen | "Etwas bestellen (Ware, Dienstleistung).", "Etwas reservieren.", "Jemanden ernennen/bestellen." | Verb |
| 377 | erweisen | "Etwas beweisen/nachweisen.", "Gefühle/Haltung zeigen.", "Sich als etwas erweisen." | Verb |
| 378 | erweitern | "Umfang/Reichweite vergrößern.", "Funktionen/Merkmale hinzufügen.", "Kenntnisse/Fähigkeiten erweitern." | Verb |
| 379 | fürchten | "Angst haben", "Befürchten (schlechtes Ereignis)", "Respektieren/Ehrfurcht haben" | Verb |
| 380 | produzieren | "Etwas herstellen oder schaffen.", "Ein Ergebnis oder eine Wirkung erzeugen.", "Etwas bereitstellen." | Verb |
| 381 | springen | "Hüpfen oder Springen.", "Plötzlich abspringen/bewegen.", "Zerbrechen oder reißen.", "An Sprungwettbewerben teilnehmen." | Verb |
| 382 | starten | "Eine Handlung oder einen Prozess beginnen.", "Motor oder Fahrzeug in Betrieb nehmen.", "Abheben oder Flug beginnen.", "Programm oder App auf Gerät starten." | Verb |
| 383 | überprüfen | "Richtigkeit/Funktion prüfen.", "Etwas auf Gültigkeit oder Echtheit prüfen." | Verb |
| 384 | aufstellen | "Etwas platzieren oder aufrichten.", "Gruppe, Team oder Liste bilden.", "Theorie, Hypothese oder Regel aufstellen.", "Jemanden als Kandidaten vorschlagen." | Verb |
| 385 | ermitteln | "Etwas untersuchen oder herausfinden.", "Einen Wert oder ein Ergebnis berechnen." | Verb |
| 386 | kritisieren | "Mängel oder Fehler aufzeigen und negativ beurteilen.", "Detaillierte Analyse und Bewertung, besonders akademisch/künstlerisch." | Verb |
| 387 | zerstören | "Schwer beschädigen/ruinieren.", "Immaterielles zunichtemachen." | Verb |
| 388 | ablaufen | "Etwas geht zur Neige oder endet.", "Prozess des Ablaufs oder der Durchführung.", "Flüssigkeit bewegt sich nach außen.", "Eine Strecke zurücklegen (z.B. in einem Rennen)." | Verb |
| 389 | berechnen | "Mathematisch berechnen/bestimmen.", "Ergebnis schätzen/vorhersagen.", "Etwas berücksichtigen." | Verb |
| 390 | eintreten | "Betreten eines Ortes.", "Beitreten einer Organisation.", "Sich für etwas einsetzen.", "Geschehen, sich ereignen.", "Beginn, Inkrafttreten." | Verb |
| 391 | ergänzen | "Etwas vervollständigen oder hinzufügen.", "Sich gegenseitig ergänzen." | Verb |
| 392 | erwerben | "Etwas durch Kauf oder Anstrengung in Besitz nehmen.", "Etwas durch Leistung oder Arbeit verdienen.", "Wissen oder Fertigkeiten aneignen." | Verb |
| 393 | üben | "Eine Fähigkeit trainieren oder verbessern.", "Eine Funktion oder ein Amt ausführen." | Verb |
| 394 | zurückgehen | "Zurückkehren, zurückgehen.", "Abnehmen, sich reduzieren.", "Sich zeitlich oder historisch rückwärts bewegen." | Verb |
| 395 | anschließen | "Etwas verbinden.", "Sich einer Gruppe anschließen.", "Unmittelbar folgen." | Verb |
| 396 | ausdrücken | "Gefühle oder Gedanken mitteilen.", "Inhalt durch Pressen entnehmen.", "Etwas symbolisch darstellen." | Verb |
| 397 | schießen | "Abfeuern einer Waffe oder eines Projektils.", "Sich schnell bewegen.", "Schnelles Keimen oder Sprießen.", "Fotografieren oder Filmen." | Verb |
| 398 | streichen | "Farbe auftragen.", "Etwas entfernen oder löschen.", "Sanft über eine Oberfläche gleiten.", "Etwas annullieren oder absagen.", "Eine Substanz auf einer Oberfläche verteilen." | Verb |
| 399 | bedürfen | "Etwas benötigen oder erfordern.", "Etwas förmlich benötigen oder verlangen." | Verb |
| 400 | behalten | "Etwas im Besitz oder unter Kontrolle halten.", "Etwas im Gedächtnis behalten, sich erinnern.", "Eine Position oder einen Zustand beibehalten." | Verb |
| 401 | belegen | "Eine Oberfläche bedecken oder belegen.", "Etwas mit Beweisen beweisen oder untermauern.", "Sich für einen Kurs oder ein Fach einschreiben.", "Einen Platz einnehmen.", "Eine Strafe verhängen." | Verb |
| 402 | herauskommen | "Aus einem Ort treten.", "Veröffentlicht werden.", "Bekannt werden.", "Ein Ergebnis haben." | Verb |
| 403 | rauskommen | "Einen geschlossenen Ort verlassen.", "Enthüllt oder entdeckt werden.", "Zu einem Ergebnis gelangen." | Verb |
| 404 | hören | "Geräusche wahrnehmen.", "Aufmerksam zuhören.", "Nachrichten erhalten.", "Anweisungen befolgen.", "Teil von etwas sein." | Verb |
| 405 | lauten | "Klingen, ertönen.", "Wortlaut haben, besagen." | Verb |
| 406 | stürzen | "Fallen oder etwas/jemanden zu Fall bringen.", "Sich schnell auf etwas/jemanden zubewegen.", "Jemanden entmachten oder absetzen.", "Etwas schnell hinuntertrinken." | Verb |
| 407 | umgehen | "Mit etwas/jemandem umgehen.", "Vermeiden, ausweichen.", "Herumgehen, umrunden.", "Umgang haben mit, verkehren." | Verb |
| 408 | verlaufen | "Sich bewegen/erstrecken.", "Sich verirren, den Weg verlieren.", "Sich entwickeln, geschehen.", "Sich allmählich auflösen oder verschwinden." | Verb |
| 409 | vermuten | "Etwas als wahrscheinlich oder möglich annehmen, ohne Gewissheit.", "Eine unsichere Meinung oder Überzeugung haben." | Verb |
| 410 | zukommen | "Sich nähern, annähern.", "Etwas erhalten, empfangen.", "Zustehen, angemessen sein." | Verb |
| 411 | absehen | "Etwas aus der Ferne erkennen.", "Etwas voraussagen.", "Von etwas absehen/verzichten." | Verb |
| 412 | auffallen | "Aufmerksamkeit erregen, hervorstechen.", "Negativ bemerkt werden." | Verb |
| 413 | beweisen | "Wahrheit durch Beweise oder Argumente feststellen.", "Eigenschaft oder Fähigkeit zeigen." | Verb |
| 414 | überleben | "Nach einem gefährlichen Ereignis weiterleben.", "Länger leben als jemand/etwas anderes.", "Trotz Schwierigkeiten existieren/funktionieren." | Verb |
| 415 | ausüben | "Tätigkeit, Beruf oder Recht ausführen.", "Einfluss oder Macht ausüben.", "Fähigkeit durch Training verbessern." | Verb |
| 416 | betreten | "Einen Raum/Ort betreten.", "Verunsichert oder verwirrt sein." | Verb Adjektiv |
| 417 | erzeugen | "Etwas herstellen oder schaffen.", "Einen Effekt oder eine Reaktion hervorrufen.", "Zeugen oder fortpflanzen." | Verb |
| 418 | landen | "Auf einer Oberfläche ankommen (nach Flug/Schweben).", "Unerwartet an einem Ort/in einer Situation ankommen.", "Etwas erfolgreich bekommen (Job, Auftrag)." | Verb |
| 419 | realisieren | "Erkennen, begreifen, sich bewusst werden.", "Verwirklichen, umsetzen, durchführen.", "Zu Geld machen, verkaufen." | Verb |
| 420 | retten | "Jemanden/etwas aus Gefahr befreien.", "Etwas vor Verlust/Verfall bewahren.", "Eine schwierige Lage verbessern." | Verb |
| 421 | verbergen | "Etwas oder jemanden verstecken.", "Gefühle oder Emotionen verbergen." | Verb |
| 422 | verbreiten | "Informationen verbreiten.", "Auf einer Fläche ausdehnen.", "Einen Geruch abgeben." | Verb |
| 423 | begegnen | "Unerwartet treffen.", "Sich einer Herausforderung stellen.", "Jemanden behandeln." | Verb |
| 424 | brennen | "In Flammen stehen.", "Etwas verbrennen.", "Brennendes Gefühl haben.", "Daten auf Medium speichern.", "Alkohol destillieren.", "Tief einprägen." | Verb |
| 425 | erfordern | "Als Bedingung verlangen." | Verb |
| 426 | erschrecken | "Jemanden erschrecken (transitiv).", "Plötzlich erschrecken (intransitiv)." | Verb |
| 427 | packen | "Etwas einpacken.", "Fest greifen/festhalten.", "Etwas schaffen/erfolgreich sein.", "Von etwas ergriffen/begeistert sein.", "Einer Aufgabe/einem Problem begegnen und es lösen." | Verb |
| 428 | schenken | "Jemandem etwas als Geschenk geben.", "Jemandem etwas gewähren, meist Zeit oder Aufmerksamkeit.", "Etwas nicht beachten oder keine Aufmerksamkeit schenken (oft negativ)." | Verb |
| 429 | schütteln | "Etwas ruckartig bewegen.", "Jemandem die Hand geben.", "Etwas durch Schütteln mischen." | Verb |
| 430 | senken | "Etwas senken, reduzieren oder verringern.", "Etwas nach unten bewegen oder neigen." | Verb |
| 431 | zurückziehen | "Etwas zurückbewegen.", "Sich von etwas zurückziehen.", "Sich isolieren." | Verb |
| 432 | anerkennen | "Als wahr, legitim oder gültig anerkennen.", "Respekt oder Wertschätzung zeigen.", "Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit offiziell anerkennen." | Verb |
| 433 | beurteilen | "Wert oder Qualität bewerten.", "Etwas einschätzen.", "Ein formelles Urteil abgeben." | Verb |
| 434 | erleichtern | "Etwas einfacher machen; eine Last erleichtern.", "Emotionale/physische Last lindern." | Verb |
| 435 | genießen | "Vergnügen oder Zufriedenheit empfinden.", "Essen oder Trinken mit Genuss konsumieren.", "Von etwas profitieren oder etwas Gutes nutzen.", "Eine Eigenschaft, Ruf oder Recht besitzen." | Verb |
| 436 | unterrichten | "Wissen vermitteln, lehren.", "Jemanden informieren oder benachrichtigen." | Verb |
| 437 | wahrnehmen | "Durch Sinne/Geist bemerken/erfassen.", "Gelegenheit nutzen, Recht ausüben.", "Verpflichtung/Termin nachkommen." | Verb |
| 438 | belasten | "Belasten, zur Last fallen", "Beschuldigen, inkriminieren", "Auf die Probe stellen, beanspruchen" | Verb |
| 439 | fließen | "Sich bewegen (Flüssigkeit).", "Kontinuierlich bewegen.", "Kontinuierlich und reibungslos ablaufen.", "Kontinuierliche Bewegung von Energie oder Elektrizität.", "Natürliche und mühelose Entwicklung." | Verb |
| 440 | kontrollieren | "Etwas prüfen oder überprüfen.", "Macht oder Autorität haben, um zu lenken oder zu beeinflussen.", "Jemanden oder etwas überwachen." | Verb |
| 441 | nachweisen | "Beweisen, belegen (formal/wissenschaftlich).", "Existenz/Wahrheit beweisen.", "Offiziell dokumentieren/registrieren." | Verb |
| 442 | unterbrechen | "Etwas temporär stoppen oder unterbrechen.", "Eine Verbindung oder einen Fluss kappen.", "In ein Gespräch eingreifen." | Verb |
| 443 | vertrauen | "An jemanden oder etwas glauben.", "Gefühl der Sicherheit und des Glaubens." | Verb Substantiv |
| 444 | verursachen | "Etwas hervorrufen oder bewirken." | Verb |
| 445 | vorschlagen | "Eine Idee oder Person empfehlen/anregen.", "Etwas mechanisch oder physisch vorwärtsbewegen." | Verb |
| 446 | aussprechen | "Wörter/Laute deutlich artikulieren.", "Gedanken oder Gefühle verbal äußern.", "Ein Problem oder Missverständnis klären." | Verb |
| 447 | bedienen | "Jemanden bedienen oder betreuen.", "Eine Maschine oder ein Gerät bedienen.", "Eine Notwendigkeit oder Nachfrage erfüllen." | Verb |
| 448 | beherrschen | "Kontrolle/Dominanz haben", "Emotionen kontrollieren", "Tiefes Wissen/Fähigkeit haben" | Verb |
| 449 | einschränken | "Umfang, Ausdehnung oder Intensität begrenzen.", "Fähigkeiten oder Möglichkeiten reduzieren." | Verb |
| 450 | leuchten | "Licht geben, strahlen.", "Etwas erhellen.", "Durch Glanz oder Farbe auffallen." | Verb |
| 451 | mitnehmen | "Mit sich führen, mitnehmen.", "Jemanden im Fahrzeug mitnehmen.", "Zum Mitnehmen (Essen/Trinken).", "Aufnehmen, verinnerlichen, lernen." | Verb |
| 452 | rücken | "Hinterer Teil des menschlichen Körpers.", "Etwas oder jemanden verschieben/bewegen." | Substantiv Verb |
| 453 | töten | "Absichtlich das Leben nehmen.", "Etwas figurativ beenden/zerstören." | Verb |
| 454 | verabschieden | "Sich von jemandem verabschieden.", "Formelle Billigung/Annahme einer Regelung.", "Jemanden entlassen oder in den Ruhestand schicken." | Verb |
| 455 | verbieten | "Jemandem etwas verbieten.", "Erlaubnis verweigern.", "Für illegal erklären." | Verb |
| 456 | vorlegen | "Etwas zur Prüfung präsentieren.", "Sich in Führung bringen.", "Essen/Getränke servieren." | Verb |
| 457 | zusammenfassen | "Informationen zusammenfassen.", "Dinge/Personen gruppieren." | Verb |
| 458 | ausrichten | "Ein Ereignis organisieren oder veranstalten.", "Etwas in eine bestimmte Richtung bringen oder anpassen.", "Eine Nachricht übermitteln oder weitergeben." | Verb |
| 459 | bedingen | "Etwas verursachen oder als Bedingung dienen.", "Etwas als Vorbedingung erfordern." | Verb |
| 460 | fortsetzen | "Unterbrochene Aktion oder Aktivität fortsetzen.", "Etwas zeitlich oder räumlich verlängern." | Verb |
| 461 | integrieren | "Aufnehmen, einschließen.", "Mathematisch: Integral berechnen.", "Elemente zu einem Ganzen verschmelzen." | Verb |
| 462 | klappen | "Wie geplant funktionieren/gelingen.", "Falten, zusammenlegen.", "Ein trockenes Geräusch machen." | Verb |
| 463 | starren | "Lange fest ansehen.", "Steif sein (vor Kälte/Angst)." | Verb |
| 464 | waschen | "Mit Wasser und Seife reinigen.", "Durch Eintauchen in Flüssigkeit reinigen.", "Flecken/Verunreinigungen mit Wasser/Reinigungsmittel entfernen.", "Haare oder Körper reinigen.", "Etwas reinigen/purifizieren." | Verb |
| 465 | anhalten | "Anhalten, stoppen.", "Andauern, fortbestehen.", "Auffordern, bitten." | Verb |
| 466 | ausbilden | "Jemanden beruflich oder fachlich unterweisen.", "Etwas entwickeln oder formen." | Verb |
| 467 | beantworten | "Auf eine Kommunikation antworten.", "Ein Problem lösen." | Verb |
| 468 | einkaufen | "Waren oder Dienstleistungen kaufen." | Verb |
| 469 | erläutern | "Etwas detailliert erklären." | Verb |
| 470 | gucken | "Aufmerksam/neugierig ansehen.", "Kurz nachsehen/nachschauen.", "Etwas suchen/überprüfen." | Verb |
| 471 | mitbringen | "Etwas/jemanden von A nach B bringen.", "Etwas als Gast mitnehmen.", "Etwas verursachen oder zur Folge haben." | Verb |
| 472 | unternehmen | "Eine Handlung oder Aktivität ausführen.", "Gewinnorientierte kommerzielle Organisation." | Verb Substantiv |
| 473 | verraten | "Geheimnisse preisgeben.", "Unbewusst zeigen.", "Jemanden/etwas verraten." | Verb |
| 474 | verstecken | "Etwas/jemanden verbergen.", "Sich verbergen." | Verb |
| 475 | zeichnen | "Visuell darstellen, malen.", "Markieren, kennzeichnen.", "Sich auszeichnen, charakterisieren.", "Sich verpflichten, Aktien oder Anleihen zu kaufen, oder einen Vertrag unterzeichnen." | Verb |
| 476 | anstreben | "Ein Ziel verfolgen oder erreichen wollen." | Verb |
| 477 | auflösen | "In Bestandteile zerlegen/auflösen.", "Etwas klären/lösen.", "Beziehung/Vereinbarung beenden.", "Bild unscharf werden lassen/verschwinden lassen." | Verb |
| 478 | ausführen | "Handlung/Aufgabe ausführen.", "Ein Thema detailliert erklären.", "Waren exportieren." | Verb |
| 479 | beruhigen | "Jemanden oder etwas zur Ruhe bringen.", "Intensität oder Schwere mindern.", "Sich selbst beruhigen." | Verb |
| 480 | fügen | "Verbinden, zusammenfügen.", "Sich anpassen, sich unterwerfen." | Verb |
| 481 | hingehen | "Zu einem Ort gehen.", "An einem Event oder Ort teilnehmen.", "Etwas übersehen oder ignorieren." | Verb |
| 482 | mitteilen | "Jemanden informieren.", "Etwas bekannt geben." | Verb |
| 483 | schwimmen | "Sich im Wasser fortbewegen.", "In einer Flüssigkeit schweben/fließen.", "Überschwemmt sein.", "Sich fließend bewegen (oft in der Luft)." | Verb |
| 484 | vereinbaren | "Etwas absprechen oder festlegen.", "Dinge miteinander vereinbar machen." | Verb |
| 485 | begeistern | "Jemanden begeistern.", "Interesse/Enthusiasmus wecken." | Verb |
| 486 | betreuen | "Sich um jemanden/etwas kümmern, versorgen, unterstützen.", "Projekt/Arbeit/Aktivität überwachen oder leiten.", "Jemanden beraten oder anleiten." | Verb |
| 487 | deuten | "Sinn oder Bedeutung erklären.", "Auf etwas zeigen.", "Etwas andeuten." | Verb |
| 488 | enden | "Abschließen, beenden.", "Aufhören zu existieren.", "In etwas münden, resultieren." | Verb |
| 489 | malen | "Farben auf eine Oberfläche auftragen, um ein Bild zu erstellen.", "Etwas mit Linien oder Strichen darstellen/zeichnen." | Verb |
| 490 | probieren | "Versuchen, ausprobieren.", "Kosten, schmecken.", "Anprobieren (Kleidung)." | Verb |
| 491 | sparen | "Geld/Ressourcen für die Zukunft zurücklegen.", "Unnötigen Gebrauch/Ausgabe vermeiden.", "Etwas vermeiden oder sich Mühe ersparen." | Verb |
| 492 | steuern | "Etwas oder jemanden lenken/führen.", "Steuern an den Staat zahlen." | Verb |
| 493 | übersetzen | "Bedeutung von einer Sprache in eine andere übertragen.", "Etwas/jemanden über Wasser transportieren.", "Von einem Codesystem in ein anderes wechseln." | Verb |
| 494 | umsetzen | "In die Praxis umsetzen, implementieren.", "Umwandeln, transformieren.", "Versetzen, umplatzieren." | Verb |
| 495 | wagen | "Fahrzeug zum Transport von Personen oder Gütern.", "Sich trauen, etwas Riskantes zu tun.", "Motorisiertes vierrädriges Fahrzeug." | Substantiv Verb |
| 496 | weinen | "Tränen vergießen aufgrund von Emotionen.", "Hohen, anhaltenden Laut bei Schmerz von sich geben.", "Weinähnliches Geräusch erzeugen (Objekte/Tiere)." | Verb |
| 497 | anzeigen | "Etwas sichtbar machen.", "Etwas offiziell melden.", "Anzeige veröffentlichen." | Verb |
| 498 | auffordern | "Jemanden zu etwas bitten/auffordern.", "Jemanden zu etwas einladen/ermutigen." | Verb |
| 499 | auswählen | "Wählen oder selektieren.", "Daten oder Informationen auf einem Gerät selektieren." | Verb |
| 500 | begrüßen | "Willkommen heißen, grüßen", "Billigen, befürworten" | Verb |
| 501 | eintragen | "Etwas in ein Dokument, eine Liste oder ein Register eintragen.", "Eine Substanz auf eine Oberfläche auftragen.", "Sich offiziell für etwas anmelden oder registrieren." | Verb |
| 502 | enttäuschen | "Jemandem Enttäuschung bereiten." | Verb |
| 503 | stützen | "Physisch Halt geben oder abstützen.", "Hilfe oder Rückhalt gewähren.", "Auf Fakten oder Beweisen basieren." | Verb |
| 504 | träumen | "Träume im Schlaf haben.", "Sich etwas wünschen oder fantasieren.", "Abgelenkt oder in Gedanken versunken sein." | Verb |
| 505 | umdrehen | "Etwas wenden oder drehen.", "Richtung oder Sinn ändern.", "Situation oder Zustand komplett ändern." | Verb |
| 506 | veröffentlichen | "Etwas öffentlich machen oder bekannt geben.", "Informationen oder Daten online zugänglich machen." | Verb |
| 507 | voraussetzen | "Als Bedingung annehmen.", "Als Bedingung erfordern." | Verb |
| 508 | zugeben | "Eingestehen, bekennen.", "Etwas hinzufügen.", "Etwas erlauben/zugestehen." | Verb |
| 509 | achten | "Aufpassen, beachten.", "Respektieren, ehren.", "Sich kümmern, aufpassen." | Verb |
| 510 | ansetzen | "Termin oder Frist festlegen.", "Etwas beginnen oder initiieren.", "Etwas platzieren oder anbringen.", "Eine Lösung oder ein Getränk zubereiten.", "An Gewicht oder Volumen zunehmen." | Verb |
| 511 | befürchten | "Angst haben, fürchten." | Verb |
| 512 | zuhören | "Aufmerksam lauschen.", "Anweisungen oder Ratschlägen folgen." | Verb |
| 513 | zusammenhängen | "Mit etwas/jemandem verbunden sein.", "Ein kohärentes Ganzes bilden." | Verb |
| 514 | aufwachsen | "Körperlich und geistig wachsen.", "In einem bestimmten Umfeld wachsen." | Verb |
| 515 | bevorzugen | "Etwas oder jemanden vorziehen.", "Jemanden bevorzugt behandeln." | Verb |
| 516 | kennzeichnen | "Etwas charakteristisch markieren/kennzeichnen.", "Etwas mit Etikett/Marke versehen.", "Etwas als charakteristisch/typisch hervorheben." | Verb |
| 517 | zitieren | "Worte oder Textstellen genau wiedergeben.", "Jemanden vor eine Behörde laden." | Verb |
| 518 | entschuldigen | "Um Verzeihung bitten.", "Eine Handlung rechtfertigen.", "Jemanden von einer Pflicht befreien." | Verb |
| 519 | erledigen | "Eine Aufgabe oder Angelegenheit abschließen.", "Jemanden oder etwas töten/beseitigen.", "Ein Problem lösen." | Verb |
| 520 | gefährden | "In Gefahr bringen." | Verb |
| 521 | tanzen | "Körper und Füße im Rhythmus der Musik bewegen.", "Sich rhythmisch oder unregelmäßig bewegen (nicht nur Menschen)." | Verb |
| 522 | wandern | "Zu Fuß gehen in der Natur.", "Sich langsam fortbewegen." | Verb |
| 523 | anpassen | "Etwas an eine neue Situation anpassen.", "Etwas physisch anpassen.", "Sich an ein Umfeld anpassen." | Verb |
| 524 | ausgeben | "Geld ausgeben", "Verteilen/Bereitstellen", "Vortäuschen, etwas zu sein." | Verb |
| 525 | aussetzen | "Vorübergehende Unterbrechung einer Tätigkeit.", "Jemanden/etwas einer Gefahr aussetzen.", "Jemanden/etwas verlassen oder zurücklassen." | Verb |
| 526 | beeindrucken | "Starken Eindruck oder Bewunderung hervorrufen.", "Maßgeblich beeinflussen oder betreffen." | Verb |
| 527 | beraten | "Ratschläge oder Empfehlungen geben.", "Über ein Thema diskutieren und entscheiden." | Verb |
| 528 | erstellen | "Etwas Neues schaffen oder produzieren.", "Ein Dokument oder Text verfassen.", "Etwas in einem Computersystem einrichten." | Verb |
| 529 | gewähren | "Ein Recht, Erlaubnis oder Vorteil zugestehen.", "Etwas ermöglichen oder zulassen.", "Etwas garantieren oder sicherstellen." | Verb |
| 530 | klären | "Etwas erklären oder aufklären.", "Ein Problem oder eine Situation bereinigen.", "Flüssigkeiten reinigen oder filtern." | Verb |
| 531 | speichern | "Informationen elektronisch speichern.", "Etwas im Gedächtnis behalten.", "Ressourcen für die Zukunft aufbewahren." | Verb |
| 532 | zuordnen | "Etwas zuweisen oder zuordnen.", "Klassifizieren, kategorisieren, einteilen.", "Beziehung herstellen, entsprechen lassen, verknüpfen." | Verb |
| 533 | aufheben | "Etwas vom Boden aufheben.", "Etwas annullieren/widerrufen.", "Etwas aufbewahren/behalten.", "Etwas ausgleichen/neutralisieren." | Verb |
| 534 | befassen | "Sich mit etwas beschäftigen oder widmen.", "Etwas unsachgemäß berühren oder manipulieren." | Verb |
| 535 | befragen | "Ausfragen, interviewen.", "Konsultieren, um Rat fragen." | Verb |
| 536 | engagieren | "Einstellen, beschäftigen.", "Sich aktiv einsetzen.", "Künstler buchen/anstellen." | Verb |
| 537 | entschließen | "Sich zu etwas durchringen oder entscheiden.", "Nach Überlegung eine Schlussfolgerung ziehen." | Verb |
| 538 | garantieren | "Etwas fest zusichern.", "Rechtlich etwas gewährleisten." | Verb |
| 539 | lehren | "Unterrichten, beibringen.", "Durch Erfahrung lehren.", "Religiöse Lehren vermitteln." | Verb |
| 540 | steigern | "Etwas allmählich erhöhen.", "Adjektive/Adverbien graduieren.", "Preis/Wert erhöhen." | Verb |
| 541 | versorgen | "Jemandem das Nötigste zum Leben oder Wohlbefinden geben.", "Sich um jemanden oder etwas kümmern, pflegen.", "Etwas sicher aufbewahren oder lagern." | Verb |
| 542 | berechtigen | "Recht/Autorisierung geben.", "Handlung/Entscheidung rechtfertigen." | Verb |
| 543 | mischen | "Substanzen oder Elemente vermengen.", "Sich in fremde Angelegenheiten einmischen.", "In eine Situation eingreifen.", "Karten mischen." | Verb |
| 544 | rühren | "Etwas umrühren oder vermischen.", "Emotional berühren oder bewegen.", "Etwas leicht berühren." | Verb |
| 545 | vereinigen | "Zusammenfassen, verbinden", "Kombinieren, mischen", "Versöhnen, harmonisieren" | Verb |
| 546 | wecken | "Jemanden aufwecken.", "Ein Gefühl hervorrufen." | Verb |
| 547 | angucken | "Aufmerksam oder interessiert ansehen.", "Visuell untersuchen oder inspizieren." | Verb |
| 548 | ankucken | "Aufmerksam ankucken." | Verb |
| 549 | anhören | "Aufmerksam zuhören.", "Audioaufnahme oder Musikstück anhören.", "Fall oder Situation prüfen/berücksichtigen." | Verb |
| 550 | anstellen | "Etwas platzieren.", "Eine Schlange bilden.", "Ein Gerät einschalten.", "Jemanden einstellen.", "Sich verhalten (oft negativ)." | Verb |
| 551 | aufführen | "Ein Stück oder eine Vorstellung vor Publikum darstellen.", "Auflisten von Elementen.", "Sich benehmen." | Verb |
| 552 | bedenken | "Sorgfältig überlegen.", "Berücksichtigen.", "Jemandem etwas zukommen lassen." | Verb |
| 553 | beruhen | "Als Grundlage oder Ursache dienen.", "In Ruhe gelassen werden." | Verb |
| 554 | bewirken | "Effekt/Ergebnis verursachen", "Etwas erreichen/erzielen" | Verb |
| 555 | einbringen | "Etwas einführen oder beisteuern.", "Nutzen oder Gewinne erzielen.", "Landwirtschaftliche Produkte ernten." | Verb |
| 556 | herausstellen | "Etwas entdecken oder offenbaren.", "Etwas betonen oder hervorheben.", "Etwas herausnehmen." | Verb |
| 557 | investieren | "Geld, Zeit oder Mühe für zukünftigen Nutzen einsetzen.", "Zeit oder Mühe für ein positives Ergebnis aufwenden." | Verb |
| 558 | rechtfertigen | "Begründen, rechtfertigen", "Eine Handlung oder Entscheidung begründen oder verteidigen." | Verb |
| 559 | verlieben | "Liebe für jemanden empfinden.", "Starkes Interesse oder Leidenschaft für etwas entwickeln." | Verb |
| 560 | antreten | "Etwas beginnen/starten.", "Sich einfinden/erscheinen.", "An einem Wettbewerb teilnehmen.", "Eine Maschine/ein Fahrzeug starten." | Verb |
| 561 | aufpassen | "Achtsam sein oder vorsichtig sein.", "Jemanden oder etwas betreuen." | Verb |
| 562 | aufsteigen | "Sich nach oben bewegen.", "In einer Hierarchie aufsteigen.", "Im Sport aufsteigen." | Verb |
| 563 | befreien | "Von einer Einschränkung, Verpflichtung oder Last befreien.", "Unerwünschtes entfernen.", "Von negativen Gefühlen oder emotionaler Last erleichtern." | Verb |
| 564 | besprechen | "Etwas im Detail diskutieren oder darüber sprechen.", "Etwas auf einem Audiomedium aufnehmen.", "Etwas verzaubern oder heilen durch Worte." | Verb |
| 565 | einziehen | "In eine neue Wohnung umziehen.", "Geld/Steuern eintreiben.", "Flüssigkeit aufsaugen.", "Material schrumpfen." | Verb |
| 566 | finanzieren | "Mittel für etwas bereitstellen.", "Etwas auf Raten oder per Kredit bezahlen." | Verb |
| 567 | riechen | "Gerüche wahrnehmen.", "Einen Geruch abgeben.", "Etwas durch Geruch bemerken.", "Geruch haben.", "Etwas ahnen." | Verb |
| 568 | testen | "Etwas oder jemanden auf Funktion, Qualität oder Eigenschaften prüfen.", "Eine medizinische Untersuchung zur Krankheitserkennung durchführen.", "Fähigkeiten oder Kenntnisse durch eine Prüfung bewerten." | Verb |
| 569 | überlassen | "Etwas an jemanden abtreten, Kontrolle aufgeben.", "Jemandem eine Aufgabe oder Handlung überlassen." | Verb |
| 570 | unterliegen | "Besiegt werden.", "Einem Gesetz/einer Regel unterworfen sein.", "Einer (meist negativen) Veränderung unterworfen sein." | Verb |
| 571 | verschieben | "Etwas bewegen/verändern.", "Etwas auf später verschieben.", "Form oder Aussehen verändern/verzerren." | Verb |
| 572 | vorgeben | "Etwas Unwahres behaupten oder vortäuschen.", "Im Voraus festlegen oder bestimmen.", "Als Beispiel dienen." | Verb |
| 573 | vorhaben | "Die Absicht haben, etwas zu tun.", "Ein Plan oder eine Absicht." | Verb Substantiv |
| 574 | zögern | "Zögern oder zweifeln.", "Eine Handlung oder Entscheidung aufschieben." | Verb |
| 575 | ableiten | "Folgern, deduzieren.", "Herleiten, derivieren.", "Umleiten, abführen.", "Ableitung berechnen." | Verb |
| 576 | aufhalten | "Etwas oder jemanden stoppen/verzögern.", "Sich an einem Ort aufhalten/bleiben.", "Etwas offen halten." | Verb |
| 577 | ausstatten | "Mit dem Nötigen versehen/ausrüsten.", "Finanzielle Mittel bereitstellen.", "Mit Eigenschaften/Merkmalen versehen." | Verb |
| 578 | berühren | "Physisch in Kontakt treten oder anfassen.", "Jemanden emotional bewegen oder ergreifen.", "Ein Thema kurz behandeln." | Verb |
| 579 | einräumen | "Etwas zugeben/anerkennen.", "Jemandem etwas zugestehen/erlauben.", "Etwas ordnen oder verstauen." | Verb |
| 580 | empfangen | "Etwas erhalten (Lieferung, Nachricht, etc.).", "Signale empfangen.", "Schwanger werden." | Verb |
| 581 | entlassen | "Jemanden entlassen/freistellen.", "Patienten aus medizinischer Einrichtung entlassen.", "Von Verpflichtung/Verantwortung befreien." | Verb |
| 582 | ergreifen | "Etwas packen oder fassen.", "Eine Chance nutzen oder handeln.", "Von einer Emotion erfasst werden." | Verb |
| 583 | erteilen | "Gewähren, geben, anweisen.", "Informationen oder Antworten geben.", "Unterricht oder Lehren geben." | Verb |
| 584 | regieren | "Ein Land oder Staat regieren.", "Einfluss oder Kontrolle ausüben." | Verb |
| 585 | stärken | "Physisch oder mental stärker machen.", "Intensität oder Wirkung erhöhen.", "Nahrung oder Energie geben." | Verb |
| 586 | trauen | "Jemandem oder etwas vertrauen.", "Mut oder Vertrauen haben, etwas zu tun.", "Eine Ehe schließen oder eine Hochzeit feiern." | Verb |
| 587 | wehren | "Sich verteidigen oder Widerstand leisten.", "Etwas verhindern oder abwenden.", "Etwas ablehnen oder zurückweisen." | Verb |
| 588 | weisen | "Zeigen, angeben.", "Zuweisen, bestimmen.", "Verweisen, vertreiben.", "Ablehnen, zurückweisen." | Verb |
| 589 | widmen | "Jemandem etwas aus Respekt oder Zuneigung zueignen.", "Zeit oder Mühe für etwas aufwenden." | Verb |
| 590 | zugehen | "Sich nähern.", "Geschehen/sich ereignen.", "Sich schließen." | Verb |
| 591 | zurückführen | "Zurückbringen, wiederherstellen.", "Zuschreiben, zuordnen." | Verb |
| 592 | ahnen | "Vorgefühl haben, vermuten.", "Vages Wissen haben, vermuten.", "Vage Vorstellung haben, erahnen." | Verb |
| 593 | analysieren | "Etwas detailliert untersuchen, um es zu verstehen oder zu erklären.", "Ein Ganzes in seine Teile zerlegen." | Verb |
| 594 | aufgehen | "Sich erheben oder aufsteigen (Himmelskörper).", "Sich öffnen/entfalten (Pflanzen)", "Aufgehen/sich ausdehnen (Teig)", "Sich lösen/aufgehen (Problem/Gleichung)", "Verbraucht/aufgebraucht werden" | Verb |
| 595 | aussuchen | "Etwas oder jemanden wählen.", "Etwas Spezifisches suchen und finden." | Verb |
| 596 | ausziehen | "Sich entkleiden.", "Wohnung verlassen, umziehen.", "Etwas entfernen/herausziehen." | Verb |
| 597 | erarbeiten | "Etwas durch Arbeit erlangen.", "Wissen/Fähigkeiten durch Übung erwerben." | Verb |
| 598 | lohnen | "Den Aufwand oder die Investition wert sein.", "Für eine Dienstleistung oder Arbeit bezahlen/vergüten." | Verb |
| 599 | schalten | "Gerät ein- oder ausschalten.", "Gang wechseln (im Fahrzeug).", "Stromkreis verbinden oder trennen." | Verb |
| 600 | verarbeiten | "Etwas physisch oder mental umwandeln/bearbeiten.", "Emotionale Verarbeitung einer schwierigen Erfahrung.", "Materialien/Zutaten zu einem Endprodukt verarbeiten." | Verb |
| 601 | versehen | "Ausstatten, versehen.", "Sich irren, einen Fehler machen.", "Eine Aufgabe ausführen." | Verb |
| 602 | wundern | "Sich über etwas Unerwartetes wundern.", "Sich neugierig fragen." | Verb |
| 603 | abbauen | "Demontieren, auseinandernehmen", "Reduzieren, verringern", "Bodenschätze gewinnen", "Substanzen abbauen/zersetzen" | Verb |
| 604 | abwarten | "Geduldig auf ein Ergebnis oder Ereignis warten.", "Warten, bis etwas Spezifisches geschieht.", "Geduldig warten." | Verb |
| 605 | ausfallen | "Absagen, nicht stattfinden.", "Kaputtgehen, nicht mehr funktionieren.", "Nicht eintreten, nicht erscheinen." | Verb |
| 606 | einbauen | "Etwas installieren oder integrieren.", "Integrieren, hinzufügen.", "Allmählich reduzieren." | Verb |
| 607 | einbeziehen | "Einbeziehen, integrieren.", "Berücksichtigen, miteinbeziehen." | Verb |
| 608 | interpretieren | "Den Sinn von etwas erklären oder darlegen.", "Ein Musikstück oder eine Rolle aufführen.", "Mündlich übersetzen, dolmetschen." | Verb |
| 609 | neigen | "Tendenz/Neigung zu etwas haben.", "Physisch neigen/kippen.", "Zu etwas tendieren/neigen." | Verb |
| 610 | ordnen | "Systematisch anordnen oder organisieren.", "Aufräumen, in Ordnung bringen.", "Zuweisen, positionieren." | Verb |
| 611 | raten | "Etwas vermuten oder schätzen.", "Jemandem einen Rat geben.", "Eine Zahlung in Raten leisten." | Verb |
| 612 | schmecken | "Den Geschmack von etwas wahrnehmen.", "Jemandem etwas mögen oder gefallen.", "Etwas probieren, um den Geschmack zu bestimmen." | Verb |
| 613 | vergeben | "Jemandem verzeihen.", "Etwas zuweisen oder verteilen.", "Nicht mehr verfügbar oder bereits zugewiesen." | Verb Adjektiv |
| 614 | zusammensetzen | "Teile zu einem Ganzen zusammenfügen.", "Personen an einem Ort versammeln.", "Aus Elementen oder Zutaten bestehen." | Verb |
| 615 | ablegen | "Etwas ablegen/deponieren.", "Kleidung/Accessoire ablegen.", "Prüfung ablegen.", "Gewohnheit aufgeben." | Verb |
| 616 | abstimmen | "Durch Votum entscheiden.", "Koordinieren, aufeinander abstimmen.", "Musikinstrument stimmen." | Verb |
| 617 | anregen | "Jemanden zu etwas anspornen/ermutigen.", "Physiologische/biologische Funktion aktivieren.", "Idee/Plan vorschlagen." | Verb |
| 618 | ärgern | "Jemanden verärgern oder irritieren.", "Sich über etwas ärgern." | Verb |
| 619 | aufregen | "Jemandem Ärger oder Irritation bereiten.", "Sich ärgern oder nervös werden." | Verb |
| 620 | ausbauen | "Struktur oder System erweitern, ausdehnen oder verbessern.", "Etwas demontieren oder entfernen.", "Fähigkeit oder Position entwickeln oder stärken." | Verb |
| 621 | ausweisen | "Sich identifizieren.", "Etwas klar aufzeigen/anzeigen.", "Jemanden aus einem Land abschieben." | Verb |
| 622 | bedecken | "Zudecken, verhüllen.", "Etwas verbergen.", "Etwas schützen." | Verb |
| 623 | bereiten | "Etwas für einen Zweck vorbereiten.", "Eine Empfindung oder Emotion verursachen." | Verb |
| 624 | beugen | "Biegen, neigen, krümmen.", "Sich unterwerfen oder ergeben.", "Ein Wort deklinieren/konjugieren." | Verb |
| 625 | entziehen | "Recht/Privileg entziehen.", "Ausweichen/entkommen.", "Substanz extrahieren." | Verb |
| 626 | erbringen | "Eine Leistung oder Aufgabe ausführen.", "Einen Beweis vorlegen.", "Ein Ergebnis oder Nutzen erzielen." | Verb |
| 627 | erfinden | "Etwas Neues durch Vorstellungskraft oder Erfindungsreichtum schaffen.", "Eine Geschichte oder Ausrede erfinden, um zu täuschen." | Verb |
| 628 | faszinieren | "Faszination oder Anziehungskraft hervorrufen.", "Großes Interesse oder Neugier wecken." | Verb |
| 629 | gewöhnen | "Sich an etwas anpassen.", "Jemanden an etwas gewöhnen." | Verb |
| 630 | grinsen | "Breit lächeln und Zähne zeigen, oft spöttisch oder schelmisch." | Verb |
| 631 | herkommen | "Von einem Ort kommen oder Ursprung haben.", "An einen Ort gelangen.", "Aus einer Quelle oder Ursache entstehen." | Verb |
| 632 | klagen | "Sich über etwas beklagen.", "Eine Klage einreichen.", "Schmerz oder Leid ausdrücken." | Verb |
| 633 | klopfen | "Wiederholt auf eine Oberfläche schlagen, um Aufmerksamkeit zu erregen oder um Einlass zu bitten.", "Sanft und wiederholt auf etwas oder jemanden schlagen, als Geste des Trostes oder der Zustimmung.", "Lebensmittel sanft klopfen, um sie zarter zu machen oder zu plattieren." | Verb |
| 634 | mangeln | "Fehlen, Mangel haben.", "Wäsche bügeln/mangeln." | Verb |
| 635 | rauchen | "Rauch von Tabak oder Ähnlichem ein- und ausatmen.", "Rauch/Dampf ausstoßen." | Verb |
| 636 | rollen | "Sich drehend bewegen.", "Film oder Band abspielen.", "Anwesenheit überprüfen, Liste aufrufen.", "Etwas zu einem Zylinder oder einer Kugel formen (kulinarisch).", "Würfeln (Spiel)." | Verb |
| 637 | vereinen | "Zusammenführen, verbinden, kombinieren oder fusionieren.", "Versöhnen oder harmonisieren von Konfliktparteien.", "Mehrere Eigenschaften in einer Person oder Sache konzentrieren." | Verb |
| 638 | versetzen | "Umplatzieren, versetzen.", "In einen Zustand versetzen.", "Mischen, kombinieren.", "Termin/Verabredung nicht einhalten." | Verb |
| 639 | vorübergehen | "Vergehen, transcurrieren, temporär aufhören.", "An etwas/jemandem vorbeigehen." | Verb |
| 640 | zustimmen | "Einverständnis ausdrücken.", "Zustimmung oder Genehmigung erteilen.", "Vorschlag oder Idee annehmen." | Verb |
| 641 | absolvieren | "Einen Kurs oder eine Ausbildung abschließen.", "Eine Aufgabe oder Prüfung durchführen." | Verb |
| 642 | atmen | "Luft ein- und ausatmen, respirieren.", "Geruch oder Empfindung ausströmen.", "Gefühl oder Stimmung ausdrücken." | Verb |
| 643 | errichten | "Etwas bauen oder aufstellen.", "Gründen, etablieren." | Verb |
| 644 | herausfinden | "Etwas entdecken/herausfinden.", "Etwas durch Erfahrung/Lernen verstehen." | Verb |
| 645 | laden | "Etwas beladen oder aufladen.", "Jemanden einladen.", "Geschäft, Laden.", "Etwas hochladen.", "Waffe mit Munition versehen." | Verb Substantiv |
| 646 | lehnen | "Sich anlehnen.", "Ablehnen, verweigern.", "Sich neigen, schief stehen." | Verb |
| 647 | qualifizieren | "Anforderungen/Bedingungen für etwas erfüllen.", "Fähigkeiten/Kenntnisse für Arbeit/Aufgabe erwerben.", "Jemanden für etwas befähigen/qualifizieren.", "Beschreiben/klassifizieren nach Eigenschaft." | Verb |
| 648 | überwinden | "Hindernis überwinden.", "Krankheit/Zustand überwinden.", "Distanz/Hindernis überwinden." | Verb |
| 649 | verleihen | "Etwas temporär zur Nutzung geben.", "Preis, Titel oder Auszeichnung gewähren.", "Eigenschaft oder Merkmal geben." | Verb |
| 650 | vermögen | "Gesamtheit der Besitztümer und Reichtümer.", "Fähigkeit oder Geschicklichkeit.", "Etwas tun können." | Substantiv Verb |
| 651 | vorgehen | "Auf bestimmte Weise handeln/vorgehen.", "Sich vorwärtsbewegen/voranschreiten.", "Handlungsweise zur Zielerreichung oder Problemlösung." | Verb Substantiv |
| 652 | zutreffen | "Anwendbar, gültig sein, entsprechen.", "Richtig oder zutreffend sein." | Verb |
| 653 | aufbringen | "Geld oder Ressourcen beschaffen.", "Ärger oder Wut verursachen.", "Etwas auftragen.", "Etwas mit Mühe erreichen." | Verb |
| 654 | aufmachen | "Etwas Geschlossenes öffnen.", "Geschäft/Laden eröffnen.", "Etwas auspacken/auswickeln." | Verb |
| 655 | auswirken | "Einen Effekt haben." | Verb |
| 656 | bearbeiten | "An etwas arbeiten oder es verarbeiten.", "Anfrage/Fall bearbeiten", "Material bearbeiten" | Verb |
| 657 | bedrohen | "Jemanden/etwas bedrohen", "Etwas gefährden" | Verb |
| 658 | bewerben | "Sich um eine Stelle oder einen Platz bewerben.", "Ein Produkt oder eine Dienstleistung bewerben." | Verb |
| 659 | bewerten | "Etwas/jemanden beurteilen/bewerten.", "Preis/Wert festlegen.", "Bedeutung/Verdienst einschätzen." | Verb |
| 660 | decken | "Etwas mit etwas bedecken.", "Den Tisch vorbereiten.", "Eine Notwendigkeit erfüllen.", "Jemanden/etwas schützen.", "Informationen/Wissen abdecken." | Verb |
| 661 | differenzieren | "Unterschiede erkennen/festlegen.", "Mathematisch: Ableitung berechnen.", "Biologisch: Merkmale in Zellen/Geweben entwickeln." | Verb |
| 662 | einsteigen | "In ein Fahrzeug einsteigen.", "An einer Aktivität oder einem Projekt teilnehmen.", "Gewaltsames Eindringen in einen Ort." | Verb |
| 663 | eintreffen | "An einem vorgesehenen Ort oder Ziel ankommen.", "Etwas Vorhergesagtes oder Erwartetes tritt ein." | Verb |
| 664 | entnehmen | "Etwas herausnehmen/entnehmen.", "Informationen ableiten/folgern.", "Etwas aus einer Quelle/einem Vorrat nehmen." | Verb |
| 665 | erlernen | "Kenntnisse oder Fähigkeiten erwerben." | Verb |
| 666 | hinterlassen | "Etwas/jemanden zurücklassen.", "Etwas nach dem Tod vermachen.", "Einen bleibenden Eindruck hinterlassen." | Verb |
| 667 | loben | "Anerkennen, bewundern.", "Empfehlen, gutheißen." | Verb |
| 668 | murmeln | "Undeutlich leise sprechen." | Verb |
| 669 | registrieren | "Offiziell eintragen oder anmelden.", "Wahrnehmen, bemerken.", "Daten oder Informationen aufzeichnen." | Verb |
| 670 | rennen | "Schnell laufen oder an einem Rennen teilnehmen.", "An einem Wettkampf teilnehmen.", "Geschwindigkeitswettbewerb.", "Schnell zu einem Ort laufen." | Verb Substantiv |
| 671 | senden | "Etwas schicken oder verschicken.", "Ein Signal oder Programm übertragen.", "Jemanden für eine Aufgabe schicken." | Verb |
| 672 | übergehen | "Von einem Ort zum anderen gehen oder überqueren.", "Etwas oder jemanden ignorieren.", "Den Zustand wechseln." | Verb |
| 673 | verbleiben | "Bleiben, verweilen.", "Übrig bleiben.", "Sich formell verabschieden." | Verb |
| 674 | verlängern | "Dauer oder Ausdehnung verlängern.", "Physisch länger machen." | Verb |
| 675 | vermissen | "Jemanden/etwas entbehren.", "Etwas/jemanden nicht finden." | Verb |
| 676 | verschließen | "Etwas mit Schlüssel oder Verschluss schließen.", "Zugang blockieren oder verhindern.", "Sich emotional oder kommunikativ abschotten." | Verb |
| 677 | verurteilen | "Jemanden gerichtlich verurteilen.", "Stark missbilligen oder kritisieren." | Verb |
| 678 | vollziehen | "Eine Handlung oder Entscheidung ausführen/umsetzen.", "Einen Akt abschließen." | Verb |
| 679 | vorziehen | "Zeitlich vorverlegen.", "Bevorzugen, den Vorzug geben.", "Nach vorne ziehen, herausziehen." | Verb |
| 680 | zucken | "Sich ruckartig bewegen oder zusammenziehen.", "Eine schnelle, kurze Bewegung machen (besonders mit den Schultern).", "Sich schnell bewegen (Licht, Feuer)." | Verb |
| 681 | zusammenarbeiten | "Gemeinsam an einem Ziel arbeiten.", "Akademisch/wissenschaftlich kooperieren." | Verb |
| 682 | zuwenden | "Etwas auf jemanden/etwas richten.", "Zeit, Aufmerksamkeit oder Ressourcen widmen.", "Jemandem etwas gewähren." | Verb |
| 683 | abbrechen | "Aktion/Prozess unterbrechen.", "Beziehung/Vertrag vorzeitig beenden.", "Struktur/Gebäude abreißen." | Verb |
| 684 | aufkommen | "Entstehen, erscheinen.", "Kosten oder Ausgaben übernehmen.", "Sich erholen, wieder auf die Beine kommen." | Verb |
| 685 | bewahren | "Etwas schützen oder erhalten.", "Etwas geheim halten.", "Ruhe oder Kontrolle in schwierigen Situationen behalten." | Verb |
| 686 | dominieren | "Kontrolle oder Einfluss ausüben.", "Herausragen, sich abheben." | Verb |
| 687 | einhalten | "Regeln, Versprechen etc. befolgen.", "Abstand oder Zeitintervall wahren.", "Anhalten oder stoppen." | Verb |
| 688 | einschalten | "Ein Gerät anmachen oder aktivieren.", "Jemanden oder etwas einbeziehen.", "Einen Sender wechseln." | Verb |
| 689 | fangen | "Etwas in Bewegung fangen.", "Etwas beginnen.", "Jemanden gefangen nehmen.", "Etwas begreifen oder verstehen.", "Zu brennen beginnen." | Verb |
| 690 | gewährleisten | "Sicherstellen oder garantieren.", "Einhaltung eines Rechts oder einer Bedingung sicherstellen." | Verb |
| 691 | identifizieren | "Identität erkennen/feststellen.", "Sich mit etwas/jemandem verbunden fühlen." | Verb |
| 692 | klettern | "Eine vertikale oder steile Oberfläche hinaufsteigen.", "Sich mit Händen und Füßen nach oben bewegen.", "An Zahl oder Menge zunehmen." | Verb |
| 693 | küssen | "Mit den Lippen berühren (Liebe, Zuneigung, Gruß)." | Verb |
| 694 | nähern | "Sich räumlich oder zeitlich annähern.", "Sich einem Wert oder Zustand annähern.", "Ein Thema oder Problem schrittweise angehen." | Verb |
| 695 | profitieren | "Nutzen oder Vorteil ziehen.", "Nutzen aus etwas ziehen." | Verb |
| 696 | scheiden | "Ehe oder Beziehung rechtlich beenden.", "Etwas in Teile trennen.", "Einen Ort/Person verlassen.", "Etwas unterscheiden/differenzieren." | Verb |
| 697 | streiten | "Sich verbal oder physisch auseinandersetzen.", "Ein Thema tiefgehend erörtern.", "Für etwas eintreten/kämpfen." | Verb |
| 698 | überschreiten | "Grenze/Menge überschreiten.", "Grenze/Linie überqueren.", "Gesetz/Norm verletzen." | Verb |
| 699 | versterben | "Sterben, ableben." | Verb |
| 700 | vorwerfen | "Jemandem etwas zur Last legen.", "Etwas nach vorne werfen." | Verb |
| 701 | winken | "Mit der Hand/Gegenstand Zeichen geben (grüßen, verabschieden, Aufmerksamkeit).", "Etwas mit der Hand abwinken oder ablehnen.", "Verkehr leiten oder Richtung anzeigen durch Winken." | Verb |
| 702 | zittern | "Unwillkürlich beben oder schaudern." | Verb |
| 703 | zurückhalten | "Etwas oder jemanden kontrollieren oder nicht äußern.", "Etwas Geschuldetes nicht herausgeben.", "Meinung oder Gefühl nicht äußern." | Verb |
| 704 | angreifen | "Physisch oder verbal attackieren.", "Ein Problem oder eine Aufgabe angehen.", "Im Sport offensiv spielen." | Verb |
| 705 | ansteigen | "Graduell zunehmen.", "Auf einer Steigung nach oben gehen.", "An Intensität zunehmen." | Verb |
| 706 | ausbreiten | "Etwas auf einer Oberfläche ausbreiten.", "Informationen, Ideen oder Krankheiten verbreiten." | Verb |
| 707 | beklagen | "Schmerz oder Missfallen ausdrücken, sich beschweren.", "Formelle Beschwerde oder Klage einreichen.", "Beileid ausdrücken, Tod bedauern." | Verb |
| 708 | benennen | "Einen Namen geben.", "Bestimmen, zuweisen.", "Erwähnen, aufzählen." | Verb |
| 709 | danken | "Jemandem danken.", "Als Ursache zuschreiben." | Verb |
| 710 | erlangen | "Etwas nach Anstrengung oder Prozess erreichen.", "Einen Ort oder ein Ziel erreichen." | Verb |
| 711 | erstaunen | "Jemandem Erstaunen oder Überraschung bereiten.", "Staunen oder Überraschung empfinden." | Verb |
| 712 | erwidern | "Verbal antworten.", "Etwas auf gleiche Weise zurückgeben." | Verb |
| 713 | hinausgehen | "Einen Ort verlassen, nach draußen gehen.", "Ein Limit überschreiten, übertreffen.", "Enden, abschließen (Zeitraum)." | Verb |
| 714 | korrigieren | "Fehler oder Mängel beheben.", "Verhalten oder Einstellung verbessern.", "Instrument oder Gerät einstellen/kalibrieren." | Verb |
| 715 | kündigen | "Vertrag/Verhältnis beenden.", "Etwas Wichtiges ankündigen." | Verb |
| 716 | losgehen | "Sich auf den Weg machen, aufbrechen.", "Beginnen, starten.", "Plötzlich ausbrechen, beginnen." | Verb |
| 717 | markieren | "Etwas kennzeichnen oder hervorheben.", "Position oder Anwesenheit anzeigen.", "Text oder Elemente digital auswählen." | Verb |
| 718 | mitmachen | "Teilnehmen, sich beteiligen.", "Sich anschließen, mitmachen.", "Zusammenarbeiten, kooperieren." | Verb |
| 719 | schildern | "Detailliert beschreiben/erzählen.", "Mit Worten darstellen." | Verb |
| 720 | transportieren | "Befördern, verlagern.", "Informationen, Ideen oder Emotionen übermitteln." | Verb |
| 721 | verteidigen | "Vor Angriff oder Gefahr schützen.", "Für eine Idee oder Position argumentieren.", "Im Sport Punkte des Gegners verhindern." | Verb |
| 722 | verwandeln | "Etwas oder jemanden in eine andere Form umwandeln.", "Erscheinung oder Form ändern, oft magisch oder fiktiv." | Verb |
| 723 | verweigern | "Sich weigern, etwas zu tun oder zu geben.", "Jemandem etwas nicht gewähren." | Verb |
| 724 | vorschreiben | "Regeln oder Anweisungen auferlegen.", "Als Beispiel oder Anleitung dienen." | Verb |
| 725 | weggehen | "Einen Ort verlassen.", "Verschwinden, nicht mehr existieren." | Verb |
| 726 | widersprechen | "Jemandem oder etwas widersprechen.", "Mit etwas nicht übereinstimmen." | Verb |
| 727 | abholen | "Jemanden/etwas von einem Ort holen.", "Jemanden nach einem Ereignis abholen.", "Gekaufte Waren abholen." | Verb |
| 728 | absetzen | "Eine Handlung beenden oder unterbrechen.", "Etwas ablegen oder platzieren.", "Jemanden von einem Amt entheben.", "Waren verkaufen.", "Sich visuell unterscheiden." | Verb |
| 729 | anbringen | "Etwas befestigen/platzieren/installieren.", "Etwas erwähnen/ausdrücken.", "Etwas erfolgreich verkaufen/platzieren." | Verb |
| 730 | andeuten | "Indirekt/subtil andeuten.", "Grobe Idee geben, skizzieren.", "Sich durch Geste/Bewegung andeuten." | Verb |
| 731 | aufbrechen | "Eine Reise antreten.", "Etwas gewaltsam öffnen.", "Risse bekommen, aufreißen." | Verb |
| 732 | aufsetzen | "Etwas auflegen/aufsetzen.", "Dokument verfassen.", "Programm/Gerät starten.", "Jemanden betrügen." | Verb |
| 733 | ausgleichen | "Etwas kompensieren oder ausbalancieren.", "Schulden oder offene Rechnungen begleichen.", "Differenzen oder Nachteile kompensieren." | Verb |
| 734 | beantragen | "Etwas offiziell beantragen.", "Genehmigung förmlich beantragen." | Verb |
| 735 | einigen | "Sich einigen, übereinkommen.", "Eine Einigung erzielen.", "Einige wenige." | Verb Pronomen |
| 736 | einleiten | "Etwas beginnen/initiieren.", "Flüssigkeit/Gas zuführen.", "Als Einleitung dienen." | Verb |
| 737 | einschlafen | "In Schlaf fallen.", "Friedlich sterben.", "Aktivität/Vitalität verlieren.", "Extremität wird taub." | Verb |
| 738 | etablieren | "Etwas dauerhaft gründen oder einführen.", "Anerkennung oder stabile Position erlangen." | Verb |
| 739 | flüstern | "Sehr leise sprechen." | Verb |
| 740 | gleiten | "Sich sanft über eine Oberfläche bewegen.", "Allmählich den Zustand wechseln.", "Sich sanft in der Luft bewegen.", "Sich unbemerkt fortbewegen." | Verb |
| 741 | pressen | "Druck ausüben zum Komprimieren oder Abflachen.", "Jemanden zu etwas zwingen oder nötigen.", "Saft oder flüssigen Inhalt aus etwas extrahieren." | Verb |
| 742 | trainieren | "Regelmäßig üben zur Leistungssteigerung.", "Jemanden anleiten oder ausbilden.", "Mentale Fähigkeiten durch Übung entwickeln." | Verb |
| 743 | anmelden | "Offiziell registrieren.", "Sich einloggen.", "Offiziell mitteilen." | Verb |
| 744 | aufzeigen | "Etwas zeigen oder darlegen, oft ein Problem.", "Die Hand heben, um sich zu melden." | Verb |
| 745 | aussteigen | "Ein Fahrzeug verlassen.", "Eine Aktivität/ein Projekt aufgeben.", "Teilnahme an Gespräch/Diskussion beenden." | Verb |
| 746 | austauschen | "Etwas oder jemanden ersetzen/wechseln.", "Informationen/Ideen teilen." | Verb |
| 747 | bevorstehen | "Kurz davor sein, zu geschehen." | Verb |
| 748 | eingreifen | "In eine Situation eingreifen, um sie zu beeinflussen.", "Physisch in einen Prozess/Mechanismus eingreifen." | Verb |
| 749 | entspannen | "Körperliche oder geistige Anspannung lösen.", "Spannung von etwas Physischem lösen." | Verb |
| 750 | fliehen | "Entkommen, flüchten.", "Vermeiden.", "Schnell verlassen." | Verb |
| 751 | putzen | "Etwas von Schmutz oder Staub befreien.", "Die Zähne reinigen.", "Eine Waffe reinigen.", "Etwas polieren, z.B. Schuhe.", "Einem Vogel die Federn entfernen." | Verb |
| 752 | reinigen | "Gründlich säubern, Schmutz entfernen.", "Moralisch oder spirituell läutern.", "Unerwünschte Elemente entfernen." | Verb |
| 753 | resultieren | "Als Ergebnis oder Folge von etwas entstehen.", "Aus einer Berechnung oder Operation hervorgehen." | Verb |
| 754 | sperren | "Zugang blockieren oder schließen.", "Nutzung temporär aussetzen oder verbieten.", "Zugang einschränken oder begrenzen.", "Gebiet oder Straße offiziell schließen.", "Teilnahme oder Zugang verbieten." | Verb |
| 755 | umgeben | "Etwas/jemanden umgeben.", "Von etwas umgeben." | Verb Adjektiv |
| 756 | verdeutlichen | "Etwas klarer oder verständlicher machen." | Verb |
| 757 | wiegen | "Gewicht bestimmen.", "Sanft hin und her bewegen.", "Gewicht haben.", "Bedeutung/Wert beurteilen." | Verb |
| 758 | anfallen | "Entstehen, ansammeln.", "Notwendig werden.", "Stattfinden." | Verb |
| 759 | anführen | "Leiten, führen.", "Zitieren, als Beispiel nennen.", "Täuschen, hereinlegen." | Verb |
| 760 | ausbrechen | "Aus einem Ort entkommen oder fliehen.", "Plötzlich auftreten (Krankheiten, Emotionen).", "Etwas von einem Ganzen abbrechen." | Verb |
| 761 | aushalten | "Etwas ertragen oder dulden.", "An einem Ort oder in einer Situation verweilen.", "Jemanden finanziell versorgen." | Verb |
| 762 | beauftragen | "Eine Aufgabe oder Verantwortung übertragen.", "Jemanden offiziell ermächtigen oder bevollmächtigen." | Verb |
| 763 | bestreiten | "Etwas leugnen/widersprechen.", "Kosten decken/bezahlen.", "An Wettbewerb teilnehmen." | Verb |
| 764 | dringen | "Gewaltsames oder dringendes Eindringen.", "Nachdrücklich auf etwas bestehen.", "Durchdringen oder sich hindurchfiltern.", "Mit Kraft vorrücken.", "Wirksame Vermittlung von Ideen oder Gefühlen." | Verb |
| 765 | eindringen | "Gewaltsames oder unbefugtes Eintreten.", "Ein Thema tiefgehend verstehen.", "Tiefgreifend beeinflussen/einwirken." | Verb |
| 766 | einschließen | "Verschließen oder einsperren.", "Inkludieren, umfassen.", "Umgeben, umzingeln." | Verb |
| 767 | entfallen | "Abfallen, sich lösen.", "Vergessen, nicht mehr erinnern.", "Zustehen, zukommen.", "Entfallen, annulliert werden." | Verb |
| 768 | kleben | "Etwas mit Klebstoff an einer Oberfläche befestigen.", "An einer Oberfläche haften bleiben oder in einem Zustand verharren.", "Sich emotional an jemanden/etwas klammern oder abhängig sein." | Verb |
| 769 | notieren | "Etwas aufschreiben zum Merken.", "Etwas offiziell dokumentieren.", "Etwas mental vermerken." | Verb |
| 770 | reizen | "Stimulieren, anregen, hervorrufen.", "Anziehen, verführen, locken.", "Irritieren, verärgern, ärgern.", "Im Skat den Einsatz erhöhen." | Verb |
| 771 | übergeben | "Etwas jemandem aushändigen.", "Erbrechen." | Verb |
| 772 | verlegen | "Etwas verlegen oder falsch ablegen.", "Ort oder Datum verschieben.", "Ein Buch oder Material veröffentlichen.", "Etwas installieren oder anbringen.", "Sich schämen oder unbehaglich fühlen." | Verb Adjektiv |
| 773 | verringern | "Etwas reduzieren oder vermindern.", "Etwas kleiner machen." | Verb |
| 774 | verschaffen | "Etwas durch Anstrengung/Geschick erlangen.", "Jemandem etwas bereitstellen/ermöglichen." | Verb |
| 775 | vertreiben | "Jemanden/etwas gewaltsam entfernen", "Produkte verkaufen/vertreiben", "Zeit angenehm verbringen" | Verb |
| 776 | werben | "Werbung machen.", "Jemanden rekrutieren oder anwerben.", "Um jemandes Zuneigung oder Aufmerksamkeit buhlen." | Verb |
| 777 | zurücktreten | "Ein Amt oder eine Verantwortung freiwillig aufgeben.", "Sich physisch nach hinten bewegen.", "Jemandem den Vortritt lassen." | Verb |
| 778 | abhalten | "Etwas verhindern oder unterbinden.", "Ein Ereignis oder eine Versammlung durchführen.", "Jemanden fernhalten." | Verb |
| 779 | abstellen | "Etwas irgendwohin stellen; ein Fahrzeug parken.", "Gerät/Maschine ausschalten/abschalten.", "Aktivität/Prozess unterbrechen/beenden." | Verb |
| 780 | ausfüllen | "Formular oder Raum ausfüllen.", "Raum/Volumen füllen.", "Funktion/Zweck erfüllen." | Verb |
| 781 | bedanken | "Dankbarkeit ausdrücken.", "Dankbarkeit beim Abschied ausdrücken." | Verb |
| 782 | befestigen | "Etwas fest anbringen.", "Etwas verstärken.", "Etwas festlegen/bestätigen." | Verb |
| 783 | beibringen | "Lehren, instruieren, Wissen/Fähigkeiten vermitteln.", "Gewohnheit/Angewohnheit antrainieren (oft negativ)." | Verb |
| 784 | beschleunigen | "Geschwindigkeit oder Tempo steigern.", "Etwas schneller oder vorzeitig geschehen lassen.", "In der Physik, die Geschwindigkeit eines Objekts erhöhen." | Verb |
| 785 | besorgen | "Etwas Notwendiges erhalten oder erwerben.", "Eine Aufgabe erledigen oder sich um etwas kümmern.", "Sich um etwas oder jemanden sorgen." | Verb |
| 786 | biegen | "Einen Gegenstand formen oder krümmen.", "Die Richtung ändern.", "Die Richtung eines Objekts ändern.", "Etwas krümmen oder wölben.", "Etwas unter Druck verformen." | Verb |
| 787 | dastehen | "Still an einem Ort stehen.", "Auf eine bestimmte Weise erscheinen/sich präsentieren.", "Sich in einer bestimmten Situation befinden." | Verb |
| 788 | erregen | "Intensive Emotion oder Reaktion hervorrufen.", "Eine (sexuelle) Reaktion hervorrufen.", "Einen Zustand/eine Bedingung erzeugen (wissenschaftlich/technisch)." | Verb |
| 789 | erwischen | "Jemanden ertappen.", "Gerade noch erreichen.", "Krankheit bekommen." | Verb |
| 790 | haften | "Kleben, sich festhalten.", "Verantwortlich sein, einstehen.", "Im Gedächtnis bleiben." | Verb |
| 791 | hocken | "In der Hocke sitzen.", "Untätig verweilen, faulenzen.", "Längere Zeit widerwillig an einem Ort leben/bleiben." | Verb |
| 792 | nachfolgen | "Hinterhergehen, folgen.", "Amtsnachfolge antreten, beerben.", "Jemandes Beispiel folgen." | Verb |
| 793 | nachgehen | "Etwas verfolgen oder untersuchen.", "Eine Aufgabe erfüllen.", "Sich verspäten (Uhr)." | Verb |
| 794 | schleppen | "Etwas Schweres mit Mühe ziehen/tragen.", "Ein defektes Fahrzeug abschleppen.", "Sich mühsam oder langsam fortbewegen.", "Eine Krankheit übertragen." | Verb |
| 795 | stoppen | "Bewegung oder Handlung anhalten.", "Eine Aktivität oder einen Prozess beenden.", "Im Sport, einen Gegner am Punkten hindern." | Verb |
| 796 | übereinstimmen | "Zustimmen, in Einklang sein.", "Identisch sein, genau entsprechen." | Verb |
| 797 | unterbringen | "Jemanden oder etwas beherbergen/unterbringen.", "Etwas passend verstauen/platzieren.", "Etwas passend einfügen oder erwähnen." | Verb |
| 798 | vergrößern | "Größe, Menge oder Intensität erhöhen.", "Optisch größer darstellen." | Verb |
| 799 | verkünden | "Offiziell oder feierlich ankündigen.", "Nachrichten oder Informationen verbreiten." | Verb |
| 800 | vernichten | "Etwas vollständig zerstören.", "Einen Gegner vollständig besiegen.", "Ruf oder Status zerstören." | Verb |
| 801 | verwirren | "Jemanden geistig verwirren oder desorientieren.", "Etwas physisch verwickeln oder durcheinanderbringen." | Verb |
| 802 | wiedersehen | "Jemanden oder etwas erneut sehen.", "Das erneute Treffen oder Sehen.", "Abschiedsgruß mit Wiedersehensabsicht." | Verb Substantiv Partikel |
| 803 | abbilden | "Darstellen, reproduzieren (visuell).", "Figurativ oder symbolisch darstellen.", "Mathematische Abbildung, Zuordnung." | Verb |
| 804 | abdecken | "Bedecken, zudecken.", "Schützen, absichern.", "Erfüllen, decken.", "Entfernen, aufdecken." | Verb |
| 805 | ablösen | "Ersetzen, austauschen.", "Trennen, lösen, abmachen.", "Schuld/Hypothek tilgen." | Verb |
| 806 | abspielen | "Aufnahme/Datei wiedergeben.", "Geschehen, sich ereignen.", "Ball im Sport weitergeben.", "Musik-/Theaterstück aufführen." | Verb |
| 807 | abweichen | "Von einer Norm oder Richtung abweichen.", "Sich unterscheiden oder abweichen.", "Etwas aufweichen oder weich machen (Küche)." | Verb |
| 808 | abzeichnen | "Nachzeichnen, kopieren.", "Etwas zeichnen, skizzieren oder sich abheben.", "Sich abzeichnen, sichtbar werden." | Verb |
| 809 | basieren | "Als Grundlage haben.", "Auf einer Grundlage aufbauen." | Verb |
| 810 | entgegenkommen | "Sich aus entgegengesetzter Richtung nähern.", "Verständnis oder Hilfsbereitschaft zeigen.", "Haltung des Verständnisses und der Hilfsbereitschaft." | Verb Substantiv |
| 811 | entwerfen | "Etwas Neues von Grund auf entwerfen/planen.", "Eine Skizze oder einen Entwurf anfertigen.", "Einen Text oder ein Dokument verfassen." | Verb |
| 812 | hinfahren | "Mit einem Fahrzeug zu einem Ort fahren.", "Jemanden/etwas an einen Ort bringen." | Verb |
| 813 | isolieren | "Jemanden/etwas absondern, Kontakt verhindern.", "Mit Isoliermaterial vor Wärme, Strom oder Schall schützen.", "Chemisch eine Substanz abtrennen." | Verb |
| 814 | ruhen | "Sich ausruhen.", "In einem Grab liegen.", "Temporär pausiert." | Verb |
| 815 | schwingen | "Rhythmisch hin- und herpendeln.", "Etwas bogenförmig bewegen.", "Sich in die Luft erheben.", "Rhythmisch sein oder resonieren.", "Sich energisch/enthusiastisch aufraffen." | Verb |
| 816 | tauchen | "Ins Wasser eintauchen.", "Plötzlich erscheinen.", "Etwas in Flüssigkeit eintauchen." | Verb |
| 817 | übersehen | "Etwas/jemanden nicht bemerken.", "Panoramablick haben, überblicken.", "Einen Fehler verzeihen/ignorieren." | Verb |
| 818 | veranstalten | "Ein Ereignis oder eine Aktivität organisieren.", "Eine negative Situation verursachen." | Verb |
| 819 | verbrennen | "Etwas durch Feuer zerstören.", "Sich an Hitze oder Chemikalien verletzen.", "Kraftstoff in einem Motor verbrauchen." | Verb |
| 820 | verhandeln | "Eine Angelegenheit besprechen, um eine Einigung zu erzielen.", "Gerichtlichen Fall prüfen." | Verb |
| 821 | verknüpfen | "Elemente, Ideen oder Konzepte verbinden.", "Beziehung zwischen Personen, Ereignissen oder Situationen herstellen.", "Informatik: Link oder Hyperlink erstellen." | Verb |
| 822 | versagen | "Scheitern, Misserfolg haben.", "Nicht mehr funktionieren.", "Etwas verweigern oder ablehnen." | Verb |
| 823 | verwirklichen | "Eine Idee, einen Plan oder ein Projekt umsetzen.", "Ein gewünschtes Ziel erreichen." | Verb |
| 824 | verzeichnen | "Etwas offiziell/systematisch registrieren/notieren.", "Veränderung/Tendenz beobachten/feststellen.", "Falsch/verzerrt zeichnen/skizzieren." | Verb |
| 825 | anklagen | "Jemanden formell eines Verbrechens beschuldigen.", "Jemandem informell die Schuld geben oder vorwerfen." | Verb |
| 826 | aufklären | "Jemanden informieren/aufklären.", "Rätsel/Verbrechen lösen.", "Himmel/Wetter klärt sich auf." | Verb |
| 827 | auftragen | "Substanz auf Oberfläche auftragen.", "Aufgabe zuweisen.", "Informationen eintragen." | Verb |
| 828 | aufwachen | "Aus dem Schlaf aufwachen.", "Sich einer Situation bewusst werden." | Verb |
| 829 | auskommen | "Mit Mitteln zurechtkommen.", "Sich gut verstehen.", "Ausreichen, genügen." | Verb |
| 830 | ausschalten | "Gerät ausschalten/deaktivieren.", "Gegner/Konkurrent eliminieren.", "Etwas ignorieren." | Verb |
| 831 | ausscheiden | "Nicht mehr teilnehmen oder dazugehören.", "Stoffe aus dem Körper ausscheiden.", "Etwas trennen oder auswählen." | Verb |
| 832 | backen | "Im Ofen zubereiten.", "Gerötete/entzündete Wangen haben.", "Zusammenkleben, haften." | Verb |
| 833 | bedauern | "Reue oder Trauer empfinden.", "Beileid ausdrücken.", "Trauer- oder Reuegefühl." | Verb Substantiv |
| 834 | befriedigen | "Wunsch/Bedürfnis/Forderung erfüllen.", "Gefühl/Stimmung beruhigen/besänftigen.", "Sexuell erfüllen." | Verb |
| 835 | bekämpfen | "Gegen etwas oder jemanden kämpfen.", "Einen Feind angreifen oder besiegen.", "Krankheit oder Plage kontrollieren/beseitigen." | Verb |
| 836 | beschädigen | "Schaden zufügen." | Verb |
| 837 | einschätzen | "Wert, Bedeutung oder Natur von etwas/jemandem beurteilen.", "Menge, Entfernung oder Wert ungefähr schätzen." | Verb |
| 838 | erschließen | "Etwas zugänglich machen.", "Etwas verstehen oder ableiten.", "Ein Gebiet entwickeln." | Verb |
| 839 | erziehen | "Kinder/Jugendliche aufziehen und bilden.", "Werte, Normen, Verhaltensweisen lehren.", "Tiere trainieren oder abrichten." | Verb |
| 840 | formen | "Gestalten, modellieren.", "Erschaffen, etablieren.", "Mehrere Formen." | Verb Substantiv |
| 841 | jagen | "Wildtiere fangen oder töten.", "Jemanden oder etwas verfolgen.", "Eifrig suchen.", "Jemanden schnell bewegen lassen." | Verb |
| 842 | kombinieren | "Elemente oder Ideen verbinden oder mischen.", "Aus Informationen etwas ableiten oder folgern.", "Mögliche Kombinationen von Elementen berechnen." | Verb |
| 843 | kriechen | "Sich langsam am Boden bewegen.", "Sich heimlich bewegen.", "Übermäßige Unterwürfigkeit zeigen." | Verb |
| 844 | lenken | "Ein Fahrzeug oder Objekt steuern/führen.", "Den Verlauf von etwas oder Entscheidungen beeinflussen.", "Aufmerksamkeit ablenken." | Verb |
| 845 | motivieren | "Jemanden ermutigen oder anspornen.", "Einen Grund für etwas angeben." | Verb |
| 846 | reiten | "Auf einem Tier reiten.", "Ein Fahrzeug oder eine Maschine gekonnt steuern.", "Sich enthusiastisch an etwas beteiligen." | Verb |
| 847 | spazieren | "Gemächlich gehen, schlendern.", "Jemanden/etwas spazieren führen." | Verb |
| 848 | umbringen | "Töten, ermorden.", "Vollständig zerstören/ruinieren." | Verb |
| 849 | untergehen | "Versinken, untertauchen", "Untergehen (Sonne/Mond)", "Zugrunde gehen, zerstört werden" | Verb |
| 850 | verdanken | "Jemandem für etwas dankbar oder verpflichtet sein.", "Etwas jemandem oder etwas als Ursprung oder Ursache zuschreiben." | Verb |
| 851 | versammeln | "Personen oder Dinge zusammenbringen.", "Objekte oder Informationen sammeln." | Verb |
| 852 | verzweifeln | "Hoffnung verlieren, in Verzweiflung geraten.", "Sich hilflos oder unfähig fühlen, eine Situation zu bewältigen." | Verb |
| 853 | wandeln | "Etwas allmählich ändern.", "Langsam gehen oder sich bewegen.", "Etwas umwandeln." | Verb |
| 854 | zusammenkommen | "Sich treffen oder zusammenfinden (Personen/Dinge).", "Sich zu einem Ganzen verbinden/fügen.", "Eine Beziehung eingehen." | Verb |
| 855 | zusammenleben | "Gemeinsam wohnen/leben.", "Gemeinsames Leben." | Verb Substantiv |
| 856 | zusehen | "Aufmerksam beobachten, zuschauen.", "Sicherstellen, dass etwas passiert." | Verb |
| 857 | abziehen | "Entfernen, abziehen.", "Abziehen, subtrahieren.", "Schärfen, abziehen.", "Kopieren, reproduzieren." | Verb |
| 858 | aktivieren | "In Betrieb nehmen, einschalten.", "Anregen, beleben.", "In Betrieb nehmen, funktionsfähig machen." | Verb |
| 859 | aufsuchen | "Besuchen, aufsuchen.", "Suchen, lokalisieren." | Verb |
| 860 | ausstellen | "Etwas öffentlich zeigen/ausstellen.", "Offizielles Dokument ausstellen.", "Gerät ausschalten/trennen." | Verb |
| 861 | beinhalten | "Enthalten, einschließen.", "Implizieren, mit sich bringen." | Verb |
| 862 | bereitstellen | "Etwas zur Verfügung stellen.", "Etwas oder jemanden vorbereiten." | Verb |
| 863 | berufen | "Jemanden ernennen oder bestimmen.", "Sich auf etwas berufen oder anführen.", "Jemanden einberufen oder einladen." | Verb |
| 864 | bewähren | "Sich als geeignet erweisen.", "Bewährungszeit erfüllen." | Verb |
| 865 | bewältigen | "Erfolgreich überwinden.", "Arbeit/Aufgaben handhaben.", "Emotional verarbeiten." | Verb |
| 866 | blühen | "Blüten tragen.", "Gedeihen, erfolgreich sein." | Verb |
| 867 | einreichen | "Offiziell Dokumente oder Anträge bei einer Behörde einreichen.", "Etwas durch eine Öffnung an jemanden weitergeben." | Verb |
| 868 | einschlagen | "Einschlagen, einhämmern", "Richtung/Weg wählen, einschlagen", "Zerbrechen, zerschlagen", "Einwickeln, verpacken" | Verb |
| 869 | erfreuen | "Jemandem Freude bereiten.", "Etwas genießen." | Verb |
| 870 | erholen | "Sich körperlich/geistig erholen.", "Wirtschaftlich/situativ erholen." | Verb |
| 871 | erschießen | "Jemanden mit einer Feuerwaffe töten.", "Ein Tier mit einer Feuerwaffe töten." | Verb |
| 872 | ersparen | "Jemandem etwas Unangenehmes ersparen.", "Geld oder Ressourcen einsparen." | Verb |
| 873 | erstrecken | "Sich räumlich oder zeitlich ausdehnen.", "Gültigkeit oder Anwendbarkeit haben." | Verb |
| 874 | ertragen | "Etwas Schwieriges geduldig aushalten.", "Ein Gewicht oder eine Last tragen." | Verb |
| 875 | gestehen | "Etwas zugeben/anerkennen.", "Gefühle ausdrücken." | Verb |
| 876 | infizieren | "Krankheit oder Erreger auf einen Organismus übertragen.", "Etwas verunreinigen oder verderben (übertragen)." | Verb |
| 877 | konfrontieren | "Jemanden mit unangenehmen Tatsachen konfrontieren.", "Personen zur Klärung oder Konfliktlösung gegenüberstellen." | Verb |
| 878 | löschen | "Daten oder Dateien löschen/entfernen.", "Feuer oder Brand löschen.", "Durst stillen." | Verb |
| 879 | schweben | "Ohne Bodenkontakt in der Luft sein.", "In der Schwebe sein, ungewiss sein.", "Sich leicht und anmutig bewegen." | Verb |
| 880 | strahlen | "Intensiv Licht oder Strahlung aussenden/reflektieren.", "Intensive Freude oder Glückseligkeit zeigen.", "Strahlung aussenden." | Verb |
| 881 | telefonieren | "Einen Anruf tätigen." | Verb |
| 882 | trösten | "Jemanden bei Trauer oder Kummer beruhigen.", "Schmerz oder Leid lindern." | Verb |
| 883 | überstehen | "Schwierige Situation ertragen/überdauern.", "Etwas/jemanden überleben, weiter existieren." | Verb |
| 884 | unterschreiben | "Ein Dokument unterschreiben.", "Eine Aussage unterstützen." | Verb |
| 885 | veranlassen | "Etwas bewirken oder jemanden motivieren.", "Etwas anordnen oder verfügen." | Verb |
| 886 | verhaften | "Jemanden festnehmen oder inhaftieren.", "Aufmerksamkeit intensiv fesseln." | Verb |
| 887 | verkehren | "Sich mit Transportmittel bewegen.", "Sozialen Umgang pflegen.", "Sexuelle Beziehungen haben.", "Etwas falsch verstehen." | Verb |
| 888 | verpassen | "Etwas verpassen (Zug, Termin, Gelegenheit).", "Jemandem etwas verabreichen (Spritze, Strafe).", "Jemandem etwas geben (Schlag, Spitzname)." | Verb |
| 889 | vorangehen | "Vorangehen, anführen.", "Zeitlich/sequenziell vorausgehen.", "Fortschritte machen, vorankommen." | Verb |
| 890 | weitergeben | "Etwas an andere übermitteln oder weiterreichen.", "Eine Aktion oder einen Prozess fortsetzen." | Verb |
| 891 | weitermachen | "Eine begonnene Aktivität fortsetzen.", "Haltung/Verhalten beibehalten.", "Aktivität nach Pause wieder aufnehmen." | Verb |
| 892 | zulegen | "Etwas erhöhen/steigern (Menge, Gewicht, Geschwindigkeit).", "Etwas Neues kaufen/anschaffen.", "Geschwindigkeit erhöhen" | Verb |
| 893 | zustehen | "Recht auf etwas haben/verdienen.", "Passend/angemessen sein." | Verb |
| 894 | abheben | "Etwas anheben.", "Geld abheben.", "Start des Fluges eines Flugzeugs.", "Hervorstechen, auffallen." | Verb |
| 895 | abschneiden | "Etwas von einem Ganzen abtrennen.", "Etwas abrupt unterbrechen.", "Ergebnis in Wettbewerb/Prüfung erzielen.", "Zugang zu etwas blockieren." | Verb |
| 896 | agieren | "Handeln, eine Aktion ausführen.", "In einem Theaterstück oder Film spielen.", "Auf eine bestimmte Weise reagieren oder sich verhalten." | Verb |
| 897 | anordnen | "Etwas ordnen oder platzieren.", "Einen Befehl erteilen." | Verb |
| 898 | anrichten | "Essen zubereiten und servieren.", "Schaden verursachen.", "Vorbereiten, herrichten." | Verb |
| 899 | anstehen | "In einer Schlange warten.", "Bevorstehend sein.", "Angemessen sein." | Verb |
| 900 | aufrufen | "Jemanden rufen/einberufen", "Programm/Datei öffnen", "Jemanden ermahnen/anstiften" | Verb |
| 901 | aufschreiben | "Notieren, aufzeichnen.", "Schriftlich festhalten." | Verb |
| 902 | aufspringen | "Plötzlich aufstehen.", "Plötzlich aufreißen/Risse bekommen.", "Plötzlich anspringen (Motor/Maschine)." | Verb |
| 903 | ausdehnen | "Etwas räumlich oder zeitlich erweitern.", "Die Dauer von etwas verlängern.", "Einfluss oder Wirkung verbreiten." | Verb |
| 904 | ausnutzen | "Egoistisch oder unfair Nutzen ziehen.", "Etwas maximal/effizient nutzen." | Verb |
| 905 | ausprobieren | "Etwas Neues testen/experimentieren." | Verb |
| 906 | ausweichen | "Etwas oder jemandem aus dem Weg gehen.", "Von einer Route abweichen." | Verb |
| 907 | beabsichtigen | "Etwas vorhaben, beabsichtigen." | Verb |
| 908 | beeinträchtigen | "Negativ beeinflussen oder schädigen.", "Fähigkeit oder Wirksamkeit einschränken." | Verb |
| 909 | begeben | "Sich wohin begeben.", "Etwas geschieht.", "Wertpapiere ausgeben." | Verb |
| 910 | begehen | "Eine Handlung, ein Verbrechen oder einen Fehler begehen.", "Ein Datum oder Ereignis feiern.", "Einen Ort zu Fuß durchqueren." | Verb |
| 911 | bergen | "Retten oder wiederherstellen aus Gefahr.", "Etwas sicher aufbewahren/enthalten.", "Ein Risiko oder eine Gefahr in sich tragen." | Verb |
| 912 | beseitigen | "Etwas/jemanden entfernen/eliminieren.", "Jemanden töten/verschwinden lassen.", "Problem/Schwierigkeit lösen/überwinden." | Verb |
| 913 | charakterisieren | "Merkmale oder Eigenschaften beschreiben/darstellen.", "Charakter oder Natur von etwas bestimmen." | Verb |
| 914 | demonstrieren | "Etwas klar zeigen oder erklären.", "An einer öffentlichen Kundgebung teilnehmen." | Verb |
| 915 | dokumentieren | "Etwas schriftlich oder medial festhalten.", "Beweise für etwas liefern.", "Etwas klar und offensichtlich zeigen." | Verb |
| 916 | einlassen | "Eintritt oder Zugang erlauben.", "Sich auf etwas einlassen.", "Größe oder Menge reduzieren." | Verb |
| 917 | erforschen | "Systematisch untersuchen, um Wissen zu erlangen.", "Unbekanntes Gebiet erkunden." | Verb |
| 918 | erschöpfen | "Kräfte aufbrauchen.", "Ressourcen aufbrauchen.", "Thema umfassend behandeln." | Verb |
| 919 | erschweren | "Etwas schwieriger machen." | Verb |
| 920 | erwachen | "Aus dem Schlaf aufwachen.", "Sich einer Sache bewusst werden." | Verb |
| 921 | erwecken | "Jemanden/etwas wecken oder aktivieren.", "Gefühl oder Reaktion hervorrufen.", "Totes oder Inaktives wiederbeleben." | Verb |
| 922 | flüchten | "Schnell vor Gefahr oder Unannehmlichkeit fliehen/entkommen.", "Schutz suchen.", "Ausweichen, entgehen." | Verb |
| 923 | fressen | "Essen (für Tiere oder abfällig für Menschen).", "Abnutzen oder verbrauchen (Maschinen, Erosion).", "Große Mengen verzehren (besonders Essen).", "Etwas stark beanspruchen oder verbrauchen." | Verb |
| 924 | gießen | "Flüssigkeit über etwas gießen.", "Form mit Flüssigkeit (z.B. Metall) füllen." | Verb |
| 925 | gleichen | "Gleich sein oder ähneln.", "Etwas ausgleichen.", "Anpassen, nivellieren." | Verb |
| 926 | grüßen | "Jemanden begrüßen.", "Grüße übermitteln." | Verb |
| 927 | hervorgehen | "Aus etwas als Ergebnis oder Schlussfolgerung folgen.", "Sich als Bester oder Sieger erweisen.", "Aus etwas herauskommen." | Verb |
| 928 | irren | "Sich täuschen, einen Fehler machen.", "Umherirren, ziellos wandern.", "Verrückt sein, geistig verwirrt sein." | Verb |
| 929 | lauschen | "Aufmerksam oder heimlich zuhören (spionieren).", "Mit Interesse oder Vergnügen zuhören." | Verb |
| 930 | locken | "Jemanden durch Reize/Versprechungen anziehen/verführen.", "Haar kräuseln oder Locken bilden." | Verb |
| 931 | loswerden | "Etwas oder jemanden loswerden.", "Etwas aussprechen/sagen, was man auf dem Herzen hat." | Verb |
| 932 | sicherstellen | "Etwas gewährleisten oder sicherstellen.", "Etwas beschlagnahmen." | Verb |
| 933 | spiegeln | "Bild auf Oberfläche reflektieren.", "Etwas getreu darstellen.", "Verhalten nachahmen." | Verb |
| 934 | stehlen | "Etwas heimlich entwenden.", "Sich heimlich entfernen." | Verb |
| 935 | überwachen | "Etwas oder jemanden genau beobachten und kontrollieren.", "Einen Prozess oder ein System fortlaufend kontrollieren." | Verb |
| 936 | überziehen | "Etwas bedecken/beschichten.", "Limit überschreiten.", "Kleidungsstück überziehen." | Verb |
| 937 | umwandeln | "Etwas in eine andere Form oder Zustand bringen.", "Etwas für einen neuen Zweck anpassen." | Verb |
| 938 | zurücklegen | "Eine Strecke zurücklegen.", "Etwas für später aufbewahren.", "Etwas an seinen ursprünglichen Platz zurücklegen." | Verb |
| 939 | zusagen | "Einladung/Vorschlag annehmen.", "Etwas versprechen.", "Jemandem gefallen." | Verb |
| 940 | zusammenstellen | "Elemente zu einem Ganzen zusammenfassen.", "Informationen oder Daten ordnen.", "Ein Team bilden." | Verb |
| 941 | abwenden | "Etwas Unangenehmes oder Gefährliches vermeiden.", "Ablenken, wegbewegen.", "Interesse/Aufmerksamkeit verlieren lassen." | Verb |
| 942 | ansiedeln | "Jemanden oder etwas etablieren/installieren.", "Art in neuem Lebensraum etablieren." | Verb |
| 943 | aufbewahren | "Sicher verwahren für späteren Gebrauch.", "In gutem Zustand erhalten." | Verb |
| 944 | aufschlagen | "Hart aufprallen/aufstoßen.", "Etwas öffnen (Ei, Buch).", "Im Preis/Wert steigen.", "Zelt/Lager aufbauen." | Verb |
| 945 | auswerten | "Daten analysieren und bewerten.", "Nutzen oder Informationen ziehen." | Verb |
| 946 | beleben | "Mit Leben/Animation erfüllen, aktiver machen.", "Einen Ort aktiver/belebter machen.", "Jemanden wiederbeleben/reanimieren." | Verb |
| 947 | beschaffen | "Etwas besorgen oder erwerben.", "Von bestimmter Art oder Beschaffenheit sein." | Verb Adjektiv |
| 948 | eilen | "Sich schnell oder dringend bewegen/handeln." | Verb |
| 949 | einsehen | "Verstehen, erkennen, anerkennen", "Prüfen, überprüfen, einsehen", "Hineinsehen, Sicht haben" | Verb |
| 950 | entfalten | "Ausbreiten, öffnen.", "Talent oder Fähigkeit entwickeln.", "Einen Effekt oder Einfluss haben." | Verb |
| 951 | erhoffen | "Auf etwas hoffen, erwarten." | Verb |
| 952 | erleiden | "Etwas Unangenehmes erfahren.", "Verlust oder Schaden erfahren." | Verb |
| 953 | festnehmen | "Jemanden verhaften.", "Etwas fest halten." | Verb |
| 954 | fixieren | "Etwas fest befestigen oder festhalten.", "Jemanden/etwas intensiv anstarren.", "Endgültig festlegen.", "Bild chemisch dauerhaft machen." | Verb |
| 955 | freigeben | "Etwas freigeben/autorisieren.", "Inhalt veröffentlichen/online stellen.", "Gelder/Mittel freigeben." | Verb |
| 956 | hassen | "Intensive Abneigung empfinden.", "Starke Ablehnung gegenüber einer Aktivität/Situation." | Verb |
| 957 | hervorrufen | "Etwas verursachen oder auslösen.", "Erinnerungen wecken." | Verb |
| 958 | hinnehmen | "Etwas akzeptieren oder tolerieren.", "Verlust oder Schaden ertragen." | Verb |
| 959 | klingeln | "Einen Ton erzeugen oder ertönen lassen.", "Hellen oder klirrenden Ton erzeugen.", "Summen in den Ohren haben." | Verb |
| 960 | kommentieren | "Eine Meinung äußern oder etwas bemerken.", "Einen Text mit Anmerkungen versehen.", "Ereignisse live erzählen oder beschreiben." | Verb |
| 961 | lagern | "Etwas aufbewahren/speichern.", "Sich an einem Ort aufhalten (z.B. im Lager).", "Ein Produkt reifen lassen." | Verb |
| 962 | plädieren | "Argumentieren oder verteidigen." | Verb |
| 963 | rauschen | "Ein kontinuierliches, verworrenes Geräusch erzeugen (Wasser, Wind).", "Ein kontinuierliches, verworrenes Geräusch (Wasser, Wind).", "Sich schnell mit charakteristischem Geräusch bewegen." | Verb Substantiv |
| 964 | regnen | "Wasser fällt als Tropfen aus Wolken." | Verb |
| 965 | rutschen | "Auf glatter/geneigter Oberfläche gleiten/bewegen.", "Unwillkürliches/versehentliches Bewegen/Verschieben.", "Allmähliches, unbeabsichtigtes Positionswechseln." | Verb |
| 966 | seufzen | "Hörbares Ausatmen bei Müdigkeit, Kummer oder Erleichterung." | Verb |
| 967 | spezialisieren | "Besondere Kenntnisse oder Fähigkeiten erwerben.", "Etwas für einen spezifischen Zweck anpassen." | Verb |
| 968 | strecken | "Ausdehnen, verlängern.", "Verdünnen, verfälschen.", "Sich ausstrecken, räkeln." | Verb |
| 969 | umarmen | "Jemanden aus Zuneigung mit den Armen umschließen.", "Eine Idee oder Philosophie begeistert annehmen." | Verb |
| 970 | unterstreichen | "Eine Linie unter etwas ziehen.", "Etwas betonen oder hervorheben." | Verb |
| 971 | verfallen | "Verderben, ablaufen, Gültigkeit verlieren.", "Verfallen, einer Sucht erliegen.", "Verfallen, ruiniert, abgelaufen." | Verb Adjektiv |
| 972 | vermindern | "Menge, Größe oder Intensität reduzieren.", "Wert oder Bedeutung mindern." | Verb |
| 973 | vernehmen | "Offiziell anhören/verhören.", "Etwas wahrnehmen/hören." | Verb |
| 974 | verschärfen | "Strenger oder rigoroser machen.", "Intensität oder Schwere erhöhen.", "Präziser oder schärfer machen (figurativ)." | Verb |
| 975 | zurückgeben | "Zurückgeben.", "Verzichten, zurückgeben.", "Antworten, entgegnen." | Verb |
| 976 | auflegen | "Etwas auf eine Oberfläche legen.", "Telefonat beenden.", "Musik abspielen.", "Verpflichtung auferlegen." | Verb |
| 977 | aufreißen | "Plötzlich/gewaltsam öffnen.", "Wunde/Narbe wieder öffnen.", "Jemanden ansprechen/verführen (ugs.).", "Augen weit öffnen (vor Überraschung)." | Verb |
| 978 | aufrichten | "Aufrecht stellen/heben.", "Jemanden aufmuntern/trösten.", "Gründen/etablieren." | Verb |
| 979 | auslegen | "Interpretieren, erklären.", "Ausbreiten, entfalten.", "Ausstatten, möblieren.", "Geld vorstrecken/leihen." | Verb |
| 980 | brüllen | "Lauter, anhaltender Tierlaut.", "Laut schreien aus Wut oder Emotion." | Verb |
| 981 | durchziehen | "Etwas bis zum Ende durchführen.", "Etwas durch etwas hindurchführen.", "Tief einatmen (Rauch)." | Verb |
| 982 | einlegen | "In Flüssigkeit einlegen (konservieren).", "Etwas hineinlegen/einfügen.", "Für jemanden eintreten.", "Einspruch/Protest einreichen." | Verb |
| 983 | erlassen | "Etwas Offizielles verkünden/erlassen.", "Eine Schuld/Strafe erlassen/vergeben." | Verb |
| 984 | fotografieren | "Bilder mit einer Kamera aufnehmen.", "Etwas visuell dokumentieren." | Verb |
| 985 | gestatten | "Jemandem etwas erlauben.", "Sich formell vorstellen." | Verb |
| 986 | herausnehmen | "Etwas entnehmen.", "Etwas entfernen.", "Etwas interpretieren oder ableiten." | Verb |
| 987 | hervorheben | "Etwas betonen oder sichtbar machen.", "Jemanden/etwas besonders machen." | Verb |
| 988 | lügen | "Etwas Unwahres sagen." | Verb |
| 989 | operieren | "Eine Operation durchführen.", "Geräte/Maschinen bedienen.", "Militärisch/strategisch agieren.", "Mathematisch rechnen." | Verb |
| 990 | schämen | "Scham für eigenes Verhalten empfinden.", "Fremdscham für andere empfinden." | Verb |
| 991 | servieren | "Essen oder Getränke auftischen oder anbieten.", "Den Aufschlag im Tennis ausführen." | Verb |
| 992 | strukturieren | "Etwas systematisch organisieren.", "Etwas formen oder strukturieren." | Verb |
| 993 | übertreiben | "Etwas übertrieben darstellen.", "Sich zu sehr anstrengen.", "Etwas größer oder wichtiger darstellen als es ist." | Verb |
| 994 | unterdrücken | "Manifestation oder Entwicklung unterdrücken.", "Jemanden dominieren oder unterwerfen.", "Physische oder emotionale Reaktion zurückhalten." | Verb |
| 995 | verdoppeln | "Eine Menge oder Zahl verdoppeln.", "Etwas in Größe oder Intensität verdoppeln." | Verb |
| 996 | verdrängen | "Etwas oder jemanden wegdrängen.", "Unangenehme Gedanken unterdrücken.", "Etwas oder jemanden ersetzen." | Verb |
| 997 | vereinfachen | "Etwas einfacher oder unkomplizierter gestalten.", "Auf das Wesentliche reduzieren." | Verb |
| 998 | verwundern | "Jemanden überraschen oder erstaunen.", "Sich wundern, überrascht sein." | Verb |
| 999 | vorbeugen | "Maßnahmen zur Verhinderung von etwas Negativem ergreifen.", "Sich nach vorne beugen." | Verb |
| 1000 | vorlesen | "Laut vorlesen (für Zuhörer).", "Laut vorlesen (zum Aufnehmen/Diktieren)." | Verb |
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano