Accedi

Top 1000 Verbi Tedeschi Più frequenti

Questa è una lista con i 1000 verbi tedeschi più frequenti, con indice alfabetico.

Questa lista si basa su diverse pubblicazioni di analisi della frequenza del vocabolario tedeschi, combinata con un'analisi di frequenza automatizzata su un gran numero di pubblicazioni in tedeschi realizzata da noi stessi.

Padroneggiare questa lista di verbi corrisponde a un livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER).

Fai clic sul pulsante sopra se vuoi scaricare la tabella qui sotto come PDF.

# Parola Traduzioni Usato come
1 sein essere, esistere, trovarsi, stare, suo, di lui, essere (ausiliare), esistenza, realtà verbo pronome sostantivo
2 haben avere, possedere, avere (come ausiliare), dovere, essere tenuto a, provare verbo
3 werden diventare, trasformarsi, farsi, divenire, ausiliare futuro, ausiliare passivo, cominciare a essere, sviluppo, genesi verbo sostantivo
4 können potere, essere in grado di, sapere (fare qualcosa), essere possibile, avere il permesso, essere autorizzato a verbo
5 müssen dovere, essere obbligato a, essere costretto a, avere bisogno di, dovere (per deduzione), essere probabile che, presumibilmente, essere necessario verbo
6 sagen dire, pronunciare, esprimere, comunicare verbalmente, raccontare, riferire, narrare, comunicare, riferire un fatto, affermare, dichiarare, ordinare, comandare, istruire, imporre, opinare, giudicare, commentare, menzionare, indicare, specificare verbo
7 machen fare, compiere, eseguire, creare, costruire, fabbricare, realizzare, causare, provocare, rendere, guadagnare, ottenere, fare (es. fare soldi, fare progressi), partecipare, essere coinvolto, prendere parte, preparare, sistemare, approntare, produrre, emette verbo
8 geben dare, consegnare, porgere, fornire, causare, provocare, produrre, generare, esserci, esistere, trovarsi, avere (nel senso di 'c'è'), concedere, offrire, permettere, dare la possibilità, dichiarare, comunicare, annunciare, rendere noto verbo
9 kommen venire, arrivare, giungere, succedere, accadere, sopraggiungere, diventare, giungere a, pervenire a, provenire, essere originario di, venire da, venire in mente, sorgere, nascere, arrivare a verbo
10 sollen dovere, essere obbligato a, avere il compito di, dovere (come consiglio), sarebbe bene, si consiglia di, dovrebbe (secondo voci), si dice che, pare che, dovere (morale), essere tenuto a, è giusto che, non dovere, non si deve, è vietato, dovrebbe, a quanto verbo
11 wollen volere, desiderare, avere intenzione, avere in programma, volere assolutamente, essere deciso a, essere determinato a, voler chiedere, voler sapere, desiderare (in modo formale), dovere, essere necessario, occorrere, avere intenzione di, pianificare di verbo
12 gehen andare, camminare, funzionare, marciare, andarsene, partire, uscire, procedere, avanzare, andare avanti, stare, riguardare, trattarsi di, essere possibile verbo
13 wissen sapere, essere a conoscenza, conoscere verbo
14 sehen vedere, scorgere, osservare, guardare, distinguere, capire, comprendere, rendersi conto, incontrare, visitare, controllare, verificare, assicurarsi, dare un'occhiata verbo
15 lassen lasciare, permettere, consentire, dimenticare, abbandonare, far fare, fare in modo che, commissionare, smettere, cessare, permettere di restare, mantenere, omettere, tralasciare, saltare, lasciar perdere verbo
16 stehen stare in piedi, essere eretto, ergersi, trovarsi, essere situato, essere posizionato, stare, essere scritto, figurare, essere riportato, dire, tenere duro, restare fedele, mantenere la parola, essere inoccupato, essere senza lavoro, donare, stare bene, ess verbo
17 finden trovare, scoprire, rinvenire, individuare, ritenere, pensare, giudicare, essere dell'opinione che, trovare la strada per, raggiungere, arrivare a, considerare, riuscire a trovare, scovare, imbattersi in verbo
18 bleiben rimanere, restare, fermarsi, mantenersi, attendere, avanzare, continuare a essere verbo
19 liegen giacere, essere posato, trovarsi, stare, essere situato, essere collocato, dipendere da, essere dovuto a, risiedere in verbo
20 heißen chiamarsi, significare, voler dire, denominarsi, ordinare, comandare, imporre, ingiungere, equivalere a, esprimere verbo
21 denken pensare, riflettere, avere in mente, considerare, credere, ritenere, essere dell'opinione, supporre, avere intenzione, prendere in considerazione, pianificare, progettare, pensare a, ricordare, giudicare verbo
22 nehmen prendere, afferrare, cogliere, ritirare, accettare, ricevere, accogliere, utilizzare, servirsi di, compiere, effettuare, assumere, ingerire, adottare, incassare verbo
23 tun fare, compiere, eseguire, agire, mettere, posare, riporre, collocare, causare, produrre, avere effetto, fare finta, fingere, simulare, comportarsi come se verbo
24 dürfen potere, avere il permesso, essere autorizzati, può darsi che, è possibile che, presumibilmente, sentirsi liberi di, essere invitati a, non potere, non essere permesso, vietato verbo
25 glauben credere, avere fede, ritenere, pensare, supporre, prestar fede, dare credito, essere dell'opinione verbo
26 halten tenere, mantenere, reggere, trattenere, fermarsi, arrestare, fermare, sostare, ritenere, considerare, reputare, giudicare, rispettare, osservare, adempiere a, organizzare, svolgere, effettuare, pensare, stimare, curare, conservare, durare, resistere, perdu verbo
27 nennen chiamare, denominare, battezzare, menzionare, citare, fare il nome di, definire, classificare, considerare, reputare, indicare, specificare, comunicare verbo
28 mögen piacere, gradire, amare, voler bene, potere (essere possibile), forse, è possibile che, voler bene a, essere affezionato a, provare simpatia per, essere disposto a, avere piacere di, preferire, piacere di più verbo
29 zeigen mostrare, far vedere, insegnare, esibire, indicare, segnalare, puntare, additare, dimostrare, evidenziare, provare, rivelare, apparire, manifestarsi, rivelarsi, presentarsi, denunciare, riferire, accusare verbo
30 führen guidare, condurre, dirigere, portare, immettere, tenere, svolgere, gestire, essere a capo di, capeggiare, portare a, condurre a, causare, sfociare in verbo
31 sprechen parlare, conversare, dialogare, pronunciare, articolare, dire, tenere un discorso, rivolgersi, parlare a, telefonare, parlare al telefono, avere un colloquio telefonico, esprimersi, conoscere (una lingua) verbo
32 bringen portare, recare, condurre, trasportare, causare, provocare, arrecare, comportare, regalare, offrire, ottenere, fruttare, produrre, conseguire, pubblicare, diffondere, presentare, trasmettere verbo
33 leben vivere, esistere, essere in vita, abitare, vita, esistenza, risiedere verbo sostantivo
34 fahren guidare, andare in macchina, andare in bicicletta, viaggiare, prendere (il treno/l'autobus), viaggiare con, andare con, condurre, manovrare, pilotare, navigare, andare in barca, viaggiare via mare, sfrecciare, scattare, lanciarsi, muoversi rapidamente verbo
35 meinen pensare, credere, essere dell'opinione, ritenere, intendere, riferirsi a, voler dire, avere in mente verbo
36 fragen chiedere, domandare, interrogare, chiedersi, informarsi, interessarsi, richiedere, sollecitare, pretendere verbo
37 kennen conoscere, sapere, riconoscere, identificare, essere a conoscenza, avere familiarità con verbo
38 gelten valere, essere valido, essere in vigore, avere corso, essere applicabile, essere considerato, essere ritenuto, passare per, essere reputato, essere rivolto a, essere destinato a, riguardare, valere per verbo
39 stellen mettere, posizionare, collocare, porre, formulare, fare, fornire, mettere a disposizione, procurare, regolare, impostare, sistemare, consegnarsi, presentarsi, costituirsi, simulare, fingere, fare finta di verbo
40 spielen giocare, recitare (in teatro), suonare (strumento), interpretare, recitare, calcare le scene, suonare, eseguire, giocare d'azzardo, scommettere, puntare, fare finta, fingere, recitare la parte di verbo
41 arbeiten lavorare, operare, agire, funzionare, andare, marciare, lavorare a, dedicarsi a, occuparsi di, collaborare, cooperare, lavorare insieme verbo
42 brauchen aver bisogno, necessitare, richiedere, volere, rendere necessario, avere bisogno di (con *zu* + infinito), dovere (negato), consumare, usare, avere bisogno di verbo
43 folgen seguire, venire dietro, stare dietro, obbedire, assecondare, attenersi a, conseguire, derivare, risultare, scaturire verbo
44 lernen imparare, apprendere, studiare, imparare a memoria, memorizzare, venire a sapere, scoprire verbo
45 bestehen esistere, sussistere, persistere, durare, superare, passare, riuscire in, insistere, tenere a, essere composto da, consistere in, essere formato da verbo
46 verstehen capire, comprendere, intendere, intendersi, andare d'accordo, avere un buon rapporto, afferrare verbo
47 setzen mettere, posare, collocare, sistemare, piazzare, sedersi, far sedere, accomodarsi, mettersi a sedere, stabilire, fissare, definire, imporre, istituire, scommettere, puntare, rischiare, avviare, mettere in moto, far partire, attuare, impiegare, utilizzare, verbo
48 bekommen ricevere, ottenere, prendersi, contrarre, essere colpito da, riuscire a ottenere, conquistare verbo
49 beginnen iniziare, cominciare, avviare, intraprendere, mettersi a, dare il via a verbo
50 erzählen raccontare, narrare, riferire, dire, comunicare, informare, spiegare, illustrare, descrivere verbo
51 versuchen tentare, provare, cercare di, assaggiare, sperimentare, cercare di convincere, tentare di persuadere, provare a influenzare verbo
52 schreiben scrivere, comporre, redigere, mandare un messaggio, messaggiare, annotare, prendere nota, trascrivere, registrare, formulare per iscritto, stabilire per scritto verbo
53 laufen correre, fare jogging, fare una corsa, camminare, andare a piedi, passeggiare, funzionare, essere in funzione, essere acceso, andare, procedere, svilupparsi, essere in programmazione, andare in onda, essere proiettato, essere trasmesso, scorrere, fluire, g verbo
54 erklären spiegare, illustrare, chiarire, esporre, dichiarare, proclamare, annunciare, rendere noto, interpretare, giustificare, spiegare il motivo di verbo
55 entsprechen corrispondere, concordare, essere conforme, coincidere, soddisfare, adempiere, rispondere a, essere all'altezza, corrispondere a, equivalere a, essere pari a verbo
56 sitzen sedere, essere seduto, trovarsi, essere posizionato, stare, far parte, essere membro, essere bloccato, essere incastrato, essere in trappola verbo
57 ziehen tirare, trascinare, trainare, trasferirsi, andare a vivere, traslocare, estrarre, tirare fuori, sguainare, prelevare, tracciare, disegnare, tirare (una linea), attrarre, attirare, calamitare, stirare, allungare, tendere, inalare, aspirare, tirare (una bocc verbo
58 scheinen sembrare, parere, dare l'impressione, brillare, splendere, risplendere, luccicare, apparire, risultare, dare l'idea verbo
59 fallen cadere, scendere, abbassarsi, calare, precipitare, perire, essere ucciso, soccombere, diminuire, ridursi, capitare, verificarsi, essere abbattuto, essere atterrato, essere fatto cadere verbo
60 gehören appartenere, essere di proprietà di, essere di, far parte di, essere incluso in, appartenere a, essere appropriato, essere conveniente, essere doveroso, essere di rigore, essere membro di verbo
61 entstehen nascere, formarsi, sorgere, originarsi, svilupparsi, crearsi, prodursi, verificarsi, scaturire, derivare, insorgere verbo
62 erhalten ricevere, ottenere, conseguire, conservare, mantenere, preservare, sostenere, supportare, reggere verbo
63 treffen incontrare, vedersi, riunirsi, colpire, centrare, raggiungere, andare a segno, ferire, toccare, sconvolgere, prendere (una decisione), concludere (un accordo), stabilire, decidere verbo
64 suchen cercare, andare in cerca di, ricercare, indagare, fare ricerche, andare a prendere, recarsi a cercare, passare a prendere, tentare di trovare, impegnarsi a trovare, assumere verbo
65 legen posare, mettere, adagiare, collocare, investire, impiegare, dedicare, stabilire, fissare, definire, imporre, istituire, scommettere, puntare, giocare, azzardare, deporre, fare le uova, ovodeporre verbo
66 vorstellen presentare, introdurre, immaginare, figurarsi, pensare, mettere davanti, spostare avanti, posizionare davanti verbo
67 handeln agire, operare, comportarsi, muoversi, negoziare, contrattare, trattare, mercanteggiare, commerciare, trafficare, trattare (in senso commerciale), trattare di, riguardare, avere come tema, parlare di verbo
68 erreichen raggiungere, conseguire, ottenere, centrare, realizzare, arrivare a, giungere a, pervenire a, essere raggiungibile, essere contattabile, essere reperibile, estendersi fino a, toccare verbo
69 tragen portare, trasportare, reggere, indossare, vestire, sopportare, sostenere, farsi carico di, fruttificare, produrre, rendere, contribuire, apportare verbo
70 schaffen farcela, riuscire, portare a termine, raggiungere, creare, produrre, realizzare, istituire, lavorare, essere impiegato, svolgere un lavoro, trasportare, spostare, portare, mettere a posto verbo
71 lesen leggere, scorrere, decifrare, interpretare, studiare, frequentare (l'università), essere iscritto a, leggere (ad alta voce), tenere una lettura, recitare verbo
72 verlieren perdere, smarrire, essere sconfitto, uscire sconfitto, perdersi, scomparire, svanire verbo
73 darstellen rappresentare, descrivere, illustrare, raffigurare, interpretare, recitare, impersonare, costituire, significare, essere, esporre, mostrare, presentare, mettere in mostra, spiegare, delineare verbo
74 erkennen riconoscere, identificare, distinguere, ravvisare, individuare, ammettere, accettare, concedere, capire, rendersi conto, realizzare, comprendere, accorgersi verbo
75 entwickeln sviluppare, elaborare, creare, generare, produrre, rivelare, trattare, svolgere, dispiegare, spiegare, srotolare, schiudere verbo
76 reden parlare, conversare, discorrere, chiacchierare, tenere un discorso, orare, parlare in pubblico, arringare, persuadere, convincere, dissuadere (in contesti negativi) verbo
77 aussehen sembrare, apparire, avere l'aspetto, dare l'impressione di, cercare, dare un'occhiata per, guardare per verbo
78 erscheinen apparire, mostrarsi, presentarsi, uscire, essere pubblicato, vedere la luce, sembrare, dare l'impressione verbo
79 bilden formare, creare, costituire, costruire, istruire, educare, preparare, qualificare, comporre, rappresentare, essere verbo
80 anfangen iniziare, cominciare, avviare, dare inizio a, intraprendere, mettersi a, dare il via a verbo
81 erwarten aspettarsi, attendersi, prevedere, pretendere, esigere, richiedere, attendere, aspettare, stare in attesa verbo
82 wohnen abitare, risiedere, vivere, dimorare, alloggiare, soggiornare, stare, assistere, partecipare, presenziare verbo
83 betreffen riguardare, coinvolgere, concernere, avere a che fare con verbo
84 warten aspettare, attendere, indugiare, fare una pausa, non vedere l'ora, attendere con impazienza, aspettare con ansia, fare manutenzione, mantenere, curare, revisionare verbo
85 vergehen trascorrere, passare, scorrere, svanire, scomparire, dissolversi, commettere un illecito, trasgredire, peccare verbo
86 helfen aiutare, assistere, dare una mano, soccorrere, contribuire, sostenere, alleviare, dare sollievo, migliorare, lenire, servire, essere utile, giovare, essere d'aiuto, proteggere verbo
87 gewinnen vincere, prevalere, trionfare, guadagnare, acquisire, ottenere, conquistare, estrarre, produrre, ricavare, accattivarsi, guadagnarsi verbo
88 schließen chiudere, serrare, tappare, concludere, terminare, finalizzare, dedurre, inferire, desumere, stringere, instaurare, contrarre, avviare, perfezionare, stipulare verbo
89 fühlen sentire, percepire, provare, tastare, pensare, ritenere, credere, sentirsi, essere verbo
90 bieten offrire, fornire, presentare, disporre di, dare, rappresentare, fare un'offerta, rilanciare verbo
91 interessieren interessare, interessarsi a, appassionarsi a, attirare l'attenzione, incuriosire verbo
92 erinnern ricordare, rammentare, fare ricordare, commemorare, ricordare (in senso commemorativo) verbo
93 ergeben risultare, dare, fornire, produrre, portare a, arrendersi, sottomettersi, consegnarsi, rassegnarsi, abbandonarsi, devoto, fedele, leale, dedito, sottomesso verbo aggettivo
94 anbieten offrire, proporre, presentare, mettere a disposizione, suggerire, avanzare, offrirsi, rendersi disponibile, proporsi, presentarsi verbo
95 studieren frequentare l'università, essere studente universitario, iscriversi all'università, esaminare, analizzare, investigare, approfondire, imparare a memoria, memorizzare, apprendere con impegno verbo
96 verbinden collegare, unire, congiungere, connettere, legare, mettere in comunicazione, passare, collegare (al telefono), trasferire la chiamata, associare, mettere in relazione, bendare, fasciare, medicare, applicare una medicazione verbo
97 ansehen guardare, osservare, contemplare, esaminare, ispezionare, controllare, dare un'occhiata a, considerare, vedere come, giudicare, valutare, vedere, vedere in, leggere in, notare in verbo
98 fehlen mancare, essere assente, non esserci, essere carente, scarseggiare, non bastare, sbagliare, fallire, sentire la mancanza, errare verbo
99 bedeuten significare, voler dire, rappresentare, importare, contare, avere valore, indicare, far segno, spiegare verbo
100 vergleichen confrontare, paragonare, comparare, assimilare, equiparare, conciliarsi, accordarsi, comporre, transigere verbo
101 steigen salire, ascendere, aumentare, montare, crescere, incrementare, salire su, montare su, imbarcarsi, scendere da, smontare da, entrare in, partecipare a, impegnarsi in verbo
102 nutzen usare, utilizzare, adoperare, sfruttare, servirsi di, utilità, beneficio, vantaggio, profitto, giovamento verbo sostantivo
103 schauen guardare, vedere, osservare, controllare, cercare, consultare, dare un'occhiata, guardare verso, volgere lo sguardo, fissare verbo
104 verlassen abbandonare, lasciare, andarsene, contare su, fare affidamento su, fidarsi di, abbandonato, deserto, disabitato, solitario verbo aggettivo
105 einsetzen collocare, posizionare, inserire, mettere dentro, impiegare, utilizzare, adoperare, far uso di, iniziare, cominciare, avere inizio, sopraggiungere, nominare, designare, insediare, istituire verbo
106 ändern cambiare, modificare, variare, mutare, trasformare, evolvere, convertirsi verbo
107 wachsen crescere, aumentare, svilupparsi, ingrandirsi, espandersi, incerare, dare la cera, lucidare con cera, trattare con cera, maturare, progredire verbo
108 ausgehen uscire, andare fuori, finire, esaurirsi, terminare, spegnersi, estinguersi, presupporre, partire dal presupposto, dare per scontato, provenire da, derivare da, originarsi da, scaturire da verbo
109 geschehen accadere, succedere, verificarsi, avvenire verbo
110 beschreiben descrivere, illustrare, rappresentare, spiegare, tracciare, descrivere (un arco/cerchio), delineare verbo
111 annehmen accettare, ricevere, supporre, presumere, ritenere, assumere, adottare verbo
112 kriegen ricevere, ottenere, prendere, riuscire, farcela, combinare, prendersi, beccarsi, subire, avere, catturare, acchiappare, beccare verbo
113 planen pianificare, progettare, organizzare, programmare, concepire, disegnare, prevedere, anticipare verbo
114 wirken agire, fare effetto, influire, avere effetto, sembrare, apparire, dare l'impressione, fare l'effetto di, operare, lavorare, essere attivo, svolgere la propria attività, tessere, lavorare (a maglia/telaio), fabbricare tessuti verbo
115 bezeichnen chiamare, definire, denominare, indicare, qualificare, contrassegnare, etichettare, marcare, segnare, apporre un'etichetta, descrivere, caratterizzare verbo
116 befinden trovarsi, essere situato, essere collocato, essere, stare, giudicare, ritenere, valutare, considerare, stabilire, stare (di salute), sentirsi, trovarsi (in salute) verbo
117 passieren accadere, succedere, avvenire, capitare, passare, attraversare, oltrepassare, transitare, setacciare, frullare verbo
118 rufen chiamare, gridare a, convocare, invitare, chiamare a sé, nominare, designare, chiamare a una carica, allertare, contattare verbo
119 aufnehmen accogliere, ammettere, accettare, ricevere, includere, registrare, filmare, catturare, assorbire, incorporare, assimilare, iniziare, intraprendere, riprendere, avviare verbo
120 zunehmen aumentare, crescere, ingrassare, incrementare, intensificarsi, rinforzarsi, farsi più forte, accrescersi, guadagnare importanza verbo
121 bestimmen determinare, decidere, stabilire, fissare, identificare, riconoscere, determinare (l'identità), classificare, influenzare, condizionare, controllare, governare verbo
122 fordern esigere, richiedere, pretendere, rivendicare, sfidare, mettere alla prova, sollecitare, provocare, stimolare, promuovere, incoraggiare verbo
123 gefallen piacere, essere di gradimento, aggradare, cadere (in guerra), perire, morire in combattimento verbo
124 öffnen aprire, schiudere, dischiudere, spalancare, scoperchiare, inaugurare, avviare, dare inizio a, lanciare, rendere accessibile, mettere a disposizione, liberalizzare, consentire l'accesso a, dispiegare, espandere verbo
125 schlagen battere, colpire, picchiare, percuotere, sconfiggere, vincere contro, superare, sbattere, agitare, sferzare, suonare, montare, piantare, installare, suggerire, proporre, avanzare verbo
126 treten camminare, fare un passo, procedere, calciare, dare un calcio, tirare un calcio, entrare, unirsi, aderire, iscriversi, entrare in vigore, diventare effettivo, avere effetto, comportarsi, presentarsi, apparire, agire verbo
127 übernehmen assumere, rilevare, prendere in carico, subentrare, accettare, assumersi, farsi carico di, addossarsi, adottare, introdurre, assimilare, recepire, accollarsi, garantire per verbo
128 verändern modificare, cambiare, alterare, trasformare, convertire, mutare, rivoluzionare, evolvere verbo
129 lachen ridere, sorridere, sghignazzare, deridere, prendere in giro, canzonare, ridere di verbo
130 verwenden usare, utilizzare, adoperare, impiegare, applicare, mettere in pratica verbo
131 wählen scegliere, selezionare, optare per, votare, eleggere, andare alle urne, comporre, fare un numero, digitare verbo
132 erfolgen avvenire, accadere, avere luogo, verificarsi, essere effettuato, essere eseguito, essere realizzato, compiersi verbo
133 enthalten contenere, includere, comprendere, racchiudere, astenere, trattenere, astenersi, rinunciare verbo aggettivo
134 betrachten osservare, esaminare, guardare, scrutare, contemplare, considerare, ritenere, giudicare, reputare, vedere come, riflettere, meditare, ponderare, considerare attentamente verbo
135 entscheiden decidere, risolvere, optare, scegliere, deliberare, determinare, decidersi, stabilire verbo
136 gelingen riuscire, avere successo, andare a buon fine verbo
137 kaufen comprare, acquistare, comperare, ottenere, procurarsi, corrompere, comprarsi, credere, abboccare, bere verbo
138 erfahren apprendere, venire a sapere, conoscere, esperto, pratico, navigato, veterano, provetto, essere informato, essere messo al corrente verbo aggettivo
139 vergessen dimenticare, scordare, obliare, trascurare, omettere, lasciare, abbandonare verbo
140 stattfinden aver luogo, svolgersi, tenersi, succedere verbo
141 bewegen muovere, spostare, traslocare, commuovere, toccare, emozionare, muoversi, spostarsi verbo
142 feststellen accertare, constatare, rilevare, verificare, determinare, fissare, bloccare, assicurare, serrare, ancorare, arrestare, fermare, catturare verbo
143 verschwinden sparire, scomparire, svanire, dileguarsi, eclissarsi, perdersi, estinguersi, attenuarsi, passare, dissolversi verbo
144 dienen servire, prestare servizio, essere al servizio di, servire a, essere utile per, avere la funzione di, dedicarsi, consacrarsi verbo
145 trinken bere, sbevazzare, alzare il gomito, abbeverarsi, prendere, assumere verbo
146 auftreten esibirsi, apparire, presentarsi, salire sul palco, verificarsi, manifestarsi, insorgere, comparire, comportarsi, agire, atteggiarsi, calpestare, pestare, premere con il piede verbo
147 stimmen essere vero, corrispondere, essere corretto, accordare, votare, esprimere un voto, dare il proprio voto, concordare, essere d'accordo, combaciare verbo
148 verhalten comportarsi, agire, condursi, stare in proporzione, essere in rapporto, comportarsi (matematico), misurato, contenuto, moderato, controllato, riservato verbo aggettivo
149 berichten riferire, informare, comunicare, rendere noto, raccontare, narrare, descrivere, presentare un rapporto, relazionare, riferire ufficialmente verbo
150 rechnen calcolare, fare i conti, computare, contare su, fare affidamento su, calcolare su, includere, prendere in considerazione, mettere in conto, aspettarsi, prevedere verbo
151 beobachten osservare, scrutare, controllare, vigilare, sorvegliare, notare, constatare, rilevare, accorgersi di, monitorare, seguire, tenere sotto osservazione verbo
152 erleben vivere, sperimentare, provare, assistere a, essere testimone di, vedere, osservare, attraversare verbo
153 holen prendere, andare a prendere, portare, ottenere, procurarsi, chiamare, farsi venire, attirare, prendersi, farsi portare, recuperare, ritirare, procurare verbo
154 essen mangiare, consumare, pranzare, cenare, pasto, cibo, vivande, alimentazione, Essen (città) verbo sostantivo
155 reichen porgere, passare, consegnare, dare, bastare, essere sufficiente, essere abbastanza, estendersi, arrivare, giungere verbo
156 sterben morire, decedere, spirare, perire, estinguersi, scomparire, spegnersi verbo
157 unterscheiden distinguere, differenziare, discernere, riconoscere, discriminare, classificare, categorizzare, contraddistinguere, caratterizzare, separare verbo
158 leisten compiere, realizzare, portare a termine, assolvere, adempiere, prestare, fornire, dare, offrire, permettersi, permettersi di pagare, avere i mezzi per, giurare, prestare giuramento verbo
159 verlangen esigere, richiedere, pretendere, reclamare, desiderare ardentemente, bramare, anelare, agognare, desiderio, brama, anelito, voglia verbo sostantivo
160 werfen lanciare, gettare, scagliare, tirare, buttare via, gettare via, disfarsi di, eliminare, produrre, fruttare, generare, rendere, partorire, figliare, sgravarsi, dare un'occhiata, gettare uno sguardo, dare una sbirciata verbo
161 vorliegen essere presente, essere disponibile, esistere, sussistere, essere sottoposto, essere presentato, essere depositato, verificarsi, esserci verbo
162 zählen contare, enumerare, calcolare, fare il conto, sommare, valere, avere peso, contare su, fare affidamento su, poter contare su, annoverare tra, includere tra, considerare parte di verbo
163 wünschen desiderare, augurare, volere, chiedere, desiderare (il bene) verbo
164 bauen costruire, edificare, erigere, sviluppare, instaurare, fondare, montare, assemblare, costruire (modellini), coltivare, seminare, far crescere verbo
165 hängen pendere, essere appeso, essere sospeso, penzolare, dipendere, essere condizionato da, essere in funzione di, ricadere, essere affezionato a, tenere a, essere legato a, bloccarsi, andare in crash, impallarsi, piantarsi verbo
166 hoffen sperare, augurarsi, confidare verbo
167 freuen rallegrarsi, essere contento, gioire, manifestare gioia, dimostrarsi contento, esprimere soddisfazione, non vedere l'ora, aspettare con gioia, attendere con piacere verbo
168 teilen dividere, frazionare, ripartire, spartire, condividere, avere in comune, partecipare, separare, scindere verbo
169 bezahlen pagare, saldare, corrispondere, retribuire, compensare, scontare, espiare verbo
170 dauern durare, protrarsi, avere una durata di, persistere, continuare, perdurare verbo
171 stecken inserire, infilare, cacciare, ficcare, mettere, essere bloccato, essere incastrato, essere impantanato, trovarsi in, investire, impiegare, metterci, dedicare verbo
172 besuchen visitare, andare a trovare, fare visita a, frequentare, partecipare a, seguire verbo
173 bitten chiedere, pregare, implorare, invitare, esortare, supplicare, implorare aiuto, sollecitare assistenza verbo
174 sorgen preoccuparsi, inquietarsi, angosciarsi, prendersi cura, occuparsi, provvedere, badare, assicurarsi, fare in modo, garantire verbo
175 ankommen arrivare, giungere, pervenire, dipendere, contare, essere importante, essere apprezzato, essere ben accolto, piacere, fare presa, raggiungere, avere successo, riuscire verbo
176 beziehen procurare, acquistare, rifornirsi di, ottenere, prelevare, occupare, trasferirsi in, insediarsi in, prendere possesso di, riferirsi, fare riferimento, alludere, percepire, ricevere, attingere, rivestire, foderare, coprire verbo
177 spüren percepire, sentire, avvertire, provare, intuire, presentire, fiutare, risentire verbo
178 erhöhen aumentare, incrementare, elevare, accrescere, intensificare, rincarare, far salire, rivalutare, promuovere, avanzare, migliorare, potenziare verbo
179 melden segnalare, denunciare, comunicare, riferire, annunciare, iscriversi, registrarsi, annunciarsi, prenotarsi, presentarsi, farsi vivo, dare notizie, alzare la mano, farsi avanti, intervenire verbo
180 vorkommen accadere, verificarsi, succedere, presentarsi, capitare, sembrare, apparire, dare l'impressione, presenza, giacimento, occorrenza, diffusione verbo sostantivo
181 besitzen possedere, avere, detenere, essere proprietario di, essere dotato di, dominare, controllare, padroneggiare verbo
182 betonen sottolineare, evidenziare, rimarcare, accentuare, mettere l'accento su, dare risalto a verbo
183 erfüllen adempiere, soddisfare, ottemperare, assolvere, riempire, pervadere, saturare, realizzare, avverare, esaudire verbo
184 beteiligen coinvolgere, far partecipare, includere, partecipare, prendere parte, essere coinvolto verbo
185 merken accorgersi, notare, rendersi conto, avvertire, percepire, memorizzare, ricordare, imparare a memoria, fissare nella mente, prendere nota, fare attenzione, segnarsi, tenere a mente, badare verbo
186 passen andare bene, essere adatto, essere conveniente, fare al caso, essere appropriato, stare bene insieme, armonizzare, abbinarsi, intonarsi, combinare, calzare, andare di misura, essere della taglia giusta, aderire, essere su misura, passare, non giocare, salt verbo
187 eignen essere adatto, essere indicato, prestarsi, fare al caso, appropriarsi, impossessarsi, acquisire verbo
188 richten indirizzare, puntare, dirigere, volgere, preparare, allestire, sistemare, apparecchiare, giudicare, emettere una sentenza, pronunciarsi, raddrizzare, aggiustare, allineare, arrecare, causare, provocare, compiere verbo
189 umfassen abbracciare, circondare, avvolgere, stringere, includere, comprendere, contenere, coprire, estendersi su, avere un'estensione di verbo
190 schlafen dormire, riposare, pernottare, dormire (in un luogo), essere inattivo, essere fermo, dormire (figurato), essere addormentato, essere assopito verbo
191 unterstützen sostenere, aiutare, assistere, appoggiare, patrocinare, difendere, sorreggere, puntellare verbo
192 lächeln sorridere, fare un sorriso verbo
193 beschäftigen impiegare, occupare, assumere, dare lavoro, intrattenere, tenere occupato, impegnare, occuparsi di, trattare, dedicarsi a, approfondire verbo
194 lösen sciogliere, slacciare, slegare, staccare, liberare, risolvere, trovare la soluzione, chiarire, disciogliere, diluire, rescindere, disdire, annullare verbo
195 antworten rispondere, replicare, controbattere, corrispondere a, soddisfare, adeguarsi a verbo
196 trennen separare, dividere, scindere, disgiungere, staccare, scollegare, disconnettere, sconnettere, distinguere, differenziare, separare concettualmente verbo
197 einstellen regolare, impostare, configurare, settare, tarare, assumere, ingaggiare, prendere in servizio, reclutare, sospendere, cessare, interrompere, fermare, chiudere, posizionarsi, atteggiarsi, predisporre, adattare, mettersi in verbo
198 lieben amare, voler bene, adorare, essere appassionato di, provare piacere nel, amarsi, fare l'amore, essere innamorati, piacere molto, gradire particolarmente, essere ghiotto di verbo
199 durchführen eseguire, realizzare, portare a termine, effettuare, attuare, condurre, svolgere verbo
200 genügen bastare, essere sufficiente, soddisfare, adeguarsi, essere all'altezza verbo
201 aufbauen costruire, erigere, edificare, fondare, istituire, sviluppare, rafforzare, consolidare, accrescere, montare, assemblare, installare, allestire verbo
202 bestätigen confermare, verificare, avvalorare, approvare, ratificare, omologare, autorizzare, convalidare, provare, attestare, dimostrare verbo
203 untersuchen esaminare, analizzare, indagare, studiare, verificare, ispezionare, controllare, revisionare, periziare verbo
204 verkaufen vendere, cedere, smerciare, piazzare, svendere, disfarsi di, liquidare, promuovere, convincere verbo
205 blicken guardare, volgere lo sguardo, osservare, capire, comprendere, afferrare, penetrare, apparire, mostrarsi, intravedersi, spuntare verbo
206 drücken premere, schiacciare, spingere, stampare, pubblicare, tirare le copie, fare forza, abbracciare, stringere, coccolare, comprimere, pressare, strizzare, opprimere, deprimere, abbattere, gravare verbo
207 eingehen entrare, accedere, introdursi, accettare, aderire, assecondare, fare concessioni, restringersi, ritirarsi, ridursi, morire, perire, seccarsi (piante), crepare (informale), arrivare, essere ricevuto, pervenire verbo
208 erlauben permettere, autorizzare, consentire, rendere possibile verbo
209 ausreichen bastare, essere sufficiente, essere adeguato, sufficiente, adeguato, soddisfacente verbo aggettivo
210 schweigen tacere, stare zitto, fare silenzio, mantenere il silenzio, non rispondere, omettere, nascondere verbo
211 behandeln trattare, curare, gestire, medicare, assistere, sottoporre a trattamento, affrontare, esaminare, discutere verbo
212 treiben spingere, sospingere, trascinare, azionare, praticare, fare, esercitare, condurre, portare, indurre, galleggiare, fluttuare, essere trasportato, andare alla deriva, guidare, portare al pascolo, esagerare, fare in modo eccessivo verbo
213 überzeugen convincere, persuadere, dimostrare verbo
214 benutzen usare, utilizzare, adoperare, impiegare, servirsi di, sfruttare, strumentalizzare, approfittare di, usare a proprio vantaggio verbo
215 drohen minacciare, incombere, prospettarsi, essere imminente verbo
216 versprechen promettere, assicurare, impegnarsi, sbagliare a parlare, fare uno svarione, inciampare nella parola, promessa, impegno, parola data, assicurazione verbo sostantivo
217 entdecken scoprire, trovare, rinvenire, portare alla luce, rendersi conto di, accorgersi di, realizzare, rivelare, smascherare verbo
218 klingen suonare, risuonare, tintinnare, sembrare, apparire, dare l'idea verbo
219 reagieren rispondere, reagire, comportarsi, interagire, combinarsi, essere sensibile verbo
220 kosten costi, spese, prezzo, costare, venire, ammontare a, oneri sostantivo verbo
221 verdienen guadagnare, percepire (uno stipendio), ricavare, meritare, essere degno di, avere diritto a, conquistarsi, guadagnarsi, ottenere (meritandoselo) verbo
222 drehen girare, ruotare, far girare, volgere, filmare, far ruotare, sviare, cambiare argomento verbo
223 überraschen sorprendere, stupire, meravigliare, sbalordire, cogliere di sorpresa, beccare, trovare sul fatto verbo
224 betreiben gestire, condurre, esercitare, far funzionare, praticare, svolgere, dedicarsi a, promuovere, spingere, perseguire, portare avanti, incoraggiare verbo
225 fliegen volare, librarsi, solcare i cieli, sfrecciare, correre, precipitarsi, passare in fretta (tempo), essere espulso, essere cacciato, essere licenziato, essere buttato fuori, svolazzare, essere portato via, fluttuare verbo
226 heben sollevare, alzare, levare, migliorare, aumentare, elevare, accrescere, conservare, tenere da parte, mettere via, custodire, rubare, fregare, sollevare (gergale), sgraffignare verbo
227 stoßen spingere, urtare, dare una spinta, imbattersi in, incontrare, scoprire per caso, offendere, ripugnare, dare fastidio, urtare (con rumore), sbattere, colpire, reagire, rispondere, controbattere verbo
228 vertreten rappresentare, sostituire, agire per conto di, sostenere, difendere, essere fautore di, professare, essere distributore di, avere l'agenzia per, sgranchirsi (le gambe), stirarsi, muovere per sciogliere verbo
229 ermöglichen rendere possibile, permettere, consentire, agevolare, fornire i mezzi, offrire la possibilità verbo
230 herstellen produrre, fabbricare, creare, realizzare, costruire, stabilire, instaurare, ristabilire, ripristinare, restaurare, ricostruire, rimettere a posto verbo
231 leiden soffrire, patire, provare dolore, essere afflitto, sopportare, tollerare, subire, essere affetto da, soffrire di, essere soggetto a verbo
232 schicken inviare, mandare, spedire, fare andare, comunicare, trasmettere, mandare via, espellere, cacciare, allontanare, licenziare verbo
233 wechseln cambiare, mutare, variare, sostituire, alternare, rimpiazzare, scambiare, commutare, cambiare (valuta), convertire, fare il cambio verbo
234 liefern consegnare, fornire, rifornire, spedire, apportare, produrre, offrire, dare risultati, mantenere, realizzare, eseguire verbo
235 zahlen pagare, saldare, corrispondere, versare verbo
236 benötigen aver bisogno, richiedere, necessitare verbo
237 stammen provenire, derivare, originarsi, discendere, risalire, datare, provenire (temporalmente), essere originario verbo
238 verhindern impedire, evitare, scongiurare, bloccare, ostacolare, intralciare, frenare verbo
239 abschließen chiudere a chiave, serrare, bloccare, concludere, terminare, completare, ultimare, stipulare, perfezionare, siglare, isolare, chiudere fuori, segregare, emarginare verbo
240 reisen viaggiare, spostarsi, fare un viaggio, fare un'escursione, andare in gita, fare una gita, viaggiare per lavoro, spostarsi per studio, recarsi per motivi professionali verbo
241 singen cantare, vocalizzare, eseguire vocalmente, gorgheggiare, trillare, vibrare, risuonare, emettere un suono verbo
242 überlegen riflettere, pensare, ponderare, considerare, meditare, superiore, migliore, avvantaggiato, superiore in qualcosa, superare, sovrastare, essere superiore a, avere la meglio su verbo aggettivo
243 erwähnen menzionare, nominare, accennare, citare verbo
244 greifen afferrare, prendere, agguantare, catturare, acchiappare, diffondersi, estendersi, propagarsi, attecchire, fare effetto, funzionare, avere successo, dare risultati, aggrapparsi, attaccarsi, agganciarsi, abbrancarsi, raggiungere, ottenere, cogliere verbo
245 verzichten rinunciare, privarsi, astenersi, fare a meno, prescindere verbo
246 aufgeben rinunciare, abbandonare, desistere, gettare la spugna, arrendersi, consegnare, depositare, presentare, rimettere, ordinare, fare un ordine, prenotare, commissionare verbo
247 betragen ammontare a, essere pari a, corrispondere a, totalizzare, comportarsi, agire, tenere una condotta verbo
248 kochen cuocere, bollire, cucinare, far bollire, portare a ebollizione, ribollire, fremere, essere furioso, preparare, elaborare, mettere a punto verbo
249 angeben indicare, dichiarare, fornire, specificare, comunicare, vantarsi, ostentare, fare lo spaccone, millantare, avviare, mettere in moto, accendere verbo
250 begründen giustificare, motivare, argomentare, spiegare, fondare, istituire, creare, avviare verbo
251 einrichten arredare, sistemare, allestire, ammobiliare, organizzare, istituire, fondare, creare, stabilire, aprire, configurare, impostare, settare, installare, predisporre, adattarsi, ambientarsi, abituarsi, organizzarsi verbo
252 festhalten tenere stretto, aggrapparsi, afferrare, annotare, documentare, registrare, fissare per iscritto, persistere, insistere, mantenere fermamente, attenersi a verbo
253 geraten finire, capitare, imbattersi, ritrovarsi, incappare, risultare, venire, riuscire, uscire, cadere, entrare, trovarsi, consigliare, raccomandare, suggerire verbo
254 verfügen disporre di, avere a disposizione, possedere, ordinare, decretare, disporre, stabilire verbo
255 schützen proteggere, difendere, salvaguardare, preservare, tutelare, mantenere, schermare, prevenire verbo
256 vorbereiten preparare, allestire, predisporre, pianificare, organizzare, programmare, addestrare, istruire, allenare verbo
257 wiederholen ripetere, ridire, rifare, ripassare, esercitarsi, rivedere, studiare di nuovo, ripetersi, ricorrere, accadere di nuovo, verificarsi nuovamente verbo
258 stören disturbare, interrompere, infastidire, interferire, ostacolare, intralciare, dar fastidio, seccare verbo
259 feiern festeggiare, celebrare, fare festa, onorare, commemorare, rendere omaggio, esultare, godersi, vivere con entusiasmo, gioire verbo
260 vermitteln comunicare, trasmettere, insegnare, passare, mediare, fare da mediatore, conciliare, intercedere, procurare, mettere in contatto, fare da tramite, collocare verbo
261 berücksichtigen considerare, tenere conto di, prendere in considerazione, valutare, contemplare verbo
262 ausschließen escludere, eliminare, estromettere, impedire, precludere, chiudere a chiave, serrare verbo
263 diskutieren discutere, parlare di, conversare su, dibattere, argomentare, esaminare, valutare pro e contro, discutere formalmente, dibattere in sede, esporre e difendere, parlare, conversare, chiacchierare verbo
264 funktionieren funzionare, andare, marciare, riuscire, avere successo verbo
265 gründen fondare, costituire, creare, avviare, istituire, basare, poggiare, motivare verbo
266 herrschen regnare, governare, dominare, comandare, detenere il potere, esserci, prevalere, sussistere, controllare verbo
267 schieben spingere, spostare, far scorrere, rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare, spacciare, trafficare illegalmente, far passare di contrabbando, addossare, scaricare, attribuire la colpa, accusare, muoversi lentamente, avanzare lentamente, scivolare, fa verbo
268 behaupten affermare, sostenere, dichiarare, asserire, mantenersi, imporsi, affermarsi, resistere verbo
269 erheben sollevare, alzare, innalzare, levare, raccogliere, rilevare, acquisire, compilare, riscuotere, imporre, percepire, esigere, presentare, avanzare, muovere, formulare, alzarsi, sollevarsi, rialzarsi, ergersi verbo
270 verfolgen inseguire, perseguire, seguire, osservare, monitorare, perseguitare, molestare, tormentare, proseguire, continuare, portare avanti verbo
271 zurückkommen ritornare, fare ritorno, rientrare, ritornare (su un argomento), riprendere, tornare a parlare, riprendersi, rinvenire, tornare in sé verbo
272 zwingen costringere, forzare, obbligare, imporre, far valere, ottenere con la forza, spingere a forza, piegare con la forza, costringersi, sforzarsi, obbligarsi verbo
273 ablehnen rifiutare, respingere, declinare, opporsi a, disapprovare, rifiutarsi di, non accettare di verbo
274 anwenden applicare, utilizzare, impiegare, usare, mettere in pratica, adoperare, rivolgere, concentrare, dedicare verbo
275 auftauchen emergere, apparire, spuntare, venire a galla, riaffiorare, saltare fuori verbo
276 beeinflussen influenzare, condizionare, incidere su verbo
277 einfallen venire in mente, ricordarsi, sovvenire, saltare in mente, crollare, collassare, abbattersi, rovinare al suolo, invadere, irrompere, fare un'incursione, attaccare, fare irruzione, piombare dentro, entrare di colpo, penetrare, filtrare, entrare, irrompere (d verbo
278 existieren esistere, sussistere, essere presente, vivere, essere in vita verbo
279 fördern promuovere, sostenere, incoraggiare, favorire, sviluppare, finanziare, sovvenzionare, sostenere (economicamente), contribuire a, estrarre, produrre, cavare, ricavare verbo
280 ansprechen rivolgersi a, interpellare, avvicinare, affrontare, menzionare, toccare, sollevare, attrarre, interessare, coinvolgere, fare appello a, rispondere, reagire, fare effetto, avere efficacia verbo
281 beachten osservare, considerare, tenere in conto, fare attenzione a, rispettare, seguire, attenersi a, notare, accorgersi di, fare caso a verbo
282 empfinden provare, sentire, percepire, avvertire, considerare, giudicare, ritenere, vedere come verbo
283 entfernen rimuovere, togliere, eliminare, levare, estrarre, allontanarsi, distanziarsi, scostarsi, destituire, esonerare, licenziare verbo
284 schneiden tagliare, recidere, sezionare, affettare, montare, editare, tagliare (un film), attraversare, tagliare (la strada), intersecare, ferire (tagliando), incidere verbo
285 sichern assicurare, proteggere, mettere in sicurezza, garantire, salvaguardare, salvare, archiviare, fare un backup, memorizzare in sicurezza, assicurarsi, ottenere, conquistare, aggiudicarsi, garantirsi verbo
286 wenden girare, voltare, invertire la marcia, fare inversione, applicare, impiegare, usare, dedicare, rivolgersi, ricorrere, chiedere aiuto, consultare, svoltare, cambiare direzione, piegare, invertire, cambiare, rivoltare verbo
287 fassen afferrare, prendere, impugnare, acchiappare, stringere, comprendere, capire, realizzare, credere, concepire, formulare, esprimere, riassumere, sintetizzare, redigere, contenere, avere una capacità di, capire (in senso di capienza), ospitare, prendere (una verbo
288 informieren informare, aggiornare, avvisare, comunicare, informarsi, documentarsi, aggiornarsi, istruirsi verbo
289 kümmern prendersi cura, occuparsi, badare, interessarsi, avere cura, preoccuparsi, importare, curarsi verbo
290 nicken annuire, fare cenno di sì con il capo, crollare, ciondolare il capo (per sonno), appisolarsi verbo
291 organisieren organizzare, pianificare, coordinare, costituire, formare, istituire, sistemare, ordinare, strutturare verbo
292 prägen conferire forma, imprimere, coniare, caratterizzare, influenzare, formare, segnare, modellare, creare, introdurre verbo
293 sinken calare, diminuire, abbassarsi, scendere, declinare, affondare, sprofondare, inabissarsi, ribassare verbo
294 vermeiden evitare, eludere, scansare, sfuggire a, prevenire, impedire, scongiurare verbo
295 ankündigen annunciare, comunicare, rendere noto, preannunciare, presagire, far presagire, pronosticare, segnalare verbo
296 aufstehen alzarsi, svegliarsi, levarsi, mettersi in piedi, sollevarsi, ribellarsi, insorgere verbo
297 verstärken rafforzare, rinforzare, intensificare, consolidare, potenziare, amplificare, alzare (il volume), aumentare (il suono), aumentare, incrementare verbo
298 vorsehen pianificare, prevedere, programmare, stabilire in anticipo, destinare, riservare, assegnare, dedicare, avere intenzione, proporsi, pianificare di verbo
299 beschränken limitare, restringere, ridurre, circoscrivere verbo
300 verletzen ferire, danneggiare, ledere, farsi male, offendere, urtare, addolorare, violare, infrangere, trasgredire, contravvenire a verbo
301 begreifen comprendere, capire, afferrare (concettualmente), realizzare, toccare, afferrare, palpare, prendere in mano verbo
302 einladen invitare, chiamare, ospitare, caricare, stivare, imbarcare verbo
303 empfehlen consigliare, raccomandare, suggerire, presentare, segnalare verbo
304 eröffnen aprire, inaugurare, avviare, instaurare, iniziare, dare inizio a, rivelare, comunicare, annunciare, svelare, rendere noto verbo
305 abhängen dipendere da, essere condizionato da, essere in funzione di, staccare, togliere (dall'attaccapanni, dal muro), sappendere, bighellonare, oziare, rilassarsi, ciondolare, perdere tempo, distanziare, lasciare indietro, superare nettamente verbo
306 anlegen posizionare, collocare, sistemare, mettere, disporre, investire, impiegare capitali, creare, istituire, allestire, impiantare, avviare, indossare, mettersi, applicare verbo
307 bemühen sforzarsi, adoperarsi, impegnarsi, darsi da fare, adoperarsi per, darsi da fare per, impegnarsi per, sforzarsi di, disturbare, infastidire, importunare, dare fastidio a verbo
308 beschließen decidere, deliberare, stabilire, risolvere, concludere, terminare, chiudere verbo
309 konzentrieren concentrarsi, focalizzarsi, concentrare, accentrare, radunare, addensare verbo
310 leiten guidare, dirigere, condurre, capeggiare, essere a capo di, trasmettere, convogliare, far passare, dedurre, derivare, inferire, desumere verbo
311 prüfen verificare, controllare, esaminare, collaudare, testare, ispezionare, indagare, analizzare, vagliare, valutare, rivedere, riscontrare verbo
312 schätzen stimare, valutare, calcolare approssimativamente, apprezzare, tenere in gran conto, giudicare, considerare, ritenere verbo
313 unterhalten conversare, parlare, dialogare, intrattenere una conversazione, divertire, intrattenere, distrarre, far svagare, mantenere, sostenere, provvedere al sostentamento, finanziare verbo
314 verpflichten obbligare, impegnare, vincolare, costringere, assumere, ingaggiare, reclutare, prendere in servizio, arruolare, impegnarsi, obbligarsi, vincolarsi, assumersi un impegno, prendere un impegno verbo
315 weitergehen proseguire, andare avanti, continuare a camminare, continuare, procedere, riprendere, progredire, avanzare, evolversi, svilupparsi verbo
316 zurückkehren tornare, fare ritorno, rientrare, ritornare, ripristinare, riprendere, fare ritorno a verbo
317 beitragen contribuire, concorrere, apportare, dare un contributo, versare (una quota), pagare (un contributo), finanziare verbo
318 brechen rompere, spezzare, frantumare, spaccare, interrompere, troncare, vomitare, rimettere, infrangere, violare, trasgredire, battere, superare, infrangere (un record) verbo
319 definieren definire, precisare, delimitare, demarcare, circoscrivere, fissare, caratterizzare, descrivere, qualificare, identificare verbo
320 festlegen stabilire, fissare, determinare, definire, decidersi, optare per, impegnarsi, prendere una decisione, specificare verbo
321 orientieren orientare, orientarsi, informare, documentarsi, allineare, dirigere, indirizzare verbo
322 schreien gridare, urlare, strillare, chiamare a gran voce, gridare a, urlare a, sbraitare, urlare contro, inveire, urlo, grido, strillo verbo particella
323 einnehmen prendere, ingerire, assumere, consumare, occupare, disporre, collocare, incassare, percepire, guadagnare, ricavare, conquistare, impadronirsi di, catturare, affascinare, ammaliare verbo
324 präsentieren presentare, esporre, mostrare, consegnare, offrire, presentarsi, mostrarsi, atteggiarsi verbo
325 übertragen trasmettere, trasferire, passare, cedere, assegnare, delegare, tradurre, interpretare, trasporre, mandare in onda, diffondere verbo
326 anschauen guardare, osservare, dare un'occhiata a, esaminare, controllare, valutare, considerare, analizzare, vedere, visionare verbo
327 bemerken notare, accorgersi di, osservare, rendersi conto di, far notare, commentare, rilevare verbo
328 füllen riempire, compilare, colmare, occupare, pervadere, soddisfare, adempiere, realizzare verbo
329 verteilen distribuire, ripartire, consegnare, dispensare, spargere, cospargere, diffondere, disseminare, dividere, suddividere, allocare verbo
330 vornehmen proporsi, pianificare, programmare, avere l'intenzione di, eseguire, effettuare, compiere, realizzare, portare a termine, distinto, elegante, raffinato, nobile, signorile verbo aggettivo
331 abgeben consegnare, depositare, presentare, rimettere, esprimere, emettere, rilasciare, formulare, cedere, trasferire, passare, rinunciare a, rendere, produrre, fruttare, fornire, diffondere, lasciare, accompagnare, portare verbo
332 abnehmen dimagrire, perdere peso, calare di peso, diminuire, calare, ridursi, togliere, levare, prendere (da), accettare, ricevere, prendere (in consegna), prelevare, campionare, misurare, affievolirsi, scemare verbo
333 aufweisen presentare, avere, mostrare, possedere, disporre di, indicare, segnalare, rilevare, denotare verbo
334 heiraten sposarsi, contrarre matrimonio, unirsi in matrimonio, sposare, prendere in moglie, prendere in marito verbo
335 messen misurare, calcolare, rilevare, paragonare, valutare, confrontare, giudicare, misurarsi, gareggiare, confrontarsi, sfidarsi, competere, stimare verbo
336 nachdenken riflettere, pensare, ponderare, considerare, valutare, contemplare verbo
337 verbessern migliorare, perfezionare, ottimizzare, affinare, correggere, rettificare, emendare, sistemare, valorizzare, accrescere, potenziare, elevare verbo
338 erzielen ottenere, conseguire, raggiungere, realizzare, produrre, generare verbo
339 hereinkommen entrare, venire dentro, fare ingresso, arrivare, giungere, pervenire verbo
340 reinkommen entrare, venire dentro, accedere, essere ammesso, essere accettato, entrare a far parte, riuscire a entrare, capire, afferrare, entrare nell'ottica, farsi un'idea verbo
341 sammeln raccogliere, radunare, ammassare, accumulare, collezionare, mettere da parte, concentrarsi, raccogliersi, riprendersi, ricomporsi verbo
342 auslösen provocare, scatenare, causare, innescare, suscitare, dare il via a, attivare, azionare, far scattare, mettere in moto, liberare, svincolare, sciogliere, sganciare, riscattare verbo
343 durchsetzen imporsi, affermarsi, prevalere, far valere, far rispettare, far applicare, implementare, attuare, diffondersi, attecchire, inframmezzare, disseminare, essere costellato di, essere pieno di verbo
344 ersetzen sostituire, rimpiazzare, cambiare, risarcire, rimborsare, compensare, indennizzare verbo
345 formulieren esprimere, formulare, esporre, articolare, elaborare, sviluppare, concepire, ideare, redigere, stendere, compilare, preparare verbo
346 kämpfen combattere, lottare, battersi, azzuffarsi, impegnarsi, faticare, contendere verbo
347 warnen avvertire, mettere in guardia, ammonire verbo
348 drängen insistere, sollecitare, spingere, fare pressione, premere, fare ressa, sospingere, incalzare, essere urgente, stringere, accamparsi, stiparsi, farsi strada, spingersi verbo
349 verbringen trascorrere, passare, impiegare, trasportare, spostare, trasferire, condurre verbo
350 ausmachen spegnere, disattivare, chiudere, staccare, distinguere, riconoscere, individuare, scorgere, decifrare, concordare, fissare, stabilire, accordarsi, mettersi d'accordo, fare differenza, importare, contare, rappresentare verbo
351 binden legare, annodare, allacciare, fissare, stringere, vincolare, impegnare, obbligare, coinvolgere, collegare, connettere, unire, assemblare, fissare insieme, rilegare, impaginare, encuadernare, addensare, rassodare verbo
352 erfassen cogliere, comprendere, afferrare, percepire, capire a fondo, registrare, raccogliere, rilevare, acquisire, immagazzinare, prendere, agguantare, catturare, impugnare verbo
353 gestalten dare forma, configurare, modellare, progettare, plasmare, ideare, organizzare, pianificare, strutturare, impostare, influenzare, determinare, forgiare, condizionare verbo
354 hinweisen indicare, segnalare, attirare l'attenzione su, far notare, richiamare l'attenzione su, avvertire, mettere in guardia, ammonire, informare verbo
355 regeln regolare, disciplinare, normare, governare, aggiustare, tarare, modificare, sistemare, risolvere, chiarire, definire, sbrigare verbo
356 zulassen autorizzare, permettere, concedere, approvare, tollerare, lasciar fare, ammettere, accettare, iscrivere, abilitare verbo
357 anrufen telefonare, chiamare, invocare, implorare, chiamare a sé, appellarsi, fare ricorso verbo
358 anziehen vestirsi, indossare, mettersi (i vestiti), attrarre, attirare, esercitare attrazione, stringere, serrare, avvitare, allacciare, tirare a sé verbo
359 beenden terminare, finire, concludere, portare a termine, ultimare, interrompere, sospendere, bloccare, cessare, porre fine, completare, portare a compimento, chiudere verbo
360 reduzieren ridurre, diminuire, abbassare, tagliare, limitare, semplificare, ridurre (in complessità), condensare, ridurre (in chimica), deossidare verbo
361 scheitern fallire, non riuscire, andare a monte, naufragare (fig.), naufragare, andare a picco, fracassarsi, incagliarsi verbo
362 teilnehmen partecipare, prendere parte, essere coinvolto, condividere (sentimenti), prendere parte (emotivamente), partecipare (con empatia) verbo
363 angehen iniziare, cominciare, avviarsi, avere inizio, riguardare, concernere, interessare, toccare, affrontare, approcciare, intraprendere, attaccare (un problema), andare bene, essere possibile, essere accettabile, essere fattibile, accendersi, mettersi in funzio verbo
364 aufhören smettere, cessare, finire, terminare, dimettersi, lasciare, terminare (il lavoro), fermarsi verbo
365 äußern esprimere, manifestare, dichiarare, pronunciarsi, esternare, mostrare verbo
366 einführen inserire, introdurre, immettere, infilare, implementare, istituire, avviare, stabilire, presentare, importare verbo
367 pflegen curare, assistere, accudire, avere cura di, mantenere, conservare, prendersi cura di, solitamente, avere l'abitudine di, essere solito verbo
368 versichern assicurare, coprire con una polizza, garantire, dichiarare solennemente, dichiarare, affermare solennemente verbo
369 begleiten accompagnare, scortare, seguire, essere associato a verbo
370 begrenzen limitare, delimitare, circoscrivere, restringere, porre un limite a, porre fine a verbo
371 besetzen occupare, prendere possesso di, presidiare, assegnare un ruolo, scritturare, ingaggiare, guarnire, decorare, rivestire, tempestare verbo
372 gelangen arrivare, giungere, pervenire, ottenere, conseguire, pervenire a, accedere a, cadere in, finire in, giungere a verbo
373 reißen strappare, lacerare, rompere, tirare con forza, spezzare, sradicare, estirpare, sferrare, strapparsi, lacerarsi, rompersi, straziarsi, essere a pezzi verbo
374 verweisen rimandare, indirizzare, rinviare, riferire, espellere, allontanare, cacciare, bandire, respingere, rigettare, rifiutare, declinare verbo
375 akzeptieren accettare, ricevere, ammettere, prendere atto, riconoscere, approvare, convalidare, tollerare, sopportare, rassegnarsi a verbo
376 bestellen ordinare, commissionare, richiedere, prenotare, riservare, fissare, nominare, designare, assegnare, investire verbo
377 erweisen dimostrare, provare, attestare, comprovare, mostrare, manifestare, tributare, porgere, rivelarsi, risultare, dimostrarsi, diventare verbo
378 erweitern ampliare, estendere, allargare, espandere, implementare, potenziare, arricchire, sviluppare, accrescere verbo
379 fürchten temere, avere paura di, paventare, sospettare, avere il timore che, rispettare profondamente, venerare verbo
380 produzieren produrre, fabbricare, realizzare, creare, causare, generare, provocare, fornire, rifornire, approvvigionare, erogare verbo
381 springen saltare, balzare, fare un salto, rimbalzare, partire, scattare, slanciarsi, rompersi, creparsi, spaccarsi, scoppiare, gareggiare nel salto verbo
382 starten iniziare, cominciare, avviare, dare il via, partire, mettere in moto, far partire, accendere, decollare, spiccare il volo, lanciare, riavviare verbo
383 überprüfen verificare, controllare, esaminare, ispezionare, revisionare, convalidare, accertare, autenticare verbo
384 aufstellen alzare, erigere, installare, posizionare, mettere in piedi, formare, costituire, redigere, compilare, schierare, formulare, proporre, stabilire, avanzare, candidare, designare, presentare verbo
385 ermitteln indagare, accertare, investigare, stabilire, calcolare, determinare, rilevare verbo
386 kritisieren criticare, biasimare, riprendere, muovere delle critiche a, recensire, analizzare criticamente, sottoporre a critica, commentare criticamente verbo
387 zerstören distruggere, annientare, demolire, radere al suolo, rovinare, mandare in frantumi, infrangere verbo
388 ablaufen scadere, esaurirsi, terminare, svolgersi, procedere, andare, scolare, defluire, colare via, percorrere, fare il giro di, coprire verbo
389 berechnen calcolare, computare, determinare, valutare, stimare, prevedere, pronosticare, considerare, tenere in conto, ponderare verbo
390 eintreten entrare, varcare la soglia, accedere, iscriversi, aderire, diventare membro, entrare a far parte, sostenere, difendere, battersi per, perorare, verificarsi, accadere, sopraggiungere, manifestarsi, iniziare, cominciare, entrare in vigore, decorrere verbo
391 ergänzen completare, integrare, aggiungere, riempire, supplire, complementare, completarsi a vicenda, armonizzare, combinarsi verbo
392 erwerben acquisire, ottenere, comprare, procacciarsi, guadagnarsi, conseguire, apprendere, imparare, sviluppare verbo
393 üben praticare, esercitarsi, allenarsi, esercitare, svolgere, ricoprire verbo
394 zurückgehen ritornare, tornare indietro, fare ritorno, diminuire, calare, ridursi, declinare, risalire, retrocedere, andare indietro verbo
395 anschließen collegare, connettere, allacciare, installare, unirsi, associarsi, aderire, aggregarsi, seguire, succedere, fare seguito, collegarsi verbo
396 ausdrücken esprimere, manifestare, comunicare, formulare, spremere, strizzare, comprimere, premere, rappresentare, simboleggiare verbo
397 schießen sparare, tirare, colpire (con un'arma), sfrecciare, scattare, lanciarsi, precipitarsi, germogliare, spuntare, crescere rapidamente, fare getti, fotografare, filmare, riprendere verbo
398 streichen verniciare, dipingere, imbiancare, pitturare, cancellare, eliminare, depennare, sopprimere, annullare, accarezzare, passare la mano, sfiorare, lisciare, spalmare, distribuire, ungere verbo
399 bedürfen necessitare, richiedere, avere bisogno di, necessitare di, esigere, richiedere formalmente verbo
400 behalten conservare, mantenere, tenere, ricordare, tenere a mente, memorizzare verbo
401 belegen ricoprire, occupare, rivestire, guarnire, coprire, dimostrare, provare, comprovare, attestare, documentare, iscriversi a, frequentare, seguire (un corso), prendere (un corso), piazzarsi, classificarsi, collocarsi, colpire con, sanzionare con, multare, infl verbo
402 herauskommen uscire, venire fuori, spuntare, emergere, essere pubblicato, essere lanciato, essere messo in commercio, rivelarsi, trapelare, venire, risultare, andare a finire verbo
403 rauskommen uscire, venire fuori, venire a galla, essere scoperto, trapelare, risultare, uscire (come cifra) verbo
404 hören sentire, udire, ascoltare, stare a sentire, prestare attenzione, venire a sapere, avere notizia, obbedire, seguire, dare ascolto, attenersi a, appartenere, far parte, essere incluso verbo
405 lauten suonare, risuonare, echeggiare, essere, dire, recitare, suonare (fig.) verbo
406 stürzen cadere, precipitare, rovinare, abbattersi, crollare, precipitarsi, lanciarsi, scagliarsi, avventarsi, tuffarsi, rovesciare, abbattere, detronizzare, far cadere, scalzare, ingollare, tracannare, bere d'un fiato, scolarsi verbo
407 umgehen trattare, gestire, avere a che fare con, evitare, eludere, aggirare, scansare, circondare, girare intorno a, bypassare, frequentare, associarsi a, andare in giro con verbo
408 verlaufen procedere, estendersi, snodarsi, scorrere, passare (tempo), perdersi, smarrirsi, perdere l'orientamento, svolgersi, svilupparsi, andare, dissolversi, svanire, attenuarsi, sfumare verbo
409 vermuten supporre, sospettare, presumere, ipotizzare, credere, pensare, ritenere, immaginare verbo
410 zukommen avvicinarsi, approssimarsi, accostarsi, pervenire, essere recapitato, arrivare, essere inviato, spettare, competere, toccare, essere di competenza verbo
411 absehen scorgere, intravedere, distinguere, vedere in lontananza, prevedere, anticipare, pronosticare, immaginare, rinunciare, desistere, astenersi, fare a meno verbo
412 auffallen attirare l'attenzione, spiccare, distinguersi, saltare all'occhio, essere notato, farsi notare, essere rilevato, dare nell'occhio verbo
413 beweisen dimostrare, provare, comprovare, dar prova di, mostrare verbo
414 überleben sopravvivere, salvarsi, scamparla, sopravvivere a, sopravanzare, resistere, tirare avanti, cavarsela verbo
415 ausüben esercitare, praticare, svolgere, influenzare, esercitarsi, allenarsi verbo
416 betreten entrare, accedere, mettere piede in, imbarazzato, confuso, perplesso, sconcertato verbo aggettivo
417 erzeugen produrre, generare, creare, fabbricare, causare, provocare, suscitare, procreare, riprodursi verbo
418 landen atterrare, posarsi, toccare terra, ammarare (in acqua), allunare (sulla luna), finire, capitare, andare a finire, approdare, ottenere, conquistare, aggiudicarsi, accaparrarsi, beccare (informale) verbo
419 realisieren realizzare, rendersi conto, accorgersi, capire, attuare, concretizzare, portare a compimento, monetizzare, liquidare, realizzare (in finanza), vendere verbo
420 retten salvare, mettere in salvo, soccorrere, liberare, preservare, conservare, proteggere, mantenere, risolvere, rimediare, recuperare, risanare verbo
421 verbergen nascondere, occultare, celare, sottrarre alla vista, dissimulare, mascherare, non mostrare verbo
422 verbreiten diffondere, divulgare, propagare, spargere, espandere, stendere, spandere, emanare, esalare verbo
423 begegnen incontrare, imbattersi in, incrociare, fare un incontro, affrontare, far fronte a, reagire a, rispondere a, trattare, comportarsi verso, relazionarsi a verbo
424 brennen bruciare, ardere, essere acceso, incenerire, pizzicare, irritare, masterizzare, incidere, registrare, distillare, produrre (liquori), bruciare (in alambicco), imprimere, fissare, marchiare a fuoco verbo
425 erfordern richiedere, necessitare, esigere, comportare verbo
426 erschrecken spaventare, impaurire, fare paura a, spaventarsi, impaurirsi, prendere un colpo verbo
427 packen fare le valigie, impacchettare, imballare, mettere in valigia, afferrare, prendere, acchiappare, ghermire, farcela, riuscire, superare, portare a termine, colpire, entusiasmare, affascinare, affrontare, mettersi a, attaccare, risolvere verbo
428 schenken regalare, donare, fare un regalo, dedicare, concedere, prestare, riservare, badare a, dare, accordare (usato in negativo) verbo
429 schütteln scuotere, agitare, scrollare, sbattere, stringere la mano, dare la mano, salutare con una stretta di mano, mescolare verbo
430 senken abbassare, ridurre, diminuire, calare, tagliare, chinare, inclinare verbo
431 zurückziehen ritirare, tirare indietro, ritrarre, ritirarsi, rinunciare, recedere, dimettersi, isolarsi, appartarsi, chiudersi in se stessi verbo
432 anerkennen riconoscere, ammettere, accettare, constatare, apprezzare, valorizzare, stimare, tributare riconoscimento, approvare, convalidare verbo
433 beurteilen valutare, giudicare, stimare, esaminare, considerare, periziare verbo
434 erleichtern facilitare, semplificare, agevolare, alleggerire, sollevare, dare sollievo verbo
435 genießen godere, apprezzare, assaporare, gustare, dilettarsi, degustare, sorseggiare, deliziarsi, beneficiare, fruire, usufruire, approfittare, avere, possedere, detenere, riscuotere verbo
436 unterrichten insegnare, fare lezione, istruire, tenere un corso, informare, mettere al corrente, avvisare, comunicare verbo
437 wahrnehmen percepire, avvertire, notare, sentire, cogliere (un'opportunità), usufruire (di un diritto), approfittare, esercitare, adempiere, assolvere, svolgere, ottemperare a verbo
438 belasten caricare, gravare, appesantire, opprimere, sovraccaricare, incriminare, accusare, compromettere, deporre contro, addossare la colpa, sottoporre a carico, sollecitare, testare verbo
439 fließen scorrere, fluire, colare, sgorgare, defluire, procedere, avanzare, svilupparsi senza intoppi, circolare, passare, seguire il suo corso, andare liscio, scorrere naturalmente verbo
440 kontrollieren controllare, verificare, ispezionare, esaminare, governare, dominare, gestire, tenere sotto controllo, sorvegliare, monitorare, vigilare, tenere d'occhio verbo
441 nachweisen dimostrare, provare, comprovare, verificare, accertare, attestare, documentare, certificare, giustificare verbo
442 unterbrechen interrompere, sospendere, fermare, tagliare, intervenire, intromettersi verbo
443 vertrauen fidarsi, confidare, avere fiducia, riporre fiducia, fiducia, confidenza, sicurezza verbo sostantivo
444 verursachen causare, provocare, determinare, generare, arrecare verbo
445 vorschlagen proporre, suggerire, raccomandare, avanzare, spingere avanti, far scorrere verbo
446 aussprechen pronunciare, articolare, scandire, esprimere, manifestare, dichiarare, formulare, chiarire, discutere a fondo, parlare apertamente, sfogarsi, confrontarsi verbo
447 bedienen servire, assistere, attendere, occuparsi di, manovrare (una macchina), azionare, manovrare, comandare, utilizzare, far funzionare, soddisfare, rispondere a, assecondare, venire incontro a verbo
448 beherrschen padroneggiare, dominare, controllare, governare, conoscere a fondo, controllarsi, dominarsi, trattenersi, frenarsi, reprimere, avere il controllo di, conoscere alla perfezione verbo
449 einschränken limitare, ridurre, restringere, contenere, menomare, impedire, ostacolare verbo
450 leuchten brillare, splendere, luccicare, illuminare, risplendere, rischiarare, spiccare, risaltare, balzare agli occhi verbo
451 mitnehmen portare con sé, prendere, trascinare con sé (fig.), dare un passaggio, accompagnare, portare in macchina, prendere da asporto, portare via, comprare da asporto, assimilare, fare proprio, interiorizzare, apprendere verbo
452 rücken schiena, dorso, spostare, muovere, traslare sostantivo verbo
453 töten uccidere, sopprimere, ammazzare, assassinare, stroncare, soffocare, annientare, distruggere verbo
454 verabschieden salutare, congedarsi, accomiatarsi, approvare, adottare, varare, licenziare, dimettere, congedare verbo
455 verbieten vietare, proibire, impedire, interdire, bandire verbo
456 vorlegen presentare, esibire, sottoporre, mostrare, produrre, precedere, prendere il comando, distaccarsi, passare avanti, servire, offrire, porgere, presentare a tavola verbo
457 zusammenfassen riassumere, sintetizzare, fare il punto, raggruppare, riunire, unire, mettere insieme verbo
458 ausrichten organizzare, allestire, preparare, allineare, orientare, regolare, comunicare, trasmettere, porgere verbo
459 bedingen causare, determinare, condizionare, provocare, richiedere, presupporre, implicare verbo
460 fortsetzen continuare, riprendere, proseguire, prolungare, estendere verbo
461 integrieren integrare, inserire, includere, assimilare, calcolare l'integrale, fondere, combinare, amalgamare verbo
462 klappen riuscire, funzionare, andare bene, avere successo, piegare, richiudere, ripiegare, chiudere, sbattere, scattare, fare clac, chiudersi con un colpo verbo
463 starren fissare, guardare a occhi sbarrati, osservare intensamente, essere rigido, irrigidirsi, essere paralizzato verbo
464 waschen lavare, lavarsi, fare il bucato, sciacquare, pulire, togliere, smacchiare, detergere, purificare, depurare verbo
465 anhalten fermare, arrestare, fermarsi, continuare, persistere, durare, perdurare, esortare, invitare, pregare, sollecitare verbo
466 ausbilden formare, addestrare, istruire, preparare professionalmente, sviluppare, allenare, far crescere verbo
467 beantworten rispondere, replicare, dare risposta, risolvere, dare soluzione, trovare una risposta verbo
468 einkaufen fare acquisti, fare la spesa, comprare, acquistare verbo
469 erläutern spiegare, illustrare, chiarire, commentare, esporre verbo
470 gucken guardare, osservare, vedere, dare un'occhiata, controllare velocemente, sbirciare, controllare, verificare, cercare, informarsi verbo
471 mitbringen portare con sé, portare, condurre, presentarsi con, venire con, comportare, implicare verbo
472 unternehmen intraprendere, compiere, effettuare, fare, svolgere, azienda, impresa, società, ditta, attività verbo sostantivo
473 verraten rivelare, svelare, spiattellare, palesare, tradire, lasciar trasparire, mostrare, abbandonare, venir meno a verbo
474 verstecken nascondere, celare, occultare, dissimulare, nascondersi, celarsi, eclissarsi verbo
475 zeichnen disegnare, tracciare, schizzare, contrassegnare, segnare, marcare, evidenziare, distinguersi, caratterizzarsi, contraddistinguersi, sottoscrivere, firmare (per l'acquisto) verbo
476 anstreben aspirare a, mirare a, perseguire, ambire a verbo
477 auflösen sciogliere, disciogliere, dissolvere, disgregare, risolvere, chiarire, spiegare, dipanare, terminare, annullare, rescindere, sfumare, fondere verbo
478 ausführen eseguire, realizzare, portare a termine, compiere, effettuare, approfondire, sviluppare, spiegare dettagliatamente, illustrare, esporre, esportare, spedire all'estero verbo
479 beruhigen calmare, tranquillizzare, placare, rassicurare, attenuare, mitigare, lenire, calmarsi, tranquillizzarsi, placarsi verbo
480 fügen unire, congiungere, assemblare, aggiungere, sottomettersi, adattarsi, conformarsi, rassegnarsi verbo
481 hingehen andare là, recarsi là, dirigersi là, recarsi, andare a, partecipare a, presenziare a, sorvolare, passare sopra, ignorare, trascurare verbo
482 mitteilen comunicare, informare, far sapere, riferire, rendere noto, annunciare, segnalare verbo
483 schwimmen nuotare, fare il bagno, andare a nuoto, galleggiare, fluttuare, essere a galla, essere allagato, essere inondato, essere sott'acqua, ondeggiare, librarsi verbo
484 vereinbaren accordare, fissare, concordare, stabilire, pattuire, conciliare, armonizzare, combinare, far coesistere verbo
485 begeistern entusiasmare, appassionare, emozionare, elettrizzare, coinvolgere verbo
486 betreuen assistere, prendersi cura di, seguire, occuparsi di, curare, supervisionare, dirigere, coordinare, gestire, consigliare, guidare, affiancare verbo
487 deuten interpretare, spiegare, decifrare, chiarire, indicare, mostrare, additare, puntare, accennare, lasciar intendere, alludere, insinuare verbo
488 enden finire, terminare, concludersi, cessare, sfociare, risultare, concludersi con verbo
489 malen dipingere, pitturare, disegnare, schizzare, tracciare verbo
490 probieren provare, tentare, sperimentare, cimentarsi, assaggiare, degustare, gustare, indossare per provare, mettersi per vedere verbo
491 sparen risparmiare, mettere da parte, accumulare, essere parco, lesinare, economizzare, risparmiarsi, evitare, fare a meno di verbo
492 steuern pilotare, condurre, manovrare, governare, versare le tasse, essere soggetto a tassazione, contribuire verbo
493 übersetzen tradurre, interpretare, rendere, trasporre, traghettare, trasportare, far passare, convertire, decodificare verbo
494 umsetzen attuare, implementare, realizzare, mettere in pratica, portare a termine, convertire, trasformare, tradurre, trasporre, spostare, trasferire, riposizionare, trapiantare (per piante) verbo
495 wagen carro, carrozza, vettura, autovettura, automobile, osare, arrischiarsi, avere il coraggio di, auto, macchina sostantivo verbo
496 weinen piangere, lacrimare, versare lacrime, piagnucolare, lamentarsi, guaire, stridere, cigolare, gemere verbo
497 anzeigen indicare, mostrare, segnalare, esibire, visualizzare, denunciare, dichiarare, pubblicare, annunciare, inserire verbo
498 auffordern invitare, esortare, chiedere, intimare, sollecitare, incitare, chiamare verbo
499 auswählen scegliere, selezionare, eleggere, optare per, marcare, evidenziare, spuntare verbo
500 begrüßen accogliere, salutare, dare il benvenuto, ricevere, apprezzare, approvare, accogliere favorevolmente, plaudere a verbo
501 eintragen registrare, annotare, iscrivere, inserire, applicare, spalmare, mettere, stendere, iscriversi, registrarsi, immatricolarsi, annotarsi verbo
502 enttäuschen deludere, disilludere, amareggiare, frustrare verbo
503 stützen sostenere, puntellare, sorreggere, reggere, appoggiare, aiutare, assistere, favorire, basare, fondare, poggiare, appoggiarsi a verbo
504 träumen sognare, fare sogni, fantasticare, vagheggiare, sognare a occhi aperti, essere assorto verbo
505 umdrehen girare, voltare, capovolgere, girarsi, voltarsi, fare inversione, ribaltare, stravolgere verbo
506 veröffentlichen pubblicare, divulgare, rendere pubblico, dare alle stampe, mettere online, caricare, condividere pubblicamente verbo
507 voraussetzen presupporre, dare per scontato, ammettere come premessa, richiedere, esigere, avere come prerequisito verbo
508 zugeben ammettere, riconoscere, confessare, aggiungere, incorporare, unire, concedere verbo
509 achten fare attenzione a, badare a, rispettare, tenere in considerazione, stimare, avere cura di, prestare attenzione a, sorvegliare verbo
510 ansetzen fissare, stabilire, programmare, indire, convocare, iniziare, cominciare, avviare, intraprendere, appoggiare, posizionare, applicare, accostare, preparare, allestire, mescolare, fare, ingrassare, mettere su peso, sviluppare, crescere (per piante) verbo
511 befürchten temere, sospettare, prevedere con preoccupazione, paventare verbo
512 zuhören ascoltare, prestare ascolto, stare a sentire, dare ascolto, seguire, obbedire verbo
513 zusammenhängen essere collegato, essere in relazione, essere correlato, essere connesso, formare un insieme, essere coerente, costituire un'unità, stare insieme verbo
514 aufwachsen crescere, essere cresciuto, svilupparsi, essere allevato verbo
515 bevorzugen preferire, privilegiare, prediligere, favorire, dare un trattamento preferenziale verbo
516 kennzeichnen marcare, segnalare, caratterizzare, etichettare, identificare, indicare, contraddistinguere verbo
517 zitieren citare, riportare, menzionare, convocare, chiamare verbo
518 entschuldigen scusarsi, chiedere scusa, giustificare, scusare, motivare, dispensare, esonerare verbo
519 erledigen sbrigare, completare, portare a termine, concludere, sistemare, eliminare, uccidere, fare fuori, finire, risolvere verbo
520 gefährden mettere in pericolo, compromettere, minacciare, arrischiare verbo
521 tanzen ballare, danzare, muoversi ritmicamente verbo
522 wandern escursionismo, fare escursioni, fare trekking, camminare, migrare, spostarsi, vagare, peregrinare verbo
523 anpassen adattare, modificare, regolare, adeguare, accomodare, adattarsi, conformarsi, integrarsi, ambientarsi verbo
524 ausgeben spendere, sborsare, investire, distribuire, consegnare, emettere, rilasciare, spacciarsi per, fingere di essere, farsi passare per verbo
525 aussetzen sospendere, interrompere, fermare, mettere in pausa, bloccare, esporre, sottoporre, abbandonare, piantare in asso verbo
526 beeindrucken impressionare, colpire, stupire, ammirare, influenzare, condizionare, incidere su, segnare verbo
527 beraten consigliare, dare pareri, assistere, deliberare, discutere, consultarsi verbo
528 erstellen creare, produrre, generare, elaborare, redigere, compilare, configurare, impostare, creare (in informatica) verbo
529 gewähren concedere, accordare, elargire, permettere, offrire, fornire, garantire, assicurare, riconoscere verbo
530 klären chiarire, spiegare, risolvere, definire, appianare, dipanare, purificare, chiarificare, depurare, decantare, filtrare verbo
531 speichern salvare, memorizzare, archiviare, conservare, immagazzinare, registrare, accumulare, risparmiare, mettere da parte verbo
532 zuordnen assegnare, attribuire, destinare, accollare, classificare, categorizzare, ripartire, suddividere, associare, correlare, mettere in relazione, far corrispondere verbo
533 aufheben raccogliere, sollevare, prendere, annullare, abolire, revocare, cassare, conservare, custodire, mettere via, tenere da parte, archiviare, compensare, neutralizzare, controbilanciare, bilanciare verbo
534 befassen occuparsi, trattare, dedicarsi, interessarsi, approfondire, maneggiare, toccare, manipolare verbo
535 befragen interrogare, intervistare, sottoporre a interrogatorio, sentire, consultare, chiedere il parere di, interpellare verbo
536 engagieren assumere, ingaggiare, scritturare, impegnarsi, dedicarsi, adoperarsi verbo
537 entschließen decidersi, risolversi, prendere una decisione verbo
538 garantieren garantire, assicurare, farsi garante di verbo
539 lehren insegnare, istruire, impartire lezioni, dimostrare, far comprendere, impartire verbo
540 steigern aumentare, incrementare, accrescere, intensificare, potenziare, coniugare i gradi, fare il comparativo/superlativo, graduare, far salire, rincarare verbo
541 versorgen fornire, rifornire, provvedere a, assistere, curare, accudire, badare a, riporre, conservare, mettere al sicuro, sistemare, archiviare verbo
542 berechtigen autorizzare, abilitare, dare diritto a, giustificare, legittimare, motivare verbo
543 mischen mescolare, mischiare, amalgamare, intromettersi, immischiarsi, intervenire, ingerirsi, alterare, influenzare, scombinare verbo
544 rühren mescolare, girare, rimestare, agitare, commuovere, intenerire, toccare, emozionare, muovere, spostare verbo
545 vereinigen unire, riunire, fondere, congiungere, combinare, mescolare, amalgamare, riconciliare, armonizzare, comporre, appianare verbo
546 wecken svegliare, destare, suscitare, stimolare, risvegliare verbo
547 angucken guardare, dare un'occhiata, osservare, esaminare, controllare, dare un'occhiata a, ispezionare verbo
548 ankucken guardare, osservare, dare un'occhiata verbo
549 anhören ascoltare, prestare ascolto, dare retta, sentire, dare un'ascoltata, esaminare, prendere in esame verbo
550 anstellen posizionare, collocare, mettere, sistemare, fare la fila, mettersi in coda, allinearsi, accendere, mettere in funzione, avviare, assumere, ingaggiare, impiegare, fare storie, fare i capricci, fingere, comportarsi in modo strano verbo
551 aufführen rappresentare, mettere in scena, eseguire, recitare, interpretare, elencare, enumerare, specificare, menzionare, riportare, comportarsi, atteggiarsi, fare lo/la, darsi delle arie verbo
552 bedenken considerare, riflettere, ponderare, meditare, tenere in conto, prendere in considerazione, valutare, fornire, dotare, provvedere, munire verbo
553 beruhen basarsi, fondarsi, poggiare, derivare, lasciare in sospeso, riposare, sopire, mettere da parte verbo
554 bewirken causare, provocare, determinare, produrre, generare, ottenere, realizzare, conseguire, raggiungere, portare a termine verbo
555 einbringen introdurre, contribuire, portare, avanzare, rendere, fruttare, produrre, dare un rendimento, raccogliere, mietere, fare il raccolto, portare a casa verbo
556 herausstellen risultare, rivelarsi, emergere, venire fuori, scoprirsi, evidenziare, sottolineare, mettere in rilievo, enfatizzare, rimarcare, portare fuori, spostare fuori, tirare fuori, estrarre verbo
557 investieren investire, impiegare capitali, collocare capitali, impegnarsi, dedicare verbo
558 rechtfertigen giustificare, legittimare, motivare, difendere, spiegare verbo
559 verlieben innamorarsi, infatuarsi, prendere una cotta, innamorarsi (di qualcosa), appassionarsi verbo
560 antreten iniziare, intraprendere, assumere (un incarico), cominciare, presentarsi, comparire, avvicinarsi, farsi avanti, partecipare, gareggiare, competere, concorrere, scendere in campo, avviare, mettere in moto, far partire verbo
561 aufpassen fare attenzione, stare attento, badare a, sorvegliare, custodire, tenere d'occhio verbo
562 aufsteigen salire, ascendere, elevarsi, risalire, fare carriera, avanzare, salire di grado, progredire, scalare le gerarchie, essere promosso, salire di categoria, accedere a una lega superiore verbo
563 befreien liberare, affrancare, emancipare, riscattare, sbarazzarsi, ripulire, disfarsi, sollevare, alleggerire, svincolare verbo
564 besprechen discutere, esaminare, parlare di, analizzare, doppiare, narrare, registrare, commentare, incantare, scongiurare, benedire, stregare verbo
565 einziehen trasferirsi, andare ad abitare, insediarsi, riscuotere, incassare, percepire, assorbire, assorbire in sé, ritirarsi, contrarsi, restringersi verbo
566 finanzieren finanziare, sovvenzionare, fondare, acquistare a rate, pagare con un finanziamento verbo
567 riechen annusare, sentire l'odore, percepire l'odore, fiutare, profumare, odorare, puzzare, avere odore, emanare un odore, sentire l'odore di, percepire, intuire, sospettare verbo
568 testen testare, collaudare, provare, verificare, fare un test, sottoporre a test, analizzare, esaminare, valutare, interrogare verbo
569 überlassen cedere, affidare, lasciare, consegnare, lasciare a, demandare, rimandare a, delegare a verbo
570 unterliegen essere sconfitto, soccombere, perdere, uscire sconfitto, essere soggetto a, sottostare a, dipendere da, subire, andare incontro a verbo
571 verschieben spostare, muovere, traslocare, posticipare, rinviare, differire, deformare, alterare verbo
572 vorgeben fingere, far finta, simulare, pretendersi, stabilire, fissare, determinare, prescrivere, definire, dare l'esempio, mostrare, indicare, fungere da modello verbo
573 vorhaben avere intenzione di, avere in programma, progettare di, pensare di, progetto, piano, intenzione, proposito verbo sostantivo
574 zögern esitare, titubare, indugiare, tentennare, ritardare, rimandare, temporeggiare, procrastinare verbo
575 ableiten dedurre, inferire, ricavare, desumere, trarre, derivare, far derivare, provenire (da), deviare, convogliare, drenare, scaricare, allontanare, calcolare la derivata verbo
576 aufhalten fermare, trattenere, ostacolare, bloccare, impedire, rallentare, trattenersi, soggiornare, rimanere, stare, trovarsi, risiedere, tenere aperto, reggere, trattenere (la porta) verbo
577 ausstatten equipaggiare, fornire, dotare, allestire, finanziare, stanziare fondi, dotare di risorse, conferire, munire verbo
578 berühren toccare, sfiorare, toccare con mano, prendere contatto, commuovere, emozionare, intenerire, accennare a, menzionare di passaggio verbo
579 einräumen ammettere, riconoscere, confessare, concedere, accordare, permettere, sistemare, riordinare, mettere a posto verbo
580 empfangen ricevere, accogliere, ottenere, captare, prendere, concepire, rimanere incinta verbo
581 entlassen licenziare, dimettere, congedare, dare le dimissioni, lasciare andare, esonerare, prosciogliere, liberare, assolvere verbo
582 ergreifen afferrare, prendere, impugnare, acchiappare, ghermire, cogliere, intraprendere, adottare, sfruttare, essere preso, essere colto, essere sopraffatto, essere invaso, essere pervaso verbo
583 erteilen concedere, impartire, dare, rilasciare, fornire, tenere verbo
584 regieren governare, regnare, dirigere, dominare, comandare, prevalere verbo
585 stärken rafforzare, rinforzare, consolidare, irrobustire, potenziare, ristorare, rinvigorire, rifocillare, dare forza verbo
586 trauen fidarsi, confidare, avere fiducia, osare, avere il coraggio, azzardarsi, sposare, celebrare le nozze, unire in matrimonio verbo
587 wehren difendersi, resistere, opporsi, ribellarsi, respingere, contrastare, impedire, evitare, parare, rifiutare verbo
588 weisen indicare, mostrare, segnalare, additare, assegnare, destinare, attribuire, designare, espellere, allontanare, scacciare, condurre fuori, respingere, rifiutare, rigettare, declinare verbo
589 widmen dedicare, consacrare, dedicarsi, consacrarsi, votarsi, impegnarsi in verbo
590 zugehen avvicinarsi, dirigersi verso, andare incontro a, accadere, svolgersi, andare, chiudersi, essere chiuso verbo
591 zurückführen ricondurre, riportare, restituire, far risalire, attribuire, imputare verbo
592 ahnen presagire, intuire, sospettare, immaginare, presentire, supporre, fiutare, intravedere, avere un'idea, avere un sentore verbo
593 analysieren analizzare, esaminare, studiare, indagare, valutare, scomporre verbo
594 aufgehen sorgere, levarsi, salire, sbocciare, aprirsi, schiudersi, lievitare, gonfiarsi, crescere, risolversi, essere risolto, quadrare, tornare, esaurirsi, consumarsi, finire verbo
595 aussuchen scegliere, selezionare, optare per, pescare, scovare, individuare, trovare verbo
596 ausziehen spogliarsi, svestirsi, togliersi i vestiti, traslocare, andarsene, lasciare la casa, sgomberare, togliere, estrarre, sfilare, rimuovere, cavare verbo
597 erarbeiten elaborare, produrre, sviluppare, realizzare, guadagnarsi, acquisire, imparare, apprendere, costruirsi, farsi verbo
598 lohnen valere la pena, meritare, essere vantaggioso, ripagare, retribuire, pagare, ricompensare, remunerare verbo
599 schalten accendere, spegnere, commutare, attivare, cambiare marcia, innestare, passare, azionare, disattivare verbo
600 verarbeiten lavorare, trasformare, elaborare, processare, superare, metabolizzare, digerire, confezionare verbo
601 versehen fornire, dotare, equipaggiare, munire, sbagliarsi, commettere un errore, prendere un abbaglio, svolgere, esercitare, adempiere, disimpegnare verbo
602 wundern meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi, chiedersi verbo
603 abbauen smontare, smantellare, disfare, rimuovere, ridurre, diminuire, smaltire, alleggerire, estrarre, sfruttare, coltivare (miniere), degradare, scomporre, demolire, metabolizzare verbo
604 abwarten attendere, aspettare, stare a vedere, attendere fino a, aspettare che, rimanere in attesa di, essere paziente, attendere con pazienza, avere pazienza verbo
605 ausfallen essere cancellato, saltare, non aver luogo, annullarsi, guastarsi, andare in avaria, smettere di funzionare, bloccarsi, mancare, non esserci, non verificarsi, essere omesso verbo
606 einbauen installare, montare, incorporare, inserire, integrare, includere, ridurre gradualmente, smantellare, diminuire, abbattere verbo
607 einbeziehen coinvolgere, includere, integrare, associare, considerare, tenere conto di, comprendere, calcolare verbo
608 interpretieren interpretare, spiegare, decifrare, comprendere, leggere, eseguire, interpretare (artisticamente), rendere, tradurre (oralmente), fare da interprete, interpretare (linguisticamente) verbo
609 neigen essere incline a, tendere a, avere la tendenza a, inclinare, piegare, chinare, propendere per verbo
610 ordnen organizzare, sistemare, disporre, classificare, riordinare, mettere in ordine, rassettare, assegnare, collocare, suddividere verbo
611 raten indovinare, supporre, congetturare, azzardare, consigliare, suggerire, raccomandare, pagare a rate, rateizzare, dilazionare il pagamento verbo
612 schmecken assaggiare, gustare, avere sapore, sapere di, piacere, essere di proprio gusto, essere buono, essere saporito, degustare, provare, sentire il sapore verbo
613 vergeben perdonare, scusare, condonare, assegnare, affidare, conferire, dare in appalto, esaurito, occupato, prenotato, non disponibile, già assegnato verbo aggettivo
614 zusammensetzen assemblare, montare, comporre, mettere insieme, riunire, raggruppare, costituire, essere composto da, essere costituito da, essere formato da, consistere in verbo
615 ablegen depositare, lasciare, posare, togliersi, levarsi, sfilarsi, sostenere, dare, superare (un esame), abbandonare, lasciarsi alle spalle, togliersi di dosso, disfarsi di verbo
616 abstimmen votare, esprimere un voto, deliberare, coordinare, armonizzare, sincronizzare, accordare, allineare, intonare, regolare, mettere a punto verbo
617 anregen stimolare, incoraggiare, spingere, ispirare, attivare, incentivare, suggerire, proporre, avanzare, stimolare (una discussione) verbo
618 ärgern infastidire, irritare, seccare, dare fastidio a, stuzzicare, arrabbiarsi, irritarsi, seccarsi, prendersela, essere contrariato verbo
619 aufregen infastidire, irritare, innervosire, agitare, esasperare, agitarsi, innervosirsi, irritarsi, arrabbiarsi, eccitarsi verbo
620 ausbauen ampliare, espandere, sviluppare, potenziare, ingrandire, migliorare, smontare, rimuovere, estrarre, togliere, disinstallare, rafforzare verbo
621 ausweisen identificarsi, esibire i documenti, mostrare i documenti, farsi riconoscere, indicare, dimostrare, evidenziare, segnalare, rivelare, espellere, espulsione, deportare, allontanare, rimpatriare verbo
622 bedecken coprire, ricoprire, rivestire, stendere sopra, nascondere, mascherare, celare, occultare, proteggere, riparare, schermare verbo
623 bereiten preparare, allestire, predisporre, approntare, causare, procurare, arrecare, dare verbo
624 beugen piegare, flettere, curvare, chinare, inclinare, sottomettersi, arrendersi, piegarsi, cedere, sottostare, declinare, coniugare (per verbi) verbo
625 entziehen ritirare, sottrarre, revocare, privare, sottrarsi, sfuggire, eludere, evitare, estrarre, separare, asportare, rimuovere verbo
626 erbringen fornire, prestare, adempiere, compiere, eseguire, presentare, dimostrare, produrre, generare, rendere, fruttare, conseguire verbo
627 erfinden inventare, creare, ideare, concepire, fabbricare, architettare, raccontare frottole verbo
628 faszinieren affascinare, incantare, ammaliare, catturare, interessare profondamente, incuriosire, attrarre, stimolare verbo
629 gewöhnen abituarsi, adattarsi, familiarizzare, abituare, avvezzare, acclimatare verbo
630 grinsen sorridere a denti scoperti, sogghignare, fare un sorriso smagliante verbo
631 herkommen venire da, provenire da, arrivare da, venire qui, arrivare qui, raggiungere questo luogo, derivare da, originarsi da, nascere da verbo
632 klagen lamentarsi, protestare, mugugnare, recriminare, brontolare, fare causa, denunciare, citare in giudizio, agire in giudizio, intentare una causa, lamentarsi (per dolore), soffrire, patire, dolersi, gemere verbo
633 klopfen bussare, picchiare, battere, dare un colpetto, battere leggermente, tamburellare, appiattire, ammorbidire a colpi verbo
634 mangeln mancare, essere carente di, scarseggiare, calandrare, stirare con la calandra verbo
635 rauchen fumare, emettere fumo verbo
636 rollen rotolare, far girare, rullare, proiettare, mandare in onda, far scorrere, fare l'appello, passare la lista, chiamare i nomi, arrotolare, formare un rotolo, fare una pallina, tirare i dadi, lanciare i dadi verbo
637 vereinen unire, congiungere, combinare, fondere, riunire, riconciliare, pacificare, comporre, concentrare, racchiudere, incarnare verbo
638 versetzen spostare, trasferire, riposizionare, traslocare, portare, gettare, fare piombare, indurre, mescolare, allungare, tagliare, legare, dare buca, piantare in asso, mancare a, non presentarsi a verbo
639 vorübergehen passare, trascorrere, cessare, andare via, transitare, sfilare verbo
640 zustimmen essere d'accordo, approvare, concordare, dare il consenso, autorizzare, acconsentire, accettare, aderire verbo
641 absolvieren laurearsi in, diplomarsi in, completare, terminare, portare a termine, sostenere, superare, affrontare, compiere, effettuare verbo
642 atmen respirare, inspirare, espirare, emanare, esalare, sprigionare, diffondere, trasudare, esprimere, manifestare, essere permeato da verbo
643 errichten costruire, erigere, edificare, innalzare, fondare, istituire, stabilire, costituire verbo
644 herausfinden scoprire, accertare, capire, venire a sapere, appurare, rendersi conto verbo
645 laden caricare, invitare, negozio, bottega, esercizio, uploadare, sparare, fare fuoco, scaricare un colpo verbo sostantivo
646 lehnen appoggiarsi, reclinarsi, poggiare, rifiutare, respingere, declinare, negarsi, inclinarsi, pendere, essere addossato verbo
647 qualifizieren qualificarsi, ottenere la qualifica, specializzarsi, abilitarsi, abilitare, rendere idoneo, preparare, formare, definire, classificare, descrivere come, giudicare verbo
648 überwinden superare, vincere, sormontare, oltrepassare, guarire da, riprendersi da, sconfiggere, debellare, valicare verbo
649 verleihen prestare, dare in prestito, concedere in uso, conferire, assegnare, attribuire, insignire, dare, infondere, imprimere verbo
650 vermögen patrimonio, fortuna, ricchezza, beni, capacità, abilità, attitudine, facoltà, essere capace, potere, essere in grado, avere la capacità, riuscire sostantivo verbo
651 vorgehen procedere, agire, intervenire, muoversi, avanzare, andare avanti, muoversi in avanti, procedura, condotta, modo di agire, linea d'azione verbo sostantivo
652 zutreffen essere valido, applicarsi, corrispondere, essere pertinente, essere vero, corrispondere al vero, essere esatto, verificarsi verbo
653 aufbringen raccogliere, reperire, procurare, mettere insieme, irritare, far arrabbiare, provocare, agitare, applicare, stendere, mettere, spalmare, trovare, riuscire a, fare lo sforzo di, raccogliere (coraggio, forza) verbo
654 aufmachen aprire, schiudere, dischiudere, spalancare, avviare, fondare, inaugurare, disimballare, scartare, spacchettare verbo
655 auswirken influire, avere effetto, ripercuotersi, riflettersi verbo
656 bearbeiten lavorare, elaborare, modificare, processare, evadere, sbrigare, trattare, gestire, manipolare, modellare, sagomare, rifinire verbo
657 bedrohen minacciare, intimorire, mettere in pericolo, compromettere verbo
658 bewerben candidarsi, fare domanda, presentare la candidatura, concorrere, promuovere, pubblicizzare, reclamizzare, fare pubblicità a verbo
659 bewerten valutare, giudicare, stimare, esaminare, classificare, periziare, quantificare, apprezzare, considerare, valutare il merito verbo
660 decken coprire, rivestire, stendere sopra, apparecchiare, imbandire, soddisfare, far fronte a, proteggere, riparare, fare da scudo, trattare, comprendere, esaurire verbo
661 differenzieren differenziare, distinguere, discriminare, derivare, differenziarsi, specializzarsi verbo
662 einsteigen salire, salire a bordo, imbarcarsi, entrare, iniziare, partecipare, inserirsi, introdursi, fare irruzione, scassinare, forzare l'ingresso verbo
663 eintreffen arrivare, giungere, pervenire, avverarsi, realizzarsi, verificarsi verbo
664 entnehmen prelevare, estrarre, ritirare, prendere, desumere, dedurre, evincere, ricavare, attingere, utilizzare verbo
665 erlernen imparare, apprendere, acquisire verbo
666 hinterlassen lasciare, abbandonare, dimenticare, lasciare in eredità, legare, trasmettere, provocare, generare verbo
667 loben lodare, elogiare, fare i complimenti, raccomandare, parlare bene di, tessere le lodi di verbo
668 murmeln mormorare, borbottare, biascicare verbo
669 registrieren registrare, iscrivere, immatricolare, annotare, accorgersi di, notare, percepire, rilevare, memorizzare, tracciare, archiviare verbo
670 rennen correre, scattare, sgambettare, gareggiare, partecipare a una corsa, concorrere, gara, corsa, competizione, affrettarsi, precipitarsi, correre verso verbo sostantivo
671 senden inviare, spedire, mandare, recapitare, trasmettere, mandare in onda, diffondere, emettere, destinare, delegare verbo
672 übergehen attraversare, passare, transitare, omettere, ignorare, sorvolare, tralasciare, passare a, trasformarsi in, convertirsi in, sfociare in verbo
673 verbleiben rimanere, restare, permanere, trattenersi, avanzare, essere rimasto, restare (in formule di chiusura), porgere i saluti verbo
674 verlängern prolungare, rinnovare, prorogare, allungare, estendere verbo
675 vermissen sentire la mancanza, rimpiangere, non trovare, accorgersi della mancanza di, constatare la scomparsa di verbo
676 verschließen chiudere a chiave, serrare, bloccare, sigillare, interdire, ostruire, chiudersi, essere riservato, essere chiuso verbo
677 verurteilen condannare, emettere una sentenza, biasimare, criticare aspramente, deplorare verbo
678 vollziehen eseguire, realizzare, portare a termine, compiere, attuare, consumare, perfezionare, formalizzare verbo
679 vorziehen anticipare, spostare in avanti, posticipare in avanti, preferire, dare la preferenza a, privilegiare, tirare avanti, tirare fuori, aprire verbo
680 zucken trasalire, sussultare, contrarsi, avere un tic, scuotere le spalle, fare uno scrollare di spalle, alzare le spalle, guizzare, balenare, tremolare, lampeggiare verbo
681 zusammenarbeiten collaborare, cooperare, lavorare insieme, lavorare in sinergia verbo
682 zuwenden volgere, girare, rivolgere, indirizzare, dedicare, destinare, consacrare, applicare, concedere, assegnare, attribuire verbo
683 abbrechen interrompere, sospendere, fermare, annullare, risolvere, rescindere, troncare, demolire, abbattere, smantellare verbo
684 aufkommen sorgere, apparire, emergere, nascere, venire fuori, farsi carico, pagare, sostenere, assumersi, rispondere di, rimettersi, riprendersi, risollevarsi, riaversi, riemergere verbo
685 bewahren conservare, preservare, mantenere, proteggere, salvaguardare, mantenere (un segreto), custodire (un segreto), non rivelare, tacere, mantenere (la calma), conservare (la calma), non perdere (la calma), restare calmo verbo
686 dominieren dominare, primeggiare, sovrastare, spiccare, distinguersi, eccellere verbo
687 einhalten rispettare, osservare, adempiere, attenersi a, mantenere, conservare, fermarsi, arrestarsi, sostare, fare una sosta verbo
688 einschalten accendere, attivare, mettere in moto, avviare, coinvolgere, includere, chiamare in causa, interpellare, sintonizzare, mettere su, selezionare verbo
689 fangen afferrare, prendere, acchiappare, catturare, iniziare, cominciare, mettersi a, arrestare, acciuffare, capire, comprendere, cogliere, prendere fuoco, iniziare a bruciare, incendiarsi verbo
690 gewährleisten garantire, assicurare, essere garanzia di, tutelare verbo
691 identifizieren identificare, riconoscere, individuare, identificarsi, riconoscersi, immedesimarsi verbo
692 klettern scalare, arrampicarsi, salire, scalare (in palestra), aumentare, crescere, impennarsi, lievitare verbo
693 küssen baciare, dare un bacio verbo
694 nähern avvicinarsi, approssimarsi, accostarsi, tendere, affrontare, approcciare, esaminare verbo
695 profitieren trarre vantaggio, beneficiare, avvantaggiarsi, guadagnare, approfittare, giovarsi, migliorare, svilupparsi, progredire verbo
696 scheiden divorziare, separarsi legalmente, separare, scindere, dividere, frazionare, separarsi, partire, congedarsi, allontanarsi, distinguere, discernere, differenziare verbo
697 streiten litigare, discutere, bisticciare, altercare, polemizzare, dibattere, disputare, lottare, battersi, combattere, impegnarsi verbo
698 überschreiten superare, eccedere, oltrepassare, attraversare, varcare, trasgredire, violare, infrangere verbo
699 versterben morire, decedere, scomparire, mancare verbo
700 vorwerfen rimproverare, accusare, imputare, gettare davanti, lanciare avanti verbo
701 winken salutare con la mano, fare cenno, sventolare, scartare con un gesto, respingere, allontanare con la mano, dare segnali, dirigere, indicare la via verbo
702 zittern tremare, rabbrividire, vibrare, tremolare verbo
703 zurückhalten trattenere, contenere, reprimere, frenare, non consegnare, sottrarre, trattenersi, astenersi, essere riservato verbo
704 angreifen attaccare, assalire, aggredire, affrontare, intraprendere, attaccare (un lavoro), andare all'attacco verbo
705 ansteigen aumentare, salire, crescere, incrementarsi, innalzarsi, ascendere, inerpicarsi, risalire, intensificarsi, montare verbo
706 ausbreiten stendere, distendere, spiegare, allargare, diffondere, propagare, spargere, divulgare verbo
707 beklagen lamentarsi, deplorare, compiangere, dolersi, denunciare, citare in giudizio, fare causa a, querelare, lamentare, piangere la morte di verbo
708 benennen battezzare, chiamare, denominare, intitolare, nominare, designare, assegnare, investire, menzionare, citare, elencare, specificare verbo
709 danken ringraziare, essere grato, dovere a, attribuire a, essere dovuto a verbo
710 erlangen conseguire, ottenere, raggiungere, acquisire, arrivare a, pervenire a verbo
711 erstaunen stupire, meravigliare, sorprendere, lasciare di stucco, stupirsi, meravigliarsi, sorprendersi, restare stupiti verbo
712 erwidern rispondere, replicare, controbattere, ribattere, ricambiare, restituire, corrispondere, rendere verbo
713 hinausgehen uscire, andare fuori, superare, eccedere, andare oltre, finire, concludersi, volgere al termine verbo
714 korrigieren correggere, rettificare, emendare, modificare, migliorare, regolare, tarare, calibrare verbo
715 kündigen rescindere, disdire, dare disdetta, licenziare (dal lato datore di lavoro), annunciare, comunicare, rendere noto, proclamare verbo
716 losgehen partire, mettersi in cammino, avviarsi, muoversi, iniziare, cominciare, avere inizio, scoppiare, scatenarsi, attaccare verbo
717 markieren evidenziare, segnare, contrassegnare, marcare, indicare, segnalare, marcare (il territorio), selezionare, evidenziare (nel testo) verbo
718 mitmachen partecipare, prendere parte, unirsi, collaborare, cooperare, dare una mano verbo
719 schildern descrivere, raccontare, narrare, illustrare, dipingere (con le parole), raffigurare, rappresentare, tratteggiare verbo
720 transportieren trasportare, portare, trasferire, spostare, veicolare, comunicare, trasmettere, esprimere verbo
721 verteidigen difendere, proteggere, salvaguardare, sostenere, avvalorare, parare, proteggere (la porta/il vantaggio) verbo
722 verwandeln trasformare, mutare, convertire, cambiare, trasformarsi, mutarsi, metamorfosarsi, cambiare forma verbo
723 verweigern rifiutare, negare, rifiutarsi, opporsi, respingere, opporre un rifiuto verbo
724 vorschreiben prescrivere, imporre, ordinare, dettare, indicare, mostrare, guidare, dare l'esempio verbo
725 weggehen andarsene, partire, allontanarsi, uscire, scomparire, sparire, svanire verbo
726 widersprechen contraddire, obiettare, dissentire, opporsi, essere in contraddizione con, contrastare con, essere incompatibile con verbo
727 abholen andare a prendere, ritirare, passare a prendere, prendere, venire a prendere, prelevare verbo
728 absetzen interrompere, sospendere, cessare, smettere, depositare, posare, appoggiare, collocare, destituire, rimuovere, deporre, esautorare, vendere, smerciare, piazzare, staccarsi, risaltare, distinguersi, contrastare verbo
729 anbringen fissare, collocare, installare, montare, attaccare, applicare, sollevare, esprimere, avanzare, menzionare, fare presente, piazzare, vendere, smaltire, smerciare verbo
730 andeuten accennare, suggerire, alludere, far capire, abbozzare, delineare, tracciare, schizzare, fare un cenno, segnalare con un gesto, indicare verbo
731 aufbrechen partire, mettersi in viaggio, incamminarsi, salpare, levarsi, forzare, scassinare, aprire a forza, spaccare, sfondare, fessurarsi, creparsi, spaccarsi, incrinarsi verbo
732 aufsetzen posare, collocare, mettere su, appoggiare, redigere, stendere, preparare, scrivere, avviare, installare, configurare, ripristinare, truffare, fregare, imbrogliare, raggirare verbo
733 ausgleichen compensare, equilibrare, pareggiare, bilanciare, riequilibrare, saldare, regolare, liquidare, controbilanciare verbo
734 beantragen richiedere, domandare, presentare domanda, inoltrare richiesta, fare domanda per, richiedere l'approvazione, sollecitare, avanzare istanza verbo
735 einigen accordarsi, mettersi d'accordo, trovare un accordo, riconciliarsi, comporre, risolvere, alcuni, alcune, certi, qualche verbo pronome
736 einleiten avviare, iniziare, dare inizio, intraprendere, instaurare, immettere, introdurre, far fluire, convogliare, scaricare (in), premettere, fare da preludio, aprire, precedere verbo
737 einschlafen addormentarsi, prendere sonno, addormentarsi per sempre, spegnersi, trapassare, affievolirsi, estinguersi, cadere in letargo, arenarsi, addormentarsi (arto), prendere la scossa (informale), intorpidirsi verbo
738 etablieren stabilire, fondare, istituire, impiantare, insediare, affermarsi, consolidarsi, imporsi, inserirsi, radicarsi verbo
739 flüstern sussurrare, bisbigliare verbo
740 gleiten scivolare, planare, scorrere, slittare, sfumare, passare gradualmente, degenerare, veleggiare, sgusciare, scivolare via, passare inosservato verbo
741 pressen premere, comprimere, pressare, schiacciare, spingere, forzare, costringere, mettere sotto pressione, spremere, strizzare, torchire verbo
742 trainieren allenarsi, esercitarsi, fare pratica, fare esercizio, prepararsi, addestrare, formare, istruire, preparare, allenare, esercitare, sviluppare, potenziare verbo
743 anmelden registrare, iscrivere, denunciare, immatricolare, accedere, fare il login, autenticarsi, connettersi, segnalare, annunciare verbo
744 aufzeigen indicare, evidenziare, segnalare, mostrare, mettere in luce, alzare la mano verbo
745 aussteigen scendere, sbarcare, smontare, ritirarsi, uscire, abbandonare, lasciare, tirarsi fuori, non partecipare più verbo
746 austauschen sostituire, rimpiazzare, cambiare, scambiare, confrontarsi, scambiarsi, condividere, discutere verbo
747 bevorstehen essere imminente, stare per accadere, essere in arrivo, incombere verbo
748 eingreifen intervenire, intromettersi, immischiarsi, manomettere, agire su verbo
749 entspannen rilassarsi, distendersi, decomporsi, allentare, rilassare, distendere verbo
750 fliehen fuggire, scappare, darsi alla fuga, evitare, sottrarsi, sfuggire, darsela a gambe verbo
751 putzen pulire, lavare, detergere, fare le pulizie, lavarsi i denti, spazzolare i denti, fare la pulizia, smontare e pulire, lucidare, dare la lucidatura, lustrare, spennare verbo
752 reinigen pulire, detergere, lavare, igienizzare, purificare, mondare, purgare, epurare, ripulire, sanare, bonificare verbo
753 resultieren risultare, derivare, conseguire, scaturire, essere il risultato verbo
754 sperren bloccare, chiudere, sbarrare, interdire, sospendere, squalificare, vietare, interrompere, limitare, restringere, riservare, inibire, escludere, bloccare l'accesso verbo
755 umgeben circondare, attorniare, cingere, recingere, circondato, attorniato, cinto, recinto verbo aggettivo
756 verdeutlichen chiarire, illustrare, spiegare meglio verbo
757 wiegen pesare, misurare il peso, dondolare, cullare, oscillare, avere un peso di, soppesare, valutare, ponderare verbo
758 anfallen accumularsi, risultare, derivare, presentarsi, essere richiesto, occorrere, sopraggiungere, aver luogo, cadere, svolgersi, fissarsi verbo
759 anführen guidare, condurre, capeggiare, essere a capo di, citare, addurre, menzionare, portare come esempio, ingannare, raggirare, prendere in giro, imbrogliare, truffare verbo
760 ausbrechen evadere, fuggire, scappare, sfuggire, liberarsi, scoppiare, manifestarsi, prorompere, irrompere, estrarre, strappare via, spezzare, rompere verbo
761 aushalten sopportare, tollerare, resistere a, reggere, resistere, durare, rimanere, restare, sopportare (una situazione), mantenere, sostenere finanziariamente verbo
762 beauftragen incaricare, affidare, delegare, commissionare, dare mandato verbo
763 bestreiten negare, contestare, smentire, respingere, sostenere, coprire, finanziare, pagare, affrontare, disputare, partecipare a, gareggiare in verbo
764 dringen penetrare, irrompere, forzare l'ingresso, infiltrarsi, insistere, sollecitare, premere, fare pressione, filtrare, passare attraverso, insinuarsi, avanzare, farsi strada, spingersi, arrivare, farsi sentire, comunicare efficacemente, toccare verbo
765 eindringen penetrare, irrompere, introdursi, fare irruzione, infiltrarsi, approfondire, addentrarsi, investigare a fondo, insinuarsi, pervadere, farsi strada verbo
766 einschließen chiudere a chiave, serrare, rinchiudere, racchiudere, includere, comprendere, abbracciare, prevedere, circondare, accerchiare verbo
767 entfallen cadere, staccarsi, distaccarsi, sfilarsi, sfuggire alla memoria, scappare di mente, dimenticare, spettare, toccare, corrispondere, essere assegnato, essere annullato, saltare, non aver luogo, decadere verbo
768 kleben incollare, attaccare, appiccicare, attaccarsi, restare attaccato, persistere, essere appiccicato, essere dipendente verbo
769 notieren annotare, appuntare, prendere nota, segnare, scrivere, registrare, documentare, trascrivere, iscrivere, verbalizzare, notare, osservare, rilevare, prendere atto, segnalarsi verbo
770 reizen stimolare, provocare, eccitare, sollecitare, attrarre, tentare, allettare, invogliare, irritare, infastidire, stuzzicare, innervosire, rialzare, aumentare la puntata verbo
771 übergeben consegnare, trasmettere, affidare, cedere, passare, vomitare, rigettare, rimettere verbo
772 verlegen smarrire, mettere in un posto sbagliato, posare da qualche parte, spostare, rinviare, posticipare, trasferire, pubblicare, editare, stampare, installare, posare, collocare, stendere, imbarazzato, a disagio, in imbarazzo verbo aggettivo
773 verringern ridurre, diminuire, abbassare, attenuare, sminuire verbo
774 verschaffen procurare, ottenere, acquisire, assicurarsi, fornire, assicurare verbo
775 vertreiben cacciare, scacciare, espellere, allontanare, distribuire, vendere, commercializzare, diffondere, passare (il tempo), svagarsi, distrarsi, ingannare il tempo verbo
776 werben pubblicizzare, fare pubblicità, promuovere, reclamizzare, reclutare, attrarre, cercare di ottenere, corteggiare (fig.), corteggiare, fare la corte, adescare verbo
777 zurücktreten dimettersi, rassegnare le dimissioni, dare le dimissioni, abbandonare l'incarico, fare un passo indietro, retrocedere, arretrare, indietreggiare, cedere il passo, farsi da parte, lasciare la precedenza, ritirarsi in favore di verbo
778 abhalten impedire, evitare, ostacolare, scongiurare, svolgere, tenere, organizzare, celebrare, dissuadere, trattenere, distogliere, allontanare verbo
779 abstellen parcheggiare, depositare, collocare, posare, spegnere, chiudere, disattivare, staccare, interrompere, cessare, porre fine, eliminare verbo
780 ausfüllen compilare, riempire, completare, inserire i dati, occupare, saturare, pervadere, adempiere, soddisfare, realizzare, portare a compimento verbo
781 bedanken ringraziare, esprimere gratitudine, porgere ringraziamenti, porgere i ringraziamenti, esprimere riconoscenza verbo
782 befestigen fissare, attaccare, assicurare, ancorare, ancorarsi, assicurarsi, fissarsi, attaccarsi, fortificare, rafforzare, consolidare, rinforzare, irrobustire, potenziare, confermare, stabilire, sancire, rendere definitivo verbo
783 beibringen insegnare, istruire, trasmettere, far imparare, inculcare, far prendere (un'abitudine), insegnare (in senso negativo) verbo
784 beschleunigen accelerare, affrettare, velocizzare, anticipare, sollecitare verbo
785 besorgen procurare, ottenere, acquistare, prendere, fornire, sbrigare, occuparsi di, provvedere a, gestire, preoccuparsi, essere preoccupato, essere in ansia, inquietarsi verbo
786 biegen piegare, curvare, flettere, voltare (angolo), torcere, voltare, girare, deviare, sterzare, virare, immettersi, prendere una curva, inarcare, deformare, sagomare verbo
787 dastehen stare lì (in piedi), rimanere fermo, essere piantato lì, apparire, presentarsi, passare per, essere considerato, trovarsi, essere messo verbo
788 erregen suscitare, provocare, destare, stimolare, agitare, eccitare, risvegliare, generare, indurre, produrre, eccitare (fisica) verbo
789 erwischen beccare, cogliere, sorprendere, prendere, riuscire a prendere, arrivare in tempo per, acchiappare, contrarre verbo
790 haften aderire, attaccarsi, incollarsi, fare presa, rispondere (civilmente/penalmente), essere responsabile, garantire, essere obbligato a risarcire, rimanere impresso, fissarsi, persistere, restare, aderire (fig.) verbo
791 hocken accovacciarsi, stare accovacciato, accoccolarsi, oziares, bighellonare, stare senza far niente, poltrire, vivere, stare, risiedere, rimanere verbo
792 nachfolgen seguire, venire dietro, accompagnare, succedere, subentrare, prendere il posto, seguire l'esempio, emulare, imitare verbo
793 nachgehen seguire, indagare, investigare, approfondire, svolgere, adempiere a, dedicarsi a, occuparsi di, ritardare, essere indietro, andare indietro verbo
794 schleppen trascinare, trainare, portare a fatica, rimorchiare, portare al traino, trascinarsi, muoversi a fatica, avanzare penosamente, trasportare (malattie), diffondere, veicolare verbo
795 stoppen fermare, arrestare, bloccare, smettere, cessare, interrompere, terminare, parare verbo
796 übereinstimmen concordare, essere d'accordo, coincidere, corrispondere, combaciare, essere identico verbo
797 unterbringen sistemare, alloggiare, ospitare, collocare, riporre, mettere a posto, inserire, includere, far posto a verbo
798 vergrößern ingrandire, aumentare, ampliare, accrescere, zoomare, magnificare verbo
799 verkünden proclamare, annunciare, dichiarare, promulgare, rendere noto, diffondere, divulgare, comunicare, rendere pubblico verbo
800 vernichten distruggere, annientare, eliminare, cancellare, sbaragliare, battere nettamente, demolire, rovinare verbo
801 verwirren confondere, sconcertare, disorientare, imbrogliare, turbare, intrecciare, aggrovigliare, scompigliare, arruffare verbo
802 wiedersehen rivedere, rincontrare, rincontro, ritrovo, riunione, arrivederci, a risentirci, ci vediamo verbo sostantivo particella
803 abbilden rappresentare, raffigurare, riprodurre, illustrare, ritrarre, descrivere, mappare, applicare, trasformare, corrispondere verbo
804 abdecken coprire, ricoprire, stendere sopra, proteggere, assicurare, coprire (assicurativamente), soddisfare, far fronte a, scoprire, togliere la copertura, rimuovere verbo
805 ablösen sostituire, dare il cambio, rilevare, rimpiazzare, staccare, rimuovere, distaccare, scollare, sbucciare, estinguere, rimborsare, saldare, riscattare, ammortizzare verbo
806 abspielen riprodurre, suonare, eseguire, far partire, svolgersi, accadere, avere luogo, succedere, passare, servire, cedere, interpretare, rappresentare verbo
807 abweichen deviare, divergere, allontanarsi, scostarsi, differire, essere diverso, discostarsi, ammollare, rammollire, ammorbidire verbo
808 abzeichnen ricalcare, copiare (tramite ricalco), riprodurre (tramite ricalco), vistare, firmare per approvazione, controfirmare, parafare, delinearsi, profilarsi, intravedersi, annunciarsi, prefigurarsi verbo
809 basieren basarsi, fondarsi, poggiare, basare, fondare verbo
810 entgegenkommen venire incontro, avvicinarsi, dirigersi verso, incontrare, accontentare, essere accomodante, assecondare, disponibilità, accomodamento, spirito di collaborazione verbo sostantivo
811 entwerfen progettare, concepire, ideare, elaborare, abbozzare, disegnare, schizzare, redigere, formulare, stendere, preparare, compilare verbo
812 hinfahren andare, recarsi, dirigersi, portare, accompagnare, trasportare verbo
813 isolieren isolare, segregare, coibentare, foderare, separare, estrarre verbo
814 ruhen riposare, riposarsi, stare in quiete, prendersi una pausa, giacere, essere sepolto, essere fermo, essere in sospeso, essere in pausa verbo
815 schwingen oscillare, dondolare, ondeggiare, ondeggiare ritmicamente, brandire, roteare, far roteare, sventolare, agitare, innalzarsi, librarsi, slanciarsi, prendere il volo, vibrare, risuonare, oscillare (in acustica), ondeggiare (di suono), scattare, lanciarsi, agi verbo
816 tauchen immergersi, tuffarsi, fare immersioni, apparire, spuntare, emergere, riaffiorare, immergere, intingere verbo
817 übersehen non vedere, non notare, trascurare, sfuggire, passare inosservato, dominare con lo sguardo, avere una vista panoramica, spaziare con lo sguardo, abbracciare con lo sguardo, sorvegliare, passare sopra, chiudere un occhio su, perdonare, sorvolare, ignorare verbo
818 veranstalten organizzare, tenere, allestire, mettere in scena, realizzare, combinare, fare, provocare, causare, scatenare verbo
819 verbrennen bruciare, incenerire, ardere, scottarsi, ustionarsi, bruciarsi, consumare verbo
820 verhandeln negoziare, trattare, contrattare, processare, dibattere in giudizio verbo
821 verknüpfen collegare, unire, concatenare, associare, mettere in relazione, connettere, legare, linkare verbo
822 versagen fallire, non riuscire, deludere, guastarsi, cedere, non funzionare, negare, rifiutare, non concedere verbo
823 verwirklichen realizzare, attuare, concretizzare, mettere in pratica, portare a compimento, raggiungere, conseguire, ottenere, adempiere verbo
824 verzeichnen registrare, annotare, documentare, segnare, riscontrare, constatare, notare, distorcere, deformare, rappresentare in modo errato verbo
825 anklagen accusare, incriminare, imputare, incolpare, rimproverare verbo
826 aufklären informare, istruire, educare, delucidare, risolvere, chiarire, fare luce su, svelare, schiarirsi, rasserenarsi, dissiparsi, diradarsi verbo
827 auftragen applicare, spalmare, stendere, mettere, affidare, assegnare, incaricare, dare l'incarico, registrare, annotare, inserire, trascrivere, segnare verbo
828 aufwachen svegliarsi, destarsi, prendere coscienza, rendersi conto, aprire gli occhi verbo
829 auskommen arrangiarsi, cavarsela, sopravvivere, tirare avanti, andare d'accordo, intendersi, avere buoni rapporti, bastare, essere sufficiente, essere a sufficienza verbo
830 ausschalten spegnere, disattivare, staccare, interrompere, eliminare, neutralizzare, mettere fuori gioco, estromettere, escludere, ignorare, non considerare, fare astrazione da verbo
831 ausscheiden ritirarsi, essere eliminato, uscire, abbandonare, secernere, espellere, eliminare, emettere, separare, scartare, selezionare verbo
832 backen cuocere al forno, infornare, sfornare, ardere (le guance), essere infuocato, arrossire, incollare, attaccare, agglomerare, impastare verbo
833 bedauern dispiacersi, rimpiangere, compiangere, deplorare, essere spiacenti per, esprimere condoglianze, fare le condoglianze, porgere le condoglianze, manifestare il proprio cordoglio, rammarico, rimpianto, dispiacere, rincrescimento verbo sostantivo
834 befriedigen soddisfare, appagare, esaudire, calmare, placare, acquietare, lenire verbo
835 bekämpfen combattere, lottare contro, contrastare, opporsi a, affrontare, battersi contro, guerreggiare, debellare, eradicare verbo
836 beschädigen danneggiare, rovinare, guastare, lesionare, deteriorare verbo
837 einschätzen valutare, giudicare, stimare, farsi un'idea di, calcolare approssimativamente, fare una stima di verbo
838 erschließen aprire, rendere accessibile, sfruttare, mettere a disposizione, sviluppare, dedurre, desumere, comprendere, inferire, ricavare, urbanizzare, valorizzare verbo
839 erziehen educare, crescere, allevare, formare, istruire, plasmare, addestrare, ammaestrare verbo
840 formen modellare, plasmare, foggiare, dare forma, costituire, formare, creare, istituire, forme verbo sostantivo
841 jagen cacciare, dare la caccia, braccare, inseguire, rincorrere, andare in cerca di, essere alla ricerca di, far fuggire, spingere, sospingere, mettere in fuga verbo
842 kombinieren combinare, mescolare, unire, fondere, accostare, dedurre, concludere, inferire, intuire, mettere insieme, calcolare le combinazioni, determinare le possibilità verbo
843 kriechen strisciare, trascinarsi, andare carponi, serpeggiare, intrufolarsi, insinuarsi, sgattaiolare, muoversi furtivamente, umiliarsi, adulare servilmente, leccare i piedi verbo
844 lenken guidare, dirigere, sterzare, condurre, influenzare, indirizzare, orientare, distrarre, sviare, deviare, spostare verbo
845 motivieren motivare, incoraggiare, stimolare, spronare, giustificare, argomentare, spiegare le ragioni verbo
846 reiten cavalcare, andare a cavallo, montare a cavallo, guidare, condurre, manovrare, pilotare, essere in ballo, essere immerso, sfruttare verbo
847 spazieren passeggiare, camminare, gironzolare, fare una passeggiata, portare a passeggio, accompagnare a passeggiare, fare fare una passeggiata a verbo
848 umbringen uccidere, assassinare, ammazzare, annientare, distruggere, mandare in rovina verbo
849 untergehen affondare, inabissarsi, andare a fondo, tramontare, calare, scomparire, perire, andare in rovina, essere distrutto verbo
850 verdanken dovere a, essere riconoscente a, ringraziare per, derivare da, attribuire a, essere dovuto a verbo
851 versammeln riunire, radunare, convocare, adunare, accumulare, raccogliere, ammassare, collezionare verbo
852 verzweifeln disperarsi, perdere la speranza, essere disperato, essere allo stremo, sentirsi sopraffatto, arrendersi verbo
853 wandeln cambiare, trasformare, mutare, evolvere, passeggiare, camminare lentamente, andare a zonzo, vagare, convertire verbo
854 zusammenkommen riunirsi, incontrarsi, radunarsi, convergere, confluire, unirsi, mettersi insieme, diventare una coppia, iniziare una relazione verbo
855 zusammenleben convivere, vivere insieme, coabitare, abitare insieme, convivenza, vita comune, coabitazione verbo sostantivo
856 zusehen assistere, osservare, guardare, stare a vedere, fare in modo, vigilare, assicurarsi, badare a verbo
857 abziehen togliere, staccare, rimuovere, levare, sfilare, sottrarre, dedurre, detrarre, defalcare, scalare, affilare, arrotare, molare, ritoccare il filo, stampare, tirare (copie), riprodurre, duplicare verbo
858 aktivieren attivare, abilitare, attivare (un account), stimolare, risvegliare, attivazione, attivarsi verbo
859 aufsuchen visitare, recarsi da, andare a trovare, cercare, rintracciare, individuare verbo
860 ausstellen esporre, mostrare, presentare, mettere in mostra, emettere, rilasciare, compilare, stendere, fare, spegnere, disattivare, scollegare verbo
861 beinhalten contenere, includere, comprendere, racchiudere, implicare, comportare, portare con sé verbo
862 bereitstellen fornire, mettere a disposizione, predisporre, preparare, allestire, schierare, approntare verbo
863 berufen nominare, designare, insediare, appellarsi a, invocare, fare riferimento a, convocare, riunire, indire verbo
864 bewähren dimostrarsi valido, superare la prova, fare buona prova, dimostrarsi all'altezza, reggere alla prova verbo
865 bewältigen superare, affrontare, dominare, risolvere, gestire, sbrigare, portare a termine, far fronte a, elaborare verbo
866 blühen fiorire, essere in fiore, sbocciare, prosperare, svilupparsi, andare a gonfie vele verbo
867 einreichen presentare, depositare, inoltrare, consegnare, sottoporre, passare, porgere, infilare verbo
868 einschlagen conficcare, piantare, battere, martellare, imboccare, prendere, intraprendere, avviarsi su, sfondare, rompere, fracassare, incartare, impacchettare, avvolgere verbo
869 erfreuen rallegrare, far piacere, dilettare, godere, dilettarsi, compiacersi verbo
870 erholen riprendersi, ristabilirsi, recuperare, risollevarsi verbo
871 erschießen fucilare, giustiziare, abbattere, uccidere a fucilate verbo
872 ersparen risparmiare, evitare, scansare, sottrarre a, economizzare, mettere da parte verbo
873 erstrecken estendersi, protrarsi, svilupparsi, continuare, applicarsi, estendersi a, valere per, riguardare verbo
874 ertragen sopportare, tollerare, reggere, resistere a, sostenere verbo
875 gestehen confessare, ammettere, riconoscere, dichiarare, rivelare verbo
876 infizieren infettare, contagiare, contaminare, corrompere verbo
877 konfrontieren affrontare, mettere di fronte, confrontare, far fronte, mettere a confronto verbo
878 löschen cancellare, eliminare, rimuovere, spegnere, estinguere, dissetare, placare la sete verbo
879 schweben fluttuare, librarsi, essere sospeso, ondeggiare, essere in sospeso, essere indeciso, essere in bilico, essere in forse, pendere, scivolare, planare verbo
880 strahlen irradiare, brillare, risplendere, rifulgere, essere raggiante, emettere, diffondere verbo
881 telefonieren telefonare, parlare al telefono, fare una telefonata verbo
882 trösten consolare, confortare, rassicurare, alleviare, lenire verbo
883 überstehen superare, resistere, sopportare, sopravvivere, durare verbo
884 unterschreiben firmare, sottoscrivere, approvare, appoggiare, essere d'accordo con verbo
885 veranlassen causare, provocare, indurre, motivare, spingere a, ordinare, disporre, dare disposizioni per, commissionare verbo
886 verhaften arrestare, fermare, catturare, mettere agli arresti, affascinare, avvincere, coinvolgere, rapire verbo
887 verkehren circolare, viaggiare, fare servizio, frequentare, avere rapporti, avere a che fare, trattare, avere rapporti sessuali, unirsi, accoppiarsi, capire al contrario, interpretare a rovescio, fraintendere completamente, stravolgere verbo
888 verpassen perdere, mancare, farsi sfuggire, non incontrare, non incrociare, affibbiare, appioppare, assestare, dare verbo
889 vorangehen precedere, guidare, andare avanti, fare da apripista, venire prima, anticipare, progredire, avanzare, procedere, fare progressi verbo
890 weitergeben trasmettere, passare, inoltrare, consegnare, riferire, proseguire, continuare, portare avanti verbo
891 weitermachen continuare, proseguire, andare avanti, persistere, insistere, riprendere verbo
892 zulegen aumentare, incrementare, prendere velocità, mettere su (peso/muscoli), acquistare, comprare, procurarsi, prendere, accelerare, aumentare la velocità, dare gas, sbrigarsi verbo
893 zustehen spettare, competere, essere di diritto, toccare, meritare, stare bene, addirsi, essere adatto, calzare a pennello verbo
894 abheben sollevare, alzare, rimuovere, ritirare, prelevare, decollare, spiccare il volo, sollevarsi, risaltare, spiccare, distinguersi, staccarsi verbo
895 abschneiden tagliare, recidere, mozzare, troncare, interrompere, tagliare fuori, piazzarsi, classificarsi, ottenere (un risultato), isolare, bloccare, interrompere (vie di accesso) verbo
896 agieren agire, operare, comportarsi, muoversi, recitare, interpretare, agire (in teatro/cinema), reagire, agire (in modo comportamentale) verbo
897 anordnen disporre, organizzare, sistemare, ordinare, collocare, decretare, prescrivere, comandare verbo
898 anrichten preparare, imbandire, allestire, servire, combinare, fare, provocare, causare, approntare, sistemare verbo
899 anstehen fare la coda, mettersi in fila, aspettare il proprio turno, essere in programma, essere alle porte, essere prossimo, incombere, addirsi, convenire, essere appropriato, essere adatto verbo
900 aufrufen chiamare, convocare, invitare, fare appello a, aprire, avviare, lanciare, richiamare, eseguire, esortare, incitare, fare appello, chiamare a verbo
901 aufschreiben annotare, scrivere, prendere nota, segnare, appuntare, mettere per iscritto, trascrivere, redigere, comporre per scritto verbo
902 aufspringen balzare in piedi, saltare su, alzarsi di scatto, scattare in piedi, spaccarsi, aprirsi, creparsi, cedere, fendersi, accendersi, mettersi in moto, partire verbo
903 ausdehnen estendere, ampliare, dilatare, prolungare, allungare, espandere, diffondere verbo
904 ausnutzen sfruttare, approfittare di, trarre vantaggio da, utilizzare appieno, ottimizzare verbo
905 ausprobieren provare, sperimentare, testare, collaudare verbo
906 ausweichen schivare, evitare, scansare, eludere, deviare, sfuggire, spostarsi verbo
907 beabsichtigen intendere, avere intenzione di, proporsi di verbo
908 beeinträchtigen danneggiare, pregiudicare, compromettere, limitare, ridurre, intaccare, ostacolare verbo
909 begeben recarsi, dirigersi, avviarsi, accadere, verificarsi, succedere, emettere, emettere titoli, collocare, immettere sul mercato verbo
910 begehen commettere, perpetrare, compiere, celebrare, festeggiare, commemorare, osservare, percorrere, transitare, battere, ispezionare verbo
911 bergen salvare, recuperare, trarre in salvo, soccorrere, custodire, contenere, racchiudere, conservare, nascondere, comportare, celare verbo
912 beseitigen eliminare, rimuovere, sbarazzarsi di, togliere di mezzo, liquidare, fare fuori, sopprimere, risolvere, superare verbo
913 charakterisieren caratterizzare, descrivere, rappresentare, delineare, tratteggiare, definire, determinare, qualificare, contraddistinguere verbo
914 demonstrieren dimostrare, mostrare, illustrare, manifestare, protestare, scendere in piazza verbo
915 dokumentieren documentare, registrare, attestare, provare, dimostrare, mostrare, evidenziare verbo
916 einlassen far entrare, ammettere, lasciar entrare, concedere l'accesso, impegnarsi, coinvolgersi, avventurarsi, cimentarsi, restringere, ridurre, ritirare (stoffa), diminuire verbo
917 erforschen ricercare, indagare, studiare, investigare, esplorare, scoprire, perlustrare verbo
918 erschöpfen esaurire, stancare, spossare, prostrare, consumare, prosciugare, finire, trattare esaustivamente, approfondire completamente verbo
919 erschweren complicare, rendere difficile, ostacolare verbo
920 erwachen svegliarsi, destarsi, risvegliarsi, prendere coscienza, rendersi conto, nascere (interesse) verbo
921 erwecken svegliare, risvegliare, destare, suscitare, provocare, generare, ridare vita a, rianimare, far rivivere, risuscitare verbo
922 flüchten fuggire, scappare, darsi alla fuga, rifugiarsi, mettersi al sicuro, sfuggire, evadere, sottrarsi verbo
923 fressen mangiare, divorare, pappare, ingozzarsi, corrodere, consumare, erodere, rosicchiare, trangugiare, spazzolare, assorbire, prosciugare verbo
924 gießen versare, annaffiare, irrigare, travasare, colare, fondere, gettare (in stampo), stampare (in metallo) verbo
925 gleichen assomigliare, essere uguale a, rassomigliare, somigliare, compensare, pareggiare, bilanciare, colmare, livellare, spianare, rettificare verbo
926 grüßen salutare, dare il saluto, porgere i saluti, ricordare a verbo
927 hervorgehen risultare, emergere, derivare, apparire, evincersi, emergere vittorioso, distinguersi, spiccare, primeggiare, uscire vincitore, uscire, spuntare, materializzarsi verbo
928 irren sbagliare, errare, commettere un errore, essere in errore, vagare, girovagare, aggirarsi senza meta, delirare, vaneggiare, essere fuori di senno, avere la mente confusa verbo
929 lauschen origliare, spiare, ascoltare di nascosto, tendere l'orecchio, ascoltare con attenzione, essere in ascolto, prestare orecchio, assaporare con l'udito verbo
930 locken attrarre, allettare, sedurre, adescare, arricciare, ondulare, fare i ricci verbo
931 loswerden sbarazzarsi di, liberarsi di, disfarsi di, sfogarsi, confessare, tirare fuori, liberarsi di (un peso emotivo) verbo
932 sicherstellen assicurarsi, garantire, accertarsi, verificare, sequestrare, confiscare, mettere al sicuro verbo
933 spiegeln riflettere, rispecchiare, rappresentare, imitare, replicare verbo
934 stehlen rubare, sottrarre, derubare, sgattaiolare, allontanarsi furtivamente, svignarsela verbo
935 überwachen sorvegliare, vigilare, controllare, monitorare, tenere sotto osservazione, supervisionare verbo
936 überziehen rivestire, coprire, stendere uno strato, sforare, andare in rosso, eccedere, infilarsi sopra, mettersi sopra verbo
937 umwandeln convertire, trasformare, mutare, cambiare, tramutare verbo
938 zurücklegen percorrere, coprire, fare, mettere da parte, risparmiare, conservare, rimettere, riporre, ricollocare verbo
939 zusagen accettare, confermare, dare il proprio assenso, dire di sì, promettere, garantire, assicurare, impegnarsi, piacere, essere di gradimento, incontrare il favore, fare gola verbo
940 zusammenstellen compilare, assemblare, mettere insieme, riunire, raccogliere, organizzare, redigere, formare, costituire, selezionare verbo
941 abwenden scongiurare, evitare, allontanare, prevenire, deviare, distogliere, volgere altrove, alienare, stornare verbo
942 ansiedeln insediare, stabilire, installare, reintrodurre, acclimatare, immettere verbo
943 aufbewahren conservare, custodire, tenere al sicuro, riporre, mantenere, preservare, stoccare verbo
944 aufschlagen sbattere, battere, colpire, urtare, impattare, rompere (un uovo), aprire (un libro), spaccare, incidere, aumentare, rincarare, salire, impennarsi, lievitare, montare, piantare, erigere verbo
945 auswerten analizzare, valutare, esaminare, interpretare, elaborare, sfruttare, utilizzare, trarre vantaggio da, capitalizzare verbo
946 beleben ravvivare, animare, rinvigorire, dare slancio a, vitalizzare, dare vita a, rianimare, riportare in vita, risuscitare verbo
947 beschaffen procurare, fornire, reperire, ottenere, essere costituito, essere fatto, avere una certa consistenza verbo aggettivo
948 eilen affrettarsi, sbrigarsi, correre, precipitarsi verbo
949 einsehen comprendere, rendersi conto, riconoscere, ammettere, realizzare, consultare, esaminare, visionare, prendere visione, ispezionare, vedere dentro, guardare dentro, avere visuale, spaziare con lo sguardo verbo
950 entfalten spiegare, dispiegare, aprire, schiudere, srotolare, sviluppare, realizzare, esprimere, far fiorire, esplicare, esercitare, produrre verbo
951 erhoffen sperare, augurarsi, attendersi verbo
952 erleiden soffrire, patire, subire, provare, incorrere in, registrare, accusare verbo
953 festnehmen arrestare, catturare, fermare, prendere in custodia, afferrare, tenere saldamente, stringere verbo
954 fixieren fissare, immobilizzare, assicurare, ancorare, fissare lo sguardo, osservare intensamente, scrutare, stabilire, determinare, definire, fissare (in fotografia) verbo
955 freigeben rilasciare, autorizzare, approvare, sbloccare, liberare, pubblicare, mettere online, rendere pubblico, lanciare, diffondere, autorizzare il pagamento, rendere disponibili (fondi) verbo
956 hassen odiare, detestare, aborrire, non sopportare verbo
957 hervorrufen provocare, causare, suscitare, generare, dare origine a, evocare, richiamare, risvegliare, far riaffiorare verbo
958 hinnehmen accettare, tollerare, subire, sopportare, prendere atto, accollarsi, ingoiare, digerire verbo
959 klingeln suonare, trillare, tintinnare, risuonare, scampanellare, ronzare, fischiare, avere un fischio verbo
960 kommentieren commentare, esprimere un parere, osservare, fare un commento, glossare, annotare, commentare (un testo), corredare di note, fare la cronaca, descrivere in diretta verbo
961 lagern immagazzinare, conservare, stoccare, depositare, accamparsi, bivaccare, attendarsi, stagionare, far maturare, invecchiare verbo
962 plädieren perorare, patrocinare, sostenere, difendere verbo
963 rauschen frusciare, scrosciare, mormorare, sibilare, gorgogliare, fruscio, scroscio, mormorio, sibilo, gorgoglio, passare rombando verbo sostantivo
964 regnen piovere verbo
965 rutschen scivolare, sdrucciolare, slittare, spostarsi, abbassarsi verbo
966 seufzen sospirare verbo
967 spezialisieren specializzarsi, diventare specialista, perfezionarsi, specializzare, adattare specificamente, personalizzare, ottimizzare verbo
968 strecken stendere, allungare, distendere, protendere, diluire, adulterare, stiracchiarsi verbo
969 umarmen abbracciare, stringere, accogliere con entusiasmo, fare proprio verbo
970 unterstreichen sottolineare, evidenziare, rimarcare, mettere in risalto verbo
971 verfallen scadere, deteriorarsi, andare a male, essere preda di, cadere in rovina, abbandonarsi a, in rovina, decaduto, scaduto verbo aggettivo
972 vermindern ridurre, diminuire, abbassare, attenuare, svalutare, sminuire verbo
973 vernehmen interrogare, ascoltare, sentire (un testimone), esaminare, percepire, udire, sentire verbo
974 verschärfen inasprire, intensificare, aggravare, rendere più severo, acuire, affilare, rendere più incisivo, accentuare verbo
975 zurückgeben restituire, ridare, rendere, consegnare, rinunciare, ribattere, rispondere per le rime, replicare verbo
976 auflegen posare, collocare, mettere sopra, appoggiare, riagganciare, mettere giù, chiudere la telefonata, mettere su, far partire, riprodurre, suonare (un disco), imporre, infliggere, comminare, assegnare verbo
977 aufreißen spalancare, strappare aperto, spaccare, divellere, scoperchiare, riaprire, lacerare di nuovo, rompere di nuovo, rimorchiare, abbordare, attaccare bottone, spalancare gli occhi, aprire gli occhi a dismisura verbo
978 aufrichten raddrizzare, rialzare, rimettere in piedi, erigere, rincuorare, consolare, risollevare, tirare su di morale, fondare, istituire, costituire verbo
979 auslegen interpretare, intendere, spiegare, stendere, distendere, disporre, esporre, arredare, allestire, attrezzare, sistemare, anticipare, prestare, sborsare, pagare in anticipo verbo
980 brüllen ruggire, urlare, gridare, mugghiare, sbraitare verbo
981 durchziehen portare a termine, completare, realizzare, attuare, persistere, infilare, far passare, tirare attraverso, guidare attraverso, tirare (una boccata), aspirare, inalare profondamente verbo
982 einlegen conservare sott'aceto, marinare, mettere in salamoia, mettere sotto spirito, inserire, introdurre, mettere dentro, caricare, intercedere, fare un'intercessione, mettere una buona parola, intervenire, presentare ricorso, fare opposizione, depositare un recl verbo
983 erlassen emettere, promulgare, decretare, disporre, condonare, rimettere, annullare, perdonare verbo
984 fotografieren fotografare, scattare foto, documentare fotograficamente verbo
985 gestatten permettere, autorizzare, consentire, concedere, presentarsi, introdursi verbo
986 herausnehmen estrarre, togliere, prendere fuori, cavare, prelevare, eliminare, rimuovere, escludere, depennare, dedurre, interpretare, capire, ricavare verbo
987 hervorheben evidenziare, mettere in risalto, sottolineare, enfatizzare, far risaltare verbo
988 lügen mentire, dire bugie, raccontare frottole verbo
989 operieren operare, intervenire chirurgicamente, manovrare, azionare, far funzionare, utilizzare, agire, condurre operazioni, muoversi, calcolare, lavorare, eseguire operazioni verbo
990 schämen vergognarsi, provare vergogna, essere imbarazzato, vergognarsi per, provare vergogna per, essere imbarazzato da verbo
991 servieren servire, portare in tavola, imbandire, battere, effettuare il servizio verbo
992 strukturieren strutturare, organizzare, pianificare, ordinare, dare forma, modellare verbo
993 übertreiben esagerare, ingigantire, strafare, eccedere, enfatizzare eccessivamente verbo
994 unterdrücken reprimere, sopprimere, opprimere, soggiogare, dominare, soffocare, trattenere, contenere verbo
995 verdoppeln raddoppiare, duplicare, intensificare verbo
996 verdrängen spingere via, spodestare, scalzare, estromettere, cacciare, rimuovere, reprimere, rimozione (psicologica), soffocare, allontanare, sostituire, soppiantare, rimpiazzare, prendere il posto di verbo
997 vereinfachen semplificare, facilitare, rendere più agevole, snellire, ridurre all'essenziale, schematizzare, sintetizzare verbo
998 verwundern stupire, meravigliare, sorprendere, lasciare perplesso, meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi verbo
999 vorbeugen prevenire, evitare, scongiurare, piegarsi in avanti, chinarsi, inclinarsi verbo
1000 vorlesen leggere ad alta voce, leggere per qualcuno, dettare, leggere per la registrazione verbo
Corso accelerato per principiantiLezione 0: Parla subito!Lezione 1: Parole EssenzialiLezione 2: Costruire Frasi SempliciLezione 3: Le DeclinazioniLezione 4: Pronuncia Correttamente
BibliotecaParti della frase
IntroduzioneSoggetto & predicatoL'oggetto nella fraseI complementi
Tipi di parole
IntroduzioneGli articoliI pronomiI sostantiviI verbiGli aggettiviGli avverbiLe preposizioniLe congiunzioniI numeri in tedescoI numeri cardinaliI numeri ordinaliLe interiezioni
Tempi verbali
IntroduzionePresentePreteritoPerfettoTrapassato prossimoFuturo sempliceFuturo anteriore
Modi verbali
IntroduzioneIndicativoCongiuntivo (Konjunktiv I & II)Imperativo
Numeri e metriche
MetricheNumeri da 1 a 100Le dateL'ora
Le declinazioni
Introduzione
GlossarioGlossario
Vocabolario (PDF disponibili)Raccolte di vocabolario essenziale
250 Sostantivi Essenziali100 Verbi Essenziali50 Aggettivi Essenziali50 Avverbi Essenziali10 Preposizioni Essenziali10 Congiunzioni Essenziali50 Verbi Irregolari Essenziali50 Verbi Separabili Essenziali1000 Parole Essenziali
Parole più usate
1000 Sostantivi più usati1000 Verbi più usati1000 Aggettivi più usati1000 Avverbi più usatiTop 100 PreposizioniTop 100 CongiunzioniTop 100 Verbi IrregolariTop 100 Verbi Separabili
Indici alfabeticiIndice dei SostantiviIndice dei VerbiIndice dei Verbi IrregolariIndice dei Verbi SeparabiliIndice degli AggettiviIndice degli AvverbiIndice delle PreposizioniIndice delle CongiunzioniIndice Completo
Esercizi di VocabolarioPratica il vocabolario per classi di parole
SostantiviVerbiAggettiviAvverbiPreposizioniCongiunzioniTutte le parole
Esercizi di Sostantivi e DeterminantiIl sostantivo
Genere dei sostantiviPlurale dei sostantivi
Articoli determinativi, indeterminativi e negativi. Possessivi
Determinativi (der, die, das)Indeterminativi (ein, eine)Negativi (kein, keine)Possessivi
Esercizi di verbiEsercizi essenziali
Haben, sein e werdenTutti i verbi
Coniugazione per tipo di verbo
Verbi regolariVerbi irregolariVerbi separabiliVerbi riflessivi
Reggenza verbale: preposizioni e casi
Reggenza preposizionaleReggenza casuale
Esercizi di declinazionePratica le declinazioni per classe di parola
ArticoliPronomiSostantiviAggettivi
Vocabolario & ConiugazioneDizionario (Ricerca)Coniugatore di Verbi
Creatore di Esercizi PersonalizzatiCreatore di test di vocabolarioTest di vocabolario su misura