Ausbrechen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Ausbrechen" wird als Verb mit der Bedeutung von "escape", "break out" oder "flee" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "ausbrechen"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

Infinitiv: ausbrechen
Präteritum: brach aus
Partizip: ausgebrochen

Vollständige Konjugation von ausbrechen

unregelmäßigtrennbartransitivintransitiv

Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "ausbrechen" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Aus einem Ort entkommen oder fliehen"

Definition: "Aus einem Ort der Gefangenschaft oder Kontrolle entkommen oder fliehen."
Synonym(e): entfliehen, entkommen, fliehen
Antonym(e): einsperren
Verwandte Wort(e): Flucht, Ausbruch, Entweichung

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Der Gefangene versuchte, aus dem Gefängnis auszubrechen.Der Gefangene versuchte, aus dem Gefängnis auszubrechen.
Mehrere Tiere sind gestern Nacht aus dem Zoo ausgebrochen.Mehrere Tiere sind gestern Nacht aus dem Zoo ausgebrochen.
Es gelang ihm, aus der Anstalt auszubrechen und unterzutauchen.Es gelang ihm, aus der Anstalt auszubrechen und unterzutauchen.

2.) "Plötzlich auftreten (Krankheiten, Emotionen)"

Definition: "Plötzlich auftreten oder sich manifestieren, insbesondere bei Krankheiten oder Emotionen."
Synonym(e): ausbrechen, hervorbrechen, losbrechen
Antonym(e): unterdrücken
Verwandte Wort(e): Ausbruch, Eruption, Beginn

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

In der Stadt ist eine Grippeepidemie ausgebrochen.In der Stadt ist eine Grippeepidemie ausgebrochen.
Bei der Nachricht brach sie in Tränen aus.Bei der Nachricht brach sie in Tränen aus.
Der Vulkan drohte jeden Moment auszubrechen.Der Vulkan drohte jeden Moment auszubrechen.

3.) "Etwas von einem Ganzen abbrechen"

Definition: "Etwas von einem Ganzen abbrechen oder trennen."
Synonym(e): herausbrechen, abbrechen, losbrechen
Antonym(e): zusammenfügen
Verwandte Wort(e): Bruch, Trennung, Abspaltung

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Der Zahnarzt musste den Weisheitszahn ausbrechen.Der Zahnarzt musste den Weisheitszahn ausbrechen.
Sie brach ein Stück von der Schokolade aus.Sie brach ein Stück von der Schokolade aus.
Der Sturm hat viele Äste von den Bäumen ausgebrochen.Der Sturm hat viele Äste von den Bäumen ausgebrochen.

Weitere Wörter suchen →