Unternehmen Traduzioni, significati e sinonimi
"Unternehmen" si usa principalmente come verbo nel senso di "intraprendere", "compiere" o "effettuare". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Unternehmen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: unternehmen
- Passato: unternahm
- Participio: unternommen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Unternehmen
- Plurale: die Unternehmen
Significati di "Unternehmen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Intraprendere un'azione"
"Unternehmen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Realizzare, portare a termine o intraprendere un'azione o un'attività."
- Traduzione(i): intraprendere, compiere, effettuare, fare, svolgere
- Sinonimo(i): Durchführen, Machen, Tun
- Antonimo(i): Unterlassen
- Parola(e) correlata(e): Vornehmen, Ausführen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir unternehmen am Wochenende einen Ausflug in die Berge.
- Was unternehmen wir heute Abend?
- Die Firma unternimmt große Anstrengungen, um umweltfreundlicher zu werden.
2.) "Entità commerciale"
"Unternehmen", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Organizzazione o entità commerciale che si dedica ad attività a scopo di lucro."
- Traduzione(i): azienda, impresa, società, ditta, attività
- Sinonimo(i): Firma, Betrieb, Gesellschaft
- Parola(e) correlata(e): Konzern, Geschäft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Unternehmen hat im letzten Jahr seinen Umsatz verdoppelt.
- Sie arbeitet für ein großes Unternehmen in der Automobilbranche.
- Viele kleine Unternehmen kämpfen in der aktuellen Wirtschaftskrise ums Überleben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano