Aggettivi Tedeschi Indice alfabetico
Qui puoi trovare l'elenco completo e ordinato alfabeticamente dei aggettivi tedeschi del nostro dizionario: 5581 in totale.
A
aachener (aquisgranese, di Aquisgrana)
abendfüllend (che dura tutta la serata, a lungometraggio (per film))
abendlich (serale, della sera, vespertino, la sera, ogni sera, di sera)
abendländisch (occidentale, dell'Occidente)
abenteuerlich (avventuroso, rischioso, pericoloso, bizzarro, strambo, inverosimile, azzardato)
aberkannt (revocato, ritirato, annullato, cassato)
abermalig (ulteriore, nuovo, ripetuto, successivo)
aberwitzig (assurdo, folle, ridicolo, demenziale)
abfällig (sprezzante, dispregiativo, critico, denigratorio, negativo)
abgebildet (raffigurato, illustrato, rappresentato)
abgebrannt (al verde, senza un soldo, in bolletta, rovinato, bruciato completamente, distrutto dal fuoco, incenerito)
abgebrochen (interrotto, sospeso, troncato, rotto, spezzato, mozzato)
abgefälscht (falsificato, alterato, contraffatto, manipolato)
abgeklärt (equilibrato, sereno, distaccato, posato, imperturbabile)
abgelaufen (scaduto, andato a male (cibo), terminato, trascorso, finito, esaurito, percorso, battuto, esplorato a piedi)
abgelegen (isolato, remoto, fuori mano, sperduto)
abgelegt (deposto, riposto, messo via, abbandonato, dismesso, depositato, archiviato)
abgeleitet (derivato, desunto, ricavato, tratto, derivare, dedurre, desumere, ricavare)
abgeordnet (deputato, delegato, rappresentante eletto, parlamentare)
abgerissen (consunto, strappato, logoro, fatiscente, malandato, sbrindellato, interrotto, troncato, reciso, spezzato)
abgerufen (recuperato, prelevato, ottenuto, richiamato)
abgerundet (arrotondato, smussato, stondato, completato, perfezionato, rifinito)
abgeschaltet (spento, disattivato, scollegato, interrotto, spegnere, disattivare, scollegare, fermare)
abgeschieden (isolato, remoto, appartato, solitario, sperduto, deceduto, scomparso, defunto, trapassato)
abgeschlagen (stanco, spossato, affaticato, fiacco, esausto, rifiutare, respingere, declinare, rifiutare cortesemente, distaccato, staccato, ultimo, in coda, esausto (fig.))
abgeschlossen (completato, terminato, concluso, finito, portato a termine, chiudere a chiave, serrare, bloccare)
abgeschottet (isolato, segregato, chiuso, protetto, separato)
abgesegnet (approvato, ratificato, sanzionato, confermato, autorizzato)
abgesetzt (destituito, rimosso, deposto, sollevato dall'incarico, distinto, contrastante, delimitato, separato, staccato, ritirato, discontinuato, tolto dal mercato, sospeso, fatto scendere, lasciato, accompagnato, scaricato (informale))
abgesichert (assicurato, protetto, garantito, messo al sicuro, salvaguardato, proteggere, assicurare, garantire, mettere al sicuro, coprire)
abgespeckt (dimagrito, snellito, ridotto, alleggerito, sfoltito)
abgestellt (parcheggiato, posato, depositato, lasciato, collocato, spento, disattivato, fermato, scollegato, arrestato)
abgestorben (morto, secco, necrotico, avvizzito, privo di vita, necrotizzato, deceduto, estinto)
abgestürzt (bloccato, andato in crash, piantato, arrestatosi, precipitato, crollato, schiantato)
abgetragen (consumato, logoro, usurato, sciupato, rimuovere, asportare, eliminare, scavare, raschiare via)
abgetrennt (separato, isolato, recintato, diviso, staccato, reciso, tagliato via, scollegato)
abhängig (dipendente, subordinato, condizionato, vincolato, assuefatto, tossicodipendente, schiavo)
ablaufend (in scadenza, in via di conclusione, che sta per finire, prossimo alla scadenza, scaduto, che scade)
ablösefrei (a parametro zero, in scadenza di contratto, gratuito)
abrufbar (consultabile, accessibile, recuperabile, disponibile)
abrupt (brusco, improvviso, repentino, improvvisamente, bruscamente, di colpo, inaspettatamente)
abscheulich (ripugnante, disgustoso, orribile, abominevole)
abschließend (in conclusione, per concludere, infine, definitivamente, conclusivo, finale, definitivo, terminale)
abschüssig (ripido, scosceso, in pendenza, in discesa, acclive)
absehbar (prevedibile, anticipabile, immaginabile, calcolabile, prospettabile)
absichtlich (intenzionalmente, deliberatamente, apposta, volontariamente, di proposito, scientemente, con premeditazione)
absolut (assoluto, completo, totale, pieno, incondizionato, assolutamente, completamente, totalmente, sicuramente, certamente)
abstiegsbedroht (a rischio retrocessione, minacciato di retrocedere)
abstiegsgefährdet (a rischio di retrocessione, in pericolo di retrocedere, minacciato dalla retrocessione)
abstoßend (ripugnante, disgustoso, repellente, rivoltante)
abstract (astratto, teorico, concettuale, ideale)
abstrakt (astratto, teorico, concettuale, non figurativo, astruso)
abstrus (astruso, incomprensibile, oscuro, astratto, contorto)
absurd (assurdo, illogico, insensato, irragionevole)
abtrünnig (rinnegato, dissidente, apostata, ribelle, scismatico)
abwartend (in attesa, attendista, cauto, prudente)
abwechselnd (alternativamente, a turno, in modo alternato, alternatamente)
abwechslungsreich (variegato, diversificato, ricco di varietà)
abwegig (assurdo, illogico, inverosimile)
abweichend (divergente, deviante, anomalo, difforme, discorde, in modo divergente, diversamente, in modo difforme, in modo anomalo)
abwesend (assente, non presente, fuori sede, distratto, perso nei pensieri, assorto)
achtbar (rispettabile, onorevole, decoroso, stimabile)
achtjährig (di otto anni, ottuennale)
achtköpfig (di otto persone, composto da otto persone)
achtlos (sbadato, incurante, distratto, trascurato, sbadatamente, distrattamente, con negligenza, senza cura)
achtziger (anni ottanta, decennio degli anni '80, anni ottanta (come aggettivo), in stile anni '80)
adelig (nobile, aristocratico, patrizio)
adelige (nobile, aristocratico, patrizio, nobildonna, nobiluomo)
adjektiv (aggettivo)
adlig (nobile, aristocratico, di nobile lignaggio)
adlige (nobile, aristocratico, di nobile lignaggio, persona di nobile lignaggio)
administrativ (amministrativo, gestionale)
adrett (ordinato, elegante, curato, inappuntabile)
adventlich (avventizio, natalizio, dell'Avvento)
adäquat (adeguato, appropriato, idoneo, congruo)
aerobic (aerobico, esercizio aerobico, aerobica, ginnastica aerobica)
aerodynamisch (aerodinamico, filante)
afghane (afghano, afgano)
afroamerikanisch (afroamericano)
aggressiv (aggressivo, violento, bellicoso, aggressivamente, violentemente, con aggressività)
agil (agile, svelto, sciolto, vivace (mente))
ahnungslos (ignaro, inconsapevole, all'oscuro)
akademisch (accademico, universitario, dottorale, teorico, astratto, speculativo, formale, convenzionale, ortodosso)
akkurat (accurato, preciso, esatto, meticoloso, scrupoloso, accuratamente, precisamente, esattamente, meticolosamente, scrupolosamente)
akribisch (meticoloso, minuzioso, scrupoloso, pignolo)
akrobatisch (acrobatico, da acrobata)
aktiv (attivo, dinamico, operoso, intraprendente, operativo, funzionante, vigente)
aktive (attivo, partecipe, impegnato, attivi, membri attivi, partecipanti attivi)
aktualisiert (aggiornare, mettere al corrente, rinnovare, aggiornato, al corrente, messo a giorno, rinnovato)
aktuell (attuale, corrente, presente, in vigore, di attualità, attualmente, al momento, al presente, in questo momento)
akustisch (acustico, sonoro, acusticamente)
akut (acuto, improvviso, grave, critico, intenso, acutamente, improvvisamente, urgentemente, criticamente)
akzeptabel (accettabile, soddisfacente, adeguato, sufficiente)
alarmiert (allarmato, in allerta, allertato, preoccupato, avvisato)
albanisch (albanese)
albern (sciocco, ridicolo, insulso, puerile, fare lo sciocco, fare lo stupido, buffoneggiare)
alfa (alfa, alfa (lettera greca), dominante, leader)
algerisch (algerino, algerina)
alien (estraneo, alieno, sconosciuto, extraterrestre)
alkoholfrei (analcolico, senza alcol)
alkoholisch (alcolico, spiritoso)
alkoholisiert (ubriaco, in stato di ebbrezza, alticcio)
all (tutto, completamente, del tutto, interamente, ciascuno, tutti, ogni, ogni cosa)
alle (tutti, tutte, ognuno, ciascuno, ogni, completamente, del tutto)
allegorisch (allegorico, simbolico)
allegro (allegro, vivace, rapido, gioioso, animato)
allein (solo, da solo, in solitudine, isolato, in disparte, solamente, unicamente)
alleinerziehend (genitore single, genitore che cresce i figli da solo, genitore che alleva i figli da solo)
alleinerziehende (genitore single, genitore che cresce i figli da solo, genitore che alleva i figli da solo, persona che cresce i figli da sola, chi alleva i figli da solo)
alleinig (unico, esclusivo, solo)
alleinstehend (single, celibe/nubile, non accompagnato, che vive solo, solo, in solitudine)
alleinstehende (persona sola, single, persona che vive da sola, celibe/nubile, scapolo/vedovo)
allergisch (allergico, ipersensibile, intollerante)
allerhand (un sacco di, parecchio, ogni sorta di, una gran quantità di, un mucchio di cose, ogni genere di cose, parecchie cose)
allerlei (diverso, vario, ogni sorta di, di ogni genere, miscuglio, assortimento, insieme variegato, guazzabuglio)
allermeist (la maggior parte, la stragrande maggioranza, quasi tutti, per lo più, il più delle volte, nella maggior parte dei casi, di solito)
allfällig (eventuale, possibile, che può presentarsi)
allgegenwärtig (onnipresente, pervasivo, ubiquitario)
allgemein (generale, comune, universale, pubblico, diffuso, in generale, generalmente, nel complesso, grosso modo)
allgemeinbildend (di istruzione generale, formativo generale, culturale generale)
allgemeingültig (universalmente valido, valido in generale, di validità generale)
allgäuer (dell'Allgäu, allgoviano, allgauense, abitante dell'Allgäu, nativo dell'Allgäu)
alliiert (alleato, della coalizione, coalizzato)
alliierte (Alleati, forze alleate, alleato, della coalizione)
alljährlich (annuale, ogni anno, ricorrente annualmente, una volta all'anno)
allmächtig (onnipotente, onniveggente (in contesti divini), potentissimo, che ha potere assoluto)
allmählich (gradualmente, progressivamente, lentamente, a poco a poco, con il tempo, graduale, progressivo, lento, che avviene a poco a poco)
allseits (ovunque, dappertutto, universalmente, da tutte le parti, da tutti, generalmente)
alltäglich (quotidiano, ordinario, consueto, abituale, quotidianamente, abitualmente, ogni giorno)
alpenländisch (alpino, delle regioni alpine)
alpha (alfa, dominante, leader)
alphabetisch (alfabetico, in ordine alfabetico)
alpin (alpino, montano, delle Alpi)
alt (vecchio, antico, di lunga data, anziano, attempato, superato, fuori moda, datato, demodé, consumato, logoro, usato, vissuto, di vecchia data, tradizionale, consolidato)
altbekannt (ben noto, di vecchia data, familiare, risaputo)
altbewährt (collaudato, di provata efficacia, affidabile, sperimentato)
alte (vecchio, antico, anziano, datato, il vecchio)
altehrwürdig (venerabile, antico e rispettabile, venerando)
alteingesessen (di vecchia data, residente da lungo tempo, autoctono, storico)
alternativ (alternativo, differente, altro, in alternativa, alternativamente, come opzione)
alternd (che invecchia, in via di invecchiamento, senescente, invecchiante, che diventa vecchio)
altersbedingt (legato all'età, dovuto all'età, condizionato dall'età, a causa dell'età, per motivi di età, per l'età)
altersgerecht (adatto all'età, appropriato per l'età, conforme all'età)
altertümlich (antico, antiquato, vetusto, d'altri tempi)
altgedient (veterano, esperto, di lungo corso, navigato)
althergebracht (tradizionale, antico, consueto, di vecchia data)
altmodisch (fuori moda, antiquato, demodé, passato di moda, superato, di vecchio stampo, retrogrado, conservatore)
altägyptisch (antico egizio, dell'antico Egitto)
alu (alluminio, in alluminio)
amateur (dilettante, amatore, non professionista, amatoriale, dilettantesco, non professionale)
ambitioniert (ambizioso, intraprendente, determinato)
ambivalent (ambivalente, contrastante, contraddittorio)
ambulant (ambulatoriale, in regime di day hospital, non ospedalizzato, itinerante, ambulante, mobile, non stanziale)
amerikanisch (statunitense, americano, all'americana)
amerikanische (americano, statunitense)
amtierend (in carica, attuale, reggente, in funzione)
amtlich (ufficiale, autorizzato, governativo, pubblico, legale, ufficialmente, per via ufficiale, autoritativamente)
amüsant (divertente, piacevole, spassoso, ameno)
anachronistisch (anacronistico, fuori tempo, antiquato)
analog (analogo, simile, paragonabile, corrispondente, analogico, analogamente, in modo analogo, similmente)
analysiert (analizza, esamina, studia, indaga, valuta, analizzato, esaminato, studiato, indagato, valutato)
analytisch (analitico, metodico, logico)
anarchisch (anarchico, caotico, indisciplinato, ribelle)
anarchistisch (anarchico)
anatomisch (anatomico)
andante (andante)
andauernd (continuo, persistente, incessante, prolungato, continuamente, incessantemente, sempre, di continuo, senza sosta)
andere (altro, diverso, differente, altri, altre, differenti, altri ancora, altri invece)
anders (diverso, altro, differente, diversamente, altrimenti, in modo diverso, qualcos'altro, qualcun altro)
andersherum (al contrario, alla rovescia, nel senso opposto, dall'altra parte, sottosopra, a testa in giù, rovesciato, invertito)
anderslautend (contrario, diverso, in senso opposto, che dice il contrario)
anderthalb (uno e mezzo, un e mezzo)
anderweitig (altro, diverso, ulteriore, differente, altrimenti, diversamente, altrove)
andächtig (devoto, raccolto, pio, reverente)
anerkannt (riconosciuto, accettato, stimato, valido, convalidato, omologato, ratificato, accettato ufficialmente)
anfangs (all'inizio, inizialmente, da principio, sul principio, iniziale, dei primi tempi, d'avvio)
anfällig (suscettibile, vulnerabile, predisposto, soggetto)
anfänglich (iniziale, iniziali, primario, d'inizio, dei primi tempi, inizialmente, all'inizio, da principio, in un primo momento)
angebaut (coltivato, seminato, piantato, prodotto, aggiunto, annesso, costruito come ampliamento, unito)
angeblich (presumibilmente, a quanto si dice, secondo quanto riferito, si dice che, presunto, preteso, cosiddetto, dichiarato)
angeboren (innato, congenito, connaturato, naturale)
angeboten (offerto, proposto, messo a disposizione, disponibile)
angebracht (appropriato, adatto, opportuno, conveniente, pertinente, installato, fissato, montato, applicato, posizionato)
angedacht (previsto, pianificato, programmato, in progetto, contemplato, considerato, valutato, pensato, ipotizzato, preso in considerazione)
angedeutet (suggerito, accennato, insinuato, sottinteso, accennare, suggerire, lasciar intendere, fare un cenno)
angefertigt (realizzato, prodotto, confezionato, fabbricato, eseguito, fatto su misura, personalizzato, realizzato appositamente, prodotto su commissione)
angegangen (affrontare, trattare, prendere in esame, occuparsi di, iniziato, avviato, cominciato, intrapreso)
angegeben (indicare, specificare, dichiarare, menzionare, spaccone, borioso, presuntuoso, millantatore)
angegriffen (attaccato, aggredito, assalito, provato, debilitato, indebolito, sofferente)
angehaucht (pregnato, influenzato, intriso, con una sfumatura di)
angehend (futuro, aspirante, in formazione, prossimo)
angehöriger (membro, appartenente, componente, familiare, congiunto, relativo, pertinente, inerente, associato, connesso)
angeklagt (imputato, accusato, indagato, accusare, incriminare, imputare, denunciare)
angelaufen (avviato, iniziato, partito, decollato, messo in moto, entrato in funzione, appannato, ossidato, opacizzato, ingiallito)
angelegt (progettato, concepito, realizzato, pianificato, investito, impiegato, collocato, innato, naturale, costituzionale, predisposto)
angelsächsisch (anglosassone, anglosassonico)
angemeldet (registrato, iscritto, connesso, loggato)
angemessen (appropriato, adeguato, conveniente, congruo, adeguatamente, appropriatamente, convenientemente)
angemietet (affittato, preso in locazione, noleggiato)
angenehm (piacevole, gradevole, confortevole, agiato, adatto, conveniente, appropriato, favorevole, simpatico, cordiale, amichevole)
angenommen (supponendo che, ammesso che, posto che, nell'ipotesi che, accettato, approvato, accolto, ratificato, accettare, assumere, prendere, ricevere)
angeordnet (disposto, sistemato, ordinato, organizzato, collocato, decretato, imposto, stabilito)
angepasst (adattato, conforme, adeguato, appropriato, modificato, regolato, aggiustato)
angepeilt (mirare a, puntare a, avere come obiettivo, ambire a, previsto, pianificato, programmato, fissato, stabilito)
angeregt (animato, stimolato, eccitato, vivace, spinto, indotto, incoraggiato)
angereichert (arricchito, fortificato, integrato, migliorato)
angerichtet (causato, provocato, commesso, combinato, imbandito, preparato, servito, apparecchiato)
angesagt (di moda, in voga, popolare, trendy, alla moda, annunciato, previsto, pronosticato, comunicato)
angeschlagen (provato, scosso, danneggiato, malconcio, indebolito, affisso, appeso, inchiodato, fissato, attaccato, suonare, rintoccare, battere)
angeschlossen (collegato, connesso, allacciato, inserito, unirsi, collegarsi, connettere, associarsi)
angeschrieben (scrivere, annotare, appuntare, avere un conto aperto, essere a credito, avere un conto corrente)
angesehen (rispettato, stimato, autorevole, considerato, di riguardo, guardare, osservare, esaminare, visionare)
angesetzt (fissare, stabilire, programmare, pianificare, prevedere, applicato, fissato, montato, inserito, posizionato, germogliato, spuntato, messo, emesso)
angesiedelt (localizzato, insediato, stabilito, situato, collocato, sistemato)
angespannt (teso, teso (situazione), stressante, carico, contratto, in tensione)
angesprochen (rivolgersi a, interpellare, apostrofare, affrontare (un argomento), coinvolto, toccato, interpellato, chiamato in causa)
angestammt (ereditario, tradizionale, di famiglia, ancestrale, avito)
angestellt (dipendente, assunto, impiegato, salariato, appoggiato, posizionato, collocato, sistemato, messo in posizione)
angestrebt (auspicato, ricercato, voluto, perseguito, prefissato)
angestrengt (faticoso, impegnativo, gravoso, laborioso, intenso, con sforzo, intensamente, attentamente, con impegno, con fatica)
angetan (colpito, impressionato, toccato, entusiasta, affascinato, contento, colpito positivamente, soddisfatto)
angetrieben (spinto, motivato, guidato, sospinto, alimentato, azionato, messo in moto, propulso, mosso, pilotato)
angetrunken (alticcio, brillo, su di giri, leggermente ubriaco, in stato di ebbrezza)
angewandt (applicato, pratico, concreto, utilizzato, impiegato, usato, messo in pratica)
angewiesen (dipendente, bisognoso, vincolato a, costretto a fare affidamento su)
angezündet (acceso, dato fuoco, attizzato, infiammato, illuminato)
anglikanisch (anglicano)
angrenzend (adiacente, confinante, limitrofo, vicino)
anhaltend (persistente, continuo, costante, duraturo, ininterrotto, continuamente, persistentemente, costantemente, senza sosta, in modo duraturo)
anhängig (dipendente, subordinato, vincolato, condizionato, in corso, pendente, aperto, sottoposto a giudizio)
animiert (animato, vivace, brioso, pieno di vita, energico, incoraggiare, stimolare, motivare, spronare, invogliare)
anliegend (adiacente, vicino, contiguo, limitrofo, confinante, aderente, attillato, adatto, stretto, aderente al corpo)
anmutend (che appare, che sembra, che dà l'impressione)
anmutig (grazioso, elegante, leggiadro, aggraziato)
annehmbar (accettabile, ragionevole, tollerabile, passabile, sufficiente, discreto, soddisfacente)
annähernd (quasi, approssimativamente, pressoché, all'incirca, approssimativo, quasi uguale, simile, pressoché identico)
anonym (anonimo, senza nome, non identificato)
anonymus (anonimo, senza nome, non identificato)
anorganisch (inorganico, minerale, abiotico)
anrührend (commovente, toccante, emozionante)
anschaulich (illustrativo, chiaro, evidente, esplicito, plastico, chiaramente, in modo illustrativo, visivamente, esplicitamente)
anscheinend (apparentemente, sembra, a quanto pare, pare, apparente, fittizio, illusorio)
anschließend (poi, successivamente, in seguito, dopo, seguente, successivo, susseguente, posteriore)
ansehnlich (considerevole, notevole, cospicuo, ragguardevole, sostanzioso, avvenente, di bell'aspetto, piacevole a vedersi, gradevole)
ansprechbar (disponibile, raggiungibile, reperibile)
ansprechend (attraente, piacevole, gradevole, accattivante)
anspruchsvoll (esigente, impegnativo, difficile, sofisticato, pretenzioso, raffinato, severo)
ansteckend (contagioso, infettivo, che si trasmette)
anstehend (imminente, prossimo, in programma, pendente, in arrivo)
anstrengend (faticoso, impegnativo, stancante, gravoso, irritante, snervante, insopportabile)
anständig (perbene, onesto, corretto, rispettabile, decoroso, decentemente, correttamente, appropriatamente, educatamente, come si deve)
anstößig (offensivo, scandaloso, indecente, sconveniente, oltraggioso)
ansässig (residente, stabilito, domiciliato, con sede, insediato)
anteilig (proporzionale, in proporzione, in quota, pro quota, in misura proporzionale, in base alla quota)
antifaschistisch (antifascista)
antik (antico, classico, antiquato, d'antiquariato, d'epoca)
antike (antico, classico, antichità, epoca classica)
antiquiert (antiquato, superato, obsoleto, datato)
antisemitisch (antisemita, antiebraico)
anvisiert (puntato, mirato, preso di mira, individuato, previsto, programmato, obiettivo, inteso)
anwendbar (applicabile, utilizzabile, valido)
anwesend (presente, qui, in sala, in presenza, di persona)
anwesende (presente, persona presente, partecipante)
anziehend (attraente, affascinante, seducente, piacevole, gradevole)
apokalyptisch (apocalittico, catastrofico, della fine dei tempi)
apostolisch (apostolico)
arabisch (arabo, araba, arabico, lingua araba)
arabische (arabo, araba, arabico, arabica)
arbeitsfähig (abile al lavoro, idoneo al lavoro, in grado di lavorare, capace di lavorare)
arbeitsintensiv (ad alta intensità di lavoro, che richiede molto lavoro, laborioso, faticoso)
arbeitslos (disoccupato, senza lavoro, inoccupato)
arbeitslose (disoccupato, inoccupato, senza lavoro)
arbeitsmarktpolitisch (di politica del mercato del lavoro, in materia di politica del lavoro)
arbeitsrechtlich (in materia di diritto del lavoro, dal punto di vista del diritto del lavoro)
arbeitsreich (ricco di lavoro, intenso, faticoso, impegnativo)
archaisch (arcaico, antiquato, primitivo)
architektonisch (architettonico, di architettura)
archiviert (archiviato, conservato, depositato, in archivio)
archäologisch (archeologico, archeologica, archeologici, archeologiche)
arg (molto, estremamente, terribilmente, assai, grandemente, enormemente, gravemente)
argentinisch (argentino, argentina, argentini, argentine)
arglos (ingenuo, innocente, fiducioso, senza sospetti)
argumentativ (argomentativo, dialettico, logico, ragionativo)
aristokratisch (aristocratico, nobile, elegante, distinto)
arktisch (artico, polare, glaciale)
arm (povero, indigente, bisognoso, scarso, carente, privo, braccio, ramo, diramazione)
arme (povero, indigente, bisognoso, misero, nullatenente, braccio)
armenisch (armeno, armena, armeni, armene)
armselig (misero, pietoso, squallido, miserabile, meschino, penoso, povero, scadente)
aromatisch (aromatico, profumato, fragrante, saporito)
arrangiert (organizzato, disposto, sistemato, preparato, concertato, predisposto, allestito)
arrogant (arrogante, presuntuoso, altezzoso)
artenreich (ricco di specie, biodiverso, con molte varietà)
artgerecht (adatto alla specie, conforme alla specie, rispettoso della specie)
artig (buono, educato, ubbidiente, bravo, in stile, simile a, alla maniera di)
artistisch (artistico, creativo, estetico)
aserbaidschanisch (azerbaigiano, dell'Azerbaigian)
asiatisch (asiatico, asiatica, asiatici, asiatiche, all'asiatica, in stile asiatico)
asphaltiert (asfaltato, pavimentato con asfalto)
assoziativ (associativo, collegato, connesso, associativa)
astronomisch (astronomico, enorme, stratosferico, siderale, gigantesco, immenso)
asymmetrisch (asimmetrico, non simmetrico, sbilanciato)
atemberaubend (mozzafiato, strabiliante, impressionante, sbalorditivo)
atemlos (senza fiato, senza respiro, affannato, ansimante)
athener (ateniese, abitante di Atene, attico (storico))
athletisch (atletico, sportivo, vigoroso)
atlantisch (atlantico, oceanico)
atmosphärisch (atmosferico, ambientale, d'atmosfera, atmosfericamente, in modo atmosferico)
atomar (atomico, nucleare (nel senso fisico), nucleare (militare), atomico (bellico))
attestiert (ha certificato, ha attestato, ha comprovato, certificato, attestato, autenticato)
attraktiv (attraente, affascinante, piacevole, interessante, allettante, conveniente, vantaggioso, appetibile, valido)
aufdringlich (invadente, insistente, importuno, petulante, pressante)
aufeinander (l'uno sull'altro, in successione, consecutivamente, sovrapposti, reciprocamente, l'uno con l'altro, vicendevolmente, in modo interdipendente)
aufeinanderfolgend (consecutivo, successivo, in sequenza, susseguente)
auffallend (vistoso, appariscente, notevole, evidente, marcato, notevolmente, visibilmente, in modo evidente, in modo marcato, sorprendentemente)
auffindbar (rintracciabile, reperibile, trovabile)
auffällig (vistoso, appariscente, evidente, marcato, sgargiante, plateale, notevole)
aufgebaut (costruito, edificato, eretto, realizzato, strutturato, organizzato, impostato, concepito)
aufgeblasen (borioso, pieno di sé, arrogante, presuntuoso, tronfio, gonfio, gonfiare, soffiare, pompare)
aufgebracht (arrabbiato, irritato, furioso, esasperato, raccolto, ottenuto, procurato, trovato, radunato)
aufgeführt (rappresentato, eseguito, messo in scena, interpretato, recitato, elencato, indicato, riportato, menzionato, incluso)
aufgeheizt (surriscaldato, teso, acceso, elettrizzato, infuocato, riscaldato, scaldato)
aufgeklärt (illuminato, colto, moderno, razionale, chiarito, risolto, informato, messo al corrente)
aufgeladen (carico, teso, elettrizzato, saturo, ricaricato, messo in carica)
aufgelegt (in vena, disposto, propenso, d'umore, appoggiato, posato, riagganciato (telefono))
aufgelöst (sconvolto, turbato, disfatto, in preda allo sconforto, emotivamente a pezzi, sciolto, disciolto, dissolto)
aufgeregt (eccitato, nervoso, agitato, emozionato, in fibrillazione, eccitatamente, nervosamente, con agitazione, in modo emozionato)
aufgeräumt (ordinato, in ordine, pulito, sistemato, riordinato)
aufgeschlossen (aperto, ricettivo, disponibile, tollerante)
aufgesetzt (affettato, forzato, artificioso, studiato, messo su, indossato, posato, appoggiato)
aufgestellt (pronto, preparato, schierato, posizionato, disposto, eretto, installato, collocato, piazzato, montato, di buon umore, allegro, su di giri, positivo, ottimista)
aufgeweckt (sveglio, intelligente, vivace, brillante, acuto)
aufgeworfen (sollevato, ammucchiato, rigonfiato, rialzato, posto, avanzato, proposto)
aufgezeichnet (registrato, annotato, trascritto, archiviato, documentato)
aufklärerisch (illuministico, dell'Illuminismo, informativo, educativo, divulgativo)
aufmerksam (attento, vigile, osservatore, diligente, attentamente, con attenzione, con cura)
aufmüpfig (ribelle, indisciplinato, riottoso, contestatore, provocatorio)
aufrecht (eretto, diritto, in piedi, verticale, dritto, onestamente, con integrità, rettamente, sinceramente, saldo, fermo, costante, irremovibile, integerrimo)
aufregend (eccitante, emozionante, avvincente, elettrizzante, stimolante, agitativo, snervante, inquietante)
aufrichtig (sincero, onesto, franco, schietto, sinceramente, onestamente, francamente, con sincerità)
aufschlussreich (illuminante, istruttivo, informativo, rivelatore)
aufsehenerregend (sensazionale, clamoroso, spettacolare, impressionante, che fa scalpore)
aufsteigend (crescente, in aumento, ascendente, che sale, in ordine crescente, in modo ascendente, dal basso verso l'alto)
aufstrebend (emergente, in ascesa, in crescita, promettente)
aufständisch (ribelle, insurrezionale, sovversivo, sedizioso)
aufständische (ribelle, insorto, rivoltoso, insurrezionale, sovversivo, sedizioso)
aufwendig (impegnativo, dispendioso, laborioso, costoso, con grande impegno, in modo elaborato, dispendiosamente, accuratamente)
aufwändig (impegnativo, dispendioso, laborioso, costoso, elaboratamente, accuratamente, riccamente, con grande cura)
aufwärts (verso l'alto, in su, in salita, in ascesa, ascendente)
augenblicklich (immediato, istantaneo, subitaneo, repentino, al momento, attualmente, in questo istante, ora)
augenfällig (evidente, palese, lampante, manifesto, chiaramente visibile)
augenscheinlich (apparente, evidente, visibile, palese, manifesto)
augenzwinkernd (con un occhiolino, strizzando l'occhio, in modo scherzoso)
augsburger (di Augusta, augsburghese, augustano, abitante di Augusta)
ausbaufähig (espandibile, migliorabile, sviluppabile, ampliabile, potenziabile)
ausdauernd (perseverante, tenace, resistente, costante, con perseveranza, con tenacia, con costanza, instancabilmente)
ausdrucksstark (espressivo, intenso, eloquente, vigoroso, carismatico)
ausdrucksvoll (espressivo, significativo, eloquente, comunicativo, vivo)
ausdrücklich (espressamente, esplicitamente, chiaramente, tassativamente, espresso, esplicito, chiaro, tassativo)
auserkoren (prescelto, eletto, designato, scelto)
auserwählt (selezionato, scelto, eletto, prescelto, designato)
auserwählte (prescelta, eletta, scelta, designata, scelto, selezionato, eletto, prescelto)
ausfindig (rintracciabile, individuabile, reperibile)
ausführend (esecutivo, esecutore, che esegue, che realizza)
ausführlich (dettagliato, esauriente, minuzioso, ampio, circostanziato, dettagliatamente, ampiamente, minuziosamente, in modo esauriente)
ausgearbeitet (elaborato, dettagliato, sviluppato, perfezionato, elaborare, sviluppare, definire nei dettagli, perfezionare)
ausgebaut (ampliato, potenziato, sviluppato, migliorato, smontare, rimuovere, estrarre, disinstallare)
ausgebildet (qualificato, formato, addestrato, istruito, diplomato, preparato)
ausgebrannt (esaurito, svuotato, bruciato, prosciugato, affaticato, carbonizzato, distrutto dal fuoco, ridotto in cenere)
ausgedehnt (esteso, vasto, ampio, grande, diffuso, estendere, prolungare, allungare, dilatare, ampliare)
ausgedient (fuori servizio, obsoleto, inutile, superato, finito, aver finito il servizio, essere andato in pensione, aver completato, essere superato)
ausgefeilt (elaborato, raffinato, sofisticato, perfezionato, curato nei dettagli)
ausgeführt (eseguito, realizzato, portato a termine, effettuato, attuato, completato, terminato, portato a compimento, ultimato)
ausgefüllt (riempito, compilato, completo, saturo, pieno, completato)
ausgeglichen (equilibrato, sereno, stabile, pacato, armonioso, bilanciare, compensare, pareggiare, saldare, riequilibrare)
ausgehend (in scadenza, al termine, in chiusura, che volge al termine, partendo da, a partire da, basandosi su, prendendo le mosse da)
ausgeklügelt (ingegnoso, raffinato, sofisticato, elaborato, studiato nei dettagli)
ausgelassen (esuberante, gioioso, allegro, spensierato, scatenato, omettere, tralasciare, saltare, escludere, sorvolare)
ausgelegt (progettato, concepito, predisposto, strutturato, pensato, interpretato, spiegato, inteso, compreso)
ausgelöst (innescare, scatenare, provocare, attivare, dare il via a, innescato, scatenato, provocato, attivato, avviato)
ausgemacht (stabilito, concordato, deciso, fissato, pattuito, spegnere, fissare, stabilire, accordarsi su, prendere un appuntamento)
ausgemustert (ritirato, dismesso, radiato, congedato, scartato, eliminato, scremato, selezionato per l'eliminazione)
ausgeprägt (marcato, pronunciato, spiccato, sviluppato, forte, definito, evidente, netto, chiaro, distinto)
ausgereift (maturo, completo, sviluppato, raffinato, collaudato, giunto a maturazione, pronto)
ausgerichtet (orientato, diretto, indirizzato, finalizzato, organizzato, allestito, predisposto, ospitato)
ausgerüstet (equipaggiato, attrezzato, dotato, fornito)
ausgeschieden (eliminato, estromesso, ritirato, fuori gara, andato in pensione, dimesso, uscito)
ausgeschildert (segnato, indicato, segnalato, cartellonato)
ausgeschlossen (escluso, impossibile, impensabile, fuori questione, espulso, emarginato, estromesso)
ausgeschrieben (scritto per esteso, per intero, in lettere, pubblicato, bandito, indetto, messo a concorso)
ausgesetzt (esposto, sottoposto, soggetto, a contatto con, sospeso, interrotto, rinviato, fermato, abbandonato, lasciato)
ausgesprochen (estremamente, particolarmente, molto, decisamente, marcato, spiccato, evidente, pronunciato, netto)
ausgestattet (attrezzato, equipaggiato, fornito, dotato, allestito, munito, rifornito)
ausgestellt (esposto, in mostra, presentato, mostrato, emesso, rilasciato, compilato, steso, redatto)
ausgestorben (estinto, scomparso, inesistente)
ausgestrahlt (trasmesso, irradiato, emesso, diffuso, mandato in onda)
ausgestreckt (disteso, proteso, allungato, steso, esteso)
ausgesucht (scelto con cura, selezionato, raffinato, pregiato, ricercato, in modo scelto, particolarmente, con cura, in modo ricercato)
ausgetragen (svolto, disputato, portato a termine, condotto, risolto, concluso, definito, compiuto)
ausgetreten (consumato, battuto, usurato, calpestato, uscito, dimesso, ritirato, dato le dimissioni)
ausgewachsen (cresciuto, adulto, maturo, sviluppato completamente)
ausgewiesen (riconosciuto, accreditato, certificato, qualificato, designato, espulso, espellere, allontanato, cacciato, rimpatriato)
ausgewogen (equilibrato, bilanciato, armonioso, proporzionato, misurato)
ausgewählt (selezionato, scelto, eletto, prescelto)
ausgezeichnet (eccellente, ottimo, eccelso, magnifico, superbo, splendido, eccellentemente, ottimamente, alla perfezione, in modo eccellente)
ausgiebig (abbondante, prolungato, esteso, intenso, lungo, ampio, approfondito)
ausladend (sporgente, ampio, esteso, proteso, eccessivo, esagerato, sovrabbondante, ampolloso)
auslaufend (in scadenza, in fase di chiusura, terminale, che fuoriesce, che perde, effluente)
ausländerfeindlich (xenofobo, ostile agli stranieri, anti-straniero)
ausländisch (straniero, estero, proveniente dall'estero, non autoctono, di origine straniera)
ausnahmslos (senza eccezioni, incondizionatamente, senza deroghe, uniformemente, senza distinzioni, per tutti)
ausreichen (bastare, essere sufficiente, essere adeguato, sufficiente, adeguato, soddisfacente)
ausreichend (sufficiente, adeguato, che basta, abbastanza, sufficientemente, in misura adeguata)
aussagekräftig (significativo, eloquente, espressivo, rivelatore, chiaro)
ausschlaggebend (decisivo, determinante, cruciale)
ausschließlich (esclusivamente, unicamente, solamente, esclusivo, riservato, limitato, unico)
ausschweifend (sfrenato, dissoluto, eccessivo, sregolato, prolisso, ampolloso)
aussichtslos (senza speranza, disperato, irrimediabile, impossibile, vano)
aussichtsreich (promettente, di buone prospettive, che ha potenziale, favorevole)
ausstehend (pendente, in sospeso, insoluto, non riscosso, in attesa, non ancora ricevuto)
austauschbar (sostituibile, intercambiabile, rimovibile, sostituibile con facilità, indistinguibile, fungibile, privo di originalità)
australisch (australiano, dell'Australia)
ausufernd (eccessivo, smodato, dilagante, incontrollato, esagerato)
ausverkauft (esaurito, sold out, tutto venduto)
ausweglos (senza via d'uscita, senza soluzione, disperato, irrimediabile)
auswärtig (estero, straniero, esteriore, internazionale (in politica), fuori, in trasferta, fuori sede, all'estero)
auswärtige (estero, esterno, straniero, per l'estero)
auswärts (fuori, fuori casa, all'esterno, in trasferta, esterno, fuori sede)
authentisch (autentico, genuino, vero, originale, sincero, autenticamente, genuinamente, veramente, in modo originale)
autobiografisch (autobiografico, autobiografica)
autofrei (senza auto, zona pedonale, vietato il transito di auto)
automatik (automatica, sistema automatico, funzionamento automatico, automatico, automatismo, meccanismo automatico)
automatisch (automatico, meccanico, spontaneo, automaticamente, da solo, meccanicamente)
automatisiert (automatizzato, meccanizzato)
automotiv (automobilistico, automotive)
autonom (autonomo, indipendente, sovrano, autogovernato)
autonome (autonomo, indipendente, autogovernato, indipendentista, attivista autonomo)
autoritär (autoritario, dispotico)
außen (fuori, all'esterno, di fuori, esterno, verso l'esterno, esternamente)
außenpolitisch (di politica estera, estero)
außenstehend (estraneo, esterno, non coinvolto, posto fuori, situato all'esterno)
außereuropäisch (extraeuropeo, non europeo)
außergerichtlich (stragiudiziale, extragiudiziale)
außergewöhnlich (straordinario, eccezionale, fuori dal comune, insolito, straordinariamente, eccezionalmente, in modo insolito)
außerirdisch (extraterrestre, alieno)
außerordentlich (straordinario, eccezionale, fuori dal comune, straordinariamente, eccezionalmente, in modo straordinario)
außerparlamentarisch (extraparlamentare, al di fuori del parlamento)
außerplanmäßig (straordinario, fuori programma, non pianificato, in modo straordinario, imprevistamente)
außerschulisch (extrascolastico, al di fuori della scuola)
avanciert (avanzato, progredito, di alto livello, affermato, avanza, progredisce, fa carriera)
avantgarde (avanguardia, movimento d'avanguardia, d'avanguardia, innovativo, sperimentale)
avantgardistisch (d'avanguardia, innovativo, sperimentale)
Ä
ägyptisch (egiziano, egizia, egiziani, egizie)
ähnlich (simile, analogo, affine, similmente, analogamente, in modo simile)
ältere (più vecchio, più anziano, più grande (d'età), l'anziano, la persona più anziana, il maggiore)
älteste (il più vecchio, il più anziano, il più antico, l'anziano, il decano, il maggiore)
ängstlich (timoroso, apprensivo, ansioso, pauroso, impaurito, timorosamente, apprensivamente, ansiosamente, con paura)
äquivalent (equivalente, corrispondente, pari, corrispettivo)
ärgerlich (fastidioso, irritante, seccante, molesto, spiacevole, con irritazione, in modo irritato, seccato, arrabbiato)
ärmlich (povero, misero, squallido, modesto, poveramente, miseramente, stentatamente)
ärmste (il più povero, il più misero, il più indigente)
ärztlich (medico, clinico, dottorale, medicamente, da un punto di vista medico, clinicamente)
ästhetisch (estetico, riguardante l'estetica, esteticamente, con gusto, in modo armonioso)
ätherisch (etereo, aereo)
äthiopisch (etiope, etiopico)
ätzend (insopportabile, fastidioso, irritante, penoso, corrosivo, caustico)
äußere (esterno, esteriore, apparenza, aspetto)
B
babylonisch (babilonese, babelico, confuso, caotico)
back (guancia, gota, cuocere al forno, infornare, sfornare, dorsale, posteriore, della schiena)
baden-württembergisch (del Baden-Württemberg, relativo al Baden-Württemberg, baden-württembergese)
badisch (del Baden, badense, badense (dialetto))
bahnbrechend (rivoluzionario, pionieristico, innovativo, d'avanguardia)
bakteriell (batterico, batterica, batterici, batteriche)
bald (presto, tra poco, fra breve, calvo, glabro, senza capelli)
baldig (imminente, prossimo, prossimo futuro, a breve)
baltisch (baltico)
banal (banale, scontato, ovvio, ordinario, insignificante)
bang (botto, scoppio, schianto, fragore, detonazione, paura, ansia, timore, apprensione, inquietudine)
bange (pauroso, ansioso, timoroso, preoccupato, inquieto)
bankrott (fallito, in bancarotta, insolvente, rovinato, fallimento, bancarotta, insolvenza)
bar (bar, pub, taverna, locale, nudo, scoperto, privo, spoglio, vuoto)
barbar (barbaro, selvaggio, incivile, rozzo, brutale)
barbarisch (barbaro, crudele, disumano, feroce, pazzesco, fortissimo, intenso, travolgente)
barmer (compassionevole, misericordioso, pietoso)
barmherzig (misericordioso, compassionevole, pietoso)
barock (barocco, Barocco, epoca barocca)
barrierefrei (accessibile, senza barriere, fruibile)
basic (fondamentale, basilare, essenziale, di base)
baskisch (basco)
basso (basso, grave, profondo)
baufällig (fatiscente, pericolante, cadente, in rovina)
baulich (edilizio, strutturale, costruttivo, costruttivamente, strutturalmente, dal punto di vista edilizio)
bausch (batuffolo, gomitolo, ciuffo, massa, gonfio, vaporoso, morbido, spumoso)
bayerisch (bavarese, bavarese (dialetto))
bayrisch (bavarese, bavarese (dialetto), bavarese (la lingua))
beabsichtigt (intenzionale, voluto, deliberato, premeditato)
beachtenswert (notevole, degno di nota, considerevole, rilevante)
beachtet (osservato, rispettato, tenuto in considerazione, considerato, apprezzato, stimato, riconosciuto)
beachtlich (notevole, considerevole, significativo, rilevante, notevolmente, in modo considerevole)
beansprucht (rivendicare, reclamare, pretendere, esigere, sottoposto a sforzo, sollecitato, stressato, impegnato)
beanstandet (contestato, criticato, rilevato, obiettato, reclamato, difettoso (segnalato), non conforme (segnalato), oggetto di reclamo)
bearbeitet (modificato, elaborato, ritoccato, revisionato, adattato, rielaborato)
beauftragt (incaricato, delegato, preposto, designato, incaricare, delegare, affidare, commissionare)
beauftragte (incaricato, delegato, responsabile, commissario, incaricata, delegata, designata, assegnata)
beauftragter (incaricato, delegato, rappresentante, responsabile, designato, assegnato)
bebaut (costruito, edificato, urbanizzato)
bebildert (illustrato, figurato, corredato di immagini)
bedacht (cauto, ponderato, riflessivo, prudente, misurato, riflessione, ponderazione, prudenza, considerazione, cautela)
bedankt (ringraziare, esprimere gratitudine, essere grato, essere riconoscente)
bedarfsgerecht (adatto alle esigenze, conforme alla domanda, commisurato al fabbisogno, su misura)
bedauerlich (spiacevole, deplorevole, lamentevole, increscioso, che fa dispiacere)
bedauernswert (compassionevole, pietoso, degno di compassione, che fa pena)
bedauert (rimpiangere, dispiacersi, essere spiacente, pentirsi, compianto, compatito, rimpianto, degno di compassione)
bedeckt (coperto, ricoperto, velato, nascosto, riservato, discreto, cauto, controllato)
bedenklich (preoccupante, allarmante, inquietante, pericoloso, dubbio, sospetto, discutibile, equivoco)
bedeutend (importante, significativo, rilevante, considerevole, notevolmente, considerevolmente, significativamente, in misura rilevante)
bedeutsam (significativo, importante, rilevante, di rilievo, significativamente, in modo significativo, considerevolmente, notevolmente)
bedeutungslos (insignificante, irrilevante, inutile, senza senso, nullo)
bedeutungsvoll (significativo, importante, pregnante, eloquente, denso di significato)
bedienstet (impiegato, dipendente, funzionario, assunto, in servizio, addetto, personale di servizio)
bedient (servito, assistito, accudito, aziona, manovra, comanda, utilizza)
bedingt (condizionato, limitato, relativo, parziale)
bedingungslos (incondizionato, assoluto, totale)
bedrohlich (minaccioso, inquietante, sinistro)
bedrängt (pressato, assillato, oppresso, in difficoltà, sotto pressione, assillare, importunare, incalzare, pressare, tormentare)
bedrückend (opprimente, angosciante, deprimente, pesante)
bedächtig (posatamente, con calma, ponderatamente, con circospezione, senza fretta, misuratamente)
bedürftig (bisognoso, indigente, povero, necessitoso)
beeindruckt (colpito, impressionato, ammirato, impressionare, colpire, suscitare ammirazione)
beeinflusst (influenzato, condizionato, suggestionato, plasmato)
beendet (finire, terminare, concludere, completare, ultimare, finito, terminato, concluso, compiuto, esaurito)
beengt (angusto, stretto, limitato, ristretto, soffocante)
befahrbar (percorribile, transitabile, agibile, praticabile)
befahren (percorrere, transitare, viaggiare su, frequentato, molto trafficato, percorso)
befangen (imbarazzato, inibito, a disagio, insicuro, pregiudizievole, parziale, prevenuto, di parte)
befasst (occuparsi, trattare, dedicarsi a, interessarsi di, coinvolto, impegnato, addetto a)
befestigt (fissato, attaccato, assicurato, ancorato, saldo, stabile, fermo)
befindlich (situato, collocato, che si trova, che è, esistente)
befragt (interrogato, intervistato, consultato, sentito, sottoposto a indagine)
befreit (libero, liberato, sollevato, affrancato, rilasciato, emancipato)
befremdlich (strano, sconcertante, insolito, bizzarro)
befreundet (amico, in amicizia, legato da amicizia)
befriedigend (soddisfacente, appagante, accettabile, sufficiente, discreto)
befristet (a tempo determinato, limitato nel tempo, vincolato a scadenza)
befürchtet (temuto, paventato, sospettato, previsto con preoccupazione, anticipato con timore)
begabt (dotato, talentuoso, portato, geniale, predisposto)
begangen (commettere, perpetrare, essere percorso, essere battuto, essere calpestato)
begehbar (percorribile, transitabile, accessibile, calpestabile)
begehrt (ricercato, ambito, desiderato, richiesto)
begeisternd (entusiasmante, appassionante, elettrizzante, coinvolgente)
begeistert (entusiasta, entusiasmato, appassionato, elettrizzato, entusiasmare, appassionare, elettrizzare, coinvolgere)
begleitet (accompagna, scorta, fa da accompagnatore, segue, è accompagnato, viene accompagnato, si accompagna a, è affiancato da)
begnadet (dotato, di talento, geniale, virtuoso, grazia, indulto, amnistia)
begraben (seppellire, sotterrare, inumare, sepolto, coperto, sommerso, interrato)
begreiflich (comprensibile, intelligibile, chiaro, logico)
begrenzt (limitato, circoscritto, delimitato, ristretto)
begrifflich (concettuale, ideativo, astratto, concettualmente, astrattamente, teoricamente)
begründet (fondato, motivato, giustificato, legittimo, argomentato)
begrüßenswert (lodevole, positivo, apprezzabile, benvenuto)
begünstigt (avvantaggiato, favorito, privilegiato, favorire, avvantaggiare, agevolare)
behaart (peloso, irsuto, villoso)
behaftet (gravato, connotato, affetto, macchiato)
behaglich (accogliente, confortevole, comodo, piacevole, comodamente, piacevolmente, a proprio agio, in modo confortevole)
behandelt (trattato, comportarsi verso, avere un atteggiamento, lavorato, preparato, processato)
beharrlich (persistente, tenace, ostinato, costante, persistentemente, tenacemente, con costanza, ostinatamente)
beheimatet (che ha dimora, originario, residente, stanziale)
beheizt (riscaldato, riscaldato artificialmente, con riscaldamento)
beherrscht (controllato, padrone di sé, composto, imperturbabile, calmo, domina, controlla, governa, padroneggia, tiene sotto controllo)
beherzt (coraggiosamente, con coraggio, con decisione, risolutamente)
behilflich (di aiuto, utile, servizievole, disponibile)
behindert (disabile, con disabilità, menomato, invalidato)
behinderte (disabile, con disabilità, menomato, invalidato, il disabile, la persona disabile, l'invalido, il portatore di handicap)
behindertengerecht (accessibile ai disabili, a norma per i disabili, conforme alle esigenze dei disabili)
behutsam (cauto, prudente, circospetto, delicato, attento, prudentemente, cautamente, con riguardo, delicatamente)
behäbig (lento, pesante, pacato, posato, tranquillo, placido, imperturbabile, flemmatico, sereno)
behördlich (ufficiale, autoritario, governativo, amministrativo)
beide (entrambi, ambedue, tutti e due)
beiderseitig (reciproco, bilaterale, di entrambe le parti, mutuo, reciprocamente, bilateralmente, da entrambe le parti, mutuamente)
beidseitig (bilaterale, da entrambi i lati, reciproco, in modo bilaterale, da entrambe le parti, reciprocamente)
beieinander (vicini, insieme, l'uno accanto all'altro, affiancati, in sé, lucido, padrone di sé, equilibrato, a posto)
beige (beige, color sabbia, color caffelatte chiaro)
beigeordnet (assegnato, affiancato, associato, delegato)
beiläufig (incidentale, casuale, di passaggio, secondario, incidentalmente, di sfuggita, en passant)
beinhart (durissimo, spietato, inflessibile, severo, implacabile, durissimamente, spietatamente, inflessibilmente, senza sconti)
beisammen (insieme, riuniti, raccolti, in sé, lucido, presente, padrone di sé)
beispielhaft (esemplare, modello, paradigmatico, degno di esempio, esemplarmente, in modo esemplare, da manuale)
beispiellos (senza precedenti, ineguagliato, unico, eccezionale, straordinario)
bejubelt (acclamato, celebrato, osannato, festeggiato, applaudito, lodato, plaudito)
bekannt (noto, conosciuto, familiare, risaputo, riconosciuto, notorio, celebre, annunciato, reso noto, comunicato)
bekannte (conoscente, persona conosciuta, noto, famoso, conosciuto, rinomato)
bekanntgeworden (diventato noto, divenuto famoso, resosi noto, conosciutosi)
bekleidet (vestito, abbigliato, coperto)
beklemmend (opprimente, angosciante, soffocante)
bekräftigt (confermare, rafforzare, ribadire, avvalorare, confermato, rafforzato, avvalorato, ribadito)
bekundet (esprime, manifesta, dichiara, palesa, dichiarato, manifestato, espresso, palesato)
bel (popolare, amato, in voga, bel)
beladen (caricare, riempire, sovraccaricare, carico, gravato, pieno, oppresso)
belagert (assediato, circondato, pressato, assedia, cinge d'assedio)
belanglos (irrilevante, insignificante, di poca importanza, trascurabile)
belastbar (resistente, robusto, solido, durevole, che resiste allo stress, tenace, resiliente, produttivo sotto pressione)
belastet (caricato, gravato, sotto pressione, oberato, gravare, caricare, appesantire, mettere sotto pressione)
belebt (animato, vivace, pieno di vita, affollato, brulicante, movimentato, vivificato, rianimato, rinvigorito, ravvivato)
belegbar (dimostrabile, verificabile, comprovabile, provabile, attestabile)
belegt (occupato, riservato, preso, guarnito, farcito, condito, documentato, comprovato, provato, patinoso, coperto, rivestito, unto)
beleidigt (offeso, risentito, ferito, umiliato)
beleuchtet (illuminato, rischiarato, illuminare, rischiarare)
belgisch (belga, fiammingo (belga), olandese belga)
beliebig (qualsiasi, arbitrario, casuale, a piacere, a caso, a volontà, come si vuole, liberamente, popolare, amato, apprezzato, gradito)
beliebt (popolare, apprezzato, gradito, di successo, in voga, è piaciuto, ha gradito, ha voluto, ha ritenuto opportuno)
bemalt (dipinto, colorato, verniciato)
bemannt (con equipaggio, abitato, presidiato, con personale a bordo)
bemerkbar (percepibile, avvertibile, notevole, evidente, visibile)
bemerkenswert (notevole, straordinario, degno di nota, considerevole, eccezionale, notevolmente, in modo notevole, in modo straordinario, degnamente)
bemerkt (notare, accorgersi, osservare, percepire, rilevare, notato, osservato, percepito, rilevato, fatto caso)
bemessen (calcolare, determinare, misurare, dosare, quantificare, misurato, calcolato, dosato, limitato, proporzionato)
bemüht (sollecito, diligente, premuroso, impegnato, zelante, adoperarsi, darsi da fare, impegnarsi, sforzarsi)
benachbart (adiacente, confinante, vicino, limitrofo)
benachteiligt (svantaggiato, discriminato, penalizzato)
benannt (battezzare, chiamare, denominare, intitolare, denominato, chiamato, nominato, intitolato)
benutzt (usare, utilizzare, adoperare, servirsi di, usato, utilizzato, di seconda mano, già adoperato)
beobachtet (osserva, guarda, controlla, sorveglia, osservato, sorvegliato, controllato, spiato)
bequem (comodo, confortevole, agevole, pratico, conveniente, pigro, svogliato, indolente, poltrone)
berauschen (inebriare, ubriacare, stordire, inebriare (fig.), esaltare, inebriante, eccitante, esaltante, stordente, travolgente)
berauschend (inebriante, estasiante, travolgente, elettrizzante, esaltante, ubriacante, stordente, forte (di bevanda), potente)
berechenbar (prevedibile, calcolabile, affidabile, stabile, computabile, risolvibile)
berechnet (calcolare, computare, stimare, valutare, calcolatore, calcolato, strategico, interessato)
berechtigt (autorizzato, legittimo, giustificato, abilitato, avente diritto, legittimato)
beredt (eloquente, facondo, persuasivo, espressivo)
bereinigt (corretto, ripulito, rettificato, sanato, sistemato, ripulire, depurare, correggere, sanare, rettificare)
bereit (pronto, preparato, disposto, disponibile, in stato di allerta, in attesa)
bereitwillig (volentieri, prontamente, di buon grado, con prontezza, con disponibilità)
bergauf (in salita, verso monte, in su per la montagna, ascendente, in ascesa)
bergisch (del Bergisches Land, della regione di Berg, montano (in riferimento a quella regione))
berliner (berlinese, krapfen, bombolone, ciambella ripiena, berliner, di Berlino)
berner (bernese, di Berna, abitante di Berna, Bovaro del Bernese, Cane di Berna)
bernstein (ambra, color ambra, ambrato)
beruflich (professionale, lavorativo, di lavoro, professionalmente, per lavoro, dal punto di vista professionale)
berufsbegleitend (parallelamente al lavoro, mentre si lavora, a tempo parziale (se applicabile))
berufsbildend (di formazione professionale, professionale, formativo-professionale)
berufstätig (occupato, che lavora, attivo professionalmente, esercitante una professione)
berufstätige (lavoratore, lavoratrice, occupato, occupata, persona che esercita una professione, lavoratori, occupati, persone attive professionalmente, forza lavoro)
beruhigt (calmo, tranquillo, rassicurato, placato, calma, tranquillizza, rassicura, placa)
berüchtigt (famigerato, notorio, tristemente famoso, infame, malfamato)
berühmt (famoso, celebre, rinomato, noto, illustre)
besagt (suddetto, predetto, sopraccitato, menzionato, di cui sopra, affermare, dichiarare, stabilire, recitare, statuire)
beschaffen (procurare, fornire, reperire, ottenere, essere costituito, essere fatto, avere una certa consistenza)
beschaulich (pacifico, tranquillo, sereno, placido)
bescheiden (modesto, umile, semplice, sobrio, limitato, scarso, contenuto)
bescheinigt (certificato, attestato, confermato, documentato, autenticato)
beschert (ha dato, ha concesso, ha regalato, ha elargito, concesso, elargito, donato, regalato)
beschlagnahmt (sequestrato, confiscato, requisito, sequestro, confisca, requisizione)
beschlossen (deciso, stabilito, deliberato, risolto, approvato)
beschränkt (limitato, ristretto, circoscritto, vincolato, di vedute corte, ottuso)
beschuldigt (accusato, incolpato, imputato, accusa, incolpa, imputa)
beschuldigte (l'imputato, l'accusato, l'incolpato, accusato, incolpato, imputato)
beschwerlich (faticoso, gravoso, difficile, arduo, penoso)
beschwert (appesantito, zavorrato, caricato, gravato, lamentarsi, reclamare, protestare, fare reclamo)
beschwingt (allegro, euforico, esuberante, pieno di slancio, in stato d'animo elevato, allegramente, con vivacità, con brio, spensieratamente, con leggerezza)
beschädigt (danneggiato, rovinato, guasto, lesionato, deteriorato)
beschäftigt (occupato, indaffarato, impegnato, occupare, impiegare, impegnare)
beschäftigte (occupato, impiegato, indaffarato, dipendente, lavoratore)
beschäftigter (dipendente, lavoratore, occupato, impiegato, indaffarato, impegnato)
beschämend (vergognoso, umiliante, imbarazzante, disonorevole)
beseelt (animato, pieno di vita, vivificato, ispirato, entusiasta, dotato di anima, spirituale, impregnato di spirito, vivo)
besessen (ossessionato, posseduto, assillato, invasato, avuto, detenuto)
besiedelt (popolato, abitato, colonizzato, insediato)
besiegelt (suggellato, ratificato, confermato, ufficializzato, deciso, determinato, segnato, irrevocabile)
besiegt (sconfitto, battuto, vinto, sopraffatto)
besinnlich (riflessivo, contemplativo, meditativo, intimo, raccolto, riflessivamente, contemplativamente, con raccoglimento, in modo meditativo)
besondere (speciale, particolare, eccezionale, straordinario, specifico, apposito, dedicato)
besonders (particolarmente, specialmente, in modo particolare, straordinariamente, notevolmente, speciale, particolare, straordinario, eccezionale, singolare, soprattutto, in particolare)
besonnen (prudente, assennato, ponderato, riflessivo, misurato)
besorgniserregend (preoccupante, allarmante, inquietante)
besorgt (preoccupato, inquieto, ansioso, in apprensione)
bespielbar (giocabile, utilizzabile, praticabile, agibile)
besser (migliore, superiore, più bravo, più valido, più adatto, meglio, in modo migliore, più efficacemente, più convenientemente, più buono)
best (migliore, ottimo, eccellente, supremo, al meglio, nel migliore dei modi, ottimamente)
bestanden (superato, passato, approvato, esistito, sussistito, persistito, perdurato)
beste (migliore, ottimo, il/la migliore, il meglio, la parte migliore, il massimo)
bestehend (esistente, attuale, vigente, presente, persistente, continuativo, duraturo, in essere)
bestens (ottimamente, perfettamente, benissimo, alla perfezione, in ottime condizioni, eccellente, ottimo, perfetto)
bestimmt (sicuramente, certamente, di sicuro, senza dubbio, con ogni probabilità, definito, specifico, preciso, determinato, fisso, stabilito)
bestmöglich (ottimale, al meglio, il più possibile, nel modo migliore, nella maniera migliore, in modo ottimale, nel modo migliore possibile, con la massima efficienza, nella maniera più efficiente)
beständig (costante, stabile, durevole, persistente, costantemente, continuamente, stabilmente, senza sosta)
bestückt (equipaggiato, dotato, fornito, provvisto, rifornito)
betagt (anziano, attempato, avanti con gli anni, vetusto)
beteiligt (coinvolto, partecipe, interessato, implicato)
beteiligte (partecipante, interessato, coinvolto, parte in causa)
betont (enfatico, marcato, accentuato, sottolineato, enfaticamente, in modo marcato, volutamente, deliberatamente)
betreffend (riguardante, relativo a, in merito a, concernente, pertinente, in questione, interessato, di cui si tratta)
betreten (entrare, accedere, mettere piede in, imbarazzato, confuso, perplesso, sconcertato)
betrieblich (aziendale, d'impresa, operativo, operativamente, a livello aziendale, per motivi aziendali)
betriebsbedingt (dovuto a ragioni aziendali, per motivi operativi, legato all'attività)
betriebswirtschaftlich (economico-aziendale, di gestione aziendale, amministrativo-aziendale)
betroffen (colpito, toccato, scosso, addolorato, coinvolto, interessato, implicato, riguardato)
betroffene (interessato, coinvolto, colpito, l'interessato, il coinvolto, la vittima)
betrunken (ubriaco, alticcio, sbronzo, ebbro)
betrunkene (ubriaco, ubriaca, persona ubriaca, l'ubriaco, l'ebbro, lo sbronzo)
beträchtlich (considerevole, notevole, rilevante, sostanziale, ingente, notevolmente, considerevolmente, sensibilmente, significativamente)
betrügerisch (truffaldino, fraudolento, ingannevole, disonesto)
betucht (benestante, facoltoso, ricco, agiato, abbiente)
betätigt (azionare, premere, attivare, manovrare, attivato, azionato, in funzione, inserito)
betörend (affascinante, incantevole, seducente, ammaliante, avvincente)
beurteilt (valuta, giudica, stima, considera, valutato, giudicato, stimato, esaminato, periziato)
bevollmächtigt (autorizzato, delegato, investito di pieni poteri, procurato)
bevorstehend (imminente, prossimo, in arrivo, futuro)
bevorzugt (preferito, favorito, privilegiato, avvantaggiato, preferibilmente, di preferenza, principalmente, soprattutto)
bevölkerungsreich (popoloso, densamente popolato, ad alta densità di popolazione)
bewacht (sorvegliato, custodito, vigilato, protetto, guardato, sorveglia, custodisce, vigila, protegge, fa la guardia a)
bewaffnet (armato, equipaggiato, munito di armi)
bewaffnete (armato, equipaggiato, munito di armi, persona armata, gruppo armato, miliziano)
bewahrt (conservato, preservato, protetto, salvaguardato, conserva, mantiene, preserva, custodisce)
bewaldet (boscoso, alberato, ricoperto di foreste)
beweglich (mobile, agile, flessibile, snodato, agilmente, flessibilmente, con mobilità)
bewegt (commosso, toccato, emozionato, turbato, agitato, mosso, dinamico, turbolento, animato, spostato)
bewertet (valutare, giudicare, classificare, esaminare, valutato, giudicato, classificato, esaminato)
bewilligt (concesso, autorizzato, approvato, accordato)
bewirtschaftet (coltiva, gestisce, amministra, conduce, coltivato, gestito, amministrato, condotto)
bewohnt (abitato, popolato, occupato, vissuto)
bewundernswert (ammirevole, degno di ammirazione, encomiabile, lodevole)
bewundert (ammira, stima, guarda con ammirazione, ammirato, stimato, rispettato)
bewusst (consapevole, cosciente, intenzionale, deliberato, consapevolmente, intenzionalmente, deliberatamente, coscientemente)
bewusstlos (incosciente, privo di sensi, svenuto)
bewährt (collaudato, affidabile, provato, rodato, di comprovata efficacia)
bewölkt (nuvoloso, coperto)
bezahlbar (abbordabile, accessibile, conveniente, a buon prezzo)
bezahlt (pagato, saldato, corrisposto, retribuito, remunerato)
bezaubernd (incantevole, affascinante, delizioso, ammaliante)
bezeichnend (significativo, indicativo, caratteristico, rivelatore, sintomatico)
bezogen (riferito, relativo, in relazione a, concernente, rivestito, coperto, tappezzato, foderato, ricevuto, ottenuto, percepito, prelevato)
bezugsfertig (pronto per l'occupazione, pronto per l'uso, abitabile, consegnato chiavi in mano)
bezüglich (riguardo a, relativamente a, in merito a, circa, relativo, pertinente, inerente, corrispondente)
beängstigend (spaventoso, inquietante, allarmante, angosciante)
biblisch (biblico, della Bibbia, scritturale, enorme, colossale, epico)
bieder (onesto, semplice, ingenuo, modesto, probo, conservatore, conformista, banale, poco immaginativo, grettamente borghese)
bilanziert (bilanciato, chiuso in bilancio, registrato in bilancio, equilibrato, in pareggio, aggiustato)
bilateral (bilaterale)
bilderbuch (libro illustrato, libro di figure, albo illustrato, libro per immagini, da manuale, perfetto, ideale, come nelle favole)
bildhaft (pittoresco, figurato, vivido, immaginifico, espressivo)
bildlich (figurativo, pittorico, iconico, visivo, in senso figurato, metaforicamente, allegoricamente)
bildnerisch (artistico, figurativo, plastico, delle arti visive)
bildungspolitisch (di politica scolastica, in materia di istruzione, riguardante la politica educativa)
billig (economico, a buon mercato, conveniente, di scarsa qualità, dozzinale, scadente, facile, ottenuto a buon mercato, di poco conto)
biografisch (biografico, biografica)
biologisch (biologico, biologica, biologici, biologiche, biologicamente, in modo biologico)
bischöflich (vescovile, episcopale)
bisherig (precedente, finora esistente, attuale (fino ad ora), passato (nel senso di fino ad ora), finora, sinora, fino ad ora)
bissig (mordace, pungente, aggressivo, che morde)
bitter (amaro, aspro, acre, doloroso, penoso, luttuoso, gelido, pungente, rigido, freddissimo, aspramente, intensamente, ferocemente, amaramente, duro, crudele, inaccettabile)
bizarr (bizzarro, strano, grottesco, stravagante)
blamabel (vergognoso, disonorevole, imbarazzante, riprovevole)
blank (lucido, splendente, pulito a specchio, al verde, senza un soldo, spiantato, in bolletta, nudo, spoglio, scoperto, privo di rivestimento)
blass (pallido, smorto, sbiadito, slavato, spento, pallidamente, debolmente, fiocamente)
blau (blu, azzurro, ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto, ingenuo, inesperto, sprovveduto, acerbo, triste, malinconico, cupo, deprimente)
blaue (blu, azzurro, celeste, ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto)
blauäugig (ingenuo, credulone, sprovveduto, candido, dagli occhi azzurri, con occhi azzurri)
bleibend (durativo, permanente, duraturo, stabile, ciò che permane, il permanente, la stabilità, il duraturo)
bleich (pallido, smorto, cereo, scialbo)
bleiche (biazzola, stenditoio per il candeggio, campo di candeggio, pallido, smorto, scialbo, sbiadito)
blendend (abbagliante, splendente, accecante, sfavillante, folgorante, eccellentemente, splendidamente, perfettamente, alla grande, in modo superbo)
blind (cieco, non vedente, irrazionale, impulsivo, accecato, sconsiderato, senza uscita, chiuso, finto, fittizio, inoperante, inutile, decorativo)
blinde (cieco, non vedente)
blitz (fulmine, lampo, saetta, flash, fulmineo, rapidissimo, velocissimo)
blitzschnell (fulmineo, rapidissimo, velocissimo, in un lampo, in un attimo, rapidamente, fulmineamente)
blockiert (bloccato, ostruito, impedito, chiuso, bloccare, ostruire, impedire, chiudere)
blond (biondo, dorato, chiaro)
blonde (biondo, bionda, chiara, dorata, persona bionda)
bloß (solo, soltanto, solamente, unicamente, guarda che, mi raccomando, non... mica, fare attenzione a, nudo, scoperto, spoglio, senza, privo di, mai, possibile, diamine)
blumig (floreale, fiorito, profumato di fiori, ornato, ampolloso, ricercato, elaborato)
blutig (insanguinato, sanguinolento, sanguinante, al sangue, poco cotto, crudo, sanguinoso, cruento, violento)
blutrünstig (assetato di sangue, sanguinario, cruento)
bläulich (azzurrino, azzurrognolo, bluastro)
blöd (sciocco, stupido, scemo, tonto, fastidioso, irritante, seccante, scocciante, brutto, scadente, pessimo, penoso)
blühend (fiorito, in fiore, rigoglioso, florido, fiorente, prospero, in crescita, sviluppato)
bodenlos (senza fondo, illimitato, estremo, sconfinato, estremamente, incredibilmente, smisuratamente, senza limiti)
bodenständig (con i piedi per terra, pratico, realista, saldo, solido, locale, genuino, tradizionale, tipico, radicato)
boshaft (malizioso, maligno, cattivo, perfido, diabolico)
bosnisch (bosniaco, bosniaca)
botanisch (botanico)
brach (rompere, spezzare, fratturare, infrangere, incolto, a maggese, non coltivato, improduttivo)
brachial (brutale, violento, aggressivo, rozzo, muscolare, brutalmente, violentemente, con la forza, in modo rozzo)
brachliegend (incólto, a maggese, abbandonato, inutilizzato, improduttivo)
brandenburger (abitante del Brandeburgo, brandeburghese, originario del Brandeburgo, del Brandeburgo, relativo al Brandeburgo)
brandenburgisch (brandeburghese, del Brandeburgo)
brandneu (nuovissimo, fiammante, nuovo di zecca, appena uscito)
brasilianisch (brasiliano, brasiliana, brasiliani, brasiliane)
brauchbar (utilizzabile, utile, pratico, adatto, funzionale)
braun (marrone, bruno, castano, color marrone)
braune (marrone, castano, bruno, bruni, estremisti di destra)
braunschweiger (salsiccia di Braunschweig, di Braunschweig, braunschweighese)
brav (buono, bravo, educato, ubbidiente, onesto, perbene, decente)
bravo (bravo!, bene!, ottimo!, coraggioso, audace, valoroso, ardito)
bravourös (virtuoso, brillante, magistrale, eccellente)
bregenzer (di Bregenz, bregenzese)
breit (largo, ampio, vasto, esteso, variegato, generico, vago, superficiale, diffuso)
breite (largo, ampio, vasto, larghezza, ampiezza, latitudine)
breiten (stendere, distendere, spiegare, allargare, largo, ampio, vasto, esteso)
bremer (bremarese, di Brema, cittadino di Brema, originario di Brema, tipico di Brema, caratteristico di Brema)
bremerhavener (bremerhavense, di Bremerhaven, abitante di Bremerhaven)
bremisch (bremarese, di Brema)
brennbar (infiammabile, combustibile)
brennend (ardente, in fiamme, che brucia, infuocato, ardentemente, intensamente, vivamente, con fervore)
brenzlig (critico, pericoloso, rischioso, scottante)
breslauer (breslaviano, di Breslavia, abitante di Breslavia, nativo di Breslavia)
brieflich (per lettera, per iscritto, tramite corrispondenza)
brillant (brillante, eccellente, geniale, splendido, magnifico, brillante (diamante), diamante tagliato a brillante)
brisant (scottante, controverso, delicato, esplosivo (fig.), esplosivo, detonante, instabile)
brite (ampio, largo, vasto, esteso, spazioso)
britisch (britannico, del Regno Unito, inglese (in senso lato), tipicamente britannico, all'inglese, in stile britannico)
bronze (bronzo, color bronzo, bronzeo)
bronzen (bronzeo, di bronzo, color bronzo)
brutal (brutale, feroce, violento, crudele, spietato, brutalmente, improvvisamente, drasticamente, violentemente)
brutto (lordo, al lordo, totale lordo, ammontare lordo)
bräunlich (brunastro, marroncino, tendente al marrone)
brüchig (fragile, friabile, che si spezza, che si rompe, tremulo, incrinato, esitante, debole)
brüsseler (di Bruxelles, bruxellese)
buchstäblich (letteralmente, alla lettera, in senso stretto, letterale, esatto, testuale)
buddhist (buddhista, seguace del buddhismo, buddista)
buddhistisch (buddista)
budgetiert (stanziato, preventivato, inserito nel budget, messo a bilancio, in budget, previsto in bilancio, finanziato)
bulgarisch (bulgaro, búlgaro)
bullig (tarchiato, massiccio, robusto, muscoloso, imponente, voluminoso, grosso)
bundesdeutsch (della Germania federale, federale tedesco, della Repubblica Federale Tedesca)
bundeseigen (di proprietà federale, federale, statale (a livello federale))
bundeseinheitlich (uniforme a livello federale, valido in tutta la Germania, nazionale)
bundespolitisch (federale, della politica federale, a livello federale)
bundesweit (a livello federale, su scala nazionale, in tutta la Germania)
bunt (colorato, variopinto, multicolore, colorito, variegato, multiforme, eterogeneo, caotico, confuso, disordinato, ingarbugliato, turbolento)
burgenländisch (burgenlandese, del Burgenland)
byzantinisch (bizantino, contorto, macchinoso)
bärenstark (fortissimo, potentissimo, di forza erculea, robustissimo)
bärtig (barbuto, con la barba)
bäuerlich (contadinesco, rurale, campagnolo, agricolo, rustico, semplice, in stile contadino)
bö (malvagio, cattivo, malintenzionato, diabolico, arrabbiato, adirato, incavolato, stizzito)
böhmisch (boemo, della Boemia, incomprensibile, indecifrabile, astruso, oscuro)
börsennotiert (quotato, quotato in borsa, a quotazione ufficiale)
bösartig (maligno, malevolo, malvagio, pericoloso, malignamente, con cattiveria, in modo malevolo)
böse (arrabbiato, adirato, risentito, incollerito, malvagio, cattivo, malefico, perfido, pericoloso, dannoso, grave, maligno)
böswillig (maliziosamente, con cattiva intenzione, dolosamente, intenzionalmente dannoso)
bündig (conciso, stringato, succinto, preciso, incisivo, a filo, perfettamente allineato, combaciante, a livello, rasente)
bündner (grigionese, dei Grigioni, del Cantone dei Grigioni, abitante dei Grigioni)
bürgerlich (borghese, della borghesia, della classe media, conservatore, conformista, tradizionalista, civile, legale, dello stato civile)
bürgerliche (borghese, della classe media, piccolo-borghese, cittadino della classe media)
bürgernah (vicino ai cittadini, accessibile, orientato ai cittadini, a misura di cittadino)
bürgerschaftlich (civico, di cittadinanza attiva, comunitario, del cittadino)
bürokratisch (burocratico, amministrativo, formale)
C
camp (campeggio, campo, accampamento, stile camp, estetica camp, kitsch consapevole, teatralità esagerata)
camping (campeggio, campeggiare, attività di campeggio, stile di vita all'aperto)
cash (contanti, denaro liquido, soldi in contanti, in contanti, a pronti, pagamento immediato)
celsius (gradi Celsius, scala Celsius, Celsius, centigrado)
chancenlos (senza possibilità, senza speranza, spacciato)
change (cambiamento, modifica, variazione, mutamento, cambiare, modificare, alterare, trasformare, modificato, alterato, cambiato, trasformato)
chaot (caotico, persona disordinata, pasticcione, disordinato, confuso)
chaotisch (caotico, disordinato, confuso, scompigliato, caoticamente, disordinatamente, confusamente)
charakteristisch (caratteristico, tipico, distintivo, caratteristicamente, tipicamente, in modo distintivo)
charakterlich (caratteriale, del carattere, personale)
charismatisch (carismatico, affascinante, magnetico)
charlottenburger (abitante di Charlottenburg, charlottenburghese, di Charlottenburg)
charmant (affascinante, incantevole, delizioso, amabile, grazioso)
chemisch (chimico, chimica, chimicamente)
chief (capo, dirigente, responsabile, superiore, comandante, principale, primario, fondamentale, essenziale, primo)
chirurgisch (chirurgico)
choral (corale, canto corale)
choreografisch (coreografico, della coreografia)
christdemokratisch (democristiano, cristiano-democratico)
christlich (cristiano, conforme al cristianesimo, secondo la dottrina cristiana, cristianamente, in modo cristiano, secondo i dettami cristiani)
chrom (cromo, cromatico, del colore)
chromatisch (cromatico)
chronisch (cronico, persistente, duraturo, cronicamente, persistentemente, costantemente)
chronologisch (cronologico, in ordine cronologico)
clever (intelligente, astuto, sveglio, scaltro, brillante, intelligentemente, astutamente, con ingegno, abilmente)
comic (fumetto, albo a fumetti, rivista comica, comico, umoristico, divertente)
computergesteuert (controllato dal computer, a controllo computerizzato, automatizzato)
content (contento, soddisfatto, appagato, contenuto)
cool (figo, forte, fantastico, alla moda, calmo, tranquillo, rilassato, freddo)
core (nucleo, centro, cuore, essenza, parte fondamentale, base, fondamento)
couragiert (coraggioso, intrepido, audace, risoluto)
cross (croce, attraversare, oltrepassare, incrociare, trasversale, incrociato, a croce)
cut (taglio, interruzione, stacco, tagliare, recidere, tranciare, tagliato, reciso, tranciato)
D
dagewesen (essere stato, essere stato presente, aver presenziato)
damalig (allora, di allora, di quel tempo, di quell'epoca, a quel tempo, in quell'epoca)
dankbar (grato, riconoscente, riconoscente per, con gratitudine, riconoscentemente)
danziger (di Danzica, danzichese, cittadino di Danzica)
darauffolgend (successivo, seguente, immediatamente successivo, susseguente, conseguente, immediatamente seguente)
dargeboten (offrire, presentare, proporre, eseguire (un'opera), offerto, presentato, proposto, messo a disposizione, eseguito)
dargestellt (rappresentato, illustrato, mostrato, descritto, raffigurato)
darmstädter (abitante di Darmstadt, nativo di Darmstadt, cittadino di Darmstadt, di Darmstadt, darmstadtiano, relativo a Darmstadt)
darstellerisch (recitativo, attoriale, di recitazione, interpretativo)
dauerhaft (permanente, duraturo, stabile, duraturo nel tempo, permanentemente, in modo continuativo, stabilmente, senza interruzione)
dauernd (continuamente, in continuazione, sempre, di continuo, persistente, continuo, costante, perenne)
dazugehörig (appartenente, correlato, annesso, pertinente, accessorio)
deckungsgleich (coincidente, identico, sovrapponibile, corrispondente)
defekt (guasto, difettoso, rotto, malfunzionante, difetto, malfunzionamento, avaria)
defensiv (difensivo, di difesa, cauto, prudente)
defensive (difensiva, atteggiamento difensivo, difesa, fase difensiva, schieramento difensivo)
definiert (definire, spiegare, chiarire, precisare, definito, stabilito, determinato, preciso, chiaro)
definitiv (definitivo, conclusivo, irrevocabile, certo, indubbio, decisivo, sicuro, assoluto)
defizitär (in deficit, in passivo, carente, insufficiente, disavanzo)
deftig (sostanzioso, robusto, ricco, corposo, abbondante, schietto, diretto, franco, spiccio, senza peli sulla lingua, colorito, salace)
dekorativ (decorativo, ornamentale, d'effetto)
dekoriert (decorato, addobbato, ornato, abbellito)
delegiert (delegato, incaricato, rappresentante, delegare, affidare, assegnare)
delikat (delicato, raffinato, prelibato, squisito, spinoso, difficile, sensibile)
dementsprechend (di conseguenza, pertanto, dunque, perciò, in base a ciò, corrispondente, conforme, adeguato, pertinente, conseguente)
demografisch (demografico, demografica)
demokratisch (democratico, democraticamente)
demonstrativ (dimostrativo, plateale, esplicito, dimostrativamente, in modo dimostrativo, platealmente)
demütig (umile, sottomesso, rispettoso, modesto)
denkbar (immaginabile, concepibile, possibile, plausibile)
denkmalgeschützt (sottoposto a tutela monumentale, protetto come monumento storico, vincolato)
denkwürdig (memorabile, indimenticabile, degno di nota, storico)
depressiv (depresso, malinconico, abbattuto)
deprimierend (deprimente, scoraggiante, avvilente)
derart (così, talmente, a tal punto, tale, simile, del genere)
derartig (tale, simile, di questo tipo, di tal genere, così, talmente, a tal punto, in tal misura)
derb (rozzo, volgare, grezzo, sboccato, robusto, resistente, massiccio, grossolano, rustico, rude)
dergleichen (cose del genere, cose simili, cose consimili, cose affini, simile, consimile, affini, del genere, di questo tipo)
derlei (cose del genere, tali cose, simili, tale, del genere, simile, siffatto)
derzeit (attualmente, al momento, in questo momento, al presente, attuale, presente, corrente, odierno)
derzeitig (attuale, presente, corrente, odierno, in corso, attualmente, al momento, in questo momento, per il momento, per ora)
desaströs (disastroso, catastrofico, rovinoso, nefasto)
designer (progettista, stilista, grafico, designer, di design, firmato, di stilista)
designiert (designato, nominato, eletto, prescelto)
desolat (desolato, squallido, abbandonato, triste, misero)
destruktiv (distruttivo, deleterio, negativo)
detailliert (dettagliato, particolareggiato, minuzioso, circostanziato, dettagliatamente, minuziosamente, in dettaglio, particolareggiatamente)
deutlich (chiaro, evidente, marcato, netto, palese, distinto)
deutsch (tedesco, germanico, lingua tedesca, tedesca, tedeschi)
deutsch-deutsch (tedesco-tedesco, intra-tedesco, interno alla Germania)
deutschamerikanisch (tedesco-americano, tedesco-americana, tedesco-americani)
deutsche (tedesco, tedesca)
deutschfranzösisch (franco-tedesco, tedesco-francese)
deutschlandweit (in tutta la Germania, a livello nazionale, su scala nazionale)
deutschpolnisch (tedesco-polacco, germano-polacco)
deutschsprachig (di lingua tedesca, germanofono, tedescofono)
deutschstämmig (di origine tedesca, di discendenza tedesca)
deutschtürkisch (tedesco-turco, turco-tedesco, tedesco-turchi, turco-tedeschi)
dezent (discreto, sobrio, tenue, moderato, discretamente, con discrezione, in modo sobrio)
dezentral (decentrato, distribuito, non centralizzato, decentratamente, in modo distribuito)
dezidiert (deciso, risoluto, netto, chiaro, decisamente, risolutamente, nettamente)
dezimiert (decimato, ridotto drasticamente, falcidiato, decurtato, ridotto, assottigliato)
diagnostisch (diagnostico)
diagonal (diagonale, obliquo, trasversale)
diagonale (diagonale, obliquo, trasversale)
diakonisch (diaconale, di carità, assistenziale)
dialektisch (dialettico, dialetticamente)
dicht (fitto, denso, compatto, folto, stagno, impermeabile, a tenuta, ermetico, vicino, stretto, addosso, da presso, ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto)
dichte (densità, fitto, denso, compatto, serrato, comporre poesie, poetare, scrivere versi)
dichter (più denso, più fitto, più compatto, più serrato, poeta, verseggiatore, rimatore)
dichterisch (poetico, lirico, da poeta)
dick (spesso, grosso, consistente, grasso, in carne, corpulento, pesante, denso, pastoso, fitto, voluminoso)
dicke (spesso, grosso, corpulento, massiccio, voluminoso, spessore, grossezza, consistenza, densità)
didaktisch (didattico, pedagogico, istruttivo)
dienlich (utile, vantaggioso, proficuo)
dienstbereit (pronto al servizio, disponibile, solerte)
dienstlich (ufficiale, di servizio, lavorativo, professionale, per lavoro, per motivi di servizio, ufficialmente)
diesjährig (di quest'anno, dell'anno corrente)
differenziert (sfumato, articolato, dettagliato, complesso, raffinato, distinguere, differenziare, operare distinzioni)
diffus (diffuso, vago, indistinto, nebuloso, vagamente, in modo diffuso)
digital (digitale, numerico)
diktatorisch (dittatoriale, autoritario, tirannico)
dilettantisch (dilettantesco, amatoriale, improvvisato, approssimativo)
dingfest (arrestabile, catturabile, saldo, fermo, solido, inattaccabile, convincente)
diplomatisch (diplomatico, abile, conciliante, prudente, discreto, accorto)
diplomiert (diplomato, laureato, abilitato, qualificato)
direkt (direttamente, subito, senza intermediari, diretto, immediato, senza scali, schietto, franco, esplicito)
diskret (discreto, riservato, prudente, circospetto, separato, distinto, sobrio, sottile, poco appariscente)
diskutiert (discutere, dibattere, analizzare, esaminare, discusso, dibattuto, controverso, analizzato)
dissident (dissidente, oppositore, contestatore, contrario, in dissenso, oppositivo)
distanziert (distaccato, riservato, freddo, prendere le distanze, dissociarsi, allontanarsi)
diszipliniert (disciplinato, controllato, metodico, che disciplina, che impone disciplina)
divers (diverso, vario, differente, svariato, divers, non binario)
dogmatisch (dogmatico, intransigente, rigido)
dokumentarisch (documentaristico, documentario, di documentazione)
dokumentiert (documentato, registrato, archiviato, attestato)
doll (forte, fantastico, incredibile, pazzesco, eccezionale, molto, tremendamente, estremamente, fortemente)
dominant (dominante, preponderante, egemone)
dominiert (dominare, controllare, influenzare, governare, dominato, controllato, influenzato, soggiogato)
dominikanisch (dominicano, della Repubblica Dominicana, domenicano)
doof (stupido, sciocco, tonto, scemo, noioso, piatto, insulso, scialbo)
doppel (doppio, duplice, due volte, duplicato, copia, sosia (per persone), gemello)
doppelt (doppio, duplice, raddoppiato, due volte, doppiamente, il doppio, raddoppiare, duplicare)
dortig (del luogo, di là, locale, ivi situato)
dortmunder (birra di Dortmund, Dortmunder (stile birrario), di Dortmund, dortermese)
dotiert (retribuito, finanziato, con uno stipendio, con un fondo assegnato, retribuire, finanziare, assegnare uno stipendio a, dotare di fondi)
down (giù, depresso, abbattuto, a terra (fig.), verso il basso, in discesa, piumino, piuma d'oca, piumino d'oca)
drahtlos (wireless, senza fili)
dramatisch (drammatico, intenso, emozionante, carico di tensione, grave, critico, teatrale, scenico, esagerato, melodrammatico, enfatico)
dramaturgisch (drammaturgico)
drastisch (drástico, radicale, estremo, severo, drasticamente, radicalmente, estremamente, severamente)
dreckig (sporco, sudicio, lercio, impolverato, macchiato, losco, disonesto, meschino, volgare)
dreidimensional (tridimensionale, a tre dimensioni, spaziale)
dreieckig (triangolare, a forma di triangolo)
dreifach (triplo, triplice, tre volte, per tre volte, triplicato)
dreifache (triplo, triplice, tripartito, il triplo, tre volte tanto)
dreigeschossig (a tre piani, tristrato)
dreijährig (triennale, di tre anni)
dreiköpfig (tricipite, a tre teste, dalle tre teste)
dreimalig (triplo, che avviene tre volte, triplice)
dreimonatig (trimestrale, della durata di tre mesi)
dreist (sfacciato, sfrontato, impudente, spudorato, audace, sfacciatamente, sfrontatamente, impudentemente, spudoratamente)
dreistellig (a tre cifre, a tre digiti, di tre cifre)
dreistündig (della durata di tre ore, di tre ore, lungo tre ore)
dreiteilig (in tre parti, tripartito, composto da tre elementi)
dreitägig (di tre giorni, della durata di tre giorni)
dreiviertel (tre quarti, i tre quarti, a tre quarti, per tre quarti)
dreiwöchig (della durata di tre settimane, di tre settimane, trimestrale (in senso lato))
dreißiger (trentenne, persona sulla trentina, della generazione dei trent'anni, degli anni trenta, del decennio trenta)
dreißigjährig (trentenne, della durata di trent'anni, trentennale)
dresdener (di Dresda, dresdense, abitante di Dresda)
dresdner (di Dresda, dresdano, dresdense, cittadino di Dresda)
dringend (urgente, impellente, pressante, immediato, imperativo)
dringlich (urgente, pressante, immediato, indifferibile, urgentemente, con urgenza, pressantemente)
dritt (terzo, un terzo)
drittplatziert (terzo classificato, piazzato al terzo posto)
drogenabhängig (dipendente da droghe, tossicodipendente)
drogenabhängige (tossicodipendente, dipendente da droghe, persona tossicodipendente, assuefatto da droghe)
drogensüchtig (dipendente dalla droga, tossicodipendente, assuefatto alla droga)
druckfrisch (fresco di stampa, appena stampato, appena uscito dalla stampa)
druckvoll (vigoroso, intenso, energico, incisivo, potente)
drängend (urgente, pressante, impellente, insistentemente, con insistenza, con urgenza, premurosamente)
drückend (opprimente, soffocante, pesante, gravoso, in modo opprimente, in modo soffocante, pesantemente)
dual (duale, binario, dualità, principio duale)
dubios (dubbio, sospetto, losco, equivoco, ambiguo)
duft (profumo, fragranza, aroma, olezzo (piacevole), fantastico, stupendo, forte, figo, eccezionale)
duisburger (abitante di Duisburg, duisburghese, di Duisburg)
dumm (stupido, sciocco, ottuso, tonto, idiota, spiacevole, sfortunato, ingenuo, credulone, sprovveduto, sempliciotto)
dumpf (sordo, ovattato, cupo, soffocato, ottuso, intontito, confuso, annebbiato)
dunkel (buio, scuro, tenebroso, cupo, fosco, oscuro, ambiguo, misterioso, incomprensibile, al buio, nell'oscurità, scuramente, oscurità, tenebre)
dunkelblau (blu scuro, blu notte, blu oltremare)
dunkelbraun (marrone scuro, bruno, castano scuro)
dunkelgrün (verde scuro, verde bosco, verde bottiglia)
dunkelhäutig (dalla pelle scura, di carnagione scura, moro)
dunkeln (imbrunire, farsi buio, oscurarsi, oscurare, diventare scuro)
dunkelrot (rosso scuro, bordeaux, vinaccia)
dur (maggiore, scala maggiore, tonalità maggiore, duro, indurito, rigido (arcaico))
durchdacht (ben ponderato, ragionato, meditato, studiato, accurato)
durcheinander (in disordine, confusamente, alla rinfusa, in subbuglio, confuso, disordinato, mescolato, scombussolato, sconvolto)
durchführbar (fattibile, realizzabile, eseguibile, praticabile)
durchgeführt (eseguito, realizzato, condotto, effettuato, portato a termine, compiuto, attuato, portato a compimento)
durchgehend (continuo, ininterrotto, senza interruzione, permanente, continuamente, ininterrottamente, senza sosta, sempre)
durchgeknallt (pazzo, fuori di testa, stravagante, svitato, eccentrico)
durchgesetzt (affermato, imposto, realizzato, stabilito, prevalso, affermarsi, imporsi, far prevalere, far accettare, portare avanti)
durchgängig (continuamente, ininterrottamente, costantemente, sempre, senza sosta, senza interruzione)
durchlaufen (completare, portare a termine, seguire, sottoporsi a, attraversare di corsa, percorrere correndo, scorrere attraverso, consumato, logoro, scolorito, usurato)
durchlässig (permeabile, poroso, filtrante, trasparente, traslucido, permeabile (al suono/luce))
durchschaubar (trasparente, ovvio, prevedibile, chiaro, evidente, diafano, traslucido, che si vede attraverso)
durchschlagend (decisivo, convincente, efficace, inconfutabile, schiacciante, penetrante, perforante, trapassante, che attraversa)
durchschnitt (media, valore medio, termine medio, medio, nella media, comune, ordinario)
durchschnittlich (medio, nella media, tipico, comune, ordinario, in media, mediamente, in generale)
durchsetzbar (attuabile, applicabile, eseguibile, realizzabile, fattibile)
durchsichtig (trasparente, limpido, chiaro, evidente, palese, ovvio)
durchsucht (perquisisce, sta setacciando, sta frugando in, sta ispezionando, perquisito, ispezionato, setacciato, esaminato a fondo)
durchwachsen (alterno, disuguale, incostante, misto, altalenante, crescere attraverso, svilupparsi in modo misto, essere irregolare)
durstig (assetato, che ha sete, avido, bramoso, desideroso)
dynamisch (dinamico, energico, vitale, attivo, vivace, relativo alla dinamica, cinetico, adattivo, variabile, interattivo)
dämlich (sciocco, stupido, idiota, cretino, insensato)
dämon (demone, spirito maligno, diavolo, demoniaco, diabolico)
dämonisch (demoniaco, diabolico, infernale, satanico, malvagio)
dänisch (danese)
dörflich (paesano, rurale, campagnolo)
dünn (sottile, fine, esile, diluito, rado, leggero, scarso, debole, esiguo)
dürftig (scarso, insufficiente, povero, misero, magro, scarsamente, in modo insufficiente, poveramente)
dürr (secco, arido, magro, scheletrico, rinsecchito, sterile, improduttivo, magro (fig.), povero)
dürre (siccità, periodo di siccità, carestia d'acqua, magro, secco, scheletrico, arido, sterile)
düsseldorfer (di Düsseldorf, düsseldorfer, abitante di Düsseldorf)
düster (buio, tenebroso, cupo, fosco, oscuro, tetro, pessimista, malinconico, funesto, lugubre, sinistro, minaccioso, inquietante)
E
eben (proprio, appena, giusto, testé, piano, liscio, uniforme, spianato, semplicemente, così, tanto, ebbene, poco fa, or ora)
ebenbürtig (alla pari, di pari livello, equivalente, di pari valore)
ebene (pianura, piano, superficie piana, piana, pianoro, livello, grado, ambito, piatto, liscio, spianato, uniforme)
ebenerdig (a livello del suolo, pianterreno, piano terra, accessibile senza gradini)
ebenso (allo stesso modo, ugualmente, parimenti, altrettanto, piano, liscio, uniforme, spianato, lo stesso, anche a te/lei)
ebensolch (tale e quale, altrettanto, dello stesso tipo, un tale)
echt (autentico, genuino, vero, puro, legittimo, davvero, veramente, proprio, assolutamente, sul serio, ma dai)
ecker (angolare, spigoloso, non arrotondato)
eckig (angolare, squadrato, spigoloso, goffo, impacciato, rigido, legnoso)
edel (nobile, pregiato, raffinato, di qualità superiore, distinto, generoso, magnanimo, elevato, altruista)
edelweiß (stella alpina, edelweiss, bianco edelweiss, bianco puro)
editorial (editoriale, articolo di fondo, commento della redazione, redazionale, della redazione)
effektiv (efficace, effettivo, valido, produttivo, efficacemente, efficientemente, in modo produttivo)
effektvoll (di grande effetto, spettacolare, impressionante, efficace, scenografico)
effizient (efficiente, produttivo, efficace, funzionale, redditizio, in modo efficiente, efficientemente, produttivamente, con efficacia)
egal (indifferente, non importa, irrilevante, lo stesso, comunque, in ogni caso, a ogni modo, nonostante tutto, pazienza, fa lo stesso, vabbè)
egoistisch (egoista, egocentrico)
ehelich (coniugale, matrimoniale, legittimo, legittimamente, in matrimonio, coniugalmente)
ehemalig (ex, precedente, antico, passato, già)
ehest (più probabilmente, con maggiore probabilità, al più presto, il più presto possibile, il prima possibile)
ehrbar (onesto, rispettabile, probo, integerrimo)
ehrenamtlich (volontariamente, gratuitamente, a titolo gratuito)
ehrenamtliche (volontario, di volontariato, gratuito)
ehrenvoll (onorevole, decoroso, dignitoso, rispettabile)
ehrenwert (onorevole, rispettabile, degno di stima)
ehrgeizig (ambizioso, intraprendente, determinato, pieno di iniziativa)
ehrlich (onesto, sincero, leale, franco, onestamente, sinceramente, francamente, in tutta onestà)
ehrwürdig (venerabile, rispettabile, augusto, venerando)
eidesstattlich (giurato, sotto giuramento, con dichiarazione giurata)
eidgenössisch (confederale, federale svizzero, della Confederazione)
eifersüchtig (geloso, invidioso)
eifrig (zelante, entusiasta, diligente, appassionato, con zelo, intensamente, diligentemente, con fervore)
eiförmig (ovale, ovoidale, a forma di uovo)
eigen (proprio, caratteristico, peculiare, personale, di proprietà, strano, singolare, particolare, indipendente, autonomo)
eigenartig (strano, particolare, singolare, bizzarro, curioso)
eigenhändig (di proprio pugno, personalmente, con le proprie mani, da sé, direttamente, in prima persona)
eigenmächtig (arbitrariamente, in modo autonomo, di propria iniziativa, senza autorizzazione)
eigens (appositamente, specificamente, apposta, caratteristico, proprio, specifico, peculiare)
eigensinnig (testardo, ostinato, caparbio, cocciuto, testa dura, difettoso, capriccioso, che non funziona, incostante, inaffidabile)
eigenständig (autonomo, indipendente, che agisce per proprio conto, autonomamente, indipendentemente, per proprio conto)
eigentlich (in realtà, veramente, effettivamente, di fatto, in verità, vero, reale, effettivo, autentico, originario, a dire il vero, in effetti, dopotutto)
eigentümlich (caratteristico, peculiare, singolare, particolare, tipico, proprio, specifico, esclusivo, intrinseco, connaturato)
eigenverantwortlich (autonomamente responsabile, in piena autonomia, con responsabilità personale)
eigenwillig (indipendente, testardo, caparbio, che fa di testa propria, originale, personale, singolare, peculiare)
eigner (proprio, personale, particolare, specifico)
eile (fretta, urgenza, premura, sollecitudine, urgente, pressante, immediato, sollecito)
eilig (urgente, frettoloso, pressante, sollecito, in fretta, rapidamente, affrettatamente, precipitosamente)
eindeutig (chiaro, inequivoco, univoco, evidente, lampante, chiaramente, inequivocabilmente, senza dubbio, decisamente)
eindimensional (monodimensionale, unidimensionale, superficiale, limitato)
eindringlich (incisivo, insistente, pressante, intenso, penetrante, persuasivo, incalzante, urgente)
eindrucksvoll (impressionante, grandioso, maestoso, spettacolare, notevole)
eindrücklich (intenso, toccante, incisivo, suggestivo, memorabile)
einfach (semplice, facile, elementare, semplicemente, facilmente, modesto, spartano, essenziale, povero, soltanto, soltanto così, e basta, lineare, chiaro, diretto, comprensibile, davvero, proprio, veramente, assolutamente)
einfache (semplice, facile, elementare, basilare, modesto, ordinario, semplicità, elementarità, modestia, linearità)
einfallsreich (inventivo, ingegnoso, creativo, geniale, fantasioso)
einflussreich (influente, potente, autorevole, di peso)
einfältig (ingenuo, sempliciotto, credulone, sprovveduto)
einfühlsam (empatico, sensibile, comprensivo)
einführend (introduttivo, iniziale, di apertura, presentativo, per cominciare, in apertura, a titolo introduttivo, preliminarmente)
eingangs (all'inizio, inizialmente, in apertura, in principio, iniziale, d'apertura, introduttivo, preliminare)
eingearbeitet (integrato, formato, ambientato, inserito, rodato, assimilato, addestrato)
eingebaut (incorporato, integrato, installato, fisso, montato, inserito)
eingebettet (inserito, integrato, incastonato, collocato, immerso, incorporare, integrare, inserire, incastonare, inglobare)
eingebildet (presuntuoso, vanitoso, borioso, pieno di sé, arrogante)
eingeboren (indigeno, nativo, autoctono, originario, aborigeno)
eingebracht (introdurre, presentare, avanzare, depositare, introdotto, presentato, avanzato, proposto)
eingebunden (integrato, incluso, inserito, coinvolto, integrare, includere, incorporare, inserire)
eingebürgert (naturalizzato, ottenuto la cittadinanza, affermatosi, entrato nell'uso, radicato, adottato)
eingefleischt (incallito, convinto, irriducibile, accanito, radicato)
eingefroren (congelato, ghiacciato, gelato, surgelato, bloccato (fig.))
eingefügt (inserito, incollato, introdotto, aggiunto, integrato, incorporato)
eingehend (dettagliato, minuzioso, approfondito, accurato, in modo approfondito, dettagliatamente, minuziosamente, accuratamente)
eingeklemmt (intrappolato, incastrato, schiacciato, compresso, bloccato)
eingelegt (sottaceto, sott'olio, marinato, conservato, inserito, messo dentro, introdotto, infilato)
eingeplant (previsto, programmato, incluso nella pianificazione, pianificato)
eingerichtet (arredato, allestito, organizzato, sistemato, allestire, sistemare, organizzare, attrezzare)
eingeschaltet (acceso, attivato, inserito, messo in funzione)
eingeschlossen (incluso, compreso, contenuto, chiuso dentro, rinchiuso, sbarrato)
eingeschrieben (iscritto, registrato, immatricolato)
eingeschworen (fedele, leale, giurato, devoto, giurare, prestare giuramento, impegnarsi con giuramento)
eingesetzt (impiegato, utilizzato, applicato, messo in opera, in servizio, schierato, assegnato)
eingespart (risparmiato, economizzato, tagliato (costi), ridotto, recuperato, messo da parte)
eingespielt (affiatato, collaudato, rodato, ben assortito, sincronizzato, coordinato)
eingestellt (assumere, ingaggiare, prendere in servizio, disposto, orientato, propenso, incline, predisposto, sospeso, interrotto, cessato, fermato, arrestato, regolato, impostato, tarato, aggiustato, configurato)
eingestuft (classificato, inquadrato, categorizzato, valutato, posizionato, considerato, riconosciuto, ritenuto, catalogato)
eingetragen (registrato, iscritto, annotato, registrare, iscrivere, annotare)
eingewandert (immigrato, trasferitosi)
eingeweiht (iniziato, al corrente, informato, addentro, inaugurare, consacrare, intitolare, aprire ufficialmente)
eingleisig (a binario unico, a senso unico (fig.), monodirezionale, monotematico, univoco, limitato, rigido, poco flessibile)
eingängig (orecchiabile, facile, memorabile, accattivante, immediato, intuitivo, accessibile, di facile utilizzo, comprensibile)
einheimisch (indigeno, autoctono, locale, nativo)
einheimische (indigeno, autoctono, locale, nativo, abitante del luogo)
einheitlich (uniforme, omogeneo, coerente, standardizzato, uniformemente, coerentemente, in modo standardizzato)
einhellig (unanime, concorde, all'unanimità, univoco)
einig (concorde, d'accordo, unanime, alcuni, un po', qualche)
einigermaßen (abbastanza, piuttosto, relativamente, in una certa misura, sufficientemente, discretamente, passabilmente, in modo accettabile)
einjährig (annuale, di un anno, che dura un anno)
einklemmt (intrappolare, bloccare, stringere, incastrare)
einladend (accogliente, invitante, attraente, piacevole, gradevole)
einleuchtend (evidente, chiaro, lampante, plausibile, convincente)
einmalig (unico, irripetibile, eccezionale, una tantum, una volta sola, in via eccezionale)
einmütig (unanime, concorde, all'unanimità)
einprägsam (memorabile, impressivo, incisivo, indimenticabile, efficace)
einsam (solo, isolato, desolato, solitariamente, in solitudine, da solo)
einsatzbereit (pronto all'uso, operativo, in stato di allerta, pronto all'impiego, disponibile, pronto a collaborare, pronto ad agire, pronto a impegnarsi)
einsatzfähig (pronto all'uso, in condizioni operative, funzionante, operativo, pronto all'impiego, in grado di agire, efficiente)
einschlägig (pertinente, specifico, attinente, competente, noto, conosciuto, di rilievo (in un certo ambito), attinente (a un certo campo))
einschneidend (drastico, radicale, profondo, incisivo, di grande portata)
einsehbar (visibile, accessibile, comprensibile, chiaro, evidente, consultabile, visionabile, ispezionabile)
einseitig (unilaterale, parziale, di parte, sbilanciato, a senso unico, unidirezionale, asimmetrico, monotono, squilibrato, limitato, ristretto)
einsetzbar (utilizzabile, impiegabile, applicabile, adoperabile)
einsichtig (ragionevole, comprensivo, assennato, che capisce)
einspurig (a una corsia, a binario unico, a senso unico)
einstellig (a una cifra, monodigitale, di una cifra)
einstig (antico, di un tempo, passato, precedente, di allora, ex, una volta, in passato, anticamente, precedentemente, un tempo)
einstimmig (unanime, all'unanimità, concorde)
einstudiert (imparato, studiato, provato, esercitato, preparato, assimilato, imparare, studiare, provare, esercitarsi, assimilare, preparare)
einstweilig (provvisorio, temporaneo, interinale, per il momento, temporaneamente, provvisoriamente, in attesa)
einstündig (di un'ora, della durata di un'ora)
einträglich (redditizio, vantaggioso, lucrativo, fruttuoso, remunerativo)
eintägig (di un giorno, giornaliero, di una giornata, che dura un giorno)
eintönig (monotono, uniforme, piatto, noioso, ripetitivo)
einvernehmlich (di comune accordo, consensualmente, concordemente)
einverstanden (d'accordo, concorde, conforme, d'accordo!, va bene!, intesi!)
einwandfrei (impeccabile, perfetto, ineccepibile, senza difetti)
einwöchig (di una settimana, settimanale (come durata))
einzel (singolo, individuale, separato, isolato)
einzeln (singolarmente, individualmente, separatamente, uno per uno, solo, unico, singolo, isolato)
einzelne (singolo, individuale, unico, isolato, alcuni, singoli, certi)
einzig (unico, solo, esclusivo, unicamente, solamente, soltanto, semplicemente, puramente)
einzigartig (unico, eccezionale, ineguagliabile, singolare, irripetibile)
eisern (ferreo, di ferro, inflessibile, tenace, in ferro)
eisig (gelido, glaciale, ghiacciato, gelidamente, glacialmente)
eiskalt (gelido come il ghiaccio, glaciale, freddissimo, freddamente, con freddezza, senza emozione)
eitel (vanitoso, presuntuoso, pieno di sé, vano, inutile, futile)
eklatant (evidente, lampante, palese, vistoso, clamoroso)
eklig (disgustoso, schifoso, rivoltante, nauseabondo, ripugnante, sgradevole, meschino, odioso)
ekstatisch (estatico, in estasi, rapito, esaltato, in delirio)
elastisch (elastico, estensibile, flessibile, adattabile, malleabile, versatile)
elegant (elegante, raffinato, distinto, ingegnoso)
elektrisch (elettrico, elettrica, elettrici, elettriche, elettricamente)
elektrische (elettrico, elettrica, elettrici, elettriche)
elektromagnetisch (elettromagnetico)
elektronisch (elettronico, elettronicamente, per via elettronica)
elementar (elementare, fondamentale, basilare, essenziale, intenso, violento)
elend (misero, infelice, malandato, malconcio, pietoso, miseria, sventura, sofferenza, indigenza, degrado)
elfenbein (avorio, bianco avorio, color avorio)
elfjährig (undicenne, di undici anni)
elite (élite, avanguardia, vertice, fior fiore, crema, elitario, esclusivo, di élite, raffinato, selezionato)
elitär (elitario, d'élite, esclusivo, selettivo)
elliptisch (ellittico, ovale, conciso, frammentario)
eloquent (eloquente, facondo, persuasivo)
elsässer (alsaziano, dell'Alsazia)
elsässisch (alsaziano, dell'Alsazia, alsaziano (dialetto), dialetto alsaziano)
elterlich (dei genitori, parentale, paterno/materno)
embryonal (embrionale, dell'embrione)
emeritiert (emerito, in pensione (con titolo onorifico))
eminent (eminente, illustre, insigne, eccellente, di spicco)
emotional (emotivo, commovente, appassionato, emotivamente, con emozione, con sentimento)
emotionslos (impassibile, apatico, freddo, distaccato)
empfehlenswert (raccomandabile, consigliabile, da raccomandare)
empfindlich (sensibile, delicato, suscettibile, permaloso, irritabile, che si offende facilmente, vulnerabile, fragile)
empfindsam (sensibile, emotivo, tenero, sentimentale)
empfunden (sentito, percepito, avvertito, provare, sentire, percepire)
empfänglich (ricettivo, sensibile, aperto, predisposto, permeabile, suscettibile, recettivo, incline)
empirisch (empirico, sperimentale, basato sull'esperienza)
empört (indignato, sdegnato, esasperato)
emsig (diligente, laborioso, operoso, industrioso, instancabile, diligenza, con impegno, con assiduità, con zelo)
endemisch (endemico, locale, autoctono)
endgültig (definitivo, finale, irrevocabile, conclusivo, per sempre)
endlich (finalmente, per finire, alfine, finito, limitato, circoscritto, finalmente!, meno male!, ecco!)
endlos (infinito, interminabile, senza fine, perpetuo)
energetisch (energetico, vigoroso, pieno di energia, attivo, energicamente, con energia, vigorosamente, con vigore)
energiegeladen (carico di energia, pieno di energia, energico, vitale, dinamico)
energiepolitisch (di politica energetica, in materia di politica energetica)
energiesparend (efficiente dal punto di vista energetico, a risparmio energetico, parco nei consumi)
energisch (energico, deciso, risoluto, vigoroso, energicamente, con decisione, con vigore, fermamente)
eng (stretto, angusto, intimo, profondo, aderente, attillato, limitato, ristretto)
engagiert (impegnato, dedito, coinvolto, impegnarsi, partecipare attivamente, adoperarsi)
enge (stretta, angustia, ristrettezza, costrizione, senso di costrizione, stretto, aderente, attillato, ristretto, angusto)
englisch (inglese, in inglese)
englische (inglese, dell'Inghilterra, l'inglese, la lingua inglese)
englischsprachig (di lingua inglese, anglofono)
enorm (enorme, immenso, gigantesco, smisurato, enormemente, estremamente, immensamente, straordinariamente)
entbehrlich (non necessario, superfluo, dispensabile, rinunciabile)
entdeckt (scoprire, trovare, individuare, scoperto, rivelato, portato alla luce)
entfernt (lontano, distante, remoto)
entfesselt (scatenato, liberato, sfrenato, sciolto, scatenare, liberare, dare libero sfogo a)
entführt (sequestrato, rapito, sottratto)
entgegengesetzt (opposto, contrario, antitetico, inverso)
entgegenkommend (disponibile, accomodante, cortese, servizievole)
enthalten (contenere, includere, comprendere, racchiudere, astenere, trattenere, astenersi, rinunciare)
enthusiastisch (entusiasta, entusiastico, appassionato, fervente, esaltato)
entlarvt (smascherare, scoprire, rivelare, smascherato, svelato, scoperto, rivelato)
entlegen (remoto, isolato, fuori mano, sperduto)
entscheid (cruciale, decisivo, determinante, fondamentale, decidi, prendi una decisione, risolvi, opta)
entscheidend (decisivo, cruciale, determinante, fondamentale)
entschieden (deciso, risoluto, fermo, decisamente, fermamente, risolutamente)
entschlossen (deciso, determinato, risoluto)
entschuldigt (scusarsi, chiedere scusa, perdonare, giustificato, scusato, dispensato)
entsetzlich (orribile, spaventoso, raccapricciante, atroce, tremendo, terribilmente, estremamente, tremendamente, orribilmente, spaventosamente)
entsetzt (inorridito, sgomento, scioccato, atterrito)
entspannt (rilassato, tranquillo, disteso, rilassarsi, distendersi, decomporsi)
entsprechend (appropriato, adeguato, conforme, pertinente, di conseguenza, in modo corrispondente, pertanto, conseguentemente, secondo, in conformità a, in base a, conformemente a)
entstanden (formarsi, nascere, crearsi, svilupparsi, sorgere, formatosi, nato, sorto, creatosi, sviluppatosi)
enttäuscht (deluso, amareggiato, disilluso)
entwickelt (svilupparsi, evolversi, progredire, avanzare, trasformarsi, sviluppato, evoluto, maturo, avanzato)
entworfen (progettare, concepire, ideare, disegnare, elaborare, progettato, concepito, ideato, disegnato, elaborato)
entzückend (incantevole, delizioso, adorabile, affascinante)
entzündet (infiammato, irritato, accendere, incendiare, infiammare)
enzyklopädisch (enciclopedico, vasto, completo)
episch (epico, grandioso, eroico, fantastico, leggendario, memorabile)
epochal (epocale, storico, fondamentale, decisivo)
erarbeitet (elaborato, sviluppato, prodotto, realizzato, messo a punto, acquisito, conquistato)
erbarmungslos (spietato, implacabile, crudele, inesorabile, senza pietà)
erbaut (costruito, edificato, eretto, elevato, ispirato)
erbeten (richiesto, sollecitato, implorato, implorare, supplicare, richiedere formalmente)
erbittert (accanito, astioso, aspro, feroce, implacabile)
erblich (ereditario, genetico, trasmesso ereditariamente, trasmissibile per successione)
erbost (furioso, adirato, infuriato, arrabbiato)
erbärmlich (miserabile, pietoso, penoso, squallido, indegno, miseramente, pietosamente, penosamente, in modo indegno)
erdrückend (opprimente, soffocante, schiacciante, travolgente)
ereignisreich (ricco di eventi, denso di avvenimenti, movimentato)
erfahrbar (sperimentabile, percepibile, tangibile)
erfahren (apprendere, venire a sapere, conoscere, esperto, pratico, navigato, veterano, provetto, essere informato, essere messo al corrente)
erfinderisch (inventivo, ingegnoso, creativo, geniale, fantasioso)
erfolglos (senza successo, infruttuoso, vano, inutile)
erfolgreich (di successo, vincente, fortunato, positivo, proficuo, con successo, positivamente, proficuamente, vittoriosamente)
erfolgsverwöhnt (viziato dal successo, abituato al successo, rovinato dai successi)
erfolgversprechend (promettente, di successo, che fa ben sperare, favorevole)
erforderlich (necessario, richiesto, indispensabile, obbligatorio, se necessario, se richiesto, all'occorrenza, in caso di necessità)
erfreulich (piacevole, positivo, lieto, gratificante, soddisfacente)
erfreut (lieto, contento, felice, soddisfatto, compiaciuto)
erfrischend (rinfrescante, rinvigorente, tonificante, piacevolmente, in modo tonificante)
erfunden (inventato, fittizio, immaginario, falso, di fantasia, ideato, creato, escogitato)
erfüllt (pieno, completo, appagato, realizzato, soddisfatto, soddisfare, adempiere, realizzare, compiere, ottemperare)
ergeben (risultare, dare, fornire, produrre, portare a, arrendersi, sottomettersi, consegnarsi, rassegnarsi, abbandonarsi, devoto, fedele, leale, dedito, sottomesso)
ergebnislos (infruttuoso, vano, inconcludente, sterile)
ergiebig (produttivo, fertile, abbondante, ricco, fruttuoso, duraturo, proficuo, redditizio, vantaggioso, efficace)
ergreifend (commovente, toccante, emozionante, coinvolgente, intenso)
ergriffen (commosso, toccato, emozionato, colpito, sopraffatto, afferrare, prendere, catturare, commuovere, colpire)
erhaben (sublime, maestoso, nobile, elevato, in rilievo, sporgente, prominente, rilevato)
erheblich (considerevole, notevole, significativo, sostanziale, importante, considerevolmente, notevolmente, significativamente, sostanzialmente)
erhitzt (riscaldato, scaldato, portato ad alta temperatura, fatto bollire, caldo, infuocato, surriscaldato)
erhoben (sollevato, alzato, innalzato, issato, elevato, alto, rialzato, eretto, raccolto, rilevato, acquisito, compilato)
erhofft (sperato, atteso, auspicato, sperare, augurarsi, attendersi)
erholsam (riposante, ristoratore, rigenerante, rilassante)
erholt (riposato, ristabilito, rigenerato, recuperato)
erhältlich (disponibile, ottenibile, reperibile, acquistabile, in vendita, disponibile in, acquistabile presso)
erkannt (riconosciuto, identificato, individuato, percepito, accertato)
erkennbar (riconoscibile, percettibile, visibile, evidente, identificabile, percepibile, distinguibile)
erklärbar (spiegabile, comprensibile, giustificabile)
erklärt (spiegare, illustrare, chiarire, dichiarato, manifesto, professato, aperto)
erkrankt (ammalato, malato, affetto, ammalarsi, contrarre una malattia, cadere malato)
erkämpft (conquistato, ottenuto con fatica, guadagnato)
erlebbar (sperimentabile, vivibile, tangibile)
erlebnisreich (ricco di avventure, denso di esperienze, intenso)
erlebt (vivere, sperimentare, provare, passare attraverso, esperto, vissuto, navigato, maturo)
erledigt (completato, finito, risolto, sbrigato, sbrigare, portare a termine, completare, eseguire)
erleichtert (sollevato, rassicurato, alleggerito, tranquillizzato)
erlernt (appreso, acquisito, imparato, imparare, apprendere, acquisire)
erlesen (scelto, raffinato, pregiato, squisito, selezionare, scegliere con cura, scegliere accuratamente)
erleuchtet (illuminato, rischiarato, chiarito, illuminare, rischiarare)
ermäßigt (ridotto, scontato, agevolato, in offerta, diminuito, abbassato)
ernannt (nominato, designato, eletto, insediato)
erneuerbar (rinnovabile, riciclabile, sostenibile)
erneuert (rinnovato, ristrutturato, rifatto, restaurato, ammodernato)
erneut (di nuovo, nuovamente, ancora, un'altra volta, ripetuto, nuovo, ulteriore, successivo)
ernst (serio, grave, composto, severo, solenne, serietà, gravità, severità, solennità, Ernst (nome proprio))
ernsthaft (serio, grave, importante, severo, seriamente, sul serio, con serietà, sinceramente)
ernstlich (seriamente, gravemente, in modo serio, con serietà, sul serio)
ernstzunehmend (da prendere sul serio, serio, credibile, importante)
ernüchternd (deludente, disilludente, che fa tornare alla realtà)
erobert (conquistato, occupato, preso, soggiogato)
erotisch (erotico, sensuale, provocante)
erprobt (collaudato, sperimentato, provato, affidabile)
errechnet (calcolato, computato, determinato, ricavato)
erregt (eccitato, agitato, emozionato, sovraeccitato, provocare, suscitare, destare, stimolare)
erreichbar (raggiungibile, accessibile, contattabile, reperibile, realizzabile, fattibile, conseguibile, ottenibile)
ersatzgeschwächt (indebolito dalle assenze, a ranghi ridotti, con squadra depotenziata)
ersatzlos (senza sostituzione, senza rimpiazzo, in modo definitivo)
erschlagen (abbattere, uccidere a colpi, stendere, stremato, sfinito, esausto, distrutto, a pezzi)
erschlossen (sviluppato, aperto, reso accessibile, valorizzato, compreso, dedotto, urbanizzato, infrastrutturato)
erschreckend (spaventoso, terrificante, allarmante, scioccante, agghiacciante, spaventosamente, terrificantemente, allarmantemente, sorprendentemente)
erschrocken (spaventato, impaurito, sorpreso, sbigottito, atterrito, terrorizzato, sconvolto)
erschwert (complicato, reso difficile, ostacolato, complicare, rendere difficile, ostacolare)
erschwinglich (abbordabile, accessibile, conveniente)
erschöpft (esausto, sfinito, spossato, stanco morto, prostrato, esaurire, consumare, prosciugare, finire)
erschüttert (sconvolto, scosso, turbato, profondamente colpito, scuotere, sconvolgere, turbare, colpire profondamente)
ersehnt (desiderato, agognato, bramato, sospirato, atteso)
ersichtlich (evidente, chiaro, manifesto, palese, visibile, ovvio)
erspart (risparmiato, evitato, sottratto)
erspielt (guadagnato, conquistato, ottenuto giocando, ottenuto)
erstarrt (immobilizzato, paralizzato, irrigidito, pietrificato, irrigidirsi, immobilizzarsi, paralizzarsi, pietrificarsi)
erstaunlich (sorprendente, stupefacente, straordinario, incredibile, notevole)
erstaunt (sorpreso, stupito, meravigliato, sbalordito)
erste (primo, prima, il primo, la prima, la prima cosa)
erstellt (creato, prodotto, redatto, generato, elaborato)
erster (primo, iniziale, numero uno)
erstklassig (eccellente, di prima classe, ottimo, superbo)
erstliga (di prima divisione, di massima serie, di alto livello)
erstmalig (primo, iniziale, per la prima volta)
erstplatziert (primo classificato, in testa, al primo posto)
erstrebenswert (desiderabile, auspicabile, perseguibile, valido)
ertragreich (produttivo, redditizio, fruttuoso, ricco di rendimento)
erträglich (sopportabile, tollerabile, accettabile, passabile)
erwachsen (adulto, maturo, cresciuto, derivare, nascere, scaturire, provenire, risultare)
erwacht (svegliarsi, destarsi, risvegliarsi)
erwartet (aspettarsi, attendersi, prevedere, previsto, atteso, anticipato)
erwartungsvoll (pieno di aspettativa, in trepidante attesa, speranzoso)
erwerbslos (disoccupato, senza lavoro, inoccupato)
erwerbslose (disoccupato, inoccupato, senza lavoro)
erwerbstätig (occupato, lavoratore, attivo professionalmente)
erwerbstätige (occupato, lavoratore, persona attiva)
erwischt (cogliere sul fatto, prendere, beccare, acchiappare, sorprendere, colto in fallo, scoperto, beccato, sorpreso)
erworben (acquisito, ottenuto, guadagnato)
erwähnenswert (degno di nota, menzionabile, notevole, rilevante)
erwünscht (desiderato, gradito, benvenuto)
erzeugt (genera, produce, crea, realizza, generato, prodotto, creato, fabbricato)
erzieherisch (educativo, formativo, pedagogico)
erzwungen (forzato, imposto, coatto, artificioso)
erzählerisch (narrativo, da narratore, raccontato)
esoterisch (esoterico, arcano, iniziatico, misterico)
esp (speciale, particolare, specifico, percezione extrasensoriale, PES, sensitività)
essbar (commestibile, edibile, mangiabile)
essenziell (essenziale, fondamentale, indispensabile, cruciale)
essig (aceto, acetoso, che sa di aceto)
este (superlativo in -est, il più...)
estnisch (estone)
etabliert (affermato, consolidato, stabilito, radicato, insediato, ha stabilito, ha consolidato, si è affermato, ha impiantato, ha insediato)
etwaig (eventuale, possibile, potenziale)
euphorisch (euforico, esaltato, entusiasta)
europaweit (a livello europeo, in tutta Europa, paneuropeo, su scala europea)
europäisch (europeo, dell'Europa, tipicamente europeo, all'europea)
evangelikal (evangelicale, evangelico conservatore)
evangelisch (evangelico, protestante, luterano, del Vangelo)
eventuell (Eventualmente, forse, possibilmente, Eventuale, possibile)
evolutionär (evolutivo, dell'evoluzione, evolutivamente, in modo evolutivo)
ewig (eterno, perenne, perpetuo, sempiterno, senza fine, per sempre)
exakt (esatto, preciso, accurato, puntuale, rigoroso, esattamente, precisamente, puntualmente, rigorosamente)
exekutive (esecutivo, potere esecutivo, ramo esecutivo, attuativo)
exemplarisch (esemplare, modello, paradigmatico, esemplificativo)
existent (esistente, attuale, presente, reale)
existenziell (esistenziale, vitale, fondamentale per l'esistenza)
exklusiv (esclusivo, riservato, selezionato, elitario, di lusso, esclusivamente, unicamente, solo, in via esclusiva)
exorbitant (esorbitante, eccessivo, spropositato, astronomico)
exotisch (esotico, insolito, strano, particolare)
experimentell (sperimentale, empirico, sperimentalmente, in via sperimentale)
explizit (esplicito, chiaro, inequivocabile, espresso, manifesto, esplicitamente, chiaramente, espressamente, inequivocabilmente)
explodiert (esploso, scoppiato, fatto esplodere, fatto saltare)
explosionsartig (esplosivo, improvviso, repentino, a scoppio)
explosiv (esplosivo, detonante, deflagrante, incendiario, carico, teso, potenzialmente pericoloso)
exponiert (esposto, in vista, prominente, in posizione dominante, vulnerabile, a rischio, in una posizione delicata)
express (espresso, rapido, urgente, treno rapido)
expressionistisch (espressionista, espressionistico)
expressiv (espressivo, comunicativo)
exquisit (squisito, raffinato, eccellente)
extensiv (estensivo, ampio, vasto)
extern (esterno, esterno a, proveniente dall'esterno, fuori, esternamente, dall'esterno)
extra (appositamente, apposta, appositamente per, in aggiunta, di proposito, aggiuntivo, supplementare, extra, speciale, ulteriore)
extraklasse (fuoriclasse, di prim'ordine, di livello superiore, eccellente, eccezionale, superbo, di altissimo livello, di primissima qualità, straordinario)
extravagant (eccentrico, stravagante, bizzarro, vistoso, appariscente, prodigo, spendaccione, dispendioso, sperperatore, sfarzoso)
extrem (estremo, massimo, intenso, grave, acuto, estremamente, molto, assai, radicalmente)
extremist (estremista, radicale, fanatico, estremistico)
extremistisch (estremistico, radicale, estremista)
exzellent (eccellente, ottimo, superbo, magnifico)
exzentrisch (eccentrico, stravagante, bizzarro, decentrato, non concentrico)
exzessiv (eccessivo, smodato, esagerato, sfrenato, eccessivamente, smodatamente, esageratamente, sfrenatamente)
F
fabel (favola, apologo, favoloso, fantastico, incredibile, straordinario)
fabelhaft (favoloso, meraviglioso, fantastico, splendido, favolosamente, meravigliosamente, fantasticamente, splendidamente)
fach (materia, disciplina, campo, ramo, specializzazione, scomparto, cassetto, vano, ripiano, nicchia, volte, -plo)
fachgerecht (a regola d'arte, professionalmente, correttamente, secondo le norme)
fachkundig (esperto, competente, specializzato, perito)
fachlich (specialistico, tecnico, professionale, in materia, pertinente, tecnicamente, professionalmente, dal punto di vista specialistico, in modo competente)
fachmännisch (da esperto, professionalmente, in modo competente, tecnicamente corretto)
fad (insipido, scialbo, insulso, piatto, monotono, banale, filo, refe, spago sottile)
fade (insipido, scialbo, piatto, monotono, banale, fade (taglio di capelli), sfumatura, degradé)
fadenscheinig (inconsistente, debole, pretestuoso, traballante)
fahl (pallido, smorto, spento, livido, fioco, debole, sbiadito, tenue)
fahrbar (mobile, trasportabile, su ruote, spostabile, in grado di circolare, funzionante, guidabile, utilizzabile)
fahrend (viaggiante, itinerante, ambulante, nomade, guidante, che guida, che viaggia)
fahrlässig (colposo, negligente, imprudente)
fair (corretto, leale, imparziale, onesto, equo, correttamente, lealmente, onestamente, equamente)
fakt (fatto, dato, realtà, verità accertata, de facto, in pratica, effettivamente, sostanzialmente)
faktisch (di fatto, effettivo, reale, sostanziale, praticamente, in pratica, in sostanza, virtualmente)
fakultativ (facoltativo, opzionale, non obbligatorio)
falsch (sbagliato, falso, errato, inesatto, erroneamente, in modo sbagliato, scorrettamente, finto, contraffatto, ingannevole, inappropriato, inadatto, fuori luogo, immorale, ingiusto, riprovevole)
familienfreundlich (a misura di famiglia, family-friendly, adatto alle famiglie)
familiär (familiare, di famiglia, casalingo, confidenziale, informale, intimo, cordiale)
famos (eccellente, eccezionale, magnifico, splendido, fantastico)
fanatisch (fanaticamente, in modo fanatico, con fanatismo, accanitamente)
fantasievoll (immaginifico, fantasioso, creativo, inventivo)
fantastisch (fantastico, straordinario, incredibile, meraviglioso, eccezionale, fantasticamente, straordinariamente, incredibilmente, meravigliosamente)
farbenfroh (colorato, vivace, variopinto, sgargiante)
farbenprächtig (splendido di colori, sfarzoso, ricco di colori, caleidoscopico)
farbig (colorato, a colori, policromo, variopinto, di colore, nero, africano)
farblich (cromatico, relativo al colore, per quanto riguarda il colore)
farblos (incolore, scialbo, smorto, banale, anonimo)
fassbar (comprensibile, accessibile, afferrabile, chiaro, intelligibile, tangibile, palpabile, toccabile, maneggevole)
fassettenreich (multisfaccettato, ricco di sfaccettature, complesso, variegato)
fassungslos (sconvolto, sbalordito, senza parole, attonito, esterrefatto)
fast (quasi, pressoché, circa, solido, fermo, stabile, resistente)
faszinierend (affascinante, interessante, avvincente, straordinario, coinvolgente, avvincete, incantevole, magnetico)
fasziniert (affascinato, attratto, ammaliato, incantato, rapito, catturato, affascina, attrae, ammalia, incanta, rapisce, cattura)
fatal (fatale, disastroso, rovinoso, catastrofico, funesto, nefasto, mortale, letale)
faul (pigro, indolente, svogliato, marcito, putrefatto, guasto)
favorisiert (favorire, privilegiare, avvantaggiare, favorito, avvantaggiato, privilegiato)
favorit (favorito, beniamino, candidato favorito, preferito, prediletto)
federführend (capofila, responsabile, guida)
feeling (sensazione, atmosfera, impressione, sentimento, sensibile, emotivo, toccante, commovente)
fehlend (mancante, assente, carente, insufficiente)
fehlerfrei (perfetto, impeccabile, senza errori, corretto)
fehlerhaft (difettoso, errato, imperfetto, sbagliato)
fehlerlos (perfetto, impeccabile, senza difetti, ineccepibile, esente da errori)
fehlgeschlagen (fallito, andato a vuoto, non riuscito, abortito, mal riuscito)
feierlich (solenne, cerimonioso, ufficiale, pomposo, con solennità, cerimoniosamente, pomposamente)
feig (codardo, vile, pusillanime, pauroso)
feige (codardo, vile, pusillanime, pauroso, fico)
feil (in vendita, disponibile, offerto)
fein (fine, raffinato, pregiato, elegante, delicato, sottile, minuto, impalpabile, bello, ottimo, splendido, piacevole, eccellente, bene, perfettamente, a puntino, correttamente, Bene, perfetto)
feindlich (Ostile, nemico, avverso, contrario, aggressivo)
feindselig (ostile, aggressivo, malevolo, bellicoso)
feinfühlig (sensibile, delicato, fine, empatico, tatto, premuroso)
feinsinnig (sensibile, fine, raffinato, sottile, perspicace)
felsig (roccioso, sassoso, pietroso)
feminin (femminile, da donna, delicato, grazioso, genere femminile)
feministisch (femminista)
fern (lontano, distante, remoto, lontanamente)
ferne (lontano, distante, remoto, lontananza, distanza, luogo remoto)
ferner (inoltre, anche, parimenti, per di più, d'altronde, lontano, distante, remoto, ulteriore, più lontano)
ferngesteuert (telecomandato, radiocomandato, a controllo remoto)
fernöstlich (dell'Estremo Oriente, orientale, asiatico orientale)
fertig (pronto, finito, completato, terminato, sfinito, esausto, distrutto, a pezzi, spompato, preparato, in ordine)
fertiggestellt (completato, terminato, ultimato, finito, realizzato)
fesch (elegante, alla moda, attraente, galante, spigliato, disinvolto, sicuro di sé)
fesselnd (avvincente, affascinante, coinvolgente, appassionante, avvolgente)
fest (solido, stabile, fermo, resistente, saldo, stretto, forte, fermamente, saldamente, festa, celebrazione, ricorrenza, solennità)
feste (solido, stabile, robusto, fermo, compatto, saldo, strettamente, fermamente, bene, festa, celebrazione, ricorrenza, evento)
festgefahren (bloccato, in stallo, stagnante, arenato, impantanato, incastrato, immobilizzato)
festgelegt (stabilito, determinato, fissato, definito, prestabilito, stabilire, fissare, definire, accordarsi su, decidere)
festgeschrieben (stabilito, sancito, codificato, fissato per iscritto, registrare, trascrivere, iscrivere, formalizzare per iscritto)
festgesetzt (stabilito, fissato, determinato, definito, fissare, stabilire, determinare, definire)
festlich (festivo, di gala, solenne, cerimonioso, elegante, festosamente, solennemente, in modo celebrativo)
feststehend (fisso, stabilito, immutabile, determinato, prefissato)
feststellbar (rilevabile, accertabile, determinabile, identificabile, constatabile)
fett (grasso, unto, oleoso, sostanza grassa, fico, forte, impressionante, fantastico)
fette (grasso, spesso, pingue, corpulento, grassi, lipidi, sostanze grasse)
fetten (ungere, lubrificare, ingrassare, figo, fantastico, forte, impressionante)
fetzig (vivace, frizzante, energico, moderno, alla moda, eccitante, elettrizzante, carico, travolgente, pieno di vita)
feucht (umido, bagnato, inumidito, afoso, saturo d'umidità, acquoso, sudata (es. mano), lucida (es. occhi))
feudal (feudale, signorile, sontuoso, lussuoso, principesco, altezzoso, condiscendente, autoritario, aristocratico)
feurig (ardente, appassionato, focoso, infuocato)
fidel (allegro, vivace, brioso, spensierato)
fieberhaft (febbrile, freneticamente, febbrilmente)
fiel (cadde, è caduto, precipitò, cascò, fedele, leale, costante, devoto)
fies (cattivo, meschino, odioso, perfido, subdolo, in modo cattivo, in modo meschino, perfidamente, subdolamente)
figürlich (figurativo, rappresentativo, in senso figurato, metaforicamente, simbolicamente)
fiktiv (fittizio, immaginario, ipotetico)
filigran (filigrana, minuzioso, fine, delicato, elaborato, con finezza, con delicatezza, con precisione, minuziosamente)
filmisch (cinematografico, filmico, da film)
final (finale, ultimo, conclusivo, definitivo, finalmente, in definitiva, alla fine)
finale (finale, conclusione, ultima fase, definitivo, conclusivo, ultimo)
finanziell (finanziario, monetario, pecuniario, economicamente, finanziariamente, dal punto di vista finanziario)
finanzierbar (finanziabile, sostenibile economicamente, accessibile finanziariamente)
finanzpolitisch (di politica finanziaria, fiscale, finanziario-politico)
finanzschwach (economicamente debole, con scarse finanze, a basso reddito)
finanzstark (solvente, finanziariamente robusto, economicamente forte, con risorse finanziarie)
findig (ingegnoso, pieno di risorse, astuto, inventivo)
fingiert (finto, simulato, falso, inventato, artificioso)
finnisch (finlandese)
finster (buio, tetro, cupo, tenebroso, sinistro, tetramente, cupamente, con aria sinistra, con sguardo torvo)
first (colmo, linea di colmo, vertice del tetto, primo, principale, migliore, scelta primaria)
fit (in forma, allenato, efficiente, pronto, vigile, forma fisica, condizione atletica, efficienza fisica)
fix (svelto, rapido, veloce, pronto, rapidamente, in fretta, velocemente, subito, fisso, stabilito, immutabile, stabile, definito)
fixiert (fissare, assicurare, ancorare, bloccare, focalizzato, concentrato, ossessionato, assorbito, fissato)
flach (piatto, basso, liscio, superficiale (in senso fisico), superficiale, banale, scontato, insipido, debole, spento, monotono)
flamenco (flamenco, gitano, zingaresco, flamenco (come aggettivo))
flammend (fiammeggiante, ardente, infuocato, che brucia, appassionato, veemente)
flau (fiacco, debole, svogliato, insipido, scialbo, piatto, senza gusto, nauseato, con la nausea, che ha i capogiri, malessere)
fleißig (diligente, laborioso, operoso, studioso, assiduo, diligentemente, con impegno, assiduamente, laboriosamente)
flexibel (flessibile, adattabile, versatile, elastico (fig.), malleabile (fig.), pieghevole, snodabile, elastico, morbido)
fliegend (volante, che vola, in volo, volando)
fließend (fluido, scorrevole, che scorre, correntemente, fluentemente, con scioltezza, senza intoppi, scorrevolmente)
flink (svelto, agile, lesto, rapido, pronto, sveltamente, agilmente, lestamente, rapidamente)
florierend (fiorente, prospero, in crescita, rigoglioso)
flott (veloce, rapido, svelto, efficiente, scattante, alla moda, elegante, moderno, vivace, spigliato, rapidamente, con brio, con slancio, spedito)
flotte (svelto, rapido, vivace, brioso, spigliato, sveglio, flotta, squadra navale, armata navale)
flächendeckend (su vasta scala, capillare, esteso, completo, a copertura totale)
flämisch (fiammingo, delle Fiandre)
flüchtig (fugace, passeggero, transitorio, effimero, volatile, evaporabile, rapido, superficiale, sommario, distratto, fuggitivo, evaso, latitante, in fuga)
flüssig (liquido, fluido, sciolto, scorrevole, fluente, disponibile)
folgend (seguente, successivo, prossimo, sottostante, conseguentemente, di seguito, in seguito, quindi)
folgenlos (senza conseguenze, senza esito, inefficace, ininfluente)
folgenreich (conseguente, di grande portata, significativo, rilevante)
folgenschwer (gravido di conseguenze, dalle gravi conseguenze, fatale, disastroso)
folgerichtig (logico, coerente, conseguente, coerente con le premesse, logicamente, di conseguenza, coerentemente, in modo conseguente)
folkloristisch (folcloristico, del folklore, tradizionale popolare)
food (cibo, alimenti, nutrimento, vitto, commestibile, mangiabile, edibile)
forciert (forzato, artificioso, innaturale, studiato, poco spontaneo, accelerato, intensificato, spinto, sollecitato, improntato alla celerità)
fordernd (esigente, impegnativo, stimolante, che mette alla prova)
formal (formale, cerimonioso, convenzionale, ufficiale, di rito, strutturale, esteriore, morfologico, valido, riconosciuto, legittimo)
formell (formale, ufficiale, cerimonioso, formalmente, ufficialmente)
formiert (schierato, organizzato, costituito, formato, strutturato)
formuliert (formulato, espresso, redatto, articolato)
forsch (energico, deciso, risoluto, audace, intraprendente, decisamente, risolutamente, energicamente, con audacia)
forstwirtschaftlich (forestale, di selvicoltura, relativo all'economia forestale)
forte (forte, con forza, ad alta intensità)
fortgeschritten (avanzato, progredito, esperto)
fortgeschrittene (avanzato, progredito, evoluto, esperto)
fortgesetzt (continuato, prolungato, persistente, incessante)
fortlaufend (continuo, ininterrotto, costante, progressivo, consecutivo)
fortschreitend (progressivo, in avanzamento, in progressione, in evoluzione)
fortschrittlich (progressista, avanzato, innovativo, all'avanguardia, evoluto)
fortwährend (continuo, ininterrotto, incessante, perpetuo, continuamente, costantemente, incessantemente, senza sosta)
fossil (fossile, antiquato, superato, obsoleto)
fotografisch (fotografico, fotograficamente, con precisione fotografica)
foul (puzzolente, fetido, marcio, putrido, fallo, infrazione)
fragend (interrogativo, che chiede, inquisitivo, in tono interrogativo, chiedendo)
fragil (fragile, delicato, vulnerabile)
fraglich (dubbio, incerto, discutibile, controverso, dubitosamente, incertamente)
fraglos (indubbio, certo, indiscutibile, senza dubbio, indubbiamente, certamente)
fragmentarisch (frammentario, incompleto, parziale, lacunoso)
fragwürdig (dubbio, discutibile, sospetto, controverso)
frankfurter (frankfurter, würstel, salsiccia di Francoforte, frankfurtese, abitante di Francoforte, di Francoforte)
französisch (francese)
französische (francese)
französischsprachig (francofono, francofona, francofono/a, di lingua francese)
française (francese, donna francese, della Francia)
freak (appassionato, fanatico, esperto, maniaco, nerd, strano, bizzarro, eccentrico, anomalo, fuori dal comune)
frech (sfacciato, insolente, impertinente, sfrontato, spudorato, sfacciatamente, insolentemente, impertinentemente, sfrontatamente, spudoratamente)
freestyle (stile libero, libero, improvvisato, creativo, senza schemi)
frei (libero, sciolto, indipendente, disponibile, vacante, gratuito, gratis, sgombro, aperto, sgombero, liberato, liberamente, senza restrizioni, a piacere, autonomamente)
freiberuflich (libero professionista, in regime di libera professione, autonomo)
freiburger (friburghese, abitante di Friburgo, di Friburgo)
freie (libero, disponibile, gratuito, vacante, sgombro, indipendente, autonomo, non vincolato)
freigelegt (esposto, scoperto, messo a nudo, denudato, portato alla luce, portare alla luce, scoprire, dissotterrare, mettere in luce, rimuovere la copertura)
freiheitlich (liberale, libertario, di libertà, individualista, permissivo)
freiheitliche (liberale, libertario, di libertà)
freimütig (franco, schietto, aperto, sincero, senza peli sulla lingua)
freischaffend (libero professionista, freelance, autonomo)
freisinnig (liberale, di larghe vedute, tollerante, progressista, aperto)
freistehend (isolato, indipendente, autonomo, staccato)
freistil (stile libero, in modo libero, liberamente, senza schemi)
freiwillig (volontario, spontaneo, di propria iniziativa, volontariamente, spontaneamente, di propria spontanea volontà)
freiwillige (volontario, volontaria, spontaneo, facoltativo)
fremd (estraneo, sconosciuto, straniero, alieno, altrui, non proprio, esterno, di altri)
fremde (estraneo, sconosciuto, straniero, forestiero, alieno, non familiare)
fremdenfeindlich (xenofobo, ostile agli stranieri, razzista)
fremder (straniero, sconosciuto, forestiero, estraneo, alieno, non familiare, strano)
fremdsprachig (in lingua straniera, straniero, di lingua straniera)
frenetisch (frenetico, esaltato, delirante, forsennato)
frequentiert (frequentato, affollato, molto visitato, battuto, frequentare, visitare assiduamente, essere assiduo frequentatore di)
freudig (gioioso, allegro, felice, contento, raggiante, con gioia, allegramente, felicemente, con piacere, entusiasticamente)
freundlich (gentile, cortese, amichevole, cordiale, favorevole, propizio, benigno, vantaggioso, gentilmente, cortesemente, amichevolmente, cordialmente)
freundschaftlich (amichevole, cordiale, in modo amichevole, amichevolmente, cordialmente)
friedlich (pacifico, tranquillo, sereno, non violento, pacificamente, tranquillamente, senza violenza, in pace)
frisch (fresco, recente, appena fatto, nuovo, freddino, ventilato, pulito, rinnovato, di bucato, riposato, rinvigorito, pieno di energia, in forze, appena, di recente, nuovamente)
frische (fresco, nuovo, recente, frizzante, freschezza, novità, recentezza)
frischen (rinfrescare, rinnovare, ravvivare, fresco, recente, nuovo)
frischgebacken (appena sfornato, fresco di forno, nuovo, neo-, appena nominato)
fristgerecht (entro il termine, in tempo, puntuale, secondo i termini)
fristlos (con effetto immediato, senza preavviso, istantaneamente)
frivol (frivolo, superficiale, leggero, sconsiderato, provocante, spinto, licenzioso)
froh (contento, felice, lieto, gioioso, allegro)
fromm (pio, devoto, religioso, osservante, timorato di Dio, innocente, ingenuo, puro di cuore, candido)
fromme (devoto, pio, religioso, osservante, ingenuo, benintenzionato, illusorio, velleitario)
frontal (frontale, anteriore, di fronte, frontalmente, direttamente, di petto, senza mezzi termini)
frostig (gelido, glaciale, pungente, freddo, distante)
fruchtbar (fertile, produttivo, fecondo, fruttifero, ricco, riproduttivo)
fruchtig (fruttato, fruttuoso (aroma), che sa di frutta)
frustriert (frustrato, deluso, scoraggiato)
fränkisch (francone, della Franconia, francone orientale, francone renano)
fröhlich (allegro, gioioso, festoso, lieto, spensierato)
früh (precoce, anticipato, in anticipo, presto, di buon'ora)
frühe (mattutino, antimeridiano, del mattino, di buon'ora, iniziale, precoce, primario, agli esordi)
früher (in passato, una volta, precedentemente, tempo fa, precedente, anteriore, di un tempo, passato)
frühkindlich (della prima infanzia, infantile precoce, precoce)
frühlingshaft (primaverile, da primavera)
frühzeitig (anticipato, precoce, tempestivo, preventivo, in anticipo, per tempo, con preavviso, prima del solito)
fulminant (travolgente, strepitoso, brillante, esplosivo, spettacolare, fulmineo, violento, improvviso, rapido, impetuoso)
fun (divertimento, spasso, allegria, svago, piacere, divertente, spassoso, piacevole, allegro, esilarante)
fundamental (fondamentale, essenziale, basilare, primario, cardine, fondamento, base, principio base, sostrato, infrastruttura concettuale)
fundamentalist (fondamentalista, integralista, estremista)
fundamentalistisch (fondamentalista)
fundiert (fondato, solido, ben documentato, basato su prove, circostanziato)
funktional (funzionale, pratico, efficiente, utile, funzionalmente, in modo funzionale, operativamente)
funktionell (funzionale, pratico, utile)
funktionsfähig (funzionante, operativo, efficiente, attivo)
funktionstüchtig (in piena efficienza, perfettamente funzionante, operativo, efficiente)
furchtbar (spaventoso, terribile, orribile, tremendo, atroce)
furios (furioso, frenetico, impetuoso, violento, travolgente)
futuristisch (futuristico, avveniristico)
fußballerisch (calcistico, in termini calcistici, dal punto di vista del gioco)
fähig (capace, competente, abile, in grado)
fällig (scaduto, dovuto, da pagare, esigibile, doveroso, opportuno, necessario, maturo)
föderal (federale)
förderlich (favorevole, vantaggioso, propizio, utile, benefico)
förmlich (formale, cerimonioso, ufficiale, convenzionale, letteralmente, quasi, veramente, proprio)
führend (leader, principale, di punta, primo, capofila, condurre, guidare, dirigere, capeggiare)
fündig (che ha trovato, che ha fatto un ritrovamento, fortunato nella ricerca)
fünffach (quintuplo, cinque volte, quintuplicato)
fünfjährig (di cinque anni, quinquenne, quinquennale)
fünfköpfig (di cinque persone, composto da cinque membri, a cinque teste)
fünfstellig (a cinque cifre, di cinque cifre)
fünfstündig (di cinque ore, della durata di cinque ore)
fünftägig (di cinque giorni, della durata di cinque giorni)
fürchterlich (spaventoso, terribile, orribile, tremendo, terribilmente, tremendamente, orribilmente, spaventosamente)
fürsorglich (premuroso, protettivo, sollecito, affettuoso)
fürstlich (principesco, lussuoso, sontuoso, regale, da principe, lussuosamente, sontuosamente)
G
galant (galante, cavalleresco, cortese, raffinato, cortesemente, elegantemente)
gallisch (gallico, dei Galli, furibondo, arrabbiatissimo, incollerito, su tutte le furie)
gangbar (percorribile, transitabile, praticabile, agibile)
ganz (completamente, totalmente, interamente, intero, tutto, completo, molto, abbastanza, veramente, piuttosto, assolutamente, del tutto)
ganzheitlich (olistico, globale, integrale, completo)
ganzjährig (annuale, per tutto l'anno, permanente, continuo)
ganzseitig (a tutta pagina, a piena pagina, intera pagina)
ganztägig (giornaliero, a tempo pieno, per tutta la giornata)
gar (affatto, per niente, del tutto, proprio, addirittura, cotto, pronto)
garantiert (certamente, sicuramente, di sicuro, senza dubbio, garantito, assicurato, coperto da garanzia)
gastronomisch (gastronomico, culinario, della gastronomia)
geachtet (rispettato, stimato, tenuto in considerazione)
geartet (disposto, di natura, conformato)
gebacken (cotto al forno, infornato, sfornato, cotto, preparato al forno)
geballt (concentrato, accumulato, ammassato, raccolto, in modo concentrato, intensamente, a raffica, in blocco)
gebastelt (fatto a mano, creato manualmente, realizzato artigianalmente, assemblato, improvvisato, arrangiato, costruito alla buona, fatto in casa)
gebaut (costruito, edificato, eretto, realizzato)
gebeutelt (provato, messo a dura prova, in difficoltà, colpito, afflitto)
gebildet (colto, istruito, erudito, educato, formato, costituito, composto, creato)
gebogen (curvo, piegato, arcuato, inarcato, curvato, flectato)
geboren (nato, venuto al mondo, partorito, dato alla luce)
geborgen (al sicuro, protetto, sereno, al riparo)
geboten (necessario, doveroso, richiesto, opportuno, consigliabile, offerto, proposto, fornito, presentato)
gebraten (fritto, saltato, rosolato, cotto in padella)
gebraucht (usato, di seconda mano, già utilizzato, impiegato, adoperato, servito)
gebrochen (rotto, spezzato, frantumato, infranto, violato, stentato, incerto, approssimativo)
gebräuchlich (comune, usuale, corrente, diffuso, consueto)
gebucht (prenotato, registrato, iscritto, completo, esaurito, occupato, riservato)
gebunden (legato, vincolato, obbligato, impegnato, annodato, fasciato, imballato)
gebührend (dovuto, appropriato, adeguato, conveniente, meritato)
gebührenfrei (gratuito, esente da tasse, senza costi, a titolo gratuito)
gebührenpflichtig (a pagamento, soggetto a tariffa, a tariffa, con costo)
gebürtig (nativo, originario, di nascita)
gedacht (pensato, riflettuto, considerato, concepito, ideato, pianificato, immaginato)
gedankenlos (sconsiderato, irriflessivo, incurante, insensibile, in modo irriflessivo, automaticamente, distrattamente, senza pensare)
gedanklich (mentale, intellettuale, concettuale, mentalmente, col pensiero, a livello concettuale)
gedeckt (coperto, garantito, protetto, assicurato, steso, messo, posato)
gediegen (pregiato, solido, di qualità, sobrio, affidabile, elegante, raffinato, di buona qualità)
gedient (servito, prestato servizio, lavorato, veterano, esperto, che ha servito, navigato)
gedreht (girato, ruotato, avvitato, filmato, attorcigliato, torto)
gedruckt (stampato, impresso, pubblicato)
geduldet (tollerato, sopportato, permesso)
geduldig (paziente, tollerante, sopportatore)
gedämpft (smorzato, attenuato, ovattato, soffuso, fioco, cotto a vapore, stufato)
geehrt (rispettato, stimato, onorato, venerato, premiato, celebrato, decorato)
geeignet (adatto, idoneo, appropriato, indicato, consono)
geeint (unito, coeso, solidale, concorde)
gefahrlos (senza pericolo, sicuro, innocuo)
gefangen (catturato, prigioniero, intrappolato, recluso, in trappola, preso, acchiappato, afferrato)
gefangene (prigioniero, detenuto, carcerato, recluso, intrappolato, in trappola, in cattività)
gefangener (prigioniero, detenuto, carcerato, intrappolato, catturato)
gefasst (calmo, controllato, composto, imperturbabile, pronto, catturato, arrestato, preso, afferrato, fermato)
gefeiert (celebrato, famoso, acclamato, osannato, festeggiato)
gefertigt (prodotto, fabbricato, realizzato, confezionato)
gefesselt (legato, incatenato, affascinato, catturato, ammanettato, immobilizzato)
gefestigt (consolidato, stabilito, rafforzato, stabile, solido)
gefiedert (piumato, pennuto, ricoperto di piume)
geflüchtet (fuggito, scappato, rifugiato, in fuga, profugo)
geflügelt (alato, pennuto, con le ali, ispirato, sublime, elevato, geniale)
geformt (modellato, sagomato, plasmato, foggiato, formare, modellare, plasmare, foggiare)
gefragt (richiesto, ricercato, popolare, in voga, chiesto, domandato, interrogato)
gefroren (congelato, gelato, ghiacciato, solidificato per il freddo)
gefächert (a ventaglio, disposto a raggiera, sfaccettato)
gefährdet (in pericolo, a rischio, minacciato, compromesso)
gefährlich (pericoloso, rischioso, minaccioso, pericolosamente, rischiosamente)
gefällig (piacevole, compiacente, accomodante, servizievole, cortese, con compiacenza, cortesemente, in modo accomodante, garbatamente)
gefälscht (falso, contraffatto, falsificato, adulterato, taroccato, alterato)
gefärbt (colorato, tinto, verniciato, dipinto)
gefühlt (percepito, sentito, avvertito, a spanne, all'incirca, circa, praticamente)
gefühlvoll (sentito, toccante, espressivo, pieno di sentimento)
geführt (guidato, condotto, diretto, gestito, pilotato)
gefüllt (pieno, riempito, farcito, colmo, colmato, imbottito, rifornito)
gefürchtet (temuto, rispettato, paventato, che incute timore)
gegeben (dato, esistente, presente, vigente, consegnato, fornito)
gegenläufig (contrario, opposto, inverso, divergente, in senso opposto, in direzione contraria, in modo inverso)
gegenseitig (reciproco, mutuo, vicendevole, reciprocamente, a vicenda, l'un l'altro, scambievolmente)
gegenständlich (concreto, oggettuale, tangibile, materiale, figurativo, rappresentativo, realistico)
gegensätzlich (opposto, contrario, antitetico, divergente)
gegenteilig (contrario, opposto, inverso)
gegenwärtig (attuale, presente, odierno, corrente, attualmente, al momento, al presente, ora)
gegenüber (di fronte a, davanti a, rispetto a, di fronte, dall'altra parte, opposto, contrapposto)
gegenüberliegend (opposto, di fronte, contrapposto)
gegliedert (articolato, strutturato, suddiviso, organizzato, ripartito)
geglückt (riuscito, andato a buon fine, felice (esito), ben riuscito, coronato da successo)
gegnerisch (avversario, ostile, nemico, contrario, antagonistico)
gegrillt (alla griglia, grigliato, arrostito, cotto sulla griglia)
gegründet (fondato, costituito, istituito, creato, avviato, giustificato, motivato, legittimo, ragionevole)
gehalten (mantenuto, sostenuto, osservato, rispettato, tenuto, conservato, curato)
gehbehindert (disabile motoria, con difficoltà motorie, con disabilità alla deambulazione)
geheim (segreto, confidenziale, riservato, occulto, nascosto, segretamente, di nascosto, confidenzialmente, clandestinamente)
geheimnisvoll (misterioso, enigmatico, arcano)
gehoben (elevato, raffinato, di livello superiore, pregiato, alto, sollevato, alzato, migliorato)
gehorsam (ubbidiente, obbediente, ossequioso, docile, ubbidienza, obbedienza, sottomissione, docilità)
gehörig (appropriato, adeguato, dovuto, conveniente, parecchio, abbondantemente, di tutto punto, ben bene)
gehörlos (non udente, sordo)
geil (fantastico, figo, eccezionale, mitico, forte, eccitato, arrapato (volgare), in calore, fertile, rigoglioso, lussureggiante, fecondo)
geistig (mentale, intellettuale, spirituale (in senso intellettuale), spirituale, religioso, alcolico, spiritoso)
geistlich (spirituale, religioso, ecclesiastico)
geistliche (spirituale, religioso, ecclesiastico, ministro di culto, pastore, sacerdote)
geistreich (spiritoso, ingegnoso, brillante, arguto, intelligente)
geiz (avarizia, taccagneria, spilorceria, avaro, taccagno, spilorcio, tirchio)
gekennzeichnet (contrassegnato, segnalato, marcato, etichettato, segnato, evidenziato, indicato)
gekleidet (vestito, abbigliato, agghindato)
geklärt (chiarito, risolto, definito, appianato, delucidato, spiegato)
gekocht (cotto, bollito, lesso, cucinato, preparato)
gekonnt (abile, abilmente, con maestria, con perizia, esperto, con destrezza)
gekrönt (incoronato, coronato, sormontato da una corona, incoronazione, il coronare)
gekürzt (accorciato, ridotto, tagliato, abbreviato, accorciamento, riduzione, taglio, abbreviazione)
geladen (teso, carico, elettrizzato, saturo, caricato, immesso, imbarcato)
gelagert (immagazzinato, stoccato, conservato, depositato, riposto)
gelassen (calmo, sereno, imperturbabile, tranquillo, composto, lasciato, messo, abbandonato, permesso, lasciato stare)
gelaufen (corso, camminato, andato, finito, concluso, terminato)
gelb (giallo, di colore giallo, il colore giallo, giallastro, ingiallito, che tende al giallo)
gelbe (giallo, il giallo, tuorlo, rosso d'uovo)
gelblich (giallastro, giallognolo, tendente al giallo)
gelebt (vissuto, abitato, dimorato, sperimentato, reale, concreto)
gelegen (situato, posizionato, collocato, ubicato, giaciuto, stato sdraiato, rimasto, posato)
gelegentlich (occasionalmente, ogni tanto, di tanto in tanto, sporadicamente, occasionale, saltuario, sporadico, raro)
gelegt (posato, messo, deposto, adagiato, collocato, sistemato)
gelehrt (erudito, dotto, colto, istruito, sapiente, insegnato, impartito (lezioni))
gelehrte (studioso, erudito, dotto, sapiente, accademico, istruito, colto)
geleitet (diretto, guidato, condotto, presieduto, supervisionato)
gelenk (articolazione, giuntura, snodo, agile, sciolto, snodato, armonioso)
gelenkt (guidato, diretto, indirizzato, manovrato, controllato, pilotato, influenzato)
gelernt (istruito, qualificato, diplomato, formato, preparato, imparato, appreso, studiato, assimilato)
gelesen (letto, consultato, scorso, esaminato)
geliebt (amato, caro, adorato)
geliebter (amato, caro, adorato, diletto)
geliefert (consegnato, recapitato, fornito, spedito, finito, spacciato, rovinato, in trappola)
geliehen (preso in prestito, prestato, mutuato, ottenuto in prestito)
geltend (vigente, valido, in vigore, corrente, effettivo, applicabile)
gelungen (riuscito, ben fatto, perfetto, eccellente, felice, azzeccato)
gelähmt (paralizzato, immobilizzato, bloccato, inerte)
geläufig (comune, noto, familiare, diffuso, corrente, disinvolto, sciolto, padroneggiato, fluido, abituale)
gelöscht (cancellato, eliminato, rimosso, soppresso, obliterato)
gelöst (rilassato, disteso, sciolto, disinvolto, risolto, sbloccato)
gemacht (fatto, realizzato, compiuto, eseguito, pronto, preparato, completato, finito)
gemauert (murato, costruito in muratura, in muratura, di mattoni, di pietra)
gemein (cattivo, meschino, crudele, maligno, comune, generale, ordinario)
gemeindeeigen (comunale, di proprietà del comune, municipale)
gemeindlich (comunale, municipale, della comunità)
gemeine (cattivo, meschino, crudele, malvagio, perfido, comune, ordinario, usuale, corrente, banale)
gemeinnützig (non profit, di pubblica utilità, benefico, caritatevole, filantropico)
gemeinsam (insieme, comune, condiviso, collettivo, unito, collettivamente, congiuntamente, di comune accordo)
gemeinschaftlich (collettivo, comune, condiviso, comunitario, congiuntamente, collaborativamente, insieme, di concerto)
gemeint (intendere, voler dire, significare, inteso, menzionato, indicato)
gemessen (misurato, controllato, composto, pacato, moderato, calcolato, rilevato)
gemietet (affittato, preso in affitto, noleggiato, locato)
gemischt (misto, mescolato, assortito, variegato, eterogeneo, in modo misto, mescolatamente, in modo variegato)
gemächlich (lento, tranquillo, calmo, posato, adagio, lentamente, con calma, tranquillamente, senza fretta)
gemäß (secondo, conforme a, in base a, in accordo con, in conformità con, appropriato a, adeguato a)
gemäßigt (moderato, temperato, mite, centrista, di centro)
gemütlich (accogliente, confortevole, piacevole, comodo, intimo, tranquillo, rilassato, pacato, senza fretta, socievole, cordiale, amichevole, alla mano)
genau (esattamente, precisamente, proprio, giusto, esatto, proprio così, appunto, preciso, accurato, minuzioso, meticoloso)
genealogisch (genealogico, di genealogia)
genehm (gradito, accettabile, piacevole, conveniente)
genehmigt (approvato, autorizzato, consentito, omologato, ratificato)
geneigt (propenso, incline, disposto, predisposto, inclinato, pendente, storto, in pendenza)
generell (generalmente, in linea generale, di norma, generale, universale, complessivo)
genervt (infastidito, irritato, seccato, nervoso, stufo)
genetisch (genetico, ereditario, congenito)
genfer (ginevrino, di Ginevra, abitante di Ginevra)
genial (geniale, brillante, eccezionale, fantastico, in modo geniale, in modo brillante, in modo eccellente, in modo straordinario)
genmanipuliert (geneticamente modificato, OGM, manipolato geneticamente)
genommen (preso, afferrato, scelto, accettato, assunto, adottato, intrapreso)
genossenschaftlich (cooperativo, di cooperativa)
gentechnisch (geneticamente modificato, biotecnologico)
genussvoll (piacevole, delizioso, godurioso, appagante, con piacere, con gusto, con diletto, voluttuosamente)
genutzt (usato, utilizzato, sfruttato, adoperato, impiegato)
genügend (sufficiente, abbastanza, a sufficienza, sufficientemente, adeguatamente, in misura sufficiente)
genüsslich (con gusto, con piacere, con diletto, godendosela, piacevolmente, con compiacimento)
geografisch (geografico, geografica, geografici, geografiche)
geographisch (geografico, geograficamente)
geologisch (geologico)
geometrisch (geometrico)
geordnet (ordinato, sistemato, organizzato, classificato)
georgisch (georgiano, georgiana)
gepanzert (corazzato, blindato, protetto da corazza, blindare, corazzare, proteggere con corazza)
geparkt (parcheggiato, posteggiato, in sosta)
gepflegt (curato, tenuto bene, ben mantenuto, elegante, raffinato, ben tenuto)
geplagt (afflitto, tormentato, perseguitato, vessato)
geplatzt (scoppiato, esploso, bucato, forato, rotto, andato in frantumi, fallito (fig.))
gepresst (spremuto, compresso, pressato, calandrato (tessuti), strizzato)
gepriesen (lodato, elogiato, decantato, celebrato)
geprägt (influenzato, caratterizzato, segnato, condizionato, plasmato, coniati, modellati, forgiati, influenzati, impressi)
gequält (tormentato, sofferente, angosciato, afflitto, straziato, torturato)
gerade (proprio ora, adesso, in questo momento, appena, dritto, diritto, rettilineo, proprio, esattamente, appunto, perfino, specialmente, pari)
geradlinig (retto, onesto, diretto, franco, schietto, rettilineo, lineare, dritto)
geraubt (rubato, sottratto, rapinato, depredato, saccheggiato, sottratto con la forza)
geraum (spazioso, ampio, capiente, vasto, a lungo, per un bel po', per un tempo considerevole, per un periodo prolungato)
gerecht (giusto, equo, imparziale, adeguato, appropriato, meritato, giustificato, legittimo)
gerechtfertigt (giustificato, motivato, legittimo)
geregelt (regolamentato, ordinato, organizzato, disciplinato, regolare, sistemare, risolvere, controllare)
gereizt (irritato, nervoso, di cattivo umore, suscettibile, stimolato, eccitato, sollecitato, acceso)
gerettet (salvato, messo in salvo, liberato, preservato, aver salvato, aver messo in salvo, aver soccorso, aver preservato)
gerichtet (orientato, diretto, rivolto, indirizzato, corretto, aggiustato, riparato, sistemato, rettificato)
gerichtlich (giudiziario, legale, forense, giurisdizionale, per via giudiziaria, legalmente, tramite il tribunale)
gering (piccolo, modesto, scarso, limitato, esiguo, insignificante, poco, leggermente, minimamente, in misura ridotta)
geringfügig (lieve, minimo, insignificante, trascurabile, marginale)
gerissen (scaltro, astuto, furbo, accorto, strappato, rotto, lacerato, spezzato)
germane (pertinente, attinente, rilevante, affine)
germanisch (germanico)
geräumig (spazioso, ampio, capiente, vasto)
geräuschlos (silenzioso, senza rumore, silenziosamente)
ges (totale, complessivo, intero, globale, completo, società, azienda, ditta)
gesammelt (raccolto, riunito, accumulato, ha raccolto, ha collezionato, ha accumulato)
gesamt (completo, totale, intero, tutto, complessivo, globale)
gesamtdeutsch (pantedesco, di tutta la Germania)
gesamtwirtschaftlich (dell'economia complessiva, macroeconomico, dell'intera economia)
gesanglich (vocale, canoro, di canto)
geschaffen (creare, istituire, fondare, realizzare, produrre, adatto, ideale, fatto apposta, tagliato per, nato per)
geschafft (esausto, sfinito, distrutto, a pezzi, stanco morto, farcela, riuscire, completare, portare a termine, raggiungere)
gescheit (intelligente, sveglio, astuto, accorto, assennato, intelligentemente, astutamente, abilmente, saggiamente)
geschenkt (regalato, donato, gratuito, irrilevante, trascurabile, di poco conto, non importante)
geschichtlich (storico, di carattere storico)
geschichtsträchtig (carico di storia, storico, denso di storia)
geschickt (abile, capace, ingegnoso, svelto, competente, inviato, spedito, mandato, fatto pervenire)
geschieden (divorziato, separato legalmente, separato, diviso, disgiunto)
geschlagen (sconfitto, vinto, battuto, sbaragliato, sopraffatto, battere, picchiare, percuotere, frustare, sbattere, situato, collocato, ubicato, posto, adagiato)
geschlechtsspezifisch (specifico del genere, legato al genere, differenziato per genere)
geschliffen (affinato, raffinato, elegante, curato, levigato, affilato, lucidato, molato)
geschlossen (chiuso, serrato, sbarrato, completo, unito, compatto, integrale, privato, esclusivo, riservato, circoscritto, concluso, finalizzato, definito, perfezionato, solidale, all'unanimità, di comune accordo)
geschmacklos (kitsch, pacchiano, volgare, di cattivo gusto, grossolano, insipido, insapore, sciapo, senza gusto)
geschmackvoll (elegante, raffinato, di buon gusto, fine, sobrio)
geschmeidig (morbido, flessibile, sciolto, sinuoso, levigato, scorrevole, armonioso)
geschmückt (decorato, addobbato, ornato, abbellito)
geschnitten (tagliato, affettato, reciso, intagliato)
geschnitzt (intagliato, scolpito, cesellato)
geschockt (scioccato, sconvolto, shockato)
geschossen (sparato, lanciato, tirato, scagliato)
geschrieben (scritto, redatto, messo per iscritto)
geschult (addestrato, formato, istruito, preparato, qualificato, essere stato addestrato, essere stato formato, essere stato istruito)
geschunden (maltrattato, provato, martoriato, logorato, afflitto, sfiancare, sfruttare, maltrattare, tormentare, vessare)
geschwind (veloce, rapido, svelto, celere, spedito, rapidamente, velocemente, speditamente, celermente)
geschwungen (curvo, sinuoso, arcuato, ondulato, oscillato, fatto oscillare, brandito, fatto dondolare)
geschwächt (indebolito, fiaccato, attenuato, menomato)
geschädigt (danneggiato, lesionato, compromesso, deteriorato, leso, traumatizzato, segnato)
geschäftig (indaffarato, operoso, attivo, affaccendato, alacre)
geschäftlich (di lavoro, commerciale, professionale, d'affari, aziendale, per lavoro, per affari, professionalmente)
geschäftsführend (esecutivo, direttivo, amministrativo, di gestione)
geschätzt (stimato, apprezzato, rispettato, tenuto in considerazione, pregiato, calcolato approssimativamente, valutato, presunto, indicativo)
gesegnet (benedetto, fortunato, favorito, consacrato, santificato, benedetto (in senso religioso))
gesellig (socievole, cordiale, affabile, amante della compagnia, conviviale, sociale, di compagnia, amichevole)
gesellschaftlich (sociale, societario, collettivo, pubblico, socialmente, dal punto di vista sociale, pubblicamente)
gesellschaftspolitisch (socio-politico, politico-sociale, della politica sociale)
gesenkt (abbassato, ridotto, diminuito, calato)
gesetzlich (legale, giuridico, previsto dalla legge, di legge, legalmente, secondo legge, in conformità alla legge)
gesetzt (stabilito, fissato, determinato, consolidato, assodato, posto, messo, posato, collocato, seduto)
gesondert (separatamente, a parte, singolarmente, distintamente, individualmente)
gespalten (diviso, spaccato, in disaccordo, lacerato, fesso, spaccato in due)
gespannt (teso, tirato, in tensione, rigido, curioso, ansioso, in attesa, impaziente)
gespeichert (salvato, memorizzato, archiviato, conservato)
gespenstisch (spettrale, sinistro, fantasmagorico, da brividi)
gesperrt (bloccato, chiuso, sbarrato, interdetto, blocco, chiusura, interdizione)
gespickt (pieno, infarcito, costellato, farcito, punteggiato, arricchito)
gespielt (giocato, suonato, recitato, interpretato, finto, simulato, artificioso, affettato)
gesponsert (sponsorizzato, finanziato, patrocinato)
gesprächsbereit (disposto a parlare, disponibile al dialogo, aperto al confronto, incline alla conversazione)
gestaffelt (scalare, graduale, a scaglioni, differenziato)
gestalterisch (progettuale, creativo, di design)
gestaltet (plasmare, strutturare, organizzare, pianificare, progettato, strutturato, concepito, realizzato)
gestanden (provetto, navigato, esperto, affermato, di provata esperienza, essere stato in piedi, essere stato posizionato, essere rimasto)
gesteckt (infilato, messo dentro, inserito, cacciato, ficcato, incastrato, bloccato, conficcato, impantanato, fermo)
gestellt (posizionato, messo, collocato, sistemato, artificioso, forzato, affettato, studiato)
gesteuert (controllato, diretto, guidato, pilotato, comandato, guidare, dirigere, controllare, pilotare, condurre)
gestohlen (rubato, sottratto, trafugato)
gestorben (morto, deceduto, scomparso, spirato)
gestrandet (arenato, incagliato, bloccato, rimasto a terra)
gestreckt (allungato, esteso, protratto, teso, steso, disteso)
gestreift (a strisce, rigato, striato, zebrato, vagato, sfiorato, rasentato)
gestresst (stressato, sotto stress, teso)
gestrichen (cancellato, eliminato, soppresso, verniciato, dipinto, tinteggiato, pieno zeppo, stracolmo, saturo)
gestrickt (lavorato a maglia, a maglia, di maglia)
gestrig (di ieri, del giorno precedente, ieri)
gestylt (stiloso, elegante, alla moda, curato nell'aspetto, stilizzato, acconciato, sistemato, rifinito)
geständig (confesso, che ammette, che si dichiara colpevole)
gestärkt (rinvigorito, rafforzato, ritemprato, consolidato, potenziato)
gestört (disturbato, squilibrato, psichicamente alterato, interrotto, alterato, compromesso, strano, bizzarro, insolito, fuori norma)
gestürzt (precipitato, caduto, rovinato a terra, rovesciato, capovolto, sformato)
gestüt (scuderia, allevamento equino, haras, sostenuto, supportato, basato, fondato)
gestützt (sostenuto, appoggiato, supportato, sorretto, puntellato, suffragato)
gesucht (ricercato, ambito, desiderato, richiesto, apprezzato, cercato)
gesund (sano, in salute, in forma, guarito, non malato, salutare, fa bene, benefico, sicuro, non nocivo, innocuo, equilibrato, stabile)
gesunde (sano, in salute, in forma, guarire, ristabilirsi, rimettersi)
gesunden (guarire, ristabilirsi, rimettersi, migliorare (in salute))
gesundheitlich (sanitario, di salute, salutare, per la salute)
gesundheitspolitisch (di politica sanitaria, in materia di salute pubblica)
gesundheitsschädlich (nocivo, dannoso, deleterio, insalubre, malsano)
gesunken (affondato, calato, sceso, diminuito, ridotto)
getarnt (camuffato, mimetizzato, travestito, nascosto)
geteilt (diviso, separato, spaccato, frazionato, aver diviso, aver condiviso, aver ripartito, aver frazionato)
getestet (testato, collaudato, verificato, provato)
getragen (portato, trasportato, solenne, grave, sostenuto, misurato, indossato)
getrennt (separato, diviso, disgiunto, scisso, separatamente, singolarmente, individualmente, a parte)
getreu (fedele, leale, devoto, costante, fedelmente, esattamente, secondo, conforme a)
getrieben (spinto, motivato, guidato, animato, sospinto, condotto, spinto via, trascinato)
getrocknet (secco, essiccato, asciugato, disidratato, rinsecchito, seccato)
getroffen (incontrato, raggiunto, colpito (nel senso di incontrare), colpito, interessato, preso (da una decisione), affetto)
getrost (tranquillamente, con sicurezza, fiduciosamente, serenamente, con fiducia, sicuramente)
gewagt (audace, rischioso, ardito, temerario, spregiudicato, osato, rischiato, azzardato, arrischiato)
gewaltbereit (pronto alla violenza, incline alla violenza, disposto a usare la forza)
gewaltfrei (non violento, pacifico, senza violenza)
gewaltig (enorme, imponente, poderoso, gigantesco, formidabile, enormemente, estremamente, moltissimo, tremendamente, immensamente)
gewaltsam (con la forza, violento, forzato, coercitivo, violentemente, forzatamente)
gewalttätig (violento, aggressivo, brutale)
gewand (abito, veste, paramento, tonaca, mantello, abile, destro, disinvolto, pratico, esperto)
gewandt (abile, disinvolto, destro, spigliato, esperto, girato, voltato, invertito, diretto, rivolto)
geweckt (sveglio, desto, vigile, attento, svegliato, destato)
geweiht (consacrato, benedetto, sacro)
gewerbetreibend (esercente, imprenditore, commerciante, titolare di attività commerciale)
gewerblich (commerciale, industriale, imprenditoriale)
gewerbsmäßig (professionale, a scopo di lucro, esercitato commercialmente)
gewerkschaftlich (sindacale, di sindacato)
gewichtig (importante, rilevante, significativo, ponderoso, pesante, massiccio)
gewidmet (dedicato, consacrato, riservato)
gewieft (scaltro, astuto, accorto, sagace, furbo)
gewinnbringend (redditizio, proficuo, vantaggioso, remunerativo, lucrativo)
gewiss (certamente, sicuramente, senza dubbio, di sicuro, indubbiamente, certo, sicuro, indubbio, preciso, determinato, certi, alcuni, taluni, determinati, particolari)
gewissen (coscienza, senso morale, scrupolo, certo, determinato, specifico, particolare, dato)
gewissenhaft (coscienzioso, accurato, diligente, scrupoloso, attento)
gewitzt (scaltro, astuto, sveglio, accorto, sagace)
gewohnt (abituato, avvezzo, solito, consueto)
gewollt (voluto, intenzionale, deliberato, studiato, ricercato, desiderato, inteso)
gewonnen (vinto, conquistato, trionfato, prevalso, ottenuto, acquisito, guadagnato, ricavato)
gewählt (eletto, scelto, selezionato, optato per, deciso per)
gewährt (concesso, accordato, permesso, elargito, garantito, assicurato, fornito, reso disponibile)
gewöhnlich (comune, usuale, normale, ordinario, abituale, consueto, di solito, abitualmente, normalmente, generalmente, solitamente)
gewöhnt (abituato, avvezzo, assuefatto)
gewöhnungsbedürftig (che richiede abitudine, a cui ci si deve abituare, che necessita di adattamento)
gewölbt (curvo, arcuato, a volta, bombato)
gezeichnet (segnato, contrassegnato, caratterizzato, disegnato, tracciato, firmato, sottoscritto)
gezielt (mirato, intenzionale, deliberato, voluto, preciso, specifico, finalizzato)
geöffnet (aperto, dischiuso, spalancato)
geübt (esperto, abile, pratico, allenato, competente)
gierig (avido, bramoso, cupido, ingordo, avidamente, con avidità, con ingordigia, bramosamente)
gießener (di Gießen, gissense)
giftig (velenoso, tossico, nocivo, sarcastico, pungente, caustico, mordace)
gigant (gigante, colosso, titano, gigantesco, enorme, colossale, imponente)
gigantisch (gigantesco, enorme, mastodontico, colossale, enormemente, straordinariamente, incredibilmente, smisuratamente)
glamourös (glamour, affascinante, elegante, splendido, sfarzoso)
glanzvoll (splendido, brillante, sfarzoso, fulgido, magnifico, glorioso)
glarner (del Canton Glarona, glaronese, abitante di Glarona)
glasklar (cristallino, chiarissimo, trasparente, limpido, evidente, chiaramente, in modo cristallino, in modo evidente, senza ombra di dubbio)
glatt (liscio, levigato, piano, uniforme, senza intoppi, facile, regolare, scivoloso, sdrucciolevole, completamente, totalmente, assolutamente, semplicemente)
glaubhaft (plausibile, credibile, verosimile)
glaubwürdig (credibile, affidabile, attendibile)
gleich (uguale, identico, simile, lo stesso, subito, immediatamente, tra poco, ora, non appena, appena, subito dopo, immediatamente dopo, proprio, addirittura, mica, già)
gleichaltrig (coetaneo, della stessa età)
gleichartig (simile, analogo, dello stesso tipo)
gleichauf (alla pari, in parità, testa a testa)
gleichbedeutend (sinonimo, equivalente, che ha lo stesso significato)
gleichberechtigt (con pari diritti, con uguali diritti, equiparato)
gleichbleibend (costante, invariato, uniforme, stabile, regolare, costantemente, in modo costante, stabilmente, regolarmente)
gleiche (lo stesso, identico, medesimo, uguale, simile, stesso)
gleichgeschlechtlich (dello stesso sesso, omosessuale)
gleichgesinnt (della stessa opinione, affine, con idee simili, congeniale)
gleichgültig (indifferente, apatico, disinteressato, impassibile, distaccato, con indifferenza, apaticamente, disinteressatamente, impassibilmente, distaccatamente)
gleichlautend (omonimo, dallo stesso suono, identico nella pronuncia, identico, uguale, corrispondente)
gleichmäßig (uniforme, regolare, costante, omogeneo, uniformemente, regolarmente, costantemente)
gleichnamig (omonimo, dallo stesso nome)
gleichwertig (equivalente, di pari valore, di uguale valore, equipollente)
gleichzeitig (contemporaneamente, simultaneamente, nello stesso tempo, allo stesso tempo, simultaneo, concomitante, contemporaneo, sincrono)
glimpflich (lievemente, senza gravi conseguenze, in modo indolore, benevolmente)
glitzernd (scintillante, brillante, luccicante, sfavillante)
global (globale, mondiale, planetario, universale, globalmente, complessivamente, in generale, nel complesso)
globalisiert (globalizzato, mondializzato, globalizzare, mondializzare)
glorreich (glorioso, illustre, famoso, onorevole, splendido)
glänzend (brillante, lucente, splendente, scintillante, eccellente, eccezionale, splendido, magnifico, straordinario, brillantemente, egregiamente, perfettamente, in modo eccellente, splendidamente)
gläsern (di vetro, vetroso, trasparente, fragile come il vetro, cristallino, sotto controllo)
gläubig (credente, devoto, religioso, pio, fiducioso, che ha fede, che crede)
gläubige (fedele, credente, devoto, religioso, pio)
gläubiger (credente, religioso, devoto, pio, creditore, avente diritto)
glücklich (felice, contento, lieto, soddisfatto, fortunato, beato, fausto, propizio, favorevole, vantaggioso)
glücklos (sfortunato, senza fortuna, sventurato, infelice)
glühend (incandescente, rovente, ardente, che brucia, appassionato, fervente, acceso, entusiasta)
gnadenlos (spietato, implacabile, inesorabile, senza pietà, crudele)
gnädig (clemente, misericordioso, indulgente, benevolo, con clemenza, con indulgenza, con benevolenza)
golden (dorato, d'oro, aureo, prezioso, eccellente, magnifico, del cinquantesimo)
goldgelb (giallo oro, dorato, color oro)
goldrichtig (giustissimo, perfetto, azzeccatissimo, esatto, proprio quello che ci vuole)
gotisch (gotico)
grafisch (grafico, visivo, illustrativo, pittorico)
grammatikalisch (grammaticale, grammaticalmente)
grammatisch (grammaticale)
grand (grandioso, imponente, maestoso, sontuoso, solenne)
grande (grande, grosso, notevole, importante, considerevole)
grandios (grandioso, magnifico, splendido, fantastico, straordinario, magnificamente, in modo eccellente, splendidamente, in modo grandioso)
grasgrün (verde erba, verde prato, verde erba (come colore specifico))
gratis (gratuito, in omaggio, a titolo gratuito, gratuitamente, a gratis, senza spesa)
grau (grigio, monotono, scialbo, banale, spento, ambiguo, incerto, dubbio, nebuloso, anziano, canuto, grigio (in senso figurato))
grauenhaft (orribile, spaventoso, raccapricciante, tremendo, atroce)
grauenvoll (orribile, spaventoso, raccapricciante, terrificante, agghiacciante, pessimo, disgustoso, rivoltante, terribile)
grausam (crudele, spietato, feroce, brutale, atroce)
grausig (orribile, spaventoso, raccapricciante, macabro, terrificante, orribilmente, spaventosamente, raccapricciantemente)
gravierend (grave, serio, importante, significativo, considerevole)
gregorianisch (gregoriano)
greifbar (tangibile, palpabile, afferrabile, comprensibile, chiaro, evidente, accessibile)
greis (vetusto, decrepito, canuto, anziano, vecchio, vegliardo)
grell (abbagliante, accecante, sgargiante, stridente, violento, abbagliantemente, in modo accecante, in modo sgargiante)
grenzenlos (illimitato, sconfinato, infinito, senza confini, illimitatamente, infinitamente, senza limiti)
grenznah (vicino al confine, prossimo al confine, limitrofo)
grenzüberschreitend (transfrontaliero, oltre confine, internazionale, a livello internazionale)
griechisch (greco, ellenico)
griffig (aderente, antiscivolo, che dà presa, ruvido, incisivo, efficace, memorabile, stringato, orecchiabile)
grimmig (accigliato, arcigno, torvo, minaccioso, feroce, accigliatamente, torvamente, arcignamente, con cipiglio)
grob (grossolano, ruvido, grezzo, rozzo, approssimativo, generale, indicativo, di massima, a grandi linee, maleducato, scortese, rude, volgare, grosso, spesso, pesante, granuloso)
gros (grande, grosso, enorme, imponente)
grotesk (grottesco, bizzarro, assurdo, ridicolo, grottesco (stile), arte grottesca)
groteske (grottesco, bizzarro, macabro, inquietante, grottesco (opera), opera grottesca)
groß (grande, grosso, alto, ampio, importante, notevole, rilevante, adulto, cresciuto, elevato, consistente, numeroso, intenso, forte, profondo)
großangelegt (su larga scala, di grandi dimensioni, ampio, vasto, imponente)
großartig (fantastico, straordinario, eccezionale, splendido, benissimo, magnificamente, alla grande)
großer (grande, grosso, ampio, esteso, importante, rilevante, notevole, significativo)
großes (grande, grosso, importante, notevole, rilevante, il grande, la cosa grande, l'importante)
großflächig (esteso, su vasta area, su larga scala, ampio, estesamente, ampiamente)
großformatig (di grande formato, a larga scala, di grandi dimensioni)
großräumig (vasto, esteso, ampio, di larghe dimensioni, su vasta scala, su ampia area, estesamente)
großzügig (generoso, munifico, liberale, prodigo, tollerante, indulgente, comprensivo, magnanimo, ampio, spazioso, vasto, generoso (di spazio))
grundlegend (fondamentale, basilare, essenziale, di base, primario, radicalmente, completamente, totalmente, profondamente, essenzialmente)
grundlos (ingiustificato, immotivato, infondato, senza motivo, senza ragione)
grundsätzlich (in linea di principio, fondamentalmente, generalmente, di regola, fondamentale, basilare, essenziale, di principio)
gruselig (raccapricciante, inquietante, spaventoso, che fa paura, in modo raccapricciante, in modo inquietante, paurosamente, spaventosamente)
grässlich (orribile, raccapricciante, spaventoso, atroce, ripugnante, orribilmente, in modo raccapricciante, spaventosamente, atrocemente)
größtmöglich (il più grande possibile, massimo, il massimo possibile, quanto più grande possibile)
grün (verde, acerbo, immaturo, non maturo, ecologico, ambientale, I Verdi)
gründer (fondatore, creatore, promotore, iniziatore, verdeggiante, verde, verdastro, verdeggiante (poetico))
gründlich (approfondito, completo, minuzioso, accurato, dettagliato, approfonditamente, accuratamente, minuziosamente, dettagliatamente, completamente)
grüne (verde, Verdi, esponente dei Verdi, membro dei Verdi, novellino, inesperto, principiante)
grünen (rinverdire, diventare verde, verdeggiare, essere verde)
grünlich (verdastro, tendente al verde, verde chiaro)
grünweiß (verde e bianco, verdebianco)
guerilla (guerriglia, partigiani, ribelli, di guerriglia, partigiano, irregolare)
gulden (fiorino, gulden, dorato, aureo, color oro)
gut (buono, valido, ottimo, eccellente, positivo, tenuta, proprietà, podere, fondo, possedimento, va bene, d'accordo, bene, ok, adeguatamente, correttamente, soddisfacentemente)
gutbürgerlich (borghese, perbenista, della buona borghesia, tradizionale, agiato, rispettabile, benestante)
gutmütig (bonario, di buon cuore, benevolo, tollerante, pacifico)
gymnasial (ginnasiale, del ginnasio, liceale)
gängig (comune, diffuso, usuale, corrente, consueto, funzionante, operativo, in funzione, che funziona)
gänzlich (completamente, totalmente, del tutto, assolutamente, totale, completo, assoluto)
göttinger (di Göttingen, göttinghese)
göttlich (divino, celestiale, eccellente, sublime, divinamente, perfettamente, eccellentemente)
gültig (valido, in vigore, valevole, accettabile, pertinente, applicabile)
günstig (economico, conveniente, vantaggioso, a buon prezzo, favorevole, propizio, opportuno, ben posizionato, comodo, accessibile)
gütig (buono, benevolo, gentile, compassionevole, misericordioso)
gütlich (amichevolmente, bonariamente, in via bonaria, pacificamente)
H
haager (calvo, glabro, senza capelli, rado di capelli)
haarscharf (precisissimo, finissimo, affilatissimo, per un pelo, per un soffio, rasente)
haarsträubend (raccapricciante, agghiacciante, orripilante, sconvolgente)
haft (detenzione, carcere, reclusione, suffisso -oso, suffisso -esco, suffisso -aceo)
haftbar (responsabile, obbligato a risarcire, passibile di risarcimento)
hager (magro, asciutto, smilzo, scarno)
halb (mezzo, metà, a metà, parzialmente, quasi, in parte, le... e mezza)
halbherzig (con poca convinzione, svogliatamente, tiepidamente)
halbjährig (semestrale, di sei mesi)
halbseitig (unilaterale, da un solo lato)
halbstündig (di mezz'ora, trentaminutino)
haller (Haller (cognome), di Halle, hallese)
haltbar (conservabile, durevole, a lunga conservazione, non deperibile, sostenibile, difendibile, valido, solido)
haltlos (sregolato, instabile, sconsiderato, dissoluto, privo di freni, infondato, ingiustificato, gratuito, inconsistente, campato in aria)
hamburger (amburghese, cittadino di Amburgo, originario di Amburgo, hamburger, panino con carne, di Amburgo)
hammer (martello, fantastico, eccezionale, pazzesco, forte)
handelsüblich (consueto nel commercio, standard del settore, conforme agli usi commerciali)
handfest (concreto, tangibile, solido, evidente, robusto, forte, massiccio, resistente)
handgemacht (fatto a mano, artigianale, lavorato a mano)
handgreiflich (tangibile, palpabile, evidente, concreto, violento, aggressivo, fisico, alle mani)
handlich (maneggevole, pratico, comodo, di facile uso)
handlungsfähig (capace di agire, abile ad agire, in grado di agire, autonomo)
handschriftlich (manoscritto, a mano, scritto a mano)
handwerklich (artigianale, manuale, del mestiere, artigianalmente, manualmente, con perizia artigianale)
handy (pratico, maneggevole, comodo, utile, funzionale, cellulare, telefonino, telefono cellulare, telefono portatile)
hannoveraner (abitante di Hannover, hannoverano, cavallo di Hannover, di Hannover, relativo ad Hannover)
hannoversch (hannoverano, di Hannover, hannoverese)
happening (happening, evento, performance, manifestazione artistica, trendy, alla moda, in voga, popolare, cool)
happy (felice, contento, lieto, soddisfatto, gioioso, felicemente, gioiosamente, allegramente, con gioia)
harmlos (innocuo, inoffensivo, sicuro, non pericoloso, insignificante, banale, lieve, di poca importanza)
harmonisch (armonioso, equilibrato, proporzionato, armoniosamente, in modo equilibrato)
harsch (severo, duro, aspro, brusco, neve crostosa, neve dura, crosta di ghiaccio)
hart (duro, resistente, solido, difficile, arduo, faticoso, severo, rigido, forte, intenso, vigoroso, duramente, severamente, intensamente)
harte (duro, solido, rigido, difficile, arduo, severo, inflessibile)
hartgesotten (incallito, temprato, duro, resistente, imperturbabile, insensibile, freddo, stoico)
hartnäckig (ostinato, persistente, tenace, caparbio, incallito, resistente)
hastig (frettoloso, affrettato, precipitoso, frettolosamente, in fretta, precipitosamente)
hauchdünn (sottilissimo, finissimo, trasparente, diafano)
haupt (principale, primo, centrale, fondamentale, maggiore, capitale, capoluogo, testa, capo, parte principale)
hauptamtlich (a tempo pieno, principale, professionale)
hauptberuflich (professionalmente, a tempo pieno, come lavoro principale)
hauptsächlich (principalmente, soprattutto, per lo più, in gran parte, essenzialmente, principale, fondamentale, primario, essenziale, più importante)
hauptverantwortlich (responsabile principale, principale responsabile, capofila)
hauseigen (proprio, interno, di produzione propria, a marchio proprio)
hausgemacht (fatto in casa, casalingo, artigianale, domestico, auto-inflitto, causato da noi, di nostra creazione, interno)
haushoch (altissimo, enormemente alto, a perdita d'occhio, schiacciante, nettamente, in modo travolgente, a mani basse)
hautnah (da vicino, in presa diretta, in modo diretto, a stretto contatto, in prima persona, senza filtri)
hebräisch (ebraico)
hecht (luccio, agile, svelto, rapido, scattante)
heftig (violento, intenso, forte, furioso, impetuoso, acceso, vigorosamente, intensamente, fortemente, violentemente, calorosamente, scioccante, toccante, emotivamente carico, drammatico)
hehr (nobile, sublime, elevato, maestoso)
heidnisch (pagano, gentile)
heikel (delicato, spinoso, difficile, imbarazzante, schizzinoso, esigente, pignolo)
heil (intatto, salvo, illeso, integro, salvezza, benessere, redenzione, salute)
heilig (sacro, santo, consacrato, divino, inviolabile, sacrosanto, intoccabile, venerato, pio, virtuoso, irreprensibile)
heilige (sacro, santo, divino, santa)
heiligen (santificare, consacrare, benedire, beatificare, venerare)
heillos (disperato, senza speranza, irrimediabile, incurabile, estremamente, terribilmente, caoticamente, completamente)
heilpädagogisch (pedagogico-curativo, di pedagogia speciale, educativo-terapeutico)
heilsam (salutare, benefico, curativo, terapeutico, rigenerante, edificante)
heimatlich (patrio, natio, familiare, tipico della patria)
heimatlos (senza patria, apolide, sradicato, senza fissa dimora)
heimelig (accogliente, intimo, familiare, confortevole, casalingo)
heimisch (locale, nazionale, indigeno, autoctono, domestico, a casa, a proprio agio, familiare, acclimatato, tipico, regionale)
heimlich (segreto, clandestino, nascosto, furtivo, segretamente, di nascosto, clandestinamente, furtivamente)
heimtückisch (subdolo, insidioso, perfido, traditore)
heiser (rauco, fioco, roco)
heiter (allegro, sereno, gaio, spensierato, limpido, chiaro)
heiß (caldo, bollente, rovente, ardente, che scotta, che brucia, afoso, di moda, richiesto, popolare, gettonato, in voga, appassionato, intenso, focoso, veemente, critico, teso, pericoloso, scottante)
hektisch (frettoloso, concitato, agitato, frenetico, caotico, frettolosamente, concitatamente, freneticamente, in modo agitato)
heldenhaft (eroicamente, valorosamente, da eroe)
hell (luminoso, chiaro, brillante, luminosamente, chiaramente, brillantemente, acuto, squillante, penetrante, evidente, lampante, palese, manifesto)
hellblau (azzurro chiaro, celeste, blu chiaro, azzurro)
helle (luminoso, chiaro, brillante, illuminato, radioso, luce, chiarezza, luminosità, chiarore, splendore)
hellhörig (dall'udito fine, acusticamente sensibile, che sente tutto, vigile, attento, all'erta, sospettoso)
helllicht (luminosissimo, chiarissimo, in pieno giorno)
hellwach (completamente sveglio, vigile, attento, reattivo)
hemmungslos (sfrenato, senza freni, sregolato, disinibito, incontrollato)
herannahend (in arrivo, imminente, che si avvicina, incombente)
herausfordernd (stimolante, impegnativo, difficile, arduo, provocatorio, provocante, sfidante)
herausragen (sporgere, ergersi, elevarsi, stagliarsi, eccezionale, di spicco, eccellente, straordinario, notevole)
herausragend (eccezionale, eccellente, straordinario, superbo, notevole, eminente, di spicco, di prim'ordine, sporgere, protendersi, spiccare, emergere, ergersi, fare spicco)
herb (amaro, aspro, austero, acre, asprigno, severo, duro, cocente)
herbstlich (autunnale, d'autunno)
hergerichtet (preparato, sistemato, allestito, addobbato, preparare, sistemare, allestire, addobbare)
hergestellt (prodotto, fabbricato, realizzato, confezionato, costruito, produrre, fabbricare, realizzare, confezionare, costruire, manifatturato, stabilito)
herkömmlich (tradizionale, convenzionale, abituale, classico, usuale, consueto, secondo la consuetudine)
hermetisch (ermetico, a tenuta stagna, sigillato, chiuso, isolato, impenetrabile, inaccessibile)
heroisch (eroico, eroica)
herrenlos (senza padrone, abbandonato, incustodito, randagio)
herrlich (magnifico, splendido, meraviglioso, eccellente, superbo, glorioso, magnificamente, splendidamente, meravigliosamente, divinamente, eccellentemente, Magnifico!, Splendido!, Meraviglioso!, Fantastico!, Favoloso!)
herrschaftlich (signorile, sontuoso, lussuoso, principesco, maestoso, dominante, autoritario, imperioso, sovrano, di governo)
heruntergekommen (deteriorato, decadente, fatiscente, trasandato, scendere, venire giù, calare)
hervorgegangen (derivare, risultare, provenire, nascere, scaturire, emerso, sorto, derivato, risultante, scaturito)
hervorragend (eccellente, eccezionale, ottimo, magnifico, superbo, eccellentemente, in modo eccezionale, ottimamente, magnificamente)
herzhaft (saporito, sostanzioso, salato, robusto, gustoso, di cuore, vigorosamente, con slancio, energicamente, sonoramente)
herzlich (cordiale, affettuoso, caloroso, sincero, cordiali saluti, calorosamente, affettuosamente, di cuore)
herzoglich (ducale)
hessisch (assiano, dell'Assia, dialetto dell'Assia)
heterogen (eterogeneo, composito, misto, variegato)
heterosexuell (eterosessuale)
heuer (quest'anno, nell'anno in corso, in questo anno, di quest'anno, dell'annata corrente, di questo anno)
heurig (di quest'anno, attuale, corrente, dell'annata in corso, Heuriger, taverna austriaca, osteria del vino nuovo)
heurige (Heuriger, taverna austriaca, locale del vino giovane, dell'anno in corso, dell'annata corrente, di quest'anno)
heutig (odierno, attuale, di oggi, contemporaneo, al giorno d'oggi, attualmente, oggigiorno, oggi)
hierarchisch (gerarchico, piramidale)
hiesig (locale, del luogo, di qui, di questa zona)
high (alto, elevato, grande, imponente, in alto, molto, fortemente, notevolmente)
hilfebedürftig (bisognoso, indigente, che ha bisogno di aiuto)
hilflos (indifeso, impotente, inerme, incapace, in modo indifeso, impotentemente, inermemente)
hilfreich (utile, di aiuto, vantaggioso, proficuo)
hilfsbedürftig (bisognoso, indigente, necessitante)
hilfsbereit (disponibile, servizievole, pronto ad aiutare)
himmelblau (azzurro cielo, celeste, azzurro chiaro)
himmlisch (celeste, paradisiaco, divino, delizioso, squisito, divinamente, paradisiacamente, celestialmente)
hinderlich (d'intralcio, d'impaccio, d'ostacolo, fastidioso, ingombrante)
hinduistisch (induistico, induista)
hinfällig (caduto in disuso, nullo, inefficace, superato, debole, fragile, malfermo, cagionevole)
hingerichtet (giustiziare, eseguire la condanna a morte, giustiziato, messo a morte)
hinlänglich (sufficiente, adeguato, abbastanza, sufficientemente, adeguatamente, a sufficienza)
hinnehmbar (accettabile, tollerabile, sopportabile)
hinreichend (sufficiente, adeguato, bastante, sufficientemente, adeguatamente, a sufficienza)
hinreißend (incantevole, affascinante, delizioso, adorabile, splendido)
hinten (dietro, in fondo, posteriormente, posteriore, di dietro, retrostante)
hinter (dietro a, dietro di, oltre, dietro, indietro, posteriormente, posteriore, retro)
hintereinander (uno dopo l'altro, in fila, consecutivamente, di seguito, in sequenza, allineati)
hintergründig (profondo, ricco di sfumature, allusivo, sottinteso, discreto, sottile, non invadente, di sottofondo)
hinterhältig (insidioso, subdolo, sleale, traditore)
historisch (storico, storico-, epocale, di storia)
hitzig (accalorato, appassionato, animato, acceso, veemente, focoso, irascibile, collerico, impulsivo, sanguigno)
hoch (alto, elevato, grande, imponente, in alto, importante, forte)
hochbegabt (molto dotato, di talento eccezionale, superdotato, geniale)
hochdeutsch (tedesco standard, alto tedesco (in senso linguistico), tedesco colto, in tedesco standard, conforme allo standard, secondo la norma)
hochgelobt (acclamato, elogiato, celebrato, osannato, lodatissimo)
hochgiftig (altamente tossico, estremamente velenoso, fortemente tossico)
hochgradig (estremo, elevatissimo, massimo, intenso, grave, estremamente, altamente, in larga misura, enormemente, straordinariamente)
hochinteressant (estremamente interessante, affascinante, avvincente, coinvolgente)
hochkant (in verticale, ritto, a coltello, verticale, in piedi, eretto)
hochkarätig (di alto livello, di prim'ordine, eccellente, di grande prestigio, di altissimo profilo, ad alto titolo, di molti carati, di caratura elevata)
hochklassig (di alta classe, di ottimo livello, di qualità superiore, pregiato)
hochmodern (ultramoderno, all'avanguardia, tecnologicamente avanzatissimo)
hochmotiviert (altamente motivato, pieno di motivazione, molto entusiasta)
hochprozentig (ad alta gradazione alcolica, forte, superalcolico, ad alta gradazione, ad alta concentrazione, concentrato)
hochqualifiziert (altamente qualificato, specializzato, esperto, di alta professionalità)
hochrangig (di alto rango, di alto livello, di grado elevato, superiore, importante, di rilievo, prestigioso)
hochsommerlich (estivo intenso, tipico dell'alta estate, da pieno estate)
hochverdient (altamente meritato, ben meritato, pienamente meritato)
hochverschuldet (fortemente indebitato, altamente indebitato, pesantemente indebitato)
hochwertig (pregiato, di qualità, di alto livello, eccellente, superiore, in modo pregiato, con cura, finemente)
hochzufrieden (estremamente soddisfatto, pienamente soddisfatto, molto contento)
hoffnungslos (senza speranza, disperato, irrimediabile, disperatamente)
hoffnungsvoll (pieno di speranza, fiducioso, ottimista)
hoheitlich (sovrano, di autorità, statale)
hohl (cavo, vuoto, incavato, insensato, superficiale, privo di significato, risonante)
hold (grazioso, amabile, affascinante, leggiadro, vezzoso)
holde (vezzoso, leggiadro, amabile, gentile, avvenente, la bella, la vezzosa, la leggiadra, l'amata, la dama)
holländisch (olandese, dei Paesi Bassi, lingua olandese)
holprig (accidentato, sconnesso, irregolare, traballante (fig.), scabroso, stentato, zoppicante)
holsteinisch (dell'Holstein, holsteiniano, dello Holstein)
homogen (omogeneo, uniforme, compatto, omogeneamente, uniformemente)
homosexual (omosessuale)
homosexuell (omosessuale, gay)
horrend (orrendo, esorbitante, spropositato, astronomico, scandaloso)
human (umano, umanitario, compassionevole, essere umano, uomo, umanità)
humanistisch (umanistico, umanista)
humanitär (umanitario)
humoristisch (umoristico, comico, divertente)
humorvoll (spiritoso, pieno di umorismo, divertente)
hundertjährig (centenario, secolare (di cento anni))
hundertprozentig (al cento per cento, completamente, assolutamente, totalmente, sicurissimo, in pieno, senza riserve, interamente)
hungrig (affamato, famelico, avido, bramoso, desideroso)
hunsrücker (abitante dell'Hunsrück, nativo dell'Hunsrück, dell'Hunsrück, tipico dell'Hunsrück)
hybrid (ibrido, misto, combinato, incrocio, mistura)
hybride (ibrido, misto, combinato, incrocio, mistura)
hysterisch (isterico, isterica, istericamente, in modo isterico)
hämisch (maligno, beffardo, ghignante, compiaciuto in modo crudele)
händeringend (disperatamente, con urgenza, con ansia, febbrilmente)
hässlich (brutto, sgradevole, orribile, ripugnante, meschino, odioso)
häufig (frequente, comune, usuale, ricorrente, spesso, frequentemente, sovente, assiduamente)
häuslich (domestico, casalingo, familiare, della casa, casaniero, amante della casa, pantofolaio)
höchst (massimo, altissimo, estremamente, sommamente, molto, altamente)
höfisch (cortigiano, di corte, palatino)
höflich (educato, cortese, garbato, gentile, educatamente, cortesemente, garbatamente, gentilmente)
höherklassig (di categoria superiore, di livello superiore, di prima fascia, di alto livello)
höherwertig (di valore superiore, di qualità superiore, più pregiato, di maggior pregio)
höhnisch (beffardo, sarcastico, derisorio, canzonatorio, sprezzante)
I
iberisch (iberico)
ideal (ideale, perfetto, ottimale, idealmente, perfettamente, in modo ideale)
idealist (idealista, idealistico)
idealistisch (idealistico, idealista)
ideell (ideale, concettuale, intellettuale, morale, spirituale, astratto, teorico)
ideenreich (ricco di idee, creativo, ingegnoso, fantasioso, inventivo)
identifiziert (identificare, riconoscere, individuare, identificato, riconosciuto, individuato)
identisch (identico, uguale, lo stesso, identicamente, allo stesso modo, ugualmente)
ideologisch (ideologico, dottrinale, basato su un'ideologia)
idyllisch (idilliaco, pittoresco, sereno, bucolico)
illegal (illegale, illecito, illegittimo, fuorilegge, illegalmente, illecitamente)
illusorisch (illusorio, ingannevole, fittizio, apparente)
illuster (illustre, famoso, rinomato, eminente)
illustriert (illustrato, decorato, abbellito, illustrare, corredare di immagini)
imaginär (immaginario, fittizio)
immateriell (immateriale, incorporeo, intangibile, spirituale, non tangibile)
immens (immenso, enorme, smisurato, sterminato)
immerwährend (eterno, perenne, perpetuo, sempiterno, continuamente, incessantemente, ininterrottamente, senza sosta)
immun (immune, resistente, non suscettibile)
imperativ (imperativo, modo imperativo, impellente, urgente, necessario)
imperial (imperiale, maestoso, regale, imperiale (moneta), marco imperiale)
implizit (implicito, sottinteso, tacito)
imponierend (imponente, maestoso, impressionante)
importiert (importato, introdotto, d'importazione)
imposant (imponente, maestoso, grandioso, solenne, impettito, autorevole, di presenza)
impressionistisch (impressionista, in stile impressionista)
improvisiert (improvvisato, estemporaneo, fatto all'improvviso, non preparato, fatto al momento)
impulsiv (impulsivo, irriflesso, istintivo, spontaneo, emotivo, passionale, sconsiderato)
imstande (in grado, capace, abile, all'altezza)
inaktiv (inattivo, non attivo, fermo, dormiente, inattività, inerzia, passività)
inakzeptabel (inaccettabile, inammissibile, intollerabile, insopportabile)
inbegriffen (compreso, incluso, contenuto)
independent (indipendente, autonomo, libero, in modo indipendente, autonomamente)
indianisch (dei nativi americani, indigeno americano, pellerossa (storico), indiano, dell'India)
indigen (indigeno, autoctono, nativo, aborigeno)
indirekt (indiretto, mediato, obliquo)
indisch (indiano, dell'India, delle lingue indiane, della cucina indiana)
indiskutabel (indiscutibile, innegabile, incontestabile)
individuell (individuale, personale, caratteristico, peculiare, individualmente, personalmente, singolarmente, su misura)
indonesisch (indonesiano)
industriell (industriale, manifatturiero, industrialmente, in modo industriale)
industrielle (industriale, del settore industriale, imprenditore industriale)
industrieller (industriale, capitano d'industria, imprenditore industriale, manifatturiero, produttivo)
ineffizient (inefficiente, poco efficiente, non efficiente)
infiziert (infetto, contagiato, infettato)
inflationär (inflazionistico, eccessivo, dilagante, sovrabbondante)
informativ (informativo, istruttivo, illuminante, informativamente, in modo informativo)
informell (informale, non ufficiale, alla buona, informalmente, in modo informale, senza formalità)
inhaftiert (arrestato, imprigionato, detenuto, incarcerato, messo in carcere, prigioniero, recluso, in stato di arresto)
inhaltlich (sostanziale, di contenuto, relativo al contenuto, sotto il profilo del contenuto, quanto al contenuto, per quanto riguarda il contenuto)
initiativ (iniziativo, intraprendente, proattivo)
initiiert (avviare, iniziare, dare il via, lanciare, promuovere, avviato, iniziato, lanciato, promosso, intrapreso)
inklusive (compreso, incluso, con, inclusivo, che comprende, globale)
inland (entroterra, interno, territorio interno, nazionale, interno al paese)
inline (in linea, in fila, in sequenza, in modo continuo, in sequenza lineare)
inländisch (nazionale, interno, del paese)
innen (dentro, all'interno, in casa, al coperto, interno, interiore, situato all'interno)
innenpolitisch (Di politica interna, interno, relativo agli affari interni)
innerdeutsch (interno tedesco, intra-tedesco, nazionale tedesco, interno alla Germania, nazionale (in Germania))
innere (interno, interiore, intimo, spirituale, psichico, nazionale, interno al paese)
innerlich (interiore, interiormente, intimamente, intimo, dentro di sé)
innerparteilich (interno al partito, intrapartitico)
innerstädtisch (del centro città, urbano centrale, intraurbano)
innig (profondo, sincero, sentito, cordiale, intimo, intensamente, ardentemente, sinceramente, profondamente)
innovativ (innovativo, innovatore, creativo, all'avanguardia)
innsbrucker (di Innsbruck, innsbruckhese, cittadino di Innsbruck)
inoffiziell (non ufficiale, ufficioso, informale)
insgesamt (in totale, complessivamente, nel complesso, globalmente, totale, complessivo, globale, integrale)
insolvent (insolvente, inadempiente, fallito)
inspiriert (ispirato, motivato, stimolato, che ispira, motivante, stimolante)
instabil (instabile, precario, incerto, malfermo, labile)
installiert (installato, montato, configurato, impostato, messo in funzione)
instand (in ordine, funzionante, riparato, pronto all'uso)
instinktiv (istintivo, istintivamente, d'istinto, automatico, impulsivo)
institutionell (istituzionale, dell'ente)
instrumental (strumentale, funzionale, utile, di supporto)
inszeniert (mettere in scena, allestire, dirigere, inscenare, costruito, artificioso, finto, messo in scena, orchestrato)
intakt (intatto, integro, indenne, in buono stato, funzionante)
integral (integrale, essenziale, fondamentale, indispensabile, costitutivo)
integrativ (inclusivo, integrativo, unificante)
intellektuell (intellettuale, colto, erudito, dotto)
intellektuelle (intellettuale (sostantivo), intellettuale (aggettivo))
intelligent (intelligente, sveglio, brillante, assennato, accorto, saggio, smart)
intensiv (intenso, forte, profondo, concentrato, vigoroso, intensamente, fortemente, profondamente, vigorosamente)
interaktiv (interattivo, interattiva)
interdisziplinär (interdisciplinare, multidisciplinare)
interessant (interessante, curioso, stimolante, avvincente, rilevante, importante, significativo, pertinente, vantaggioso, conveniente, allettante, appetibile)
interessiert (interessato, curioso, attento, incuriosito, attratto)
interim (interim, interregno, periodo interinale, periodo di transizione, ad interim, provvisorio, temporaneo, interinale)
interimistisch (provvisoriamente, ad interim, temporaneamente, in via interinale)
interkulturell (interculturale, in modo interculturale)
intern (interno, interiore, domestico, internamente, all'interno)
international (internazionale)
internationale (internazionale)
interpretiert (interpretare, analizzare, spiegare, decifrare, interpretato, spiegato, analizzato, decifrato)
intim (intimo, confidenziale, privato, personale)
intuitiv (intuitivo, istintivo, immediato, intuitivamente, istintivamente, d'istinto)
irakisch (iracheno)
iranisch (iraniano, iraniana, iraniani, iraniane)
irdisch (terrestre, terreno, terrena, terreni, terrene, mondano, mondana, mondani, mondane, materiale, secolare, temporale)
irgendwelche (qualche, delle, alcuni, alcuna, qualsiasi, qualsivoglia, alcuno)
irisch (irlandese)
ironisch (ironico, sarcastico)
irr (confuso, sconvolto, fuori di testa, pazzo, incredibile, fantastico)
irrational (irrazionale, illogico, assurdo)
irre (pazzo, folle, insensato, incredibilmente, pazzamente, estremamente)
irreführend (ingannevole, fuorviante, equivoco)
irrelevant (irrilevante, insignificante, trascurabile, di nessuna importanza)
irritierend (fastidioso, irritante, sconcertante, confondente, fastidiosamente, irritantemente, sconcertantemente)
irrsinnig (folle, insensato, da pazzi, demenziale, incredibilmente, estremamente, follemente)
irrtümlich (erroneamente, per errore, per sbaglio, inavvertitamente)
islamisch (islamico, musulmano, credente musulmano)
islamistisch (islamista, islamistico)
isländisch (islandese)
isoliert (isolato, appartato, separato, solitario, protetto)
israeli (israeliano, d'Israele, israeliana)
israelisch (israeliano)
israelitisch (israelitico)
istanbuler (istanbuliota, di Istanbul)
italienisch (italiano, d'Italia, in italiano)
J
jade (giada, verde giada)
jahrelang (per anni, per lungo tempo, per un lungo periodo, pluriennale, di molti anni, lungo anni)
jahreszeitlich (stagionale, delle stagioni, in base alla stagione)
jahrhundertealt (secolare, antico, vecchio di secoli)
jahrhundertelang (per secoli, da secoli)
jahrzehntelang (pluridecennale, per decenni, di lunga durata)
japanisch (giapponese)
jazzig (jazzy, jazzistico, da jazz)
jeck (pazzo, matto, eccentrico, folle, stravagante, festaiolo del carnevale, mascherato, partecipante al carnevale)
jederzeit (in qualsiasi momento, sempre, in ogni momento, immediato, permanente, continuo, istantaneo)
jenaer (di Jena, jenaese)
jenisch (jenisch, degli Jenisch, jenisch (lingua))
jesuit (gesuita, gesuitico, dei gesuiti)
jetzig (attuale, presente, corrente, odierno, adesso, ora, in questo momento, subito)
jeweilig (rispettivo, corrispondente, pertinente, in questione, di volta in volta, rispettivamente, in ogni caso, a seconda dei casi)
jeweils (rispettivamente, in ogni caso, ciascuno, separatamente, ogni volta, ciascuna, ognuno, a testa, rispettivo, per ciascuno, corrispondente)
jiddisch (yiddish, giudeo-tedesco, lingua yiddish)
jordanisch (giordano)
journalistisch (giornalistico, da giornalista)
jubelnd (esultante, giubilante, acclamante)
jubilar (festeggiato, celebrante, giubilante, giubilare, celebrativo, festivo)
jugendlich (giovanile, fresco, vigoroso, giovane, adolescente, ragazzo/a)
jugoslawisch (jugoslavo, della Jugoslavia)
jung (giovane, nuovo, fresco, recente)
junge (ragazzo, bambino, maschietto, giovane, nuovo, fresco)
junior (junior, giovane, minore, subalterno, esordiente, debuttante)
juris (giuridico, legale)
juristisch (giuridico, legale, di diritto, giurisprudenziale)
juristische (giuridico, legale, giurisprudenziale)
justiert (regolato, calibrato, tarato, messo a punto, aggiustato)
jäh (improvviso, repentino, brusco, inaspettato, subitaneo, all'improvviso, bruscamente, repentinamente, di colpo)
jährig (di... anni, annuale, che dura... anni, che dura un anno, che si ripete ogni anno)
jährlich (annuale, ogni anno, che si ripete annualmente, annualmente, una volta all'anno)
jämmerlich (pietoso, miserabile, lamentevole, penoso, miseramente, pietosamente, in modo patetico, vergognosamente)
jüdisch (ebraico, giudaico, ebreo (agg.), israelita)
jünger (più giovane, più recente, minore, discepolo, seguace, apostolo)
K
kabarettistisch (da cabaret, cabarettistico, satirico)
kahl (calvo, spoglio, brullo, denudato, pelato, austero, nudo, essenziale, disadorno)
kaiserlich (imperiale, cesareo, regalmente, sontuosamente, da imperatore)
kalifornisch (californiano)
kalkulierbar (calcolabile, prevedibile, stimabile)
kalkuliert (calcolato, stimato, valutato, premeditato, ponderato, strategico)
kalt (freddo, gelido, fresco, distaccato, insensibile, glaciale, indifferente, apatico, poco entusiasta)
kaltblütig (a sangue freddo, calmo, imperturbabile, controllato, spietato, crudele, senza cuore, feroce)
kambodschanisch (cambogiano, cambogiana)
kammermusikalisch (da camera, cameristico, per piccoli ensemble)
kampfbetont (combattivo, aggressivo, di lotta, che enfatizza il combattimento)
kampflos (senza combattere, senza resistenza, senza lotta, senza opporre resistenza, senza reagire, senza lottare)
kampfstark (forte in combattimento, combattivo, tenace, competitivo, agguerrito)
kanadisch (canadese)
kanonisch (canonico, conforme al canone, normativo, standard, normale, fondamentale)
kantig (spigoloso, angoloso, squadrato, deciso, risoluto, forte, marcato)
kantonal (cantonale)
kap (rotto, guasto, fuori uso, andato, fuso)
kapitalistisch (capitalistico)
kaputt (rotto, guasto, fuori uso, inutilizzabile, distrutto, esausto, sfinito, a pezzi)
kar (chiaro, ovvio, evidente)
kardinal (cardinale, fondamentale, cruciale, principale, porporato)
karg (scarno, povero, austero, spoglio, essenziale, frugalmente, modestamente, parsimoniosamente, scarsamente)
karibisch (caraibico, dei Caraibi)
kariert (a quadri, quadrettato, a scacchi, sciocco, tonto, svampito, distratto)
karitativ (caritatevole, benefico, umanitario, di beneficenza)
karlsruher (di Karlsruhe, karlsruhese, abitante di Karlsruhe)
karnevalistisch (carnevalesco, da carnevale)
kasachisch (kazako, kazacha, lingua kazaka)
kasseler (kasseler, spalla di maiale affumicata, carne di Kassel, di Kassel, casselese, kasselano)
kassenärztlich (dell'assistenza medica convenzionata, medico convenzionato, delle cure mediche a carico della cassa malati)
katalanisch (catalano, catalana)
katastrophal (catastrofico, disastroso, rovinoso, terribile)
kategorisch (categoricamente, assolutamente, perentoriamente, decisamente)
katholisch (cattolico)
kaufmännisch (commerciale, aziendale, di gestione, commercialmente, in modo imprenditoriale, secondo criteri aziendali)
keck (sfacciato, impertinente, spavaldo, vivace, spavaldamente, audacemente, con impertinenza)
keltisch (celtico, dei Celti)
kenianisch (keniota, keniano)
kenntlich (riconoscibile, identificabile, distinguibile)
kennzeichnend (caratteristico, distintivo, tipico, peculiare, rappresentativo)
keramisch (ceramico, in ceramica)
kernig (robusto, forte, vigoroso, sodo, sostanzioso, conciso, diretto, essenziale, incisivo, stringato)
kess (spigliato, sfacciato, disinvolto, impertinente (in modo amabile), vivace, impertinente)
kieler (di Kiel, kielese (agg.), kielese)
kilometerlang (lungo chilometri, chilometrico, lunghissimo)
kinderfreund (amico dei bambini, favorevole ai bambini, che ama i bambini)
kinderfreundlich (a misura di bambino, adatto alle famiglie, accogliente per i bambini, family-friendly)
kinderlos (senza prole, senza bambini, senza discendenza)
kinderreich (con molti figli, numerosa (famiglia), ricco di bambini)
kindgerecht (a misura di bambino, adatto all'infanzia, per bambini)
kindisch (infantile, puerile, bambinesco)
kindlich (bambinesco, infantile, puerile, fanciullesco)
kirchlich (ecclesiastico, parrocchiale, religioso, canonico)
kitsch (kitsch, pacchianeria, cattivo gusto, arte dozzinale)
kitschig (pacchiano, di cattivo gusto, kitsch, sdolcinato)
klamm (umidiccio, freddoloso, gelato, intirizzito, fradicio, a corto di soldi, al verde, spiantato, in bolletta, senza un soldo)
klammheimlich (di nascosto, in segreto, furtivamente, clandestinamente)
klanglich (sonoro, tonale, acustico)
klanglos (silenzioso, senza eco, sordo)
klangvoll (risonante, armonioso, sonoro, melodioso)
klar (chiaro, trasparente, limpido, nitido, evidente, manifesto, chiaramente, ovviamente, naturalmente, certamente, certo, d'accordo, va bene, sicuro, senz'altro)
klasse (fantastico, ottimo, eccellente, grande, splendido, classe, aula, categoria, tipo, genere)
klassisch (classico, dell'antichità classica, tipico, esemplare, paradigmatico, canonico, di musica classica, di alta classe, eccellente)
klassizistisch (classicista, classicheggiante)
klebrig (appiccicoso, vischioso, che attacca, aderente)
klein (piccolo, minuscolo, esiguo, insignificante, trascurabile, lieve, basso, di bassa statura, piccoletto, breve, corto, limitato, giovane, minore)
kleinbürgerlich (piccolo-borghese, borghese di modeste condizioni, mentalità piccolo-borghese, grettezza borghese, conformismo borghese)
kleine (piccolo, minuscolo, esiguo, bambino, bambina, ragazzino, ragazzina)
kleinkaliber (arma a piccolo calibro, fucile a piccolo calibro, pistola a piccolo calibro, piccolo calibro, di dimensioni ridotte, minore)
kleinkariert (pignolo, meschino, pedante, limitato)
kleinlaut (imbarazzato, umiliato, a testa bassa, con la coda tra le gambe, mortificato)
kleinlich (pignolo, pedante, meschino, cavilloso, puntiglioso, quisquiloso, che si perde in quisquilie, sofistico)
klimatisch (climatico, relativo al clima)
klingend (risonante, squillante, argentino, sonante, che suona)
klinisch (clinico, distaccato, freddo, oggettivo, impersonale, clinicamente, oggettivamente, freddamente, con distacco)
klirrend (tintinnante, risonante (metallico), vibrante, in modo tintinnante, con un suono metallico, intensamente)
klug (intelligente, saggio, accorto, assennato, brillante, intelligentemente, saggiamente, accortamente, con giudizio)
kläglich (patetico, pietoso, misero, penoso, pateticamente, miseramente, pietosamente)
knackig (croccante, friabile, scricchiolante, tonico, attraente, in forma, sodo, conciso, stringato, incisivo, efficace, essenziale)
knall (botto, scoppio, detonazione, schianto, fragore, sgargiante, acceso, vivace, stridente, brillante)
knallhart (durissimo, spietato, inflessibile, senza pietà, di una durezza incredibile, spietatamente, senza mezzi termini, con pugno di ferro, in modo inflessibile, drasticamente)
knallig (sgargiante, vistoso, acceso, stridente, appariscente, vivace, assordante, fragoroso, schioccante, metallico)
knallrot (rosso acceso, rosso sgargiante, rosso vivo, rosso fuoco)
knapp (scarso, limitato, insufficiente, risicato, esiguo, stretto, per un soffio, a malapena, giusto, appena, di stretta misura, conciso, stringato, breve, succinto, laconico)
knappe (scarso, limitato, risicato, esiguo, insufficiente, scudiero, paggio)
knifflig (complicato, difficile, intricato, impegnativo, spinoso)
knusprig (croccante, friabile, scricchiolante)
koalitionär (coalizionale, di coalizione)
kognitiv (cognitivo, conoscitivo, cognitivamente, da un punto di vista cognitivo)
kokett (civettuolo, vezzoso, provocante (in modo leggero), in modo civettuolo, con civetteria, vezzosamente)
kollegial (collaborativo, di spirito collega, solidale)
kollektiv (collettivo, comune, di gruppo, gruppo, comunità)
kolonial (coloniale, colonico, del colonialismo)
kolossal (colossale, enorme, gigantesco, imponente, mastodontico, straordinario)
kolumbianisch (colombiano)
komfortabel (comodo, confortevole, agevole, piacevole)
komisch (buffo, comico, divertente, esilarante, grottesco, ridicolo, stravagante, strano, bizzarro, curioso, insolito, anomalo, sospetto, inquietante, stranamente, bizzarramente, in modo strano, in modo curioso)
kommend (prossimo, futuro, venturo, imminente, che viene, proveniente, in arrivo)
kommentarlos (senza commenti, senza fiatare, senza obiezioni, senza replicare)
kommerziell (commerciale, a scopo di lucro, mercantile)
kommissarisch (provvisorio, ad interim, temporaneo)
kommunal (comunale, municipale)
kommunalpolitisch (di politica locale, comunale)
kommunikativ (comunicativo, loquace, socievole, espansivo, di comunicazione, interattivo)
kommunistisch (comunista)
kompakt (compatto, ridotto, piccolo ma completo, in modo compatto, in modo denso, in modo conciso)
kompatibel (compatibile)
kompetent (competente, capace, abile, efficiente)
komplett (completo, intero, totale, integrale, finito)
komplex (complesso, articolato, intricato, composito)
kompliziert (complicato, complesso, intricato, ingarbugliato, aggrovigliato, macchinoso, farraginoso)
komponiert (composto, scritto (musica), strutturato, organizzato)
kompositorisch (compositivo, di composizione)
kompromissbereit (disposto al compromesso, conciliante, accomodante)
kompromisslos (inflessibile, intransigente, irremovibile)
komödiant (comico, attore comico, commediante, da commedia, comico (agg.))
komödiantisch (comico, da commedia, in stile comico)
konditionell (condizionale, di condizione, atletico)
konfessionell (confessionale, denominazionale, religioso)
konform (conforme, in conformità, aderente, rispondente, conformemente, in modo conforme, in linea con)
konfus (confuso, disordinato, sconnesso, caotico, confusamente, in modo confuso, disordinatamente)
kongenial (congeniale, affine, in perfetta sintonia)
kongolesisch (congolese)
konjunkturell (congiunturale, ciclico, relativo alla congiuntura)
konkret (concreto, specifico, preciso, tangibile, definito, concretamente, specificamente, in concreto, in modo preciso)
konkurrenzfähig (competitivo, in grado di competere)
konkurrenzlos (senza rivali, ineguagliabile, imbattibile)
konsequent (consequente, coerente, costante, risoluto, consequentemente, coerentemente, costantemente, con risolutezza)
konservativ (conservatore, tradizionalista, di destra, prudente, cauto, moderato, conservativo)
konservative (conservatore, tradizionalista, conservatrice)
konsolidiert (consolidato, stabile, sicuro, rafforzato, consolidare, rafforzare, stabilizzare)
konsonant (consonante, coerente, armonioso, congruente)
konspirativ (cospirativo, segreto, clandestino)
konstant (costante, stabile, invariabile, uniforme, fisso, costantemente, continuamente, ininterrottamente, senza sosta, sempre)
konstante (costante, invariabile, parametro fisso, stabile, uniforme, regolare)
konstituierend (costituente, fondativo, istitutivo, formativo)
konstitutionell (costituzionale)
konstruiert (costruito, progettato, realizzato, artificioso, forzato)
konstruktiv (costruttivo, positivo, propositivo, utile, proficuo, costruttivamente, in modo costruttivo, positivamente, utilmente)
kontinental (continentale, delle placche continentali)
kontingent (contingente, quota, assegnazione, condizionale, dipendente, subordinato)
kontinuierlich (continuo, ininterrotto, costante, permanente, continuamente, ininterrottamente, costantemente, senza sosta)
kontraproduktiv (controproducente, dannoso, svantaggioso)
kontrolliert (controllato, verificato, ispezionato, sorvegliato, regolato, gestito)
kontrovers (controverso, dibattuto, discusso, polemico)
kontroverse (controversia, dibattito, polemica, disputa, controversa, dibattuta, discussa)
konträr (contrario, opposto, antitetico, divergente)
konventionell (convenzionale, tradizionale, comune, tradizionale (non biologico))
konzentriert (concentrato, attento, assorto, focalizzato, concentrare, focalizzare, accentrare, convogliare)
konzeptionell (concettuale, di progettazione)
konzertant (concertistico, da concerto)
konzertiert (coordinato, concertato, armonizzato, sincronizzato)
konzipiert (concepito, ideato, progettato, pianificato, elaborato, concepito per, progettato per, studiato per, ideato per, destinato a)
kooperativ (cooperativo, collaborativo)
koordiniert (coordinato, organizzato, sincronizzato, diretto)
kopenhagener (di Copenaghen, copenaghese)
kopflos (avventatamente, sconsideratamente, a casaccio, senza testa, acefalo, decapitato)
kopfschüttelnd (scuotendo la testa, con un cenno di diniego)
kopfüber (a testa in giù, a capofitto, a capo chino, capovolto)
koreanisch (coreano, sudcoreano)
korrekt (corretto, esatto, preciso, giusto, appropriato, correttamente, giustamente, adeguatamente, propriamente, corretto!, giusto!, esatto!, proprio così!)
korrespondent (corrispondente, inviato, giornalista estero, equivalente, analogo, conforme)
korrigiert (corretto, rettificato, emendato, rivisto)
korrupt (corrotto, disonesto, venale)
kosmetisch (cosmetico, estetico, di bellezza, per il trucco)
kosmisch (cosmico, dell'universo, sconfinato, immenso)
kostbar (prezioso, costoso, di valore, raro, inestimabile)
kostendeckend (che copre i costi, autosufficiente, in pareggio)
kostenfrei (gratuito, gratis, senza costo, a titolo gratuito)
kostengünstig (economico, conveniente, a buon mercato, a basso costo)
kostenintensiv (costoso, dispendioso, ad alto costo, oneroso)
kostenlos (gratuito, gratis, senza spese, a titolo gratuito, gratuitamente, a gratis, senza pagamento, in omaggio)
kostenpflichtig (a pagamento, soggetto a tariffa, non gratuito, oneroso)
kostspielig (costoso, dispendioso, caro, oneroso)
kostümiert (in costume, mascherato, travestito)
kraftvoll (vigoroso, potente, energico, forte)
krampfhaft (freneticamente, disperatamente, febbrilmente, con sforzo)
krank (malato, ammalato, indisposto, disturbato, deviato, perverso, malsano, guasto, difettoso, malfunzionante, fuori uso, in avaria)
kranke (malato, infermo, sofferente, indisposto, ammalato, paziente)
kranken (ammalarsi, stare male, soffrire, essere malato, essere indisposto, essere sofferente)
krankhaft (patologico, morboso, malato, patologicamente, morbosamente, in modo malato)
krankheitsbedingt (per motivi di salute, a causa di malattia, per malattia)
krass (estremo, intenso, forte, marcato, radicale, notevole, palese, eclatante, estremamente, incredibilmente, veramente, davvero, fortemente, palesemente)
kraus (riccio, crespo, arricciato, increspato)
krautig (erbaceo, erboso, aromatico)
kreativ (creativo, fantasioso, inventivo, creativamente, in modo creativo)
krebserregend (cancerogeno, oncogeno)
krebskrank (affetto da cancro, oncologico, sofferente di tumore)
kreisfrei (città extracircondariale, città indipendente)
kreisförmig (circolare, rotondo, anulare)
kreisrund (rotondo, circolare, perfettamente tondo)
kriegerisch (bellicoso, guerresco, aggressivo, marziale)
kriegsgefangen (prigioniero di guerra, catturato in guerra)
kriminell (criminale, delinquenziale, illecito, delinquente, malfattore)
kriminelle (criminale, illegale, delittuoso, delinquente, malfattore)
kriselnd (in crisi, traballante, instabile, vacillante)
krisengeschüttelt (sconvolto da crisi, scosso da crisi, travagliato)
kristall (cristallo, cristallino, limpido, chiaro come il cristallo)
kritisch (critico, analitico, valutativo, di biasimo, censore, grave, pericoloso, delicato)
kroatisch (croato (aggettivo), della Croazia, croato)
krude (rozzo, grossolano, grezzo, primitivo, sgraziato, confuso, illogico, incoerente, incomprensibile, farraginoso)
krumm (curvo, storto, torto, piegato, disonesto, losco, scorretto, truffaldino, immorale)
kryptisch (criptico, enigmatico, misterioso, oscuro)
kräftig (forte, robusto, vigoroso, potente, intenso, sostanzioso, fortemente, vigorosamente, energicamente, con forza, intensamente)
kubanisch (cubano, cubana)
kulinarisch (culinario, gastronomico)
kult (culto, rito, cult, di culto, iconico, leggendario)
kultiviert (colto, raffinato, educato, fine, coltivato, migliorato)
kulturell (culturale, culturalmente, dal punto di vista culturale)
kulturgeschichtlich (storico-culturale, di storia culturale, culturale-storico)
kulturhistorisch (storico-culturale, di storia culturale)
kulturpolitisch (di politica culturale, in materia di politica culturale)
kundenfreundlich (a misura di cliente, user-friendly, orientato al cliente)
kundig (esperto, competente, versato, ferrato, conoscitore)
kunsthistorisch (storico-artistico, di storia dell'arte)
kunstvoll (artistico, elaborato, raffinato, pregevole, artisticamente, con arte, in modo elaborato, abilmente)
kunterbunt (multicolore, variopinto, coloratissimo, sgargiante, eterogeneo, variegato, assortito, misto)
kurdisch (curdo)
kurfürstlich (elettorale, del principe elettore)
kurios (curioso, strano, bizzarro, insolito, singolare, curiosamente, stranamente, bizzarramente)
kursiv (corsivo, in corsivo, italico)
kurz (corto, breve, conciso, laconico, per poco tempo, per un attimo)
kurzfristig (a breve termine, temporaneo, di breve durata, all'ultimo momento, con breve preavviso, a corto termine)
kurzlebig (effimero, passeggero, di breve durata, fugace)
kurzsichtig (miope, affetto da miopia, poco lungimirante, con vista corta)
kurzweilig (divertente, piacevole, avvincente, coinvolgente)
kurzzeitig (temporaneo, momentaneo, passeggero, effimero, momentaneamente, temporaneamente, per poco tempo, brevemente)
kuschelig (morbido, caldo, accogliente, coccoloso, confortevole)
kyrillisch (cirillico)
kämpferisch (combattivo, battagliero, aggressivo, tenace)
kärntner (carinziano, della Carinzia)
käuflich (acquistabile, in vendita, disponibile all'acquisto, corruttibile, venale, comprabile)
kölner (colonese, di Colonia, abitante di Colonia)
kölsch (birra di Colonia, kölsch, di Colonia, coloniese, del dialetto di Colonia)
königlich (reale, regale, maestoso, sontuoso, regalmente, in modo regio, da re, sontuosamente)
königsblau (blu reale, blu di Prussia (tonalità simile))
köpfig (-cefalo, a ... teste, con ... teste)
körpereigen (proprio del corpo, endogeno, interno, autologo)
körperlich (fisico, corporeo, materiale, fisicamente, corporalmente)
köstlich (delizioso, squisito, prelibato, gustoso, saporito, divertente, spiritoso, esilarante, gustoso (fig.), piacevolmente comico)
kühl (fresco, rinfrescante, non caldo, distaccato, freddo, riservato, glaciale, freddamente, con distacco, in modo glaciale)
kühle (freschezza, freddezza, distacco, frescura, freddo, aria fresca)
kühlen (raffreddare, rinfrescare, refrigerare, freddo, fresco, rinfrescante)
kühn (audace, coraggioso, ardito, temerario, innovativo, spregiudicato, anticonvenzionale)
kümmerlich (misero, scarso, povero, insufficiente, pietoso, miseramente, scarsamente, poveramente)
künftig (futuro, avvenire, prossimo, venturo, d'ora in poi, in futuro, per il futuro, in avvenire)
künstlerisch (artistico, creativo, estetico, artisticamente, in modo creativo, con arte)
künstlich (artificiale, sintetico, fabbricato, finto, forzato, affettato, simulato, artificiale (nel contesto dell'IA), informatico, automatizzato)
kürzlich (recentemente, di recente, ultimamente, poco fa, da poco, recente, ultimo)
L
labil (instabile, precario, incerto, oscillante, debole, emotivamente instabile, vulnerabile, fragile, volubile, squilibrato)
lackiert (verniciato, laccato, smaltato, vernicia, lacca, smalta)
lahm (zoppo, fiacco, privo di slancio, lento, zoppicare, procedere a rilento, rallentare)
lakonisch (laconico, stringato, conciso, secco)
lanciert (lanciato, introdotto, immesso, presentato, elegante, raffinato, presentato con stile, in grande spolvero)
landeseigen (statale, regionale, di proprietà pubblica, demaniale)
landesweit (a livello nazionale, in tutto il paese, su scala nazionale)
landläufig (comunemente, generalmente, di uso comune, comune, diffuso, generale, popolare, corrente)
landschaftlich (paesaggistico, panoramico, scenico, ambientale, naturale)
landwirtschaftlich (agricolo, agrario, agricolamente, in modo agricolo)
lang (lungo, esteso, ampio, prolungato, a lungo, per molto tempo, lungamente, accanto a, in direzione di)
langatmig (prolisso, verboso, tedioso, lungo e noioso)
lange (a lungo, per molto tempo, lungamente, lungo, esteso, prolungato)
langfristig (a lungo termine, di lunga durata, duraturo, a lungo periodo, nel lungo periodo, a lungo andare, con effetti duraturi)
langgestreckt (allungato, oblungo, di forma allungata, snello)
langgezogen (prolungato, tirato per le lunghe, esteso, diluito, tirato, allungato)
langjährig (pluriennale, di lunga data, di molti anni, di vecchia data, per molti anni, a lungo, per lungo tempo, per un lungo periodo)
langlebig (durevole, longevo, resistente, di lunga durata)
langsam (lento, adagio, piano, con calma, pigro, tardo)
langweilig (noioso, tedioso, monotono, piatto, insulso, scialbo)
langwierig (lungo, protratto, laborioso, che si protrae)
lapidar (lapidario, conciso, stringato, perentorio)
lasch (fiacco, debole, molle, poco energico, indolente, negligente, insipido, scialbo, senza sapore, annacquato, piatto)
lateinamerikanisch (latinoamericano, sudamericano)
lateinisch (latino)
lateinische (latino)
latent (latente, nascosto, potenziale, inespresso, dormiente)
latino (latino, ispanico, latinoamericano)
lau (tiepido, a temperatura ambiente, non caldo, fiacco, svogliato, apatico, indifferente)
laufend (continuo, in corso, corrente, costante, regolare, continuamente, costantemente, di continuo, ininterrottamente, regolarmente)
launig (spiritoso, umoristico, scherzoso, brioso)
launisch (volubile, capriccioso, instabile, bizzoso)
lauschig (accogliente, piacevole, intimo, raccolto, confortevole)
laut (forte, rumoroso, sonoro, fragoroso, alto, ad alta voce, rumorosamente, sonoramente, secondo, in base a, conformemente a, stando a)
laute (suono, rumore, suoni, rumori, forte, rumoroso, alto, fragoroso)
lauter (rumoroso, sonoro, forte, chiassoso, tutto, soltanto, nient'altro che, esclusivamente)
lautlos (silenzioso, senza rumore, silente, in silenzio, silenziosamente, in modo silente)
lautstark (rumoroso, fragoroso, sonoro, ad alta voce, rumorosamente, fragorosamente, a gran voce)
lauwarm (tiepido, a temperatura ambiente, poco entusiasta, indifferente, fiacco)
lax (lasso, permissivo, negligente, indulgente, superficiale, allentato, floscio, molle, rilassato, cedevole)
leader (capo, guida, comandante, dirigente, leader, condottiero)
lebendig (vivo, vivente, vitale, vivace, animato, energico, attivo, vigente, in uso, corrente)
lebensbedrohlich (pericoloso per la vita, letale, mortale, in pericolo di vita)
lebensfähig (vitale, in grado di vivere, capace di sopravvivere, sostenibile)
lebensgefährlich (pericoloso per la vita, mortale, a rischio vitale)
lebensgroß (a grandezza naturale, a dimensioni reali)
lebenslang (a vita, perpetuo, per tutta la vita, per sempre)
lebenslänglich (ergastolo, a vita, perpetuo, per tutta la vita, in perpetuo)
lebensnotwendig (vitale, indispensabile per la vita, necessario alla sopravvivenza)
lebensrettend (salvavita, che salva la vita, vitale)
lebenswert (che vale la pena vivere, degno di essere vissuto, piacevole da vivere, vivibile)
lebenswichtig (vitale, essenziale per la vita, fondamentale per la sopravvivenza, indispensabile)
lebhaft (vivace, animato, energico, dinamico, vivacemente, animatamente, con vivacità)
leblos (senza vita, inanimato, inerte, esanime, apatico, spento, fiacco, monotono, senza slancio)
leck (perdita, falla, fessura, crepa, leccare, leccata, buonissimo, delizioso, squisito, gustoso)
lecker (buono, gustoso, delizioso, saporito, appetitoso, gustosamente, deliziosamente, con gusto)
leder (pelle, cuoio, di pelle, in pelle, di cuoio, in cuoio)
ledig (celibe, nubile, single, libero, senza impegni, non vincolato, celibe/nubile (stato civile))
lediglich (soltanto, solamente, unicamente, esclusivamente, nient'altro che, unico, solo, esclusivo, mero)
leer (vuoto, svuotato, deserto, vacante, inespressivo (sguardo))
leere (vuoto, vacuità, desolazione, senso di vuoto, svuotato, deserto, sgombro)
leeren (svuotare, liberare, sgombrare, vuoto, svuotato, deserto, sgombro, vuotare)
leerstehend (vuoto, sfitto, inoccupato, disabitato)
legal (legale, lecito, conforme alla legge, permesso, legalmente, lecitamente, secondo la legge, in modo legale)
legendär (leggendario, mitico, famosissimo, celebre, favoloso, della leggenda)
leger (informale, disinvolto, casual, rilassato, spigliato, in modo informale, con disinvoltura, casualmente, con spigliatezza)
legion (legione, schiera, moltitudine, legioni, innumerevoli, una miriade, una moltitudine)
legislative (legislativo, del potere legislativo)
legitim (legittimo, legale, valido, giustificato, fondato)
lehr (vuoto, svuotato, deserto, privo)
lehrreich (istruttivo, educativo, illuminante, formativo)
leibhaftig (in carne e ossa, reale, concreto, materiale, di persona, personalmente, in prima persona)
leiblich (carnale, fisico, corporeo, biologico, naturale, di sangue)
leicht (leggero, lieve, poco pesante, facile, semplice, agevole, facilmente, agevolmente, senza sforzo, non grave, di poca importanza, allegro, spensierato, sereno)
leichte (leggero, lieve, facile, semplice, agevole, non difficile, non gravoso)
leichtfertig (avventatamente, irresponsabilmente, con leggerezza, sconsideratamente, imprudentemente, con noncuranza, superficialmente, spensieratamente, con disinvoltura)
leichtfüßig (agile, leggero, svelto, sciolto, agilmente, con passo leggero, con leggerezza)
leichtgewicht (peso leggero, leggero, categoria leggeri, superficiale, frivolo, di poco conto)
leichtsinnig (imprudente, sconsiderato, incosciente, avventato, superficiale)
leidend (sofferente, patente, afflitto, sofferente (agg.), soffrendo, patendo)
leidenschaftlich (appassionato, fervente, ardente, intenso, appassionatamente, con passione, fervidamente, ardentemente)
leidig (fastidioso, spiacevole, seccante, molesto, celibe, scapolo (antico), non coniugato)
leidlich (accettabile, passabile, sufficiente, discreto, tollerabile, abbastanza, discretamente, sufficientemente, passabilmente, in modo accettabile)
leidvoll (doloroso, penoso, sofferto, tragico, luttuoso)
leipziger (di Lipsia, lipsiense, abitante di Lipsia)
leise (silenzioso, tranquillo, sommesso, piano, dolcemente, sommessamente, a bassa voce)
leistungsfähig (efficiente, prestante, performante, capace, potente)
leistungsgerecht (commisurato alla prestazione, meritocratico, adeguato al rendimento)
leistungsorientiert (orientato alla performance, focalizzato sui risultati, basato sul rendimento)
leistungsstark (potente, efficiente, performante, ad alto rendimento)
lesbar (leggibile, chiaro, decifrabile)
lesbisch (lesbica, omosessuale femminile)
lesenswert (che vale la pena leggere, interessante, istruttivo, consigliabile)
lettisch (lettone)
letzt (ultimo, finale, conclusivo, ultimamente, recentemente, l'altro giorno)
letzte (ultimo, finale, conclusivo, estremo, terminale)
letztgenannt (soprannominato, suddetto per ultimo, ultimo citato)
letztjährig (dell'anno scorso, dello scorso anno, passato, precedente)
letztmalig (ultimo, finale, per l'ultima volta)
leuchtend (luminoso, brillante, vivido, acceso, sgargiante, luminosamente, brillantemente, vividamente)
libanese (libanese)
libanesisch (libanese)
liberal (liberale, generoso, abbondante, largo, munifico)
liberale (liberale, progressista, tollerante, aperto)
libysch (libico)
lichten (diradarsi, schiarirsi, alleggerirsi, levare l'ancora, salpare, radere, diradare, sfoltire, chiaro (nel senso di rado))
lichter (luci, lampade, fanali, punti luce, più chiaro, più luminoso, più rado)
lieb (affettuoso, gentile, amorevole, carino, buono, caro, amato, stimato, diletto, gentilmente, affettuosamente, con dolcezza, docile, ubbidiente, tranquillo, buon Dio, santo cielo, per carità, caspita)
liebe (amore, affetto, adorazione, passione, amare, adorare, voler bene a, essere appassionato di, caro/a, amato/a, stimato/a, gentile)
liebenswert (amabile, adorabile, simpatico, piacevole)
liebenswürdig (gentile, cortese, amabile, affabile, garbato)
lieber (più caro, più amato, preferito, preferibilmente, piuttosto, più volentieri, caro, amato, mio caro)
liebevoll (amorevole, affettuoso, premuroso, tenero, amorevolmente, affettuosamente, con premura, con tenerezza)
lieblich (piacevole, incantevole, delizioso, soave, grazioso, amabile, dolce, morbido, amabile (vino), abboccato)
lieblos (senza amore, freddo, distaccato, impersonale, trascurato, freddamente, distaccatamente, senza entusiasmo, svogliatamente)
liebste (il più caro, il più amato, il preferito, il diletto, amata, cara, tesoro, innamorata, fidanzata)
liechtensteiner (del Liechtenstein, liechtensteinese, abitante del Liechtenstein)
lieferbar (disponibile, consegnabile, pronto per la spedizione)
lila (viola, lilla, il viola, il lilla)
limitiert (limitato, ristretto, circoscritto, finito, limitare, delimitare, restringere, circoscrivere)
linde (tiglio, dolce, mite, soave, delicato, gentile, lenitivo)
linear (lineare, rettilineo, diretto, proporzionale, costante, uniforme)
linguistisch (linguistico)
link (sinistro, di sinistra, a sinistra, sinistra, parte sinistra, lato sinistro, verso sinistra)
linke (sinistro, di sinistra, sinistra, persona di sinistra, subdolo, losco, furbo in modo disonesto)
links (a sinistra, verso sinistra, sul lato sinistro, sinistro, di sinistra)
linksaußen (ala sinistra, esterno sinistro, all'estrema sinistra, sul lato sinistro esterno, fuori a sinistra)
linksgerichtet (orientato a sinistra, di sinistra, progressista)
linksliberal (liberale di sinistra, progressista)
linksradikal (radicale di sinistra, estremista di sinistra)
linksrheinisch (sulla riva sinistra del Reno, renano sinistro)
linzer (di Linz, linzese, cittadino di Linz)
list (astuzia, furbizia, inganno, stratagemma, raggiro, astuto, furbo, scaltro, ingannevole, subdolo)
listig (astuto, furbo, scaltro, ingegnoso, subdolo)
litauisch (lituano, lituana, lituani, lituane)
lite (leggero, light, a basso contenuto (calorico), meno intenso)
literarisch (letterario, letteraria, letterari, letterarie, letterariamente, dal punto di vista letterario)
liturgisch (liturgico)
live (in diretta, dal vivo)
lizenziert (autorizzato, in possesso di licenza, patentato, concedere una licenza, autorizzare, licenziare)
lobenswert (lodabile, encomiabile, degno di lode)
locher (perforatrice, perforatore, bucafogli, bucato, forato, traforato)
locker (largo, ampio, sciolto, allentato, non stretto, rilassato, disinvolto, spigliato, informale, tranquillo, facilmente, senza sforzo, tranquillamente, con disinvoltura)
logisch (logico, razionale, coerente, logicamente, razionalmente, ovviamente, naturalmente, certo, chiaro)
logistisch (logistico, logistica, logistici, logistiche)
lohnend (vantaggioso, redditizio, proficuo, che vale la pena, remunerativo)
lokal (locale, del luogo, regionale, localmente, sul posto, nella zona, bar, ristorante, osteria, trattoria)
londoner (londinese)
looser (più largo, più ampio, meno stretto)
los (via, si parte, si comincia, andiamo, sciolto, libero, slacciato, staccato, slegato)
lose (allentato, sciolto, non fissato, mosso, liberamente, comodamente, in modo rilassato, senza costrizioni, biglietto, tagliando, cartella)
lost (smarrito, perso, confuso, spaesato, disorientato, in difficoltà, sopraffatto, fuori controllo, incompreso, in alto mare)
loyal (leale, fedele, devoto)
luftig (arioso, ventilato, arieggiato, leggero, soffice, areato, spumoso)
luke (portello, boccaporto, oblò, tiepido, a temperatura ambiente)
lukrativ (redditizio, vantaggioso, lucrativo, remunerativo)
lupenrein (perfetto, impeccabile, ineccepibile, cristallino)
lustig (divertente, buffo, comico, spassoso, allegro, di buon umore, gioioso, spensierato, strano, originale, bizzarro)
lustlos (svogliato, apatico, fiacco, senza voglia, indolente)
lustvoll (voluttuosamente, con piacere, sensualmente, con godimento, con delizia)
lutherisch (luterano)
luxemburgisch (lussemburghese)
luxuriös (lussuoso, sontuoso, sfarzoso)
luxus (lusso, sfarzo, di lusso, lussuoso)
luzerner (lucernese, di Lucerna)
lyrisch (lirico, poetico, lirico (voce), da opera)
lächerlich (ridicolo, assurdo, risibile)
ländlich (rurale, campagnolo, agreste, rustico, rusticamente, in modo campagnolo, alla buona)
längerfristig (a lungo termine, di lungo periodo, di lunga durata, sul lungo periodo, in prospettiva di lungo periodo)
länglich (allungato, oblungo, di forma allungata)
lärmend (rumoroso, chiassoso, fragoroso, strepitante)
lässig (disinvolto, rilassato, spigliato, sciolto, casual, nonchalant)
lästig (fastidioso, molesto, importuno, seccante, irritante)
läuferisch (corritore, podistico, attinente alla corsa)
löblich (lodevole, encomiabile, meritorio)
löchrig (bucato, forato, pieno di buchi, perforato)
lösbar (risolvibile, solubile, superabile)
lübecker (di Lubecca, lubecchese, abitante di Lubecca)
lückenhaft (lacunoso, incompleto, frammentario, difettoso)
lückenlos (completo, ininterrotto, senza lacune, perfetto)
M
machbar (fattibile, realizzabile, possibile, praticabile)
macho (macho, maschilista, spaccone, duro, virilista, da macho, da duro)
machtlos (impotente, inerme, privo di potere, senza forza)
machtvoll (potente, influente, autorevole, dominante, intenso, vigoroso, travolgente, possente, forte)
madrider (madrileno, di Madrid)
magdeburger (magdeburghese, di Magdeburgo, abitante di Magdeburgo)
magenta (magenta, fucsia)
mager (magro, snello, asciutto, scarso, misero, insufficiente, povero)
magisch (magico, magica, magici, magiche, incantato, incantata, incantati, incantate, incantevole, affascinante, meraviglioso, stupendo, magico (fig.), stregonesco, occulto)
magnetisch (magnetico, affascinante, attraente)
mailänder (milanese)
mainstream (corrente principale, mainstream, tendenza dominante, convenzionale, dominante)
mainzer (di Magonza, magontino, abitante di Magonza)
maja (Maja, simpatico, piacevole, in gamba)
majestätisch (maestoso, imponente, grandioso, solenne)
major (maggiore, importante, significativo, rilevante)
makaber (macabro, sinistro, lugubre, funesto)
makellos (immacolato, perfetto, impeccabile, senza macchia, ineccepibile, impeccabilmente, perfettamente, in modo impeccabile, senza errori, alla perfezione)
malaysisch (malese)
malerisch (pittoresco, suggestivo, scenografico)
mancherlei (diverso, vario, molteplice, di vario genere, parecchio, diverse cose, cose di vario genere, molto)
mangelhaft (insufficiente, carente, difettoso, inadeguato, insufficiente (voto), gravemente insufficiente)
mangelnd (insufficiente, carente, inadeguato, scarso, difettoso, mancante, privo, che manca, che difetta, che scarseggia)
manifest (evidente, palese, manifesto, chiaro, lampante, dichiarazione, proclama)
manipuliert (manipola, altera, controlla, placa, influenza, manipolato, alterato, falsificato, contraffatto, pilotato)
manisch (maniacale, frenetico, iperattivo, eccitato, esaltato)
mannheimer (mannheimhese, di Mannheim, abitante di Mannheim)
mannigfaltig (molteplice, vario, diversificato, multiforme)
mannschaftlich (di squadra, collettivo, di gruppo)
manual (manuale, a mano, fatto a mano, istruzioni, guida)
manuell (manuale, a mano, manualmente)
marburger (marburghese, cittadino di Marburgo, di Marburgo)
marginal (marginale, trascurabile, irrilevante, secondario, periferico, liminale, di confine)
marin (marino, marittimo, navale)
marine (marina militare, marina, flotta, marino, marittimo, navale)
maritim (marittimo, navale, marino, marinaro, nautico)
markant (marcato, distintivo, caratteristico, spiccato)
markiert (evidenziato, segnato, contrassegnato, marcato, indicato)
markig (energico, vigoroso, incisivo, efficace, risoluto, midollare, del midollo)
marktbeherrschend (dominante sul mercato, che domina il mercato, con posizione dominante)
marktwirtschaftlich (di economia di mercato, conforme al mercato, secondo i principi del mercato)
marod (malandato, malconcio, indebolito, malato, fatiscente)
marode (deteriorato, fatiscente, malandato, in rovina, decadente, malconcio, debole, indebolito, provato)
marokkanisch (marocchino, del Marocco)
martialisch (marziale, bellicoso, guerresco, aggressivo)
marxist (marxista, seguace di Marx, di Marx)
marxistisch (marxista, di Marx)
maschinell (meccanico, automatico, a macchina)
maskiert (mascherato, camuffato, travestito, mascherare, camuffare, ricoprire)
massenhaft (in massa, in gran quantità, a iosa, in abbondanza, massicciamente, in gran numero, a frotte)
massig (moderato, discreto, passabile, mediocre, moderatamente, discretamente, in modo ragionevole)
massiv (massiccio, solido, robusto, pieno, enorme, imponente, cospicuo, ingente, forte, deciso, pesante, severo)
materiell (materiale, concreto, fisico, tangibile, economico, finanziario, patrimoniale, sostanziale, materiale (diritto))
mathematisch (matematico, matematica, matematici, matematiche, matematicamente)
matsch (fango, melma, pantano, poltiglia, molliccio, fradicio, pastoso, inzuppato)
matt (opaco, spento, smorto, fiacco, spossato, scacco matto, matto)
matte (tappetino, stuoia, materassino, opaco, spento, fiacco, smorto)
mau (scadente, mediocre, magro, deludente, fiacco)
maximal (massimo, il più grande, il più alto, al massimo, al più, come limite superiore)
maximum (massimo, limite superiore, apice, culmine, massimale, superiore, estremo)
mazedonisch (macedone)
maßgebend (determinante, decisivo, autorevole, influente, dirimente, in modo determinante, in modo decisivo, in modo influente)
maßgeblich (determinante, fondamentale, decisivo, preponderante, dirimente, in modo determinante, in modo decisivo, in modo fondamentale)
maßgeschneidert (su misura, personalizzato, adattato, tagliato su misura, confezionato su misura)
maßlos (smodato, eccessivo, smisurato, illimitato, sfrenato, smodatamente, eccessivamente, senza misura, smisuratamente, oltre misura)
maßvoll (moderato, misurato, equilibrato, sobrio, temperante)
mechanisch (meccanico, meccanicamente, automaticamente, in modo automatico)
medial (mediale, dei media, mediatico, centrale, intermedio, centrale (linguistica))
medienwirksam (efficace per i media, di grande impatto mediatico, che fa notizia)
medikamentös (farmacologico, medicamentoso, con farmaci, a base di farmaci)
meditativ (meditativo, contemplativo, riflessivo)
mediterran (mediterraneo)
medizinisch (medico, clinico, sanitario, medicamente, clinicamente, dal punto di vista sanitario)
mehr (più, di più, maggiore, ulteriore, ancora)
mehrfach (ripetuto, molteplice, plurimo, reiterato, ripetutamente, più volte, a più riprese, in diverse occasioni)
mehrheitlich (prevalentemente, in maggioranza, a maggioranza, maggiormente)
mehrheitsfähig (in grado di ottenere la maggioranza, che può ottenere il consenso della maggioranza)
mehrjährig (pluriennale, di più anni, perenne (per piante))
mehrmalig (ripetuto, reiterato, multiplo)
mehrmonatig (plurimensile, di più mesi)
mehrsprachig (multilingue, plurilingue, poliglotta)
mehrstimmig (polifonico, a più voci)
mehrstündig (di più ore, pluriorario)
mehrtägig (plurigiornaliero, di più giorni)
mehrwöchig (della durata di più settimane, plurisettimanale, di diverse settimane)
meilenweit (a miglia di distanza, molto lontano, di gran lunga, lontanissimo)
meist (per lo più, generalmente, di solito, il più delle volte, prevalentemente, più, la maggior parte, il più)
meiste (il più, la maggior parte, la maggior quantità, i più)
meisterhaft (magistrale, da maestro, eccellente, perfetto, superbo)
meisterlich (da maestro, magistrale, eccellente, virtuosistico, in modo magistrale, egregiamente, superbamente, con maestria)
meistverkauft (più venduto, bestseller)
melancholisch (malinconico, triste, pensieroso, nostalgico)
melodisch (melodico, armonioso, orecchiabile)
melodiös (melodioso, armonioso, orecchiabile)
menschenleer (deserto, vuoto, privo di persone, spopolato)
menschenverachtend (disumano, sprezzante dell'uomo, misantropo)
menschenwürdig (dignitoso, conforme alla dignità umana, umanamente accettabile)
menschlich (umano, dell'uomo, compassionevole, buono, tipicamente umano)
mental (mentale, intellettuale, psichico, cognitivo)
merklich (percepibile, evidente, notevole, sensibile, visibile, tangibile, percepibilmente, sensibilmente, visibilmente, notevolmente, in modo evidente)
merkwürdig (strano, curioso, bizzarro, singolare, memorabile, notevole, degno di nota)
messbar (misurabile, quantificabile)
messerscharf (affilatissimo, tagliente come un rasoio, preciso come un bisturi, con precisione chirurgica, in modo tagliente, con estrema chiarezza)
metallen (metallico, di metallo)
metallisch (metallico, di metallo, come il metallo, metallica, metallici, metalliche)
metaphysisch (metafisico, metafisica, metafisici, metafisiche)
meteorologisch (meteorologico)
meterhoch (alto un metro, alto diversi metri)
methodisch (metodico, sistematico, ordinato, preciso, rigoroso)
mexikanisch (messicano, messicana)
mickrig (piccolo, esiguo, insignificante, misero, scarso, debole, gracile, mingherlino, cagionevole, malaticcio)
mies (pessimo, brutto, schifoso, misero, penoso, scadente, squallido)
mikro (microfono, micro, micro-)
mikroskopisch (microscopico, minuzioso, dettagliato)
mild (mite, leggero, delicato, dolce, gentile, benevolo, affabile, bonario, indulgente, clemente, permissivo, non severo, blando)
milde (mite, delicato, moderato, dolce, non intenso, clemenza, indulgenza, mitezza, benevolenza, magnanimità)
militant (militante, combattivo, aggressivo, attivista, combattente)
military (militare, bellico, marziale, esercito, forze armate, milizia)
militärisch (militare, bellico, castrense, guerresco)
milliardenschwer (che vale miliardi, multimiliardario, dal valore di miliardi)
millionenfach (innumerevoli volte, milioni di volte, ripetuto milioni di volte, venduto milioni di volte, scaricato milioni di volte, riprodotto milioni di volte)
millionenschwer (ricco di milioni, dal valore di milioni, che vale milioni)
minder (meno, in misura minore, inferiore, in minor misura, in minor grado)
minderjährig (minorenne)
minderjährige (minorenne, minore, persona minorenne)
minderwertig (di qualità inferiore, scadente, di bassa qualità, di poco valore, inferiore, di minor valore, spregevole)
mindestens (almeno, come minimo, perlomeno, quantomeno, minimo, il minimo, il più basso)
mini (mini, in miniatura, piccolo, ridotto, micro, minigonna, Mini, Mini Cooper)
minimal (minimo, ridotto, esiguo, minimale, ridottissimo, scarsissimo)
minimalistisch (minimalista, essenziale, sobrio, spoglio)
minimum (minimo, quantità minima, livello minimo, soglia minima, irrisorio, trascurabile, insignificante)
minor (minore, secondario, trascurabile, tonalità minore)
minutenlang (per minuti, per diversi minuti, a lungo, senza sosta per minuti, ininterrottamente)
minutiös (minuziosamente, meticolosamente, con precisione maniacale)
minütig (della durata di ... minuti, lungo ... minuti)
miserabel (miserabile, pessimo, scadente, penoso, infimo, miserabilmente, malissimo, in modo penoso, in modo scadente)
missbraucht (abusato, utilizzato impropriamente, sfruttato, utilizzato in modo improprio)
missbräuchlich (abusivo, improprio, illegittimo)
missglückt (fallito, andato male, non riuscito, abortito)
misshandelt (maltrattato, abusato, vessato, percosso)
missionarisch (missionario, di missione, evangelizzatore, proselitistico, zelante, di proselitismo)
misslich (spiacevole, difficile, imbarazzante, delicato)
misslungen (fallito, non riuscito, andato a monte)
misstrauisch (diffidente, sospettoso, cauto)
missverständlich (ambiguo, equivoco, fuorviante, di difficile interpretazione)
mitreißend (coinvolgente, emozionante, trascinante, appassionante, travolgente, elettrizzante)
mittel (medio, intermedio, moderato, nella media, mezzo, strumento, risorsa, mediocremente, discretamente, moderatamente)
mittelalter (Medioevo, epoca medievale, medievale, del Medioevo)
mittelalterlich (medievale)
mittelbar (indiretto, mediato, indirettamente, per via indiretta)
mitteldeutsch (della Germania centrale, tedesco centrale (aggettivo), tedesco centrale (sostantivo))
mitteleuropäisch (centroeuropeo, dell'Europa centrale)
mittelfristig (a medio termine, nel medio periodo)
mittelfränkisch (della Media Franconia, mittelfränkisch, francone centrale, dialetto della Franconia Media)
mittelgroß (medio, di medie dimensioni, di taglia media)
mittellos (senza mezzi, indigente, nullatenente, povero)
mittelmäßig (mediocre, nella media, ordinario, passabile)
mittelschwer (di media difficoltà, di peso medio, moderatamente difficile)
mittelständisch (delle PMI, delle medie imprese, medio-piccolo)
mittendrin (proprio nel mezzo, immerso, in piena azione, nel bel mezzo, in pieno svolgimento, nel vivo)
mittig (centrale, al centro, in posizione centrale)
mittlere (centrale, di mezzo, intermedio, medio, moderato)
mitverantwortlich (corresponsabile, compartecipante alla responsabilità)
mitwirkende (collaboratore, partecipante, coautore, cooperatore, collaborante, cooperante)
mixed (misto, variegato, assortito, composito, eterogeneo, mescolato, unito, amalgamato, combinato, impastato)
mobil (mobile, spostabile, trasportabile, portatile, cellulare, wireless, flessibile, adattabile, versatile, agile, pronto al cambiamento)
mobile (mobile, spostabile, trasportabile, portatile, movibile, struttura sospesa, decorazione mobile)
moderat (moderato, ragionevole, contenuto, misurato, moderatamente, con moderazione, senza eccessi)
moderiert (condurre, presentare, guidare, animare, moderato, controllato, regolato, temperato)
modern (moderno, contemporaneo, attuale, odierno, alla moda, di tendenza, in voga, innovativo)
moderne (moderno, contemporaneo, attuale, odierno, alla moda, trendy, stilisticamente avanzato, Modernità, epoca moderna, movimento moderno)
modernisiert (ammodernato, rinnovato, aggiornato)
modifiziert (modificato, adattato, alterato, variato, modificare, alterare, adattare, variare)
modisch (alla moda, di tendenza, di moda, moderno)
modular (modulare, componibile, a blocchi, a moduli)
molekular (molecolare)
moll (giù di morale, malinconico, triste, abbattuto, minore)
momentan (al momento, attualmente, per ora, in questo momento, attuale, presente, corrente, per il momento)
monatelang (per mesi, per mesi interi, per lunghi mesi)
monatlich (mensilmente, ogni mese, al mese, mensile, di ogni mese, del mese)
mondän (mondano, elegante, raffinato, sofisticato)
monetär (monetario, finanziario)
mongolisch (mongolo, mongola, mongolica)
monoton (monotono, uniforme, piatto, invariato)
monströs (mostruoso, gigantesco, spaventoso, abnorme)
montenegrinisch (montenegrino, del Montenegro)
montiert (montato, assemblato, installato)
monumental (monumentale, imponente, maestoso, colossale)
moralisch (morale, etico, moralmente, eticamente)
morbid (morboso, patologico, macabro, lugubre)
morgendlich (mattutino, del mattino, mattiniero)
morgig (di domani, futuro, prossimo)
morsch (marcio, putrido, tarlato, marcito, fragile, debole, corrotto, instabile)
moskauer (moscovita, di Mosca, abitante di Mosca)
moslemisch (musulmano, islamico, relativo all'Islam)
motiviert (motivato, entusiasta, stimolato, determinato)
motorisch (motorio, di motricità, relativo al movimento, a motore, meccanico, automobilistico)
motorisiert (motorizzato, a motore, meccanizzato)
mulmig (a disagio, inquieto, turbato, con un senso di malessere)
multi (multi-, poli-, pluri-, multivitaminico, integratore multivitaminico)
multifunktional (multifunzionale, versatile, polivalente)
multikulturell (multiculturale, interculturale)
multilateral (multilaterale)
multimedia (multimediale, dei media multipli)
multimedial (multimediale, plurimediale)
multinational (multinazionale, transnazionale)
multipel (multiplo, molteplice, polifocale)
munter (sveglio, vivace, allegro, brioso, vispo, vivacemente, allegramente, briosamente, con brio)
museal (museale, da museo)
musical (musical, commedia musicale, musicale)
musikalisch (musicale, dotato musicalmente, con talento musicale, armonioso, melodioso, musicalmente, con musicalità, armoniosamente)
musisch (artistico, creativo, incline alle arti)
muskulös (muscoloso, muscolato)
muslim (musulmano, islamico)
muslimisch (musulmano, islamico)
mustergültig (esemplare, perfetto, modello, impeccabile, ineccepibile, lodevole)
mutig (coraggioso, audace, valoroso, ardito, intrepido)
mutmaßlich (presunto, supposto, ipotetico, congetturato, presumibilmente, secondo le ipotesi, suppostamente, con ogni probabilità)
mutwillig (intenzionalmente, deliberatamente, per cattiveria, per malizia, volontariamente, con dolo)
mysteriös (misterioso, enigmatico, arcano, incomprensibile)
mystik (mistica, misticismo, mistico, misterioso, spirituale, arcano)
mystisch (mistico, soprannaturale, spirituale, arcano, trascendentale, esoterico)
mythisch (mitico, leggendario, favoloso, mitologico)
mythologisch (mitologico, mitica, mitici, mitiche)
mächtig (potente, influente, possente, autorevole, imponente, enorme, intenso, poderoso, efficace, di grande impatto, incisivo, molto, enormemente, tremendamente, parecchio)
mährisch (moravo)
männlich (maschile, virile, mascolino, da uomo)
märchenhaft (fiabesco, favoloso, magico, incantato, fantastico, fiabescamente, favolosamente, magicamente)
märkisch (della Marca, marchigiano)
mäßig (moderato, medio, discreto, passabile, mediocre, moderatamente, con moderazione, senza eccessi)
möglich (possibile, fattibile, realizzabile, possibilmente, se possibile, per quanto possibile, immaginabile, concepibile, plausibile)
mönchengladbacher (di Mönchengladbach, mönchengladbachiano, abitante di Mönchengladbach)
mörderisch (assassino, micidiale, letale, omicida, micidialmente, terribilmente, spaventosamente, da morire)
müde (stanco, affaticato, spossato, fiacco, esausto, noioso, tedioso, monotono, stancante, soporifero)
mühelos (senza sforzo, con facilità, agevolmente, facilmente, senza fatica, senza difficoltà, con disinvoltura)
mühevoll (faticoso, laborioso, gravoso, penoso)
mühsam (faticoso, laborioso, gravoso, penoso, difficile, faticosamente, con fatica, laboriosamente, penosamente)
mühselig (faticoso, estenuante, gravoso, penoso, laborioso, faticosamente, con grande sforzo, estenuantemente, penosamente)
münchener (monacense, di Monaco, monegasco (bavarese), cittadino di Monaco)
münchner (monacense, di Monaco, monegasco (bavarese))
mündig (maggiorenne, capace di agire legalmente)
mündlich (orale, verbale, a voce, parlato, oralmente, verbalmente, per via orale)
mürrisch (scontroso, burbero, brontolone, irritabile, di malumore)
mütterlich (materno, materno/affettuoso, da madre, con affetto materno)
müßig (ozioso, inattivo, pigro, sfaccendato, inutile, superfluo, vano, futile)
N
nachdenklich (pensieroso, riflessivo, meditabondo, assorto, contemplativo, pensierosamente, riflessivamente, con aria pensosa)
nachdrücklich (enfatico, deciso, vigoroso, fermo, risoluto, insistentemente, con insistenza, con forza, con vigore)
nachfolgend (seguente, successivo, sottostante, sottoindicato, in seguito, successivamente, a seguire, di seguito)
nachgebaut (riprodotto, replicato, ricostruito, copiato, riprodotto fedelmente, riprodurre, replicare, ricostruire, copiare, riprodurre fedelmente)
nachgefragt (richiesto, in forte domanda, ambito, aver chiesto, aver richiesto informazioni, essersi informato)
nachhaltig (sostenibile, durevole, duraturo, a lungo termine, permanente, stabile)
nachlässig (trascurato, negligente, sciatto)
nachprüfbar (verificabile, controllabile)
nachtaktiv (notturno, attivo di notte)
nachteilig (svantaggioso, dannoso, pregiudizievole, sfavorevole)
nachträglich (successivamente, in seguito, a posteriori, retroattivamente, postumo, tardivo, successivo, aggiuntivo)
nachvollziehbar (comprensibile, logico, perspicuo, chiaro)
nachwachsend (rinnovabile, che ricresce, rigenerabile)
nachweisbar (dimostrabile, provabile, verificabile, accertabile)
nackt (nudo, spogliato, senza veli, spoglio, crudo, essenziale, bruto, scoperto)
nagelneu (nuovo di zecca, nuovissimo, fiammante)
nah (vicino, prossimo, ravvicinato, limitrofo, accanto, a poca distanza, presso, nelle vicinanze di, accanto a, intimo, stretto, profondo, caro, imminente)
nahe (vicino, prossimo, prossimamente, a breve, vicino a, presso, nelle vicinanze di, accanto, a fianco, nelle immediate vicinanze)
nahegelegen (vicino, limitrofo, adiacente, prossimo, nelle vicinanze)
naheliegend (ovvio, logico, evidente, plausibile, naturale)
nahestehend (vicino, intimo, prossimo, stretto)
nahtlos (senza cuciture, continuo, fluido, omogeneo, perfettamente integrato)
naiv (ingenuo, semplice, credulone, innocente, sprovveduto)
namenlos (senza nome, anonimo, ignoto, innominato, indicibile, ineffabile, inesprimibile, innominabile)
namentlich (in particolare, specialmente, specificatamente, per nome, nominalmente, nominativamente)
namhaft (rinomato, illustre, famoso, noto, celebre, importante, considerevole, sostanzioso, notevole, ingente, rilevante, cospicuo)
nass (bagnato, umido, fradicio, acquoso, piovoso, pluviale, inzuppato, saturo)
nasskalt (freddo umido, gelido e umido, umido e freddo)
national (nazionale, dello stato, patriottico)
nationale (nazionale)
nationalist (nazionalista, patriota, nazionalistico, patriottico)
nationalistisch (nazionalista, patriottico (in senso estremo))
nationalsozialist (nazista, nazionalsocialista)
nationalsozialistisch (nazista, nazionalsocialista)
natural (naturale, spontaneo, genuino, portato, talento naturale, genio innato)
naturalistisch (naturalistico, verista, realistico, empirico)
naturbelassen (naturale, integrale, grezzo, non trattato)
naturell (indole, temperamento, carattere, natura, naturale, genuino, puro, non trattato)
naturgemäß (naturalmente, per natura, secondo natura, ovviamente, di conseguenza, logicamente, come da natura)
naturhistorisch (di storia naturale, naturalistico, storico-naturale)
naturnah (naturale, rispettoso della natura, vicino alla natura, in modo naturale, in modo rispettoso della natura)
naturwissenschaftlich (delle scienze naturali, scientifico-naturale, scientificamente, dal punto di vista scientifico)
natürlich (naturale, spontaneo, certamente, ovviamente, logicamente, di sicuro, senza dubbio, certo, ma certo, naturalmente, sicuro, assolutamente sì)
nebenberuflich (come secondo lavoro, in modo extraprofessionale, come attività parallela)
nebenstehend (riportato a fianco, accanto, a lato, adiacente)
nebensächlich (irrilevante, secondario, marginale, trascurabile, di poco conto, marginalmente, di passaggio, incidentalmente, per inciso)
negativ (negativo, sfavorevole, contrario, pessimistico, inverso, in deficit, passivo)
negative (negativo, sfavorevole, pessimistico, contrario, pellicola negativa)
neidisch (invidioso, geloso (in senso di invidia))
nennenswert (notevole, significativo, considerevole, degno di menzione)
neoliberal (neoliberale, neoliberista)
neonazistisch (neonazista)
nervig (irritante, fastidioso, seccante, snervante)
nervös (nervoso, agitato, ansioso, inquieto, nervosamente, con nervosismo, con agitazione, in modo ansioso)
net (gentile, simpatico, carino, amabile, non, no)
nett (gentile, carino, simpatico, amabile, cortese, piacevole, gradevole, accogliente, bello, discreto, passabile, accettabile, niente di speciale, carino (in tono sminuente))
netto (netto, al netto)
neu (nuovo, recente, fresco, inedito, moderno, di nuovo, recentemente, nuovamente)
neuartig (innovativo, originale, nuovo, inedito, rivoluzionario)
neue (nuovo, nuova, nuovi, nuove, le nuove)
neugeboren (neonato, appena nato, nato da poco)
neugegründet (di nuova fondazione, appena fondato, di recente costituzione, neo-costituito)
neugeschaffen (di nuova creazione, appena creato, neo-istituito, di recente istituzione)
neugestaltet (ridisegnato, rinnovato, riprogettato, rimodellato, riorganizzato)
neugewählt (appena eletto, neo-eletto, di recente elezione, neoeletto)
neugierig (curioso, voglioso di sapere, curiosamente, con curiosità)
neugotisch (neogotico, gotico revival, stile neogotico)
neunjährig (nove anni, di nove anni, novenne)
neunköpfig (a nove teste, di nove membri, composto da nove persone)
neunziger (anni novanta, decennio '90, degli anni novanta, in stile novanta)
neuralgisch (neuralgico, nevralgico, cruciale, critico, delicato)
neurologisch (neurologico)
neustädter (abitante di Neustadt, neustadtese, di Neustadt)
neutral (neutrale, imparziale, obiettivo)
neuzeitlich (moderno, contemporaneo, dell'età moderna)
nice (carino, piacevole, gradevole, simpatico, bello, gentilmente, piacevolmente, bene, in modo carino)
nichtdeutsch (non tedesco, straniero)
nichtig (nullo, invalido, insignificante, irrilevante, futile)
nichtssagend (insignificante, banale, vuoto, futile, inconsistente, superficiale, inespressivo, impassibile, neutro, apatico, freddo)
nichtöffentlich (non pubblico, riservato, confidenziale, privato, interno, chiuso)
nieder (giù, verso il basso, a terra, basso, inferiore, di poca altezza, posare, deporre, abbassare, sdraiarsi)
niederbayerisch (bavarese inferiore, della Bassa Baviera)
niederdeutsch (basso tedesco, basso-tedesco, del nord della Germania)
niedergelassen (stabilito, residente, insediato, domiciliato, stabilimento, insediamento, domiciliazione)
niedergeschlagen (abbattuto, depresso, scoraggiato, giù di morale, atterrato, steso, sconfitto)
niederländisch (olandese, neerlandese)
niederschmetternd (devastante, schiacciante, scoraggiante, opprimente, travolgente)
niedersächsisch (basso sassone, della Bassa Sassonia)
niederösterreichisch (basso-austriaco, della Bassa Austria)
niedlich (carino, grazioso, adorabile, tenero)
niedrig (basso, poco alto, ridotto (in altezza), ridotto, scarso, modesto, inferiore, scadente, umile)
nigerianisch (nigeriano)
nobel (nobile, generoso, distinto, pregiato, di classe, aristocratico, patrizio, blasonato)
nominal (nominale, del nome, sostantivale, a valore nominale, non rettificato, simbolico, puramente formale, irrisorio, trascurabile)
nominell (nominale, formale, teorico, nominalmente, formalmente, teoricamente)
nominiert (nominare, proporre, designare, candidare, nominato, designato, candidato, proposto)
nord (nord, settentrione, borea, settentrionale, nordico, del nord)
nordafrikanisch (nordafricano, maghrebino)
nordamerikanisch (nordamericano, nordamericana, nordamericani, nordamericane)
norddeutsch (nordtedesco, nordtedesca, nordtedeschi, nordtedesche, tedesco settentrionale, dialetti del nord)
nordisch (nordico, settentrionale, del nord, scandinavo, dei paesi nordici)
norditalienisch (dell'Italia settentrionale, norditaliano, settentrionale)
nordkoreanisch (nordcoreano, della Corea del Nord)
nordost (nordest, nord-orientale, nord-est, nordorientale, verso nord-est, in direzione nord-est)
nordosten (nord-est, settentrione orientale, nord-orientale, del nord-est)
nordrhein-westfälisch (della Renania Settentrionale-Vestfalia, nordreno-vestfaliano)
nordwest (nord-ovest, nordovest, nord-occidentale, di nord-ovest)
nordwesten (nord-ovest, nordovest, nord-occidentale, di nord-ovest)
nordwestlich (nordoccidentale, a nord-ovest, verso nord-ovest, in direzione nord-ovest)
nordöstlich (nordorientale, a nord-est, verso nord-est, in direzione nord-est)
normal (normale, comune, regolare, standard, normalmente, di solito, abitualmente)
normale (normale, comune, abituale, standard, regolare, perpendicolare)
normativ (normativo, prescrittivo, normativa, regolamento, codice)
norwegisch (norvegese)
nostalgisch (nostalgico, malinconico, che fa venire nostalgia)
notariell (notarile, da notaio)
notdürftig (alla bell'e meglio, provvisorio, approssimativo, insufficiente, di fortuna)
notiert (annotato, appuntato, segnato, scritto, registrato, preso nota)
notleidend (bisognoso, indigente, in difficoltà, in stato di necessità, in sofferenza, deteriorato, non performante)
notorisch (notorio, famigerato, tristemente noto)
notwendig (necessario, indispensabile, essenziale, imprescindibile, necessariamente, per forza, inevitabilmente)
nuklear (nucleare, atomico)
null (zero, nulla, niente, nullo, inutile, senza valore, insignificante)
numerisch (numerico, in cifre)
nutzbar (utilizzabile, sfruttabile, fruibile, adoperabile)
nutzlos (inutile, futile, vano, inefficace, superfluo)
nächst (prossimo, seguente, successivo, immediatamente successivo, poi, successivamente, in seguito, dopo, subito dopo, in secondo luogo, a seguire)
nächste (prossimo, seguente, successivo)
nächstgelegen (più vicino, più prossimo, più limitrofo)
nächtlich (notturno, notturna, notturni, notturne, di notte, nottetempo, durante la notte)
näher (più vicino, più prossimo, più da vicino)
nämlich (infatti, cioè, ovvero, vale a dire, appunto, proprio, per l'appunto, stesso, medesimo, medesima, suddetto)
närrisch (folle, buffonesco, sciocco, ridicolo, carnevalesco, da carnevale)
nördlich (settentrionale, del nord, a nord, boreale, verso nord)
nötig (necessario, indispensabile, occorrente, bisognevole, necessariamente, per forza, indispensabilmente)
nötigen (costringere, forzare, obbligare, imporre, necessitare, richiedere, esigere, aver bisogno di)
nüchtern (sobrio, astemio, a stomaco vuoto, oggettivo, spoglio, essenziale, pragmatico, digiuno)
nürnberger (salsiccia di Norimberga, bratwurst di Norimberga, norimberghese, di Norimberga)
nützlich (utile, vantaggioso, proficuo, fruttuoso, conveniente, utilmente, vantaggiosamente, proficuamente)
O
obdachlos (senzatetto, senza dimora, senz'abitazione)
oben (in alto, sopra, di sopra, superiore, alto, che sta sopra, al di sopra)
obenauf (sopra, in cima, in superficie, in vantaggio, in testa, al comando, in auge)
ober (superiore, di sopra, alto, cameriere capo, capocameriere, maitre, sopra, al di sopra di)
oberbayerisch (dell'Alta Baviera, alto bavarese)
obere (superiore, alto, di sopra, capo, dirigente)
oberflächlich (superficiale, leggero, approssimativo, superficialmente, per sommi capi, sommariamente)
oberfränkisch (dell'Alta Franconia, alto francone (agg.), alto francone (sost.), dialetto dell'Alta Franconia)
oberirdisch (sopraterraneo, aereo, fuori terra, in superficie, all'aperto)
oberpfälzer (abitante dell'Alto Palatinato, nativo dell'Alto Palatinato, dell'Alto Palatinato, alto palatino)
oberst (colonnello, più alto, superiore, supremo, sommo)
oberösterreichisch (altoatesino, dell'Alta Austria)
obig (soprastante, suddetto, sopraccitato, summenzionato, sopraindicato)
objektiv (obiettivo, imparziale, neutrale, spassionato, fattuale, verificabile, concreto)
obligat (obbligatorio, indispensabile, necessario, obbligatoriamente, di regola, come prescritto)
obligatorisch (obbligatorio, obbligatorio per legge, imposto, vincolante, tassativo)
obskur (oscuro, ambiguo, incomprensibile, sconosciuto, raro, insolito)
obsolet (obsoleto, antiquato, superato)
obszön (osceno, indecente, volgare)
offen (aperto, spalancato, libero, sincero, schietto, franco, disponibile, ricettivo, in sospeso, pendente, irrisolto, accessibile, scoperto)
offenbar (evidentemente, chiaramente, manifestamente, palesemente, evidente, manifesto, palese, chiaro)
offenbart (rivelato, svelato, manifestato, reso noto, palesato)
offenkundig (evidente, palese, manifesto, lampante, ovvio, evidentemente, chiaramente, manifestamente, palesemente)
offensichtlich (evidente, chiaro, manifesto, palese, lampante, evidentemente, chiaramente, manifestamente, palesemente)
offensiv (offensivo, aggressivo, provocatorio, bellicoso, offensivamente, aggressivamente, in modo provocatorio)
offensive (offensivo, aggressivo, provocatorio, offensiva, attacco, campagna)
offiziell (ufficiale, formale, autorizzato, istituzionale, ufficialmente, formalmente)
oft (spesso, frequentemente, sovente, frequente, ricorrente, abituale)
ohnmächtig (svenuto, privo di sensi, incosciente)
ohrenbetäubend (assordante, fragoroso, deafinante, che stordisce)
okay (va bene, d'accordo, ok, accettabile, soddisfacente, passabile, discreto, decentemente, discretamente, in modo accettabile, abbastanza bene)
oliv (verde oliva, oliva)
olive (oliva, verde oliva, olivastro)
olympisch (olimpico, maestoso, divino, sereno, superiore)
ominös (sinistro, minaccioso, sospetto, inquietante)
online (in linea, online, connesso, via Internet, in rete, sul web)
open (aperto, libero, accessibile, disponibile, aprire, schiudere, dischiudere, stappare)
operativ (operatorio, chirurgico, operativo, attivo, funzionante, in funzione, gestionale, esecutivo)
operiert (operare, intervenire chirurgicamente, operato, sottoposto a intervento)
oppositionell (di opposizione, oppositivo, contrario, dissenziente)
optimal (ottimale, ideale, perfetto, migliore, più adatto, il migliore)
optimiert (ottimizzato, migliorato, perfezionato)
optimistisch (ottimistico, positivo, fiducioso, ottimisticamente, con ottimismo)
optimum (ottimo, ottimale, optimum, ideale, migliore, perfetto)
optional (facoltativo, opzionale, non obbligatorio)
optisch (ottico, visivo, visivamente, otticamente, in apparenza)
opulent (opulento, sontuoso, lussuoso, fastoso)
orange (arancia, arancione, tonalità di arancione)
orangefarben (arancione, color arancione)
ordentlich (ordinato, preciso, pulito, sistematico, ben organizzato, decente, corretto, rispettabile, onesto, perbene, ordinatamente, con ordine, in modo ordinato, metodicamente, degnamente, correttamente, per bene, come si deve)
ordinarius (ordinario, comune, abituale, solito, regolare, professore ordinario, titolare di cattedra)
ordnungsgemäß (regolare, conforme, in regola, a norma, correttamente, regolarmente, a regola d'arte, come previsto)
ordnungspolitisch (di politica dell'ordine, in materia di politica dell'ordine)
organisatorisch (organizzativo, gestionale, strutturale, organizzativamente, dal punto di vista organizzativo)
organisch (organico, biologico, naturale, spontaneo)
organisiert (organizzare, pianificare, coordinare, allestire, organizzato, ordinato, sistematico, efficiente, gestire, strutturato)
orientalisch (orientale)
orientiert (orientato, indirizzato, focalizzato, diretto, ispirato, basato, modellato)
orientierungslos (disorientato, smarrito, perso, confuso, senza bussola)
original (originale, autentico, genuino, esemplare originale)
originalgetreu (fedele all'originale, conforme all'originale, rispettoso dell'originale)
originell (originale, creativo, innovativo, fantasioso, autentico, genuino, d'origine)
originär (originario, primario, originale, primigenio, originariamente, in modo originale, primariamente)
orthodox (ortodosso, tradizionalista, conformista, osservante)
orthopädisch (ortopedico, ortopedica)
ortsansässig (residente, stabilito, del luogo, locale)
osmanisch (ottomano, dell'Impero Ottomano)
ost (est, levante, oriente, orientale, dell'est, dell'oriente)
ostafrikanisch (dell'Africa orientale, est-africano)
ostberliner (berlinese dell'est, cittadino di Berlino Est, di Berlino Est, dell'est di Berlino)
ostdeutsch (della Germania Orientale, tedesco orientale)
ostdeutsche (della Germania orientale, dell'est tedesco, orientale tedesco, tedesco orientale, abitante della Germania orientale, dell'est)
ostdeutscher (della Germania orientale, dell'est tedesco, orientale tedesco, tedesco orientale, abitante della Germania orientale, dell'est)
osteuropäisch (dell'Europa orientale, est-europeo)
ostfriesisch (della Frisia orientale, ostfrisone)
ostschweizer (della Svizzera orientale, svizzero orientale, abitante della Svizzera orientale)
osttiroler (dell'Osttirol, abitante dell'Osttirol, tirolese orientale)
oval (ovale, oviforme, ellittico, ellisse)
Ö
öd (desolato, arido, squallido, monotono, noioso, spoglio)
öffentlich (pubblico, aperto, accessibile, comune, alla luce del sole)
öffentlich-rechtlich (pubblico-istituzionale, di diritto pubblico, pubblico-statale)
öko (eco, ecologico, bio, verde, ecologista, ambientalista)
ökologisch (ecologico, ambientale, eco-compatibile, ecologicamente, in modo ecologico, in modo sostenibile)
ökonom (economista, economico, efficiente, parsimonioso)
ökonomisch (economico, finanziario, economicamente, efficientemente, con risparmio)
ökumenisch (ecumenico)
örtlich (locale, del luogo, della zona, localmente, sul posto, in loco)
österlich (pasquale, di Pasqua)
österreichisch (austriaco)
österreichweit (in tutta l'Austria, a livello nazionale (in Austria), su scala austriaca)
östlich (orientale, a est, dell'est, verso est, in direzione est, a levante)
P
paar (qualche, alcuni, un po' di, coppia, paio)
pakistanisch (pakistano, del Pakistan)
palästinensisch (palestinese)
panisch (in preda al panico, terrorizzato, isterico)
paradiesisch (paradisiaco, idilliaco, celestiale)
paradox (paradossale, contraddittorio, illogico, paradosso, antinomia)
parallel (parallelo, affiancato, equidistante, parallelamente, contemporaneamente, simultaneamente)
parallele (parallela, linea parallela, piano parallelo, parallelo, paralleli, parallele)
paramilitärisch (paramilitare)
paranoid (paranoico, paranoide)
parat (pronto, preparato, a disposizione)
paritätisch (paritario, equo, alla pari)
parlamentarisch (parlamentare, parlamentarmente, in modo parlamentare)
parteiintern (interno al partito, all'interno del partito)
parteilos (indipendente, senza partito, apolitico (nel senso di non iscritto))
parteipolitisch (di partito, partitico, politico-partitico)
parteiübergreifend (trasversale ai partiti, bipartisan, multipartisan)
partiell (parziale, incompleto, limitato, parzialmente)
partnerschaftlich (collaborativo, cooperativo, di partnership, in collaborazione, in modo cooperativo, di comune accordo)
passabel (discreto, accettabile, passabile, sufficiente)
passauer (di Passau, passauense, passavese)
passe (superato, antiquato, fuori moda, sorpassato, démodé)
passend (adatto, appropriato, adeguato, pertinente, consono, in modo appropriato, adeguatamente, in modo adatto)
passioniert (appassionato, fervente, entusiasta)
passiv (passivo, inattivo, non partecipativo, forma passiva)
pastoral (pastorale, campestre, rurale, bucolico, idillio campestre, poesia bucolica)
patent (abile, pratico, ingegnoso, capace, efficiente, brevetto, privativa)
pathetisch (patetico, enfatico, teatrale, melodrammatico, commovente, pietoso, toccante)
pathologisch (patologico)
patriotisch (patriottico, patriottico/a)
patt (stallo, patta, parità, situazione di stallo, impasse, patta per stallo)
pauschal (generale, globale, forfettario, in blocco, in generale, globalmente, forfettariamente)
pauschale (forfait, tariffa forfettaria, quota fissa, prezzo fisso, generale, indifferenziato, globale, indiscriminato)
pausenlos (incessante, ininterrotto, continuo, senza sosta, continuamente, ininterrottamente)
pazifisch (pacifico, del Pacifico, pacifista, non violento)
pazifistisch (pacifista, di pace, non violento)
peinlich (imbarazzante, penoso, che mette a disagio, in modo imbarazzante, penosamente, con imbarazzo)
pekinger (pechinese, di Pechino)
penetrant (penetrante, insistente, persistente, pungente)
penibel (meticoloso, preciso, scrupoloso, pignolo, esigente, pedante, meticoloso (in senso negativo))
pensioniert (in pensione, ritirato, a riposo)
perfekt (perfetto, impeccabile, compiuto, perfettamente, in modo eccellente, alla perfezione)
perfid (perfido, sleale, traditore, infido, malizioso)
perfide (perfido, ingannevole, subdolo, malizioso, infido)
periodisch (periodico, ciclico, ricorrente, regolare)
peripher (periferico, marginale, esterno, secondario)
permanent (permanente, fisso, stabile, duraturo, continuamente, ininterrottamente, costantemente, sempre)
persisch (persiano, della Persia, farsi)
personal (personale, dipendenti, forza lavoro, individuale, privato)
personell (personale, del personale, di personale)
personenbezogen (relativo alla persona, dei dati personali, personale)
perspektivisch (prospettico, dal punto di vista, in prospettiva, a lungo termine)
persönlich (personale, individuale, privato, personalmente, di persona, direttamente)
peruanisch (peruviano, del Perù)
pervers (perverso, deviato, aberrante, anormale, crudele, sadico, malvagio)
pessimistisch (pessimistico, negativo, sfiduciato)
petit (piccolo, minuto, minuscolo, mignon)
pfiffig (sveglio, astuto, scaltro, intelligente, ingegnoso, brillante, vivace, spiritoso, attraente in modo birichino)
pfirsich (pesca, color pesca, color pescato)
pflanzlich (vegetale, di origine vegetale, fitoterapico, derivato da piante)
pflegebedürftig (bisognoso di cure, non autosufficiente, assistito)
pflegebedürftige (persona bisognosa di cure, non autosufficiente, assistito)
pflegeleicht (facile da curare, a bassa manutenzione, pratico)
pflegerisch (infermieristico, assistenziale, di cura, relativo all'assistenza)
pfälzer (palatino, abitante del Palatinato, nativo del Palatinato, renano-palatino, del Palatinato)
pfälzisch (palatino, del Palatinato, dialetto palatino)
phantom (fantasma, spettro, apparizione, spirito, fantasmatico, illusorio, ingannevole, fittizio)
pharmazeutisch (farmaceutico, farmacologico)
philharmonisch (filarmonico, sinfonico)
philippinisch (filippino)
philosophisch (filosofico, filosoficamente, in modo filosofico, dal punto di vista filosofico)
physikalisch (fisico, fisicamente, dal punto di vista fisico)
physiologisch (fisiologico, fisiologica, fisiologici, fisiologiche)
physisch (fisico, corporeo, materiale, fisicamente, corporalmente)
phänomenal (fenomenale, straordinario, eccezionale, impressionante, incredibile)
piercing (piercing, orecchino per piercing, penetrante, acuto, tagliente, stridulo)
pikant (piccante, saporito, speziato, pepato, scottante, audace, provocatorio, salace)
pink (rosa acceso, fucsia, rosa shocking, rosa fucsia)
pittoresk (pittoresco, suggestivo, scenografico)
plakativ (accattivante, d'impatto, vistoso, plateale, efficace, appariscente, di effetto, gridato)
planerisch (pianificatorio, di pianificazione, progettuale)
planmäßig (come previsto, secondo i piani, regolare, in orario, come da programma, secondo il cronogramma)
plastisch (plastico, modellabile, scultoreo, vivido, espressivo, pittoresco, efficace, plastico (in chirurgia))
platin (platino, platineo, color platino, argenteo brillante)
platt (piatto, liscio, spianato, uniforme, sfinito, esausto, a terra, spompato, stanco morto, sbalordito, stupefatto, di stucco, a bocca aperta)
plattdeutsch (basso-tedesco, basso sassone)
platziert (posizionato, collocato, messo, sistemato, situato)
plausibel (plausibile, credibile, convincente, verosimile)
pleite (al verde, senza un soldo, in bancarotta, fallito, squattrinato, fallimento, bancarotta, crack, dissesto, insolvenza)
plump (goffo, maldestro, impacciato, rozzo, massiccio, tozzo, grosso, pesante)
plural (plurale, multiplo, vario, diversificato)
pluralistisch (pluralistico, diversificato, aperto, multiculturale)
plötzlich (improvvisamente, all'improvviso, di colpo, bruscamente, inaspettatamente, improvviso, repentino, inaspettato, brusco)
poetisch (poetico, lirico)
pointiert (incisivo, preciso, efficace, tagliente, puntuale, arguto)
polar (polare, opposto, antitetico, diametrale)
polemisch (polemico, controverso, provocatorio)
poliert (lucidato, brillante, lustrato, lucidatura, pulitura, lustratura)
politisch (politico, di politica, politicamente, dal punto di vista politico)
polizeilich (di polizia, poliziesco, inerente alla polizia)
polnisch (polacco, polacca, polacchi, polacche)
pompös (sfarzoso, fastoso, pomposo, ostentato, grandioso)
poppig (vistoso, sgargiante, appariscente, colorato, moderno, pop, orecchiabile, allegro, spensierato, commerciale)
populist (populista, demagogico)
populistisch (populista, demagogico)
populär (popolare, famoso, di successo, diffuso, acclamato)
porno (porno, film porno, materiale pornografico, pornografico, da porno, volgare, esplicito)
pornografisch (pornografico, pornografica)
portugiesisch (portoghese (aggettivo), portoghese, lingua portoghese)
positiv (positivo, favorevole, buono, costruttivo, maggiore di zero, con segno più, riscontrato, rilevato, positivamente, favorevolmente, in modo costruttivo, con approvazione)
posthum (postumo, post mortem)
postmodern (postmoderno, postmodernista)
postmoderne (postmoderno, postmodernità, in stile postmoderno)
postum (postumo, post mortem)
potent (potente, efficace, vigoroso, forte)
potenzial (potenziale, possibile, eventuale, capacità, possibilità, risorsa)
potenziell (potenziale, eventuale, possibile, latente, potenzialmente, eventualmente, possibilmente)
potsdamer (di Potsdam, potsdamiano, abitante di Potsdam, potsdamense)
power (potenza, forza, capacità, energia, forte, energico, potente, travolgente)
prachtvoll (magnifico, splendido, sontuoso, fastoso, grandioso)
prager (praghese, abitante di Praga, di Praga)
pragmatisch (pratico, pragmatico, concreto, efficiente, realista)
praktik (tirocinio, stage, pratica, periodo di formazione, pratico, utile, funzionale, conveniente)
praktikabel (fattibile, realizzabile, praticabile, attuabile)
praktisch (pratico, utile, funzionale, comodo, di fatto, in realtà, praticamente, quasi, applicativo, concreto)
prall (gonfio, teso, pieno, sodo, forte, intenso, vigoroso, sonoro)
praxisnah (pratico, vicino alla pratica, realistico, applicabile)
praxisorientiert (orientato alla pratica, pratico, applicativo)
preisgekrönt (premiato, pluripremiato, vincitore di premi, insignito di premi)
preisgünstig (conveniente, economico, vantaggioso, a buon mercato)
preislich (in termini di prezzo, dal punto di vista del prezzo, sotto il profilo del costo)
preiswert (conveniente, economico, vantaggioso, a buon prezzo)
prekär (precario, instabile, difficile, rischioso)
premier (premier, primo ministro, capo del governo, primo, principale, migliore, di prima scelta)
premium (di alta gamma, di lusso, superiore, di prima scelta, di pregio, premio, sovrapprezzo, supplemento, costo aggiuntivo, tariffa premium)
prestigeträchtig (prestigioso, di prestigio, autorevole, rinomato, blasonato)
preußisch (prussiano, della Prussia, rigoroso, disciplinato, all'antica, ordinato)
prickelnd (frizzante, effervescente, gassato, che pizzica, che formicola, eccitante, emozionante, stimolante, elettrizzante, avvincente)
prima (ottimo, eccellente, fantastico, splendido, super, benissimo, perfettamente, a meraviglia, alla grande)
primar (primario, principale, fondamentale, basilare)
prime (eccellente, di prima qualità, principale, primario, ottimo, numero primo)
primitiv (primitivo, rudimentale, semplice, rozzo, grezzo, delle origini, antico, originario)
primär (primario, principale, fondamentale, essenziale, principalmente, soprattutto, innanzitutto, in primo luogo)
prinzipiell (in linea di principio, fondamentalmente, sostanzialmente, in teoria, di principio, fondamentale, basilare)
prior (precedente, anteriore, precedente in ordine di tempo, prior, priore)
privat (privato, personale, confidenziale, intimo, in privato, privatamente, personalmente)
private (privato, personale, confidenziale, riservato)
privatrechtlich (di diritto privato, civilistico, privatistico)
privatwirtschaftlich (del settore privato, privato, economico privato)
privilegiert (privilegiato, avvantaggiato, favorito)
pro (per, a, ciascuno, a favore di, pro)
problematisch (problematico, difficile, complicato, critico, spinoso)
problemlos (senza problemi, facile, liscio, semplice, senza intoppi, facilmente, agevolmente, senza difficoltà)
produktiv (produttivo, efficace, fruttuoso, redditizio, produttivamente, efficacemente, fruttuosamente)
produziert (produrre, fabbricare, realizzare, creare, confezionare, prodotto, fabbricato, realizzato, confezionato, ottenuto)
profan (profano, laico, secolare, mondano)
professional (professionale, competente, esperto, qualificato, professionista, specialista)
professionell (professionale, da professionista, competente, esperto, qualificato, professionalmente, con competenza)
profiliert (affermato, di spicco, rinomato, eminente, distinguersi, affermarsi, caratterizzarsi)
profitabel (redditizio, vantaggioso, lucrativo, remunerativo, fruttuoso)
profund (profondo, intenso, penetrante, radicale, approfondito)
prognostiziert (previsto, pronosticato, stimato, prognosticato, preannunciato)
programmatisch (programmatico, di programma, pianificato, programmaticamente, secondo un piano, in modo pianificato)
programmiert (programmare, sviluppare software, codificare, programmato, impostato, configurato)
progressiv (progressista, avanzato, innovatore, riformista, progressivamente, gradualmente, in modo progressivo)
proletarisch (proletario, operaio, della classe lavoratrice)
prominent (eminente, illustre, di spicco, importante, rilevante, personaggio famoso, personalità, vip, celebrità)
prominente (personaggio famoso, personaggio di spicco, VIP, celebrità, di spicco, notevole, rilevante, eminente, importante)
promoviert (dottorato, laureato con dottorato, che ha conseguito il dottorato, conseguire il dottorato, dottorarsi, laurearsi con un dottorato)
prompt (rapido, sollecito, pronto, immediato, immediatamente, prontamente, senza indugio, subito)
propagandistisch (propagandistico, di propaganda, tendenzioso)
proportional (proporzionale, in proporzione, proporzionalmente)
prostituiert (prostituta, che si prostituisce, che esercita la prostituzione, prostituirsi, esercitare la prostituzione)
protestant (protestante (aggettivo), protestante (sostantivo))
protestantisch (protestante)
provinziell (provinciale, di provincia, rurale, limitato, di mentalità ristretta, campanilistico)
provisorisch (provvisorio, temporaneo, transitorio, ad interim)
provokant (provocatorio, provocante, sfidante, irritante)
provokativ (provocatorio, provocante, irritante, provocatoriamente, in modo provocante, in modo irritante)
prozentual (percentuale, in percentuale)
prunkvoll (sontuoso, sfarzoso, fastoso, lussuoso, pomposo)
prächtig (magnifico, splendido, sfarzoso, fastoso, superbo, grandioso, sontuoso)
prägnant (conciso, incisivo, efficace, pregnante, stringato)
prähistorisch (preistorico)
prämiert (premiato, insignito, riconosciuto, vincitore di un premio)
präpariert (preparato, allestito, trattato)
präsent (presente, disponibile, a disposizione, regalo, dono, omaggio)
präsentiert (presenta, mostra, espone, illustra, propone, presentato, mostrato, esposto, allestito, disposto)
präsidial (presidenziale, del presidente)
präventiv (preventivo, di prevenzione, profilattico)
präzis (preciso, esatto, accurato, puntuale, precisamente, esattamente, accuratamente, puntualmente)
präzise (preciso, esatto, accurato, minuzioso, precisamente, esattamente, puntualmente, accuratamente)
psychedelisch (psichedelico, allucinogeno)
psychiatrisch (psichiatrico, psichiatrica, psichiatrici, psichiatriche)
psychisch (psichico, psichica, psichici, psichiche, mentale)
psychoanalytisch (psicoanalitico)
psychologisch (psicologico, psicologica, psicologici, psicologiche, psicologicamente)
psychosomatisch (psicosomatico, psicosomatica)
psychosozial (psicosociale)
psychotherapeutisch (psicoterapeutico, relativo alla psicoterapia)
publik (pubblico, noto, di dominio pubblico)
publikumswirksam (efficace per il pubblico, di grande impatto sul pubblico, che attira il pubblico)
publizistisch (pubblicistico, editoriale, giornalistico)
pulsierend (pulsante, palpitante, vibrante, ritmico)
punk (movimento punk, sottocultura punk, in stile punk, punk)
punktgenau (precisissimo, al millimetro, puntuale, esattamente, preciso, al momento giusto, con esattezza)
punktgleich (a pari punti, in parità di punti)
punktuell (puntuale, specifico, circoscritto, localizzato, puntualmente, in modo specifico, in punti precisi)
pur (puro, schietto, liscio, naturale, mero, semplice, solo)
putzig (carino, adorabile, grazioso, tenero)
pädagogisch (pedagogico, educativo, didattico, formativo)
pädophil (pedofilo)
päpstlich (pontificio, papale, del Papa, papista (fig.), dogmatico, autoritario)
pünktlich (puntuale, in orario, preciso, esattamente, in punto, alla precisa ora)
Q
quadratisch (quadrato, quadrangolare, a forma di quadrato)
qualifiziert (qualificato, competente, specializzato, preparato, si qualifica, accede, ottiene l'idoneità)
qualitativ (qualitativo, di qualità, in termini di qualità, qualitativamente, dal punto di vista qualitativo)
qualvoll (straziante, dolorosissimo, tormentoso, atroce)
quantitativ (quantitativo, numerico, misurabile in quantità, quantitativamente, in termini quantitativi)
quasi (quasi, pressoché, praticamente, apparente, fittizio, presunto, formale, cioè, vale a dire, ovvero, in altre parole, infatti)
R
rabenschwarz (nero come il carbone, nero corvino, nero intenso, umorismo nero, umore nero, pessimismo cupo)
rabiat (aggressivo, violento, furioso, rabbioso, furiosamente, violentemente, aggressivamente, rabbiosamente)
radikal (estremista, drastico, radicale, totale, assoluto, fondamentale, radicalmente, completamente, totalmente, drasticamente)
radikale (radicale, estremista, drastico, radicali, estremisti, intransigenti)
radikalislamisch (islamico radicale, estremista islamico, fondamentalista islamico)
radioaktiv (radioattivo)
raffiniert (astuto, ingegnoso, sottile, scaltro, sofisticato, raffinato, purificato, trattato)
randvoll (colmo, pieno fino all'orlo, strapieno, ricolmo)
ranghoch (di alto rango, di alto grado, di elevata posizione)
rapid (rapido, veloce, celere, repentino)
rapide (rapido, veloce, celere, svelto)
rar (raro, scarso, insolito)
rasant (velocissimo, fulmineo, travolgente, vertiginoso, vertiginosamente, a rotta di collo, rapidamente, fulmineamente)
rasch (rapidamente, velocemente, prontamente, sollecitamente, rapido, pronto, celere, sollecito)
rasend (furioso, furibondo, scatenato, velocissimo, folle, intenso, violento, furiosamente, a folle velocità, velocissimamente, scatenatamente, violentemente)
rassig (di razza, purosangue, di razza pura, tipico della razza, elegante, di stile, pieno di classe, slanciato)
rassist (razzista (sostantivo), razzista (aggettivo))
rassistisch (razzista, razzistico)
rastlos (instancabile, irrequieto, senza sosta, agitato)
rational (razionale, logico, ragionevole, persona razionale, individuo logico)
rationell (razionale, efficiente, economico)
ratlos (perplesso, disorientato, senza idee, confuso, smarrito)
ratsam (consigliabile, raccomandabile, opportuno, conveniente, saggio)
rau (ruvido, grezzo, scabro, aspro, irregolare, rigido, duro, inclemente, severo, rude, brusco, burbero, scontroso)
rauchfrei (senza fumo, non fumatori, area non fumatori)
rauschend (mormorante, scrosciante, frusciante, sfarzoso, festoso, grandioso, splendido)
reaktionär (reazionario, conservatore, retrogrado)
real (reale, effettivo, vero, concreto, realmente, veramente, effettivamente, davvero)
realisierbar (realizzabile, fattibile, attuabile, praticabile)
realisiert (accorgersi, rendersi conto, capire, comprendere, realizzato, attuato, compiuto, portato a termine)
realist (realista, realistico, pratico, concreto)
realistisch (realistico, concreto, verosimile, pratico, realisticamente, concretamente, con realismo)
rebellisch (ribelle, insubordinato, sovversivo)
rechnerisch (calcolato, matematico, in termini di calcolo, dal punto di vista del calcolo, per calcolo, in base al calcolo)
recht (corretto, giusto, appropriato, opportuno, abbastanza, piuttosto, molto, assai, diritto, legge, giustizia)
rechte (destra, corretta, giusta, diritti, privilegi)
rechteckig (rettangolare)
rechten (discutere, disputare, litigare (in senso legale), giusto, corretto, destro, legittimo)
rechtlich (legale, giuridico, di diritto, legalmente, secondo la legge, giuridicamente)
rechtmäßig (legittimo, legale, conforme alla legge, di diritto)
rechts (a destra, verso destra, sul lato destro, destro, di destra)
rechtsextrem (di estrema destra, ultradestra)
rechtsextremistisch (estremista di destra, di estrema destra)
rechtsgerichtet (di destra, orientato a destra, conservatore, diretto a destra, che tende a destra)
rechtskräftig (definitivo, passato in giudicato, esecutivo)
rechtspopulistisch (populista di destra, di destra populista)
rechtsradikal (di estrema destra, estremista di destra, radicale di destra)
rechtsradikale (di estrema destra, estremista di destra, radicale di destra, estremisti di destra, radicali di destra)
rechtsrheinisch (sulla destra del Reno, della sponda destra del Reno)
rechtsstaatlich (conforme allo stato di diritto, di diritto, giuridico)
rechtswidrig (illegale, illecito, antigiuridico, contrario alla legge)
rechtzeitig (in tempo, puntualmente, per tempo, tempestivamente, tempestivo, puntuale, opportuno)
redaktionell (redazionale, editoriale)
redlich (onesto, probo, integro, retto, onestamente, con impegno, diligentemente, coscienziosamente)
redundant (ridondante, superfluo, sovrabbondante, inutile)
reduziert (ridotto, diminuito, scontato, ribassato, ridurre, diminuire, abbassare, tagliare)
reell (onesto, sincero, genuino, autentico, leale, reale (matematico), numerico (reale))
reformiert (riformato, ammodernato, riorganizzato, riformare, ammodernare, riorganizzare)
rege (vivace, attivo, animato, intenso, fervido)
regelmäßig (regolare, frequente, periodico, costante, regolarmente, frequentemente, abitualmente)
regelrecht (propriamente, regolarmente, secondo le regole, a tutti gli effetti, vero e proprio, autentico, conforme, regolare)
regenerativ (rigenerativo, rinnovabile)
regennass (fradicio di pioggia, bagnato fradicio, inzuppato, zuppo)
regensburger (abitante di Ratisbona, regensburghese, originario di Ratisbona, di Ratisbona)
regent (reggente, governante, piovoso, pluvioso)
regierende (al potere, governante, che governa, al governo, chi governa, sovrano, detentore del potere)
regional (regionale, locale, territoriale, regionalmente, localmente, a livello regionale)
registriert (registrato, iscritto, immatricolato, annotato)
regnerisch (piovoso, pluviale, uggioso)
regulär (normale, regolare, abituale, comune, ordinario, standard, regolarmente, normalmente, abitualmente, di norma)
regungslos (immobile, senza muoversi, fermo, inerte)
reibungslos (senza intoppi, senza attriti, liscio, fluido, senza problemi)
reich (ricco, benestante, facoltoso, danaroso, agiato, impero, regno, reame, abbondante, provvisto, dotato, pieno, nutriente, sostanzioso)
reichhaltig (ricco, abbondante, sostanzioso, variegato)
reichlich (abbondantemente, in gran quantità, ampiamente, copiosamente, abbondante, copioso, ricco, sovrabbondante)
reif (maturo, pronto, stagionato, adulto, cerchio, anello, bracciale, ghirlanda, corona, brina, gelo bianco)
reife (maturità, compiutezza, sviluppo completo, maturo, pronto, sviluppato)
rein (puro, genuino, incontaminato, limpido, schietto, puramente, soltanto, solamente, completamente, totalmente, dentro, entra, vieni dentro, entrare, farsi avanti, semplicemente, assolutamente, del tutto)
reine (puro, genuino, limpido, incontaminato, solo, puramente, esclusivamente, mera)
reisende (viaggiatore, viaggiatrice, turista, passeggero, in viaggio, itinerante, ambulante, nomade)
reizend (affascinante, incantevole, delizioso, attraente, grazioso, irritante, fastidioso, provocatorio, urtante, seccante)
reizvoll (attraente, affascinante, allettante, suggestivo, piacevole)
reißend (impetuoso, vorticoso, rapido, violento, tumultuoso, che va a ruba, molto richiesto, di grande successo, popolarissimo)
rekonstruiert (ricostruito, restaurato, ripristinato)
rekordverdächtig (che fa pensare a un record, potenzialmente da record)
relativ (relativo, comparativo, relativamente, in modo relativo)
relevant (rilevante, importante, significativo, pertinente, applicabile, attinente)
religiös (religioso, devoto, pio, religiosamente, devotamente, con zelo religioso)
remis (pareggio, patta, risultato di parità, pari, parità, situazione di stallo)
renommiert (rinomato, prestigioso, famoso, di grido)
renoviert (ristrutturato, rinnovato, restaurato, ristrutturiamo, rinnoviamo, restauriamo)
rentabel (redditizio, profittevole, remunerativo)
repressiv (repressivo, oppressivo, coercitivo)
repräsentativ (rappresentativo, tipico, caratteristico, emblematico, di rappresentanza, ufficiale, cerimoniale)
republikanisch (repubblicano)
reputabel (rispettabile, stimabile, affidabile, di buona fama)
resch (croccante, friabile, croccantino, fresco, frizzante, rigido)
reserviert (riservato, discreto, controllato, prenotato, messo da parte)
resigniert (rassegnato, rassegnata, arreso, rassegnati, rassegnate)
resistent (resistente, immune, refrattario, insensibile, impermeabile)
resolut (risoluto, deciso, fermo, determinato)
respektabel (rispettabile, stimabile, lodevole)
respektlos (irrispettoso, screanzato, insolente, sfrontato)
respektvoll (rispettoso, cortese, deferente, ossequioso)
restauriert (restaurato, ripristinato, rinnovato)
restlich (rimanente, residuo, restante, il resto, per il resto, per altro, del resto, altrimenti)
restlos (completamente, totalmente, interamente, del tutto, senza residui)
restriktiv (restrittivo, limitativo)
retro (stile retrò, vintage, nostalgico, tendenza retrò, revival, nostalgia)
retrospektiv (retrospettivo, a posteriori, che guarda al passato)
retrospektive (retrospettiva, rassegna, mostra antologica, retrospettivo, a posteriori, che riguarda il passato)
revidiert (rivedere, modificare, correggere, rettificare, emendare, riveduto, modificato, corretto, rettificato, emendato)
revolutionär (rivoluzionario, innovativo, radicale, sovversivo, insorto, ribelle)
rheinhessisch (renano-assiano, della Renania-Assia)
rheinisch (renano, del Reno)
rheinland-pfälzisch (renano-palatino, della Renania-Palatinato)
rhetorisch (retorico, oratorio, retoricamente, in modo retorico)
rhythmisch (ritmico, cadenzato, regolare, ritmicamente, a tempo, in modo cadenzato)
richterlich (giudiziario, giudiziale, del giudice)
richtig (corretto, giusto, esatto, appropriato, correttamente, giustamente, bene, a dovere, proprio così, vero)
richtungsweisend (indicativo, determinante, pionieristico, innovativo, fondamentale, esemplare, modello)
riesen (giganti, colossi, titani, enorme, gigantesco, grandissimo, mastodontico)
riesengroß (enorme, gigantesco, grandissimo, mastodontico)
riesig (enorme, gigantesco, immenso, colossale, mastodontico, enormemente, moltissimo, immensamente, grandemente)
rigid (rigido, inflessibile, duro, severo)
rigoros (rigoroso, severo, inflessibile, preciso, rigorosamente, severamente, inflessibilmente, scrupolosamente)
ringer (lottatore, più stretto, più sottile, più angusto)
ringsum (intorno, tutt'intorno, attorno, dappertutto intorno, circondante, che circonda, che cinge, che recinge)
risikoreich (rischioso, ad alto rischio, pericoloso)
riskant (rischioso, azzardato, pericoloso, incerto)
ritual (rito, cerimonia, rituale, pratica cerimoniale, cerimoniale)
rituell (rituale, cerimoniale)
rivalisierend (rivaleggiante, in competizione, antagonista, concorrente, competitivo)
robust (robusto, resistente, solido, durevole, sano, vigoroso, forte)
rockig (rock, rockeggiante, energico, potente)
roh (crudo, grezzo, non lavorato, rozzo, sgarbato, volgare, rude, greggio, non raffinato, non sviluppato, abbozzato)
romanisch (romanico, neolatino, delle lingue romanze, lingue romanze, romancio (nel contesto svizzero))
romantisch (romantico, sentimentale, passionale, romantico (del Romanticismo), del Romanticismo)
rosa (rosa, color rosa)
rosafarben (rosa, color rosa)
rosarot (rosa acceso, rosa brillante, rosa vivo, visione rosea, ottimismo ingenuo, vedere tutto rosa)
rosig (roseo, rosato, color rosa, promettente, favorevole, roseo (fig.), positivo)
rostig (arrugginito, ossidato, metallico, di ferro)
rostocker (abitante di Rostock, cittadino di Rostock, di Rostock, rostocchese)
rot (rosso, scarlatto, vermiglio, colore rosso, comunista, socialista)
rotary (Rotary, club Rotary, rotariano, del Rotary)
rotbraun (marrone rossiccio, rossastro, bruno rossastro)
rotgrün (rosso-verde, rossoverde, coalizione rosso-verde, rosso-verdi)
rotweiß (rosso e bianco, biancorosso)
routine (routine, abitudine, consuetudine, procedura abituale, esperto, abile, pratico, navigato)
routinemäßig (di routine, abituale, sistematico, consueto, abitualmente, sistematicamente, regolarmente)
routiniert (esperto, abile, pratico, navigato)
royal (reale, regale, maestoso, principesco, membro della famiglia reale, aristocratico)
rubin (rubino, rosso rubino, color rubino)
ruch (ruvido, grezzo, rozzo, aspro)
rudimentär (rudimentale, elementare, basilare, primitivo, incompleto)
ruhig (calmo, pacifico, silenzioso, sereno, placido, con calma, tranquillamente, lentamente, pacatamente, pure, senza problemi, va bene se)
ruhmreich (glorioso, famoso, illustre, celebre, leggendario)
ruinös (rovinoso, disastroso, fatale)
rumänisch (rumeno, romeno)
rund (rotondo, circolare, tondo, circa, all'incirca, approssimativamente, intorno a, pressappoco, completo, intero, perfetto, compiuto, fluido, morbido, arrotondato, scorrevole, elegante)
rundherum (tutt'intorno, in giro, tutto attorno, dappertutto intorno, completamente, del tutto, in tutto, totalmente, assolutamente)
rundlich (rotondetto, paffuto, tondeggiante, grassoccio)
ruppig (brusco, rude, sgarbato, aspro, burbero)
russisch (russo)
rustikal (rustico, campagnolo, grezzo, robusto)
rutschig (scivoloso, sdrucciolevole, liscio)
rätselhaft (enigmatico, misterioso, incomprensibile, oscuro)
räuberisch (predatorio, da ladro, brigantesco, rapace, in modo predatorio, furtivamente, da brigante)
räumlich (spaziale, relativo allo spazio, di spazio, spazialmente, dal punto di vista spaziale, in termini di spazio)
römisch (romano, di Roma, dell'antica Roma, numeri romani, cifre romane)
römisch-katholisch (cattolico romano, di rito romano)
rötlich (rossastro, rossiccio, tendente al rosso)
rückblickend (retrospettivamente, guardando indietro, col senno di poi, a posteriori)
rückgängig (annullabile, revocabile, disfabile, annullare, revocare, disfare)
rückläufig (decrescente, in calo, in diminuzione, in regresso, retrogrado, inverso, regressivo)
rücksichtslos (sconsiderato, spietato, senza riguardi, insensibile, imprudente, avventato, irresponsabile)
rückständig (arretrato, antiquato, superato, primitivo, sottosviluppato, insoluto, in arretrato, scaduto, non pagato, pendente)
rückwirkend (retroattivo, con effetto retroattivo, retroattivamente)
rückwärtig (posteriore, all'indietro, verso dietro, in senso inverso, in retromarcia)
S
saarbrücker (di Saarbrücken, saarbrückense)
saarländisch (della Saarland, saarlandese)
sachdienlich (pertinente, utile, rilevante, appropriato, funzionale)
sachgerecht (appropriato, conforme, adeguato, secondo le norme, tecnicamente corretto)
sachkundig (esperto, competente, qualificato, preparato, ben informato)
sachlich (obiettivo, imparziale, neutrale, oggettivo, fattuale, concreto, essenziale, pragmatico, obiettivamente, con imparzialità, in modo fattuale)
sachverständig (esperto, competente, qualificato, perito)
sachverständige (esperto, perito, consulente tecnico, specialista, competente)
sadistisch (sadico, crudele, feroce)
safe (cassaforte, forziere, deposito blindato, sicuro, al sicuro, protetto)
saftig (succoso, ricco di succo, polposo, intenso, ricco, vivace, pieno, sostanzioso, lauto, cospicuo, salato, abbondante)
sagenhaft (favoloso, leggendario, straordinario, incredibile, mitico, incredibilmente, straordinariamente, favolosamente, miticamente)
sagenumwoben (leggendario, mitico, circondato da leggende, avvolto nel mistero)
saisonal (stagionale, periodico, di stagione, stagionalmente, in modo stagionale)
sakral (sacro, religioso, consacrato, sacrale)
salonfähig (presentabile, socialmente accettabile, rispettabile)
salopp (trasandato, informale, sciatto, disinvolto, in modo disinvolto, informalmente, con trascuratezza)
salzburger (salzburghese, salisburghese, di Salisburgo)
salzig (salato, saporito (di sale), aspro, piccante, difficile, spiacevole)
same (seme, granello, chicco, assonnato, sonnolento, intorpidito)
samt (insieme a, compreso, incluso, con, vellutato, morbido, soffice come il velluto, velluto)
sandig (sabbioso, arenoso)
sanft (morbido, delicato, dolce, leggero, soave)
saniert (ristrutturato, restaurato, risanato, riqualificato, ripristinato, risana, ristruttura, restaura, riqualifica, ripristina)
sanierungsbedürftig (bisognoso di risanamento, da ristrutturare, in stato di degrado)
sanitär (igienico-sanitario, sanitario, di igiene, idraulico, installatore sanitario)
sankt (sanctus, santo, san)
sarkastisch (sarcastico, caustico, beffardo, mordace)
satirisch (satirico, ironico, caustico, pungente)
satt (pieno, sazio, appagato, stufo, nauseato, annoiato, stanco, intenso, profondo, carico, vivace, ricco, corposo, rotondo, benestante, agiato, facoltoso, che ha il portafoglio pieno)
sau (pasticcio, casino, disordine, porcheria, scrofa, troia, porca, fottutamente, maledettamente, dannatamente)
sauber (pulito, nitido, ordinato, onesto, corretto, leale, preciso, meticoloso, pulito (nel senso di ordine), accurato, puro, incontaminato, genuino, non adulterato, limpido, impeccabile, senza errori, pulito (nel senso di corretto))
sauer (acido, agro, aspro, arrabbiato, incavolato, stizzito, risentito)
schade (peccato, dispiacere, sfortuna, che disdetta, che sfortuna)
schadhaft (danneggiato, difettoso, guasto, rovinato)
schadlos (illeso, indenne, incolume, senza danni, senza perdite, a proprio vantaggio)
schal (insapore, stantio, piatto, scipito, sciarpa, foulard)
schamlos (sfacciato, impudente, svergognato, spudorato)
scharf (piccante, forte, pepato, acre, bruciante, affilato, tagliente, acuminato, aguzzo, penetrante, acuto, fine, rigoroso, severo, duro, stretto, sexy, attraente, eccitante, figo (informale))
schattig (ombreggiato, in ombra, riparato dal sole)
schaulustig (curioso, che guarda con curiosità morbosa, attratto da spettacoli scioccanti)
schaurig (raccapricciante, spaventoso, orripilante, macabro, spaventosamente, raccapricciantemente, orribilmente)
schauspielerisch (attoriale, di recitazione, teatrale, in modo teatrale, recitando, con arte scenica)
scheinbar (apparentemente, in apparenza, a quanto pare, sembra che, apparente, fittizio, illusorio, esteriore)
scheinheilig (ipocrita, bacchettone, finto pio, santocchio)
scheiß (merda, cacca (volg.), schifezza, porcheria, di merda, schifoso, del cazzo, pessimo (volg.), fottutamente, maledettamente, dannatamente)
scheiße (merda, sterco, escremento, cavolo, accidenti (volgare), di merda, schifoso, pessimo, penoso)
schelm (birichino, briccone, furfante, monello, malizioso, scaltro, furbo, impertinente)
schematisch (schematico, diagrammatico, semplificato)
scherzhaft (scherzoso, faceto, ironico, in tono di scherzo)
scheu (timido, riservato, schivo, diffidente, timidezza, ritrosia, soggezione, paura)
scheuer (timido, riservato, schivo, introverso, strofinare, sfregare, fregare, dare una strofinata)
scheußlich (orribile, disgustoso, orrendo, schifoso, ripugnante)
schick (elegante, chic, alla moda, raffinato, elegantemente, con stile, in modo chic)
schicksalhaft (fatale, del destino, predestinato, ineluttabile)
schief (storto, inclinato, obliquo, di traverso, andare male, fallire, essere sbagliato, interpretare male, asimmetrico, irregolare)
schiefer (più storto, più inclinato, più obliquo, ardesia, pietra scistosa, lavagna)
schier (quasi, praticamente, semplicemente, puro, semplice, mero, assoluto)
schiitisch (sciita)
schillern (iridescere, cangiare, luccicare iridescente, brillare cangiante, brillare, luccicare)
schillernd (iridescente, cangiante, luccicante, brillante, affascinante, ambiguo, intrigante, sfaccettato, complesso)
schizophren (schizofrenico, relativo alla schizofrenia, contraddittorio, incoerente, scisso)
schlaff (fiacco, debole, privo di energia, svigorito, atono, floscio, molle, allentato, cascante, rilassato)
schlaflos (insonne, senza sonno, agitato)
schlagartig (improvviso, repentino, brusco, fulmineo, di colpo, all'improvviso, repentinamente, bruscamente, istantaneamente)
schlagend (convincente, inconfutabile, schiacciante, stringente, battente, palpitante, che batte, che sbatte)
schlagfertig (pronto, arguto, spiritoso, rapido nel replicare)
schlagkräftig (efficace, incisivo, convincente, potente, dirompente)
schlampig (trasandato, sciatto, disordinato, negligente, approssimativo, sciattamente, trascuratamente, in modo approssimativo, negligentemente)
schlank (snello, magro, asciutto, slanciato, stilizzato, elegante, affusolato, lineare, efficiente, semplificato, agile)
schlapp (fiacco, spossato, debole, stanco, svigorito, fiaccamente, svogliatamente, senza energia, con poca grinta)
schlappe (sconfitta, batosta, disfatta, smacco, fiacca, spossatezza, debolezza, stanchezza)
schlau (intelligente, astuto, scaltro, furbo, accorto, perspicace, astutamente, intelligentemente, scaltramente, con furbizia, con accortezza)
schlecht (cattivo, scadente, pessimo, di scarsa qualità, male, mal, non bene, in modo insoddisfacente, malvagio, sbagliato, immorale, indisposto, insufficiente, povero)
schleichend (graduale, insidioso, strisciante, lento e progressivo, lento e graduale, impercettibile, furtivo)
schleierhaft (misterioso, incomprensibile, oscuro, nebuloso)
schleppend (lento, faticoso, che procede a rilento, stentato, lentamente, a fatica, con lentezza, in modo stentato)
schlesisch (slesiano, della Slesia, dialetto slesiano, lingua slesiana)
schleswig-holsteinisch (dello Schleswig-Holstein, relativo allo Schleswig-Holstein)
schlicht (semplice, modesto, essenziale, sobrio, austero, lineare, spoglio, semplicemente, puramente, nient'altro che, assolutamente, del tutto)
schlichter (semplice, essenziale, sobrio, austero, modesto, lineare, spoglio, mediatore, conciliatore, paciere, arbitro (in contesti informali))
schlimm (cattivo, grave, serio, brutto, gravemente, seriamente, male, in modo brutto)
schlüssig (logico, coerente, convincente, stringente, deciso, risoluto, determinato, sicuro)
schmackhaft (saporito, gustoso, appetitoso, buono)
schmal (stretto, sottile, esile, angusto, limitato, esiguo, scarso, ristretto, strettamente, sottilmente, in modo stretto)
schmeichelhaft (lusinghiero, adulatorio, elogiativo, compiacente)
schmerzfrei (indolore, senza dolore, libero dal dolore)
schmerzhaft (doloroso, penoso, sofferto, dolorosamente, penosamente, con sofferenza)
schmerzlich (doloroso, penoso, lacerante, straziante, dolorosamente, penosamente, amaramente)
schmissig (vivace, energico, brillante, dinamico, brioso, spumeggiante, con brio, vivacemente, energicamente, brillantemente, con dinamismo)
schmuck (gioielli, gioielleria, ornamenti, monili, elegante, grazioso, bello, carino, piacevole)
schmucklos (spoglio, semplice, austero, disadorno, senza ornamenti)
schmunzelnd (con un sorrisetto, sorridendo tra sé e sé, con aria compiaciuta)
schmutzig (sporco, sudicio, lercio, impuro, volgare, osceno, indecente, losco, disonesto, corrotto)
schmächtig (gracile, mingherlino, esile, smilzo)
schneebedeckt (innevato, ricoperto di neve, ammantato di neve)
schneeweiß (bianco come la neve, candido)
schnell (veloce, rapido, svelto, celere, lesto, velocemente, rapidamente, in fretta, sveltamente, celermente)
schnelle (veloce, rapido, celere, svelto, lesto, rapidità, velocità, celerità, sveltezza, furia)
schnellen (balzare, schizzare, scattare, slanciarsi, impennarsi, veloce, rapido, celere, svelto, lesto)
schneller (più veloce, più rapido, più celere, più in fretta, più rapidamente, più velocemente)
schnellstmöglich (il prima possibile, al più presto, senza ritardo, con la massima celerità, il più rapido possibile, immediato, celere, sollecito)
schnöde (spregevole, vile, meschino, ignobile, spregevolmente, vilmente, con disprezzo)
schnörkellos (senza fronzoli, essenziale, lineare, semplice, diretto)
schonungslos (spietato, implacabile, senza riguardi, brutale, diretto)
schottisch (scozzese, schottisch, danza scozzese)
schrecklich (terribile, orribile, spaventoso, tremendo, orrendo, terribilmente, orribilmente, spaventosamente, tremendamente, che orrore!, terribile!, accidenti!)
schreiend (sgargiante, vistoso, stridente, appariscente, chiassoso (di colori), gridando, urlando, strillando)
schriftlich (scritto, per iscritto, in forma scritta, per scritto)
schriftstellerisch (letterario, da scrittore, di scrittura)
schrill (stridulo, acuto, stridente, penetrante, sgargiante, vistoso, appariscente, eccentrico)
schrillen (strillare, squillare, suonare in modo stridulo, stridulo, acuto, sgargiante, stridente)
schroff (brusco, sgarbato, aspro, rude, ripido, scosceso, impervio)
schräg (inclinato, obliquo, storto, di traverso, in pendenza, strano, bizzarro, eccentrico, bislacco, fuori dal comune, obliquamente, in diagonale)
schuld (colpa, responsabilità, debito, debiti, obbligazione, passività, essere colpevole, essere responsabile)
schuldenfrei (libero da debiti, senza debiti, esente da debiti)
schuldig (colpevole, responsabile, in colpa, debitore, in debito, obbligato)
schuldige (colpevole, responsabile, reo)
schulisch (scolastico, relativo alla scuola, didattico, dell'istruzione)
schulpflichtig (soggetto all'obbligo scolastico, in età scolare obbligatoria)
schupp (squamoso, scaglioso, ricoperto di squame)
schutzlos (indifeso, inerme, esposto, senza protezione, vulnerabile)
schwach (debole, fiacco, spossato, indebolito, tenue, fioco, leggero, diluito, scarso, insufficiente, poco convincente, fragile, instabile, poco resistente)
schwammig (vago, impreciso, sfumato, ambiguo, spugnoso, soffice, poroso, molle, spugnosa)
schwanger (incinta, gravida, in stato interessante, gravido, pregno, carico, denso)
schwangere (incinta, gravida, in stato interessante, la gestante, la donna incinta, la gravida)
schwankend (instabile, incostante, variabile, fluttuante, vacillante (nell'opinione), barcollando, vacillando, traballando, ondeggiando)
schwarz (nero, scuro, tenebroso, illegale, clandestino, in nero, lavoratore in nero, pessimista, cupo, tetro, di colore, afro-)
schwarzweiß (in bianco e nero, monocromatico)
schwarzwälder (della Foresta Nera, relativo alla Foresta Nera, abitante della Foresta Nera, nativo della Foresta Nera)
schwedisch (svedese, lingua svedese)
schweigsam (silenzioso, taciturno, riservato, di poche parole)
schweizer (svizzero, elvetico)
schweizerisch (svizzero, elvetico, alla svizzera)
schweizweit (in tutta la Svizzera, a livello nazionale svizzero, su scala elvetica)
schweißtreibend (che fa sudare, faticoso, estenuante)
schwelend (lentamente ardente, fumigante, che cova, che brucia senza fiamma)
schwer (pesante, grave, difficile, arduo, complesso, serio, severo, gravoso, opprimente, pesantemente, fortemente, gravemente, intensamente, denso, consistente, greve)
schwerbehindert (gravemente disabile, con invalidità grave, portatore di handicap grave)
schwerbehinderte (gravemente disabili, invalidi gravi, portatori di handicap grave, disabile grave, persona con grave disabilità, invalido grave)
schwere (pesante, grave, faticoso, arduo, gravità, serietà, pesantezza, difficoltà)
schwerfällig (pesante, impacciato, lento, goffo, tardo, pesantemente, goffamente, lentamente, con fatica)
schwergewichtig (pesante, massiccio, importante, influente, di peso, pesi massimi, categoria massima)
schwerkrank (gravemente malato, in condizioni critiche, in gravi condizioni di salute)
schwerpunktmäßig (principalmente, in via prioritaria, in modo mirato, con particolare attenzione, centrale, prioritario, di primaria importanza, focale)
schwerverletzt (gravemente ferito, gravemente leso)
schwerwiegend (grave, serio, importante, rilevante, considerevole)
schwierig (difficile, complicato, arduo, problematico, difficilmente, con difficoltà, in modo complicato)
schwindelerregend (vertiginoso, che fa girare la testa, strabiliante, impressionante, sbalorditivo, mozzafiato)
schwingend (oscillante, ondeggiante, dondolante, ondeggiando, dondolandosi, muovendosi con ritmo)
schwul (gay, omosessuale (maschile), afoso, soffocante, caldo umido, opprimente)
schwule (gay, omosessuale, checca (volgare))
schwungvoll (con slancio, energico, vivace, brioso, dinamico)
schwäbisch (svevo, della Svevia, dialetto svevo)
schwächer (più debole, meno forte, più fiacco, meno intenso)
schwül (afoso, caldo umido, soffocante)
schäbig (trasandato, malridotto, squallido, miserabile, meschino, indegno, spregevole)
schädlich (nocivo, dannoso, deleterio, pregiudizievole)
schändlich (vergognoso, infame, ignobile, disonorevole)
schön (bello, gradevole, piacevole, carino, magnifico, bene, in modo bello, in modo piacevole, splendidamente, bello!, bene!, ottimo!, fantastico!)
schönen (bei, belli, piacevoli, gradevoli, abbellire, decorare, migliorare, ornare, rendere bello)
schöpferisch (Creativo, inventivo, produttivo, geniale)
schüchtern (timido, riservato, introverso, pudico)
schützenswert (meritevole di protezione, da proteggere, da conservare, prezioso, degno di tutela)
sechsfach (sestuplo, sei volte, sestuplicato)
sechsjährig (di sei anni, seiennale)
sechsköpfig (di sei teste, di sei persone, composto da sei membri)
sechsmonatig (di sei mesi, semestrale)
sechsstellig (a sei cifre, di sei cifre, di sei digiti)
sechswöchig (di sei settimane, della durata di sei settimane)
seelisch (psichico, spirituale, interiore, dell'anima, mentale)
segensreich (benedetto, fecondo, proficuo, benefico, propizio)
sehbehindert (ipovedente, non vedente, disabile visivo, persona con handicap visivo)
sehend (vedente, che vede, vedendo, guardando, osservando)
sehenswert (da vedere, degno di nota, interessante, notevole)
sehnlich (ardentemente desiderato, bramato, agognato, intensamente atteso, ardentemente, intensamente, con ansia, con struggimento)
sehnsüchtig (desideroso, nostalgico, anelante, bramoso, struggente)
seicht (poco profondo, basso, superficiale, fondale basso, frivolo, banale, leggero)
seiden (di seta, serico, setoso)
seinerzeitig (di allora, di quel tempo, dell'epoca)
seitlich (laterale, di fianco, a lato, lateralmente, di lato, verso il fianco)
sekundär (secondario, accessorio, marginale, secondariamente, in via subordinata, derivatamente)
selbe (stesso, medesimo, identico)
selbig (lo stesso, suddetto, quest'ultimo, stesso, identico, medesimo)
selbst (stesso, in persona, personalmente, da sé, persino, perfino, anche, addirittura, autonomo, indipendente, per conto proprio, medesimo, proprio)
selbstbestimmt (autodeterminato, autonomo, indipendente)
selbstbewusst (sicuro di sé, fiducioso in se stesso, consapevole di sé)
selbsternannt (autoproclamato, autodefinito, autoeletto)
selbstgebacken (fatto in casa, cotto in casa, casalingo)
selbstgebastelt (fatto a mano, autocostruito, artigianale, realizzato da sé)
selbstgemacht (fatto in casa, casalingo, autoprodotto, fatto da sé)
selbstherrlich (arrogante, presuntuoso, autoritario, altezzoso, borioso)
selbstironisch (autoironico, che ride di sé)
selbstkritisch (autocritico, che si autocritica)
selbstlos (altruista, disinteressato, generoso)
selbstredend (ovvio, evidente, scontato, chiaro, lampante, ovviamente, naturalmente, evidentemente, chiaramente)
selbstsicher (sicuro di sé, fiducioso in se stesso, deciso, spigliato)
selbstständig (autonomo, indipendente, per conto proprio, autonomamente, indipendentemente, da solo)
selbstständige (autonomo, indipendente, lavoratore autonomo, libero professionista)
selbstverständlich (ovviamente, naturalmente, certamente, di sicuro, scontato, ovvio, naturale, dato per certo, certo, ma certo, assolutamente sì)
selektiv (selettivo, selezionatore, discriminante, selettivamente, in modo selettivo)
selig (beato, felice, estatico, in estasi, santo, beato (in senso religioso), ubriaco, ebbro, brillo, in estasi (da alcol), felicemente ubriaco)
selige (beata, benedetta, felice, serena, in pace, beato, beata (titolo), il Beato, la Beata)
selten (raro, insolito, poco frequente, infrequente, raramente, di rado, poco spesso, occasionalmente)
seltsam (strano, bizzarro, curioso, insolito, stranamente, bizzarramente, curiosamente)
semantisch (semantico)
send (sano, salubre, in buona salute)
senior (anziano, pensionato, senior, più anziano, superiore)
senkrecht (perpendicolare, verticale, a piombo, verticalmente, perpendicolarmente, in verticale)
sensationell (sensazionale, eccezionale, straordinario, incredibile, fantastico)
sensibel (sensibile, percettivo, ricettivo, suscettibile, emotivo, permaloso)
sentimental (sentimentale, emotivo, malinconico)
separat (separato, distinto, a parte, indipendente, separatamente, distintamente)
separatistisch (separatista)
serbisch (serbo)
seriell (seriale, in serie, sequenziale, sequenzialmente, in successione)
serienmäßig (di serie, standard, in dotazione standard)
seriös (serio, affidabile, attendibile, onesto, formale, composto, sobrio, austero)
serviert (servito, portato in tavola, imbandito, presentato, portato)
sesshaft (stanziale, sedentario, residente, stabilito)
sexuell (sessuale)
sexy (sexy, attraente, seducente, eccitante, provocante)
sibirisch (siberiano, della Siberia, gelido, polare)
sicher (sicuro, al sicuro, protetto, al riparo, certo, convinto, senza dubbio, certamente, sicuramente, di sicuro, corretto, esatto, infallibile, preciso, stabile, fermo, solido, saldo, fisso)
sichergestellt (garantito, assicurato, accertato, messo al sicuro, provveduto, assicurato che, stabilito con certezza)
sicherheitspolitisch (di politica di sicurezza, in materia di sicurezza politica)
sicherheitstechnisch (in materia di sicurezza tecnica, dal punto di vista della sicurezza, tecnico-sicuritario)
sichtbar (visibile, evidente, percepibile, visibilmente, chiaramente, evidentemente)
sichtlich (visibilmente, evidente, palese, manifesto, chiaramente, palesemente, notevolmente)
siebenfach (sette volte, settuplo, sette volte tanto)
siebenjährig (di sette anni, settenne, settennale)
siebenköpfig (sette teste, a sette teste)
siebziger (settanta, anni settanta, settantino, degli anni settanta, del settanta)
sieglos (senza vittorie, imbattuto (in senso negativo), non vincente)
siegreich (vittorioso, trionfante, vincente)
signiert (firmare, autografare, firmato, autografato, sottoscritto)
signifikant (significativo, rilevante, considerevole, notevole, importante, significativamente, in modo significativo, considerevolmente, notevolmente)
silber (argento, argenteo, argentato, color argento)
silbern (argenteo, argentato, color argento, d'argento, in argento)
simpel (semplice, facile, elementare, ingenuo, sempliciotto, grossolano)
simuliert (fingere, simulare, riprodurre artificialmente, finto, simulato, artificiale, contraffatto)
sinfonisch (sinfonico, orchestrale)
single (single, scapolo/nubile, celibe/nubile, singolo, disco singolo, brano singolo, unico, individuale, semplice)
singular (singolare, unico, eccezionale, raro)
sinngemäß (secondo il senso, in senso lato, parafrasando, non alla lettera, corrispondente al senso, equivalente nel significato, sostanziale, fedele al senso)
sinnlich (sensoriale, sensibile, percettivo, sensuale, voluttuoso, lussurioso, carnale)
sinnlos (senza senso, inutile, assurdo, futile, inutilmente, senza scopo, a vuoto, insensatamente)
sinnvoll (sensato, ragionevole, utile, logico, proficuo, sensatamente, ragionevolmente, utilmente, in modo proficuo)
sittlich (morale, etico, virtuoso, decoroso, moralmente, eticamente, secondo coscienza)
sizilianisch (siciliano)
skandalös (scandaloso, vergognoso, oltraggioso)
skandinavier (scandinavo, nordico)
skandinavisch (scandinavo, nordico)
skeptisch (scettico, dubbioso, diffidente, incredulo)
skizziert (abbozzare, schizzare, delineare, tracciare le linee generali di, abbozzato, schizzato, delineato, tracciato a grandi linee)
skrupellos (senza scrupoli, spietato, cinico, amorale)
skurril (bizzarro, strambo, grottesco, stravagante, insolito, eccentrico, curioso)
slawisch (slavo)
slowakisch (slovacco, della Slovacchia)
slowenisch (sloveno)
smart (intelligente, brillante, elegante, moderno, sveglio, astuto, Smart (marca))
sofort (immediatamente, subito, all'istante, senza indugio, senza ritardo, immediato, istantaneo, pronto, subito!, immediatamente!, all'istante!)
sofortig (immediato, istantaneo, pronto, senza ritardo)
sog (risucchio, aspirazione, vortice, trazione, cosiddetto, detto, presunto, sedicente)
sogenannt (cosiddetto, detto, presunto, sedicente, cosiddetto (con sfumatura dubitativa), preteso, autoproclamato)
solar (solare, del sole)
solidarisch (solidale, di solidarietà, solidalmente, in solidarietà)
solide (solido, stabile, robusto, affidabile, solidamente, stabilmente, in modo robusto, in modo affidabile)
solistisch (da solista, in modo solistico, individuale)
solo (assolo, solo, da solo, in solitaria, da soli)
somalisch (somalo, somala, somali)
sommerlich (estivo, estiva, tipico dell'estate, estivamente, in modo estivo)
sonder (ma, bensì, invece, speciale, particolare, peculiare, singolare)
sonderbar (strano, bizzarro, curioso, insolito, singolare, stranamente, bizzarramente, curiosamente, in modo insolito)
sonderlich (particolare, strano, singolare, curioso, insolito, particolarmente, specialmente, molto, affatto (in frasi negative))
sonnig (soleggiato, assolato, luminoso)
sonntäglich (domenicale, abituale la domenica, ogni domenica)
sonor (sonoro, risonante, pieno, chiaro)
sonstig (altro, ulteriore, restante, supplementare, il resto, le altre cose, il rimanente)
sorbisch (sorabo, dei Sorbi)
sorgfältig (accurato, diligente, scrupoloso, preciso, attento, accuratamente, diligentemente, scrupolosamente, con cura, attentamente)
sorglos (spensierato, disinvolto, senza pensieri, tranquillo, sereno)
sorgsam (accurato, attento, meticoloso, diligente, scrupoloso, accuratamente, attentamente, meticolosamente, con cura, scrupolosamente)
sortiert (ordinato, organizzato, sistemato, classificare, sistemare, ordinare)
sound (suono, rumore, audio, solido, valido, affidabile, sano)
souverän (sicuro, padrone, competente, autorevole, disinvolto, sovrano, detentore della sovranità, autorità suprema)
sowjet (sovietico)
sowjetisch (sovietico, dell'Unione Sovietica, tipicamente sovietico)
sozial (sociale, societario, solidale, altruista, socievole, relazionale)
sozialdemokratisch (socialdemocratico)
sozialist (socialista)
sozialistisch (socialista)
sozialkritisch (critico sociale, di critica sociale)
sozialliberal (social-liberale, liberal-sociale, social-liberalismo, liberalismo sociale)
sozialpolitisch (di politica sociale, socio-politico)
sozialpädagogisch (pedagogico-sociale, socio-pedagogico)
sozialversicherungspflichtig (soggetto all'assicurazione sociale obbligatoria, con obbligo contributivo)
sozialverträglich (socialmente sostenibile, socialmente accettabile, compatibile con il contesto sociale)
sozialwissenschaftlich (delle scienze sociali, sociologico, antropologico)
soziologisch (sociologico, sociologica, sociologici, sociologiche)
spanisch (spagnolo, iberico, alla spagnola, in stile spagnolo)
spanische (spagnolo)
spannend (avvincente, emozionante, interessante, coinvolgente, teso, carico di suspense, elettrizzante)
sparsam (parsimonioso, frugale, economo, sobrio, parsimoniosamente, frugalmente, con economia)
spartanisch (spartano, austero, essenziale, sobrio, frugale, ascetico)
spaßig (divertente, comico, spassoso, allegro, spiritoso, scherzoso)
special (speciale, particolare, insolito, eccezionale, offerta speciale, evento speciale, piatto del giorno)
spektakulär (spettacolare, impressionante, sensazionale, straordinario)
spekulativ (speculativo, congetturale, ipotetico, speculativamente, in modo speculativo)
sperrig (ingombrante, voluminoso, scomodo, difficile da maneggiare)
spezial (speciale, particolare, specifico, dedicato)
spezialisiert (specializzato, esperto, qualificato, competente, specializzarsi)
speziell (speciale, particolare, specifico, peculiare, appositamente, specificamente, in particolare, apposta)
spezifisch (specifico, caratteristico, peculiare, preciso, dettagliato, circostanziato, specificamente, appositamente, in particolare)
spielberechtigt (abilitato a giocare, idoneo a giocare, con diritto di gioco)
spielbestimmend (dominante nel gioco, che detta il gioco, che controlla il gioco)
spielend (facilmente, senza fatica, con disinvoltura, agevolmente, giocando, in modo ludico, divertendosi)
spielende (che gioca, che sta giocando, ludico, fine del gioco, conclusione, termine)
spielentscheidend (decisivo, determinante, che decide la partita)
spielerisch (con facilità, in modo ludico, disinvolto, agilmente, ludicamente, giocosamente, in modo giocoso)
spielfest (abile nel gioco, dotato, talentuoso, bravo a giocare, festa dei giochi, festival del gioco, giornata di giochi)
spielfrei (libero da giochi, senza partita, giorno di riposo, sgombro, libero, senza ostacoli)
spielstark (forte nel gioco, di grande talento, abile, tecnicamente valido)
spießig (borghese, conformista, provinciale, retrogrado, bacchettone)
spiritual (spirituale, interiore, religioso, mistico, spiritual, canto religioso afroamericano)
spirituell (spirituale, spirituale (agg.))
spitz (appuntito, aguzzo, acuminato, affilato, spitz, volpino, tagliente, pungente, sarcastico, mordace, acuto)
spitze (appuntito, aguzzo, acuminato, a punta, punta, cima, vertice, apice, estremità, merletto, pizzo, fantastico, ottimo, eccellente, forte, grande)
spitzen (affilare, appuntire, temperare, appuntito, affilato, acuminato, punta, cima, apice, vertice)
spitzenklasse (di prim'ordine, di altissimo livello, eccellente, di prima classe, eccezionale, straordinario, superbo, di primissimo piano)
spitzer (acuminato, aguzzo, affilato, puntuto, temperino, temperamatite)
spontan (spontaneo, improvviso, non pianificato, spontaneamente, all'improvviso, di getto)
sporadisch (sporadico, occasionale, saltuario)
sportlich (atletico, sportivo, dinamico, dal taglio sportivo, dall'aspetto atletico, leale, cavalleresco)
sprachlich (linguistico, relativo alla lingua, linguisticamente, dal punto di vista linguistico)
sprachlos (senza parole, muto, ammutolito)
sprechend (eloquente, espressivo, significativo, parlante (fig.), parlando, che parla, mentre parla)
sprichwörtlich (proverbiale, leggendario, famoso, noto, proverbialmente, emblematicamente, in modo esemplare)
spritzig (frizzante, effervescente, gassato, vivace, brioso, spiritoso)
sprunghaft (incostante, volatile, imprevedibile, irregolare, improvviso, repentino, brusco, discontinuo)
spröde (fragile, friabile, che si spezza, secco, croccante, distante, freddo, riservato, scorbutico, poco socievole)
spurlos (senza lasciare traccia, senza traccia, senza alcun segno)
spärlich (scarso, esiguo, insufficiente, limitato, povero, scarsamente, in modo esiguo, insufficientemente)
spät (tardo, tardivo, in ritardo, avanzato (orario), tardi, a ora tarda)
spätantik (tardoantico, della tarda antichità)
späte (tardo, tardivo, in ritardo, più tardi, in seguito, dopo)
später (più tardi, in seguito, successivamente, successivo, più tardo, avanzato)
spätgotisch (gotico tardivo, tardo gotico)
spöttisch (beffardo, sarcastico, ironico, canzonatorio)
spürbar (percepibile, avvertibile, tangibile, sensibile, evidente, percepibilmente, sensibilmente, in modo avvertibile, in modo tangibile, visibilmente)
staatlich (statale, pubblico, governativo, riconosciuto dallo stato, autorizzato dallo stato, ufficiale)
staatstragend (di sostegno allo stato, istituzionale, che sostiene le istituzioni, solenne, grave, pomposo)
stabil (stabile, solido, robusto, resistente, costante, regolare, sicuro, affidabile)
stalinistisch (stalinista)
standardisiert (standardizzato, normalizzato, uniformato, standardizzare, normalizzare, uniformare)
standesgemäß (adeguato al proprio rango, conforme al proprio status, in modo consono alla posizione sociale)
standhaft (fermo, risoluto, tenace, costante, irremovibile)
standing (prestigio, reputazione, posizione sociale, status, considerazione, in piedi, eretto, fermo, immobile, verticale)
stark (forte, robusto, potente, intenso, deciso, saldo, notevole, marcato, significativo, considerevole, risoluto, determinato, fortemente, intensamente, molto, pesantemente, violentemente)
starr (rigido, inflessibile, immobile, teso, irrigidito, fisso, invariabile, immutabile)
stationiert (stanziato, dislocato, posizionato, schierato, di stanza, assegnato)
stationär (fisso, stazionario, immobile, stabile, permanente, ospedaliero, di ricovero, in degenza, clinico)
statisch (statico, fisso, immobile, costante)
statistisch (statistico, in base alla statistica, statisticamente, dal punto di vista statistico)
stattlich (imponente, maestoso, considerevole, notevole, cospicuo, avvenente, di bell'aspetto, prestante, aitante, elegante)
staubig (polveroso, impolverato)
stehend (in piedi, eretto, fermo, verticale, statico, stare in piedi, posizione eretta, stazione eretta)
steif (rigido, duro, teso, irrigidito, impacciato, formale)
steil (ripido, scosceso, erto, acclive, brusco, forte, marcato, vertiginoso, in forte pendenza, a picco)
steinern (di pietra, pietroso, lapideo)
steinig (pietroso, sassoso, roccioso, difficile, impervio, arduo, spinoso)
steirisch (stiriano, della Stiria)
stellvertretend (in rappresentanza, per conto, al posto di, a nome di, sostituto, vice, facente funzione, supplente)
sterblich (mortale, deperibile, caduco)
stereo (stereo, impianto stereo, sistema stereo, stereofonico, in stereo)
stereotyp (stereotipo, cliché, luogo comune, stereotipato, ripetitivo, monotono, meccanico, fisso)
steril (sterile, asettico, disinfettato, igienizzato, arido, piatto, monotono, inerte)
sterling (sterlina, lira sterlina, GBP, eccellente, di prim'ordine, integerrimo, di grande valore, pregiato)
stet (costante, continuo, invariabile, incessante, persistente)
stetig (continuo, costante, ininterrotto, regolare, persistente, continuamente, costantemente, ininterrottamente, senza sosta, regolarmente, continuo (matematica), senza discontinuità)
steuerfrei (esente da tasse, non tassabile, franco da imposte)
steuerlich (fiscale, tributario, fiscalmente, dal punto di vista fiscale)
steuerpflichtig (imponibile, assoggettato a imposta, tenuto a pagare le tasse)
steuerpflichtige (contribuente, soggetto passivo d'imposta, imponibile, tassabile, soggetto a imposta)
stichhaltig (solido, convincente, fondato, valido, inconfutabile)
stilecht (autentico, fedele allo stile, in stile, tipico)
stilisiert (stilizzato, semplificato, schematico, schematizzato)
stilistisch (stilistico, di stile)
still (tranquillo, silenzioso, quieto, calmo, ancora, tuttora, fermo, immobile)
stillgelegt (chiuso, dismesso, fuori servizio, disattivato)
stillschweigend (tacitamente, in silenzio, implicitamente, tacito, implicito, silenzioso)
stilvoll (elegante, raffinato, di stile, con classe)
stimmberechtigt (elettore, avente diritto al voto, con diritto di voto)
stimmgewaltig (dalla voce potente, stentoreo, possente, sonoro)
stimmig (coerente, armonioso, consistente, logico, ben congegnato, coerentemente, armoniosamente, senza intoppi, in modo coordinato)
stimmlich (vocale, della voce, canoro (se riferito al canto))
stimmungsvoll (atmosferico, suggestivo, pieno d'atmosfera, evocativo)
stoisch (stoico, impassibile, imperturbabile)
stolz (orgoglioso, fiero, superbo, orgoglio, fierezza, superbia, orgogliosamente, fieramente, con orgoglio)
strafbar (punibile, perseguibile penalmente, illecito penale)
straff (teso, tirato, turgido, elastico, severo, rigido, ferreo, inflessibile)
straffrei (impunito, esente da pena, non punibile)
straffällig (delinquente, criminale, reo, colpevole di reato)
strafrechtlich (penalmente, in materia penale, dal punto di vista penale)
strahlend (raggiante, splendente, brillante, luminoso, radioso)
stramm (rigido, teso, eretto, dritto, saldo, ubriaco, sbronzo, alticcio, brillo, fatto, vigorosamente, intensamente, sodo, con impegno, forte)
strategisch (strategico, di strategia, strategicamente, con strategia)
straßburger (di Strasburgo, strasburghese)
streitbar (combattivo, polemico, battagliero, litigioso, pugnace)
streitig (controverso, dibattuto, contestato, disputato, conteso, oggetto di contesa, rivendicato, litigioso)
streng (rigoroso, austero, inflessibile, acre, aspro, piccante, pungente, rigorosamente, severamente, strettamente)
strenge (severità, rigore, austerità, severo, rigoroso, austero)
strengen (sforzarsi, impegnarsi, darsi da fare, essere severo, essere rigido, essere rigoroso, essere austero)
stressig (stressante, faticoso, logorante, snervante)
strikt (rigoroso, severo, inflessibile, ferreo, rigorosamente, severamente, inflessibilmente, alla lettera)
strittig (controversiale, disputato, dibattuto, contestato)
stroh (paglia, strame, paglierino, color paglia, biondo paglia)
strukturell (strutturale, costitutivo, d'insieme, strutturalmente, dal punto di vista strutturale)
strukturiert (strutturato, organizzato, ordinato, sistematico, struttura, organizza, dispone, sistema)
strukturschwach (a debole struttura, strutturalmente fragile, economicamente depresso)
sträflich (biasimevole, riprovevole, colpevole, punibile)
studentisch (studentesco, universitario)
studierende (studente universitario, studentessa universitaria, studenti, laureandi, che studia, che apprende, in fase di studio)
studiert (ha studiato, studia, si è laureato in, laureato, con una formazione accademica, colto, istruito)
stumm (muto, silenzioso, senza parole, senza suono, inespressivo)
stumpf (smussato, non affilato, ottuso, apatico, indifferente, insensibile, spento, inespressivo, opaco, non lucido, smorto, velato)
stundenlang (per ore, ore e ore, lunghissimo, a lungo, per molto tempo)
stur (testardo, ostinato, cocciuto, caparbio, ostinatamente, testardamente, caparbiamente, con cocciutaggine)
stuttgarter (stoccardese, di Stoccarda, abitante di Stoccarda)
stutzig (diffidente, sospettoso, perplesso, insospettito)
städtebaulich (urbanistico, edilizio, di pianificazione urbana)
städtisch (urbano, cittadino, metropolitano, comunale, municipale, della città)
stählern (d'acciaio, ferreo, adamantino)
stämmig (tarchiato, robusto, tozzo, massiccio)
ständig (continuamente, in continuazione, sempre, costante, continuo, perenne, permanente)
stündlich (orario, ogni ora, a cadenza oraria)
stürmisch (tempestoso, burrascoso, ventoso, agitato, appassionato, impetuoso, travolgente, veemente)
subjektiv (soggettivo, personale, di parte, soggettivamente, personalmente)
substanziell (sostanziale, considerevole, significativo, essenziale, sostanzialmente, considerevolmente, significativamente)
subtil (sottile, fine, perspicace, acuto, sottilmente, con finezza, in modo raffinato)
subtropisch (subtropicale)
subventioniert (sovvenzionato, finanziato con contributi, sussidiato, sovvenziona, finanzia con contributi, sussidia)
subversiv (sovversivo, eversivo, destabilizzante)
suchtkranke (dipendenti, tossicodipendenti, persone con dipendenza, dipendente, tossicodipendente, affetto da dipendenza)
sudanesisch (sudanese)
suggestiv (suggestivo, evocativo, allusivo)
sukzessiv (successivamente, gradualmente, progressivamente, a poco a poco)
summa (riassuntivo, sintetico, breve, sommario, somma, totale, importo, cifra)
summarisch (riassuntivo, sommario, sintetico, conciso)
sumpfig (paludoso, acquitrinoso, pantanoso)
sunnitisch (sunnita)
super (super, fantastico, eccellente, ottimo, straordinario, benissimo, alla grande, in modo eccellente, grande)
superlativ (superlativo, eccellente, straordinario, eccezionale, ottimo, supremo)
sure (sicuro, certo, convinto, fiducioso, sicuramente, certamente, di sicuro, senza dubbio)
surreal (surreale, onirico, irreale)
surrealistisch (surrealista, surrealistico)
suspekt (sospetto, dubbioso, equivoco)
suspendiert (sospeso, sospendere, escluso temporaneamente, in sospeso, temporaneamente inattivo, escluso)
sweet (dolce, gradevole, amabile, delizioso, caramella, dolcetto, leccornia, dolciumi)
swingend (oscillante, dondolante, con swing, ritmato)
symbolisch (simbolico, emblematico, rappresentativo, simbolicamente, emblematicamente)
symbolträchtig (carico di simbolismo, denso di significato, altamente simbolico)
symmetrisch (simmetrico, bilaterale, regolare)
sympathisch (simpatico, piacevole, gradevole)
symphonisch (sinfonico)
symptomatisch (sintomatico, indicativo, rivelatore)
synchron (sincrono, simultaneo, coordinato, contemporaneo)
synthetisch (sintetico, artificiale)
syrisch (siriano, siriana)
systematisch (sistematico, metodico, ordinato, regolare, pianificato)
systemisch (sistemico, relativo al sistema, generale)
szenisch (scenico, teatrale, scenicamente, in modo scenico, teatralmente)
sächsisch (sassone, della Sassonia, sassone (dialetto))
säkular (secolare, laico, non religioso, centenario, secolare (ogni secolo))
sämtlich (tutti, complessivo, totale, intero, tutti quanti, la totalità, tutti insieme)
säuberlich (accuratamente, ordinatamente, con precisione, meticolosamente)
säumig (lento, tardivo, negligente, moroso)
süchtig (dipendente, assuefatto, schiavo (di), schiavo, in preda a un desiderio compulsivo)
süchtige (dipendente, tossicodipendente, assuefatto, persona affetta da dipendenza, schiavo, in preda a un vizio)
süd (sud, meridione, mezzogiorno, meridionale, del sud)
südafrikanisch (sudafricano, del Sudafrica)
südamerikanisch (sudamericano, sudamericana, sudamericani, sudamericane)
süddeutsch (sudtedesco, sudtedesca, sudtedeschi, sudtedesche, della Germania meridionale)
südfranzösisch (meridionale francese, del sud della Francia)
südhessisch (assiano meridionale, del sud dell'Assia)
südkoreanisch (sudcoreano, della Corea del Sud)
südlich (meridionale, a sud, del sud, verso sud)
südländisch (meridionale, mediterraneo, del sud)
südost (sud-est, verso sud-est, sudest)
südostasiatisch (sud-est asiatico)
südtiroler (altoatesino, sudtirolese (aggettivo), sudtirolese (sostantivo))
südwest (sudovest, sud-ovest, a sudovest, verso sudovest, in direzione sudovest)
südwestlich (sud-occidentale, a sud-ovest, del sud-ovest, verso sud-ovest, in direzione sud-ovest)
südöstlich (sudorientale, a sud-est, in direzione sud-est, verso sud-est)
süffisant (compiaciuto, presuntuoso, soddisfatto di sé)
süß (dolce, zuccherino, carino, tenero, adorabile, dolce (affettivo), soave, gradevole, melodioso, armonioso, zuccherato, ricco di zuccheri)
süße (dolce, zuccherino, tenero, carino, affascinante, dolcezza, soavità, tenerezza, carineria, tesoro (affettuoso))
süßlich (dolciastro, zuccherino, sdolcinato, melenso, stucchevole, sentimentale)
T
tabu (tabù, proibizione, divieto)
tadellos (perfetto, impeccabile, ineccepibile, irreprensibile)
tagtäglich (quotidiano, giornaliero, ogni giorno, giornalmente, con cadenza quotidiana, di giorno in giorno)
taiwanesisch (taiwanese, mandarino taiwanese)
taktisch (tattico, strategico, tatticamente, strategicamente, con astuzia)
talentiert (dotato, talentuoso, portato, di talento)
tamilisch (tamil, tamilico)
tapfer (coraggioso, valoroso, intrepido, ardito)
tariflich (contrattuale, secondo il contratto collettivo, tariffario)
tatenlos (inattivo, passivo, inerte, senza agire, inoperoso)
tatkräftig (energico, operoso, dinamico, fattivo)
tatsächlich (davvero, veramente, effettivamente, in effetti, realmente, reale, effettivo, vero, concreto, oggettivo, davvero?, ma davvero?, veramente?, sul serio?)
tatverdächtig (sospettato di reato, indiziato)
taub (sordo, non udente, intorpidito, insensibile, addormentato)
taube (colomba, piccione, sordo, non udente)
tauglich (adatto, idoneo, appropriato, adeguato, capace, all'altezza, in grado, competente)
tausend (mille, migliaia di, innumerevoli, un sacco di)
tausendfach (mille volte, innumerevoli volte, enormemente, ripetutamente)
technisch (tecnico, ingegneristico, pratico, meccanico, tecnicamente, dal punto di vista tecnico)
techno (techno, musica techno, tecnologico, futuristico, tech)
technologisch (tecnologico, tecnologicamente, dal punto di vista tecnologico)
teilweise (in parte, parzialmente, parziale, limitato, non totale)
telefonisch (telefonico, per telefono, via telefono, telefonicamente, per via telefonica)
temperamentvoll (vivace, energico, appassionato, focoso, pieno di temperamento)
temporeich (ricco di ritmo, dinamico, veloce, incalzante)
temporär (temporaneo, provvisorio, transitorio)
tendenziell (tendenziale, tendenzialmente, in linea di tendenza, generalmente)
tendenziös (fazioso, parziale, tendenzioso, di parte)
terminal (terminal, stazione (aerea/marittima), scalo, terminale, fatale, mortale, in fase terminale)
termingerecht (puntuale, nei tempi previsti, entro i termini)
terrestrisch (terrestre, di terra, del suolo)
territorial (territoriale, territorio (come entità amministrativa))
terroristisch (terroristico, terrorista)
tessiner (ticinese, del Ticino)
teuer (costoso, caro, dispendioso, prezioso, amato, stimato)
teuflisch (diabolico, demoniaco, infernale, satanico, terribilmente, dannatamente, incredibilmente, diabolicamente)
texanisch (texano, del Texas)
textil (tessile, tessuto, stoffa)
textlich (testuale, relativo al testo, del testo, testualmente, alla lettera, parola per parola)
thailändisch (tailandese)
theatralisch (teatrale, drammatico, plateale, enfatico, teatralmente, in modo drammatico, con enfasi)
theiss (caldo, tiepido, temperato)
thematisch (tematico, pertinente al tema)
theologisch (teologico, teologica, teologici, teologiche)
theoretisch (teorico, teorica, teoricamente, in teoria)
therapeutisch (terapeutico, curativo, di cura, terapeuticamente, a scopo terapeutico, con intento curativo)
thermisch (termico, calorico)
thurgauer (del Turgoviese, turgoviese, abitante del Turgovia)
thüringer (salsiccia di Turingia, Thüringer, della Turingia, turingio)
thüringisch (turingiano, della Turingia)
tibetisch (tibetano, lingua tibetana)
tief (profondo, fondo, basso, in basso, a bassa quota, intenso, sentito, in profondità, giù, grave)
tiefgreifend (profondo, radicale, incisivo, sostanziale, profondamente, radicalmente, in profondità, sostanzialmente)
tiefgründig (profondo, approfondito, penetrante, meditato, fondato, solido, ben documentato, di spessore)
tierisch (animale, bestiale, ferino, bestialmente, enormemente, tremendamente, da bestia, da animali)
tierärztlich (veterinario, di veterinaria)
tiroler (tirolese, del Tirolo, abitante del Tirolo)
todkrank (malato terminale, in fin di vita, morente)
tokioter (di Tokyo, tokyota, tokyoto)
tolerant (tollerante, aperto, indulgente)
toll (fantastico, eccellente, grande, meraviglioso, stupendo, pazzo, scatenato, fuori di sé, esagitato, eccezionale)
tolle (fantastico, eccellente, meraviglioso, magnifico, splendido, ciuffo rialzato, toupet, acconciatura a pompadour)
tollkühn (Temerario, spericolato, audace, incosciente)
tonangebend (dominante, guida, che detta legge, che fa tendenza)
tonnenschwer (pesantissimo, di peso enorme, che pesa tonnellate)
top (eccellente, ottimo, di prim'ordine, top, fantastico, cima, sommità, vertice, apice, parte superiore, maglietta, canottiera, corpetto)
topfit (in piena forma, in perfetta forma, in gran forma)
topografisch (topografico, orografico)
torgefährlich (pericoloso per la porta, letale in area, minaccioso in attacco)
torlos (a reti inviolate, senza gol, a zero, senza reti)
tosend (fragoroso, rimbombante, assordante, tonante, rumoroso, infuriarsi, ruggire, mugghiare, tuonare, frangersi fragorosamente)
tot (morto, deceduto, defunto, estinto, spirato, spento, inattivo, deserto, fermo, sfinito, esausto, a pezzi, distrutto, senza forze, morto di fatica)
total (totale, completo, assoluto, integrale, globale, totalmente, completamente, assolutamente, del tutto, pienamente)
totalitär (totalitario, autoritario, dittatoriale)
tote (defunta, morta, salma, morto, esanime, scarico (per batterie))
touristisch (turistico, del turismo, turisticamente, dal punto di vista turistico)
toxisch (tossico, velenoso, nocivo, malsano, dannoso)
traditionell (tradizionale, consueto, classico, conforme alla tradizione, tradizionalmente, secondo tradizione, come da tradizione)
traditionsgemäß (secondo tradizione, come da tradizione, conformemente alla tradizione, secondo consuetudine, in ossequio alla tradizione)
traditionsreich (ricco di tradizioni, tradizionale, carico di storia)
tragbar (portatile, trasportabile, maneggevole, sopportabile, sostenibile, accettabile, tollerabile)
tragfähig (resistente, portante, robusto, solido, valido, sostenibile, fattibile, praticabile)
tragisch (tragico, funesto, luttuoso, tragicamente, in modo tragico)
trainiert (allenato, in forma, tonico, muscoloso, essersi allenato, aver fatto allenamento, aver esercitato)
transatlantisch (transatlantico)
transparent (trasparente, limpido, chiaro, comprensibile, evidente)
traumatisch (traumatico, scioccante, devastante)
traumatisiert (traumatizzato, scioccato, segnato)
traumhaft (da sogno, meraviglioso, fantastico, stupendo)
traurig (triste, addolorato, malinconico, doloroso, deprimente, luttuoso)
traut (intimo, familiare, accogliente, confortevole, raccolto, fidarsi, confidare, avere fiducia)
treff (incontro, appuntamento, ritrovo, azzeccato, appropriato, pertinente, calzante)
treffend (calzante, appropriato, preciso, pertinente, azzeccato, accurato, efficace)
trefflich (eccellente, ottimo, eccelso, superbo, magnifico, splendido, pregevole, eccellentemente, ottimamente, superbamente, magnificamente, in modo eccellente)
treffsicher (preciso, infallibile, sicuro, mirato, centrato, efficace, pertinente, accurato, che colpisce nel segno)
trendig (di tendenza, alla moda, moderno, trendy, in voga)
treu (fedele, leale, devoto, costante, preciso, aderente, rispettoso, fedelmente, lealmente, con fedeltà, con lealtà)
treue (fedeltà, lealtà, devozione, costanza, fedele, leale, devoto, costante)
trickreich (astuto, ingegnoso, scaltro, pieno di trucchi)
triple (tripla, triplo, triplice, tripartito)
trist (triste, malinconico, cupo, grigio, deprimente)
triumphal (trionfale, di trionfo, vittorioso)
trivial (banale, ovvio, insignificante, comune, scontato, banalità, ovvietà, luogo comune, cosa scontata)
trocken (secco, asciutto, arido, noioso, scialbo, dall'umorismo sottile, serioso)
tropisch (tropicale)
trostlos (desolato, squallido, tetro, sconsolato, deprimente)
trotzig (testardo, ribelle, ostinato, caparbio)
trouble (problemi, guai, difficoltà, seccature, disturbare, infastidire, dare fastidio, importunare, complicato, problematico, difficile, spinoso)
träge (pigro, indolente, apatico, fiacco, lentamente, pigramente, fiaccamente, con indolenza)
tröstlich (confortante, consolante, rassicurante)
trüb (torbido, offuscato, fosco, velato, cupo (del cielo), cupo, malinconico, triste, abbattuto, grigio (dell'umore))
trüben (offuscare, intorbidire, annebbiare, appannare, oscurare, torbido, fosco, offuscato, velato, cupo)
trügerisch (ingannevole, illusorio, fallace, fuorviante)
tschechisch (ceco, lingua ceca)
turbo (turbocompressore, turbo, superveloce, iper-efficace)
turbulent (turbolento, agitato, tempestoso)
turiner (torinese)
turnusgemäß (in base al turno, secondo il ciclo, periodicamente, a rotazione)
turnusmäßig (periodico, regolare, ciclico, a rotazione, programmato, a turno, secondo il programma, a cadenza fissa, sistematicamente)
typisch (tipico, caratteristico, rappresentativo, prevedibile, da manuale)
täglich (giornaliero, quotidiano, ogni giorno, al giorno, di ogni giorno, abituale)
tänzerisch (danzante, coreutico, da ballo, danzando, con grazia danzante, in modo aggraziato)
tätig (attivo, operativo, impiegato, che lavora)
tödlich (mortale, letale, fatale, in modo mortale, mortalmente, fatalmente)
töricht (sciocco, stolto, insensato, imprudente, folle)
tübinger (di Tubinga, tubinghese)
tüchtig (capace, efficiente, valido, abile, bravo, diligente, di buona lena, con impegno, intensamente, parecchio, un sacco)
tückisch (insidioso, subdolo, infido, pericoloso)
türkis (turchese, color turchese)
türkisch (turco, turca, turchi, turche, in turco, alla turca)
U
ukrainisch (ucraino, ucraini)
ultimativ (ultimo, definitivo, supremo, massimo, definitivamente, in modo ultimativo, in via definitiva)
ultra (ultra, estremamente, super, estremista, radicale)
umbaut (circondato da edifici, edificato intorno, costruito attorno)
umfangreich (esteso, ampio, vasto, cospicuo, estesamente, ampiamente, in modo approfondito, in modo cospicuo)
umfassend (completo, esaustivo, ampio, approfondito, totale, integrale, dettagliato)
umgangssprachlich (colloquiale, informale, familiare, del parlato comune)
umgebaut (ristrutturato, riconvertito, rimodellato, trasformato)
umgeben (circondare, attorniare, cingere, recingere, circondato, attorniato, cinto, recinto)
umgehend (immediatamente, subito, senza indugio, prontamente, senza ritardo, circondante, che circonda, periferico, limitrofo)
umgekehrt (al contrario, viceversa, inversamente, rovesciato, capovolto, invertito, anzi)
umgesetzt (realizzato, attuato, implementato, messo in pratica, portato a termine, concretizzato)
umgestürzt (rovesciato, abbattuto, caduto, crollato, ribaltato)
umjubelt (acclamato, festeggiato, osannato, celebrato)
umkämpft (conteso, disputato, conteso aspramente)
umliegend (circostante, limitrofo, adiacente, vicino, dei dintorni)
umsatzstark (ad alto fatturato, con vendite elevate, che genera forti ricavi)
umsetzbar (realizzabile, fattibile, attuabile, implementabile)
umsichtig (prudente, accorto, cauto, avveduto, circospetto)
umstritten (controversiale, discusso, dibattuto)
umständlich (complicato, macchinoso, farraginoso, laborioso, involuto, complicatamente, in modo macchinoso, farraginosamente, in modo involuto)
umtriebig (dinamico, attivo, intraprendente, operoso, instancabile, frenetico, iperattivo, intrigante)
umweltbewusst (ecologicamente consapevole, attento all'ambiente, sensibile alle questioni ambientali)
umweltfreundlich (ecologico, rispettoso dell'ambiente, a basso impatto ambientale)
umweltgerecht (ecocompatibile, ecologico, rispettoso dell'ambiente, sostenibile)
umweltpolitisch (di politica ambientale, in materia di politica ambientale, ecopolitico)
umweltschonend (rispettoso dell'ambiente, ecologico, a basso impatto ambientale)
umweltverträglich (ecocompatibile, rispettoso dell'ambiente, sostenibile)
umwerfend (strepitoso, impressionante, mozzafiato, fantastico, sbalorditivo, impressionantemente, straordinariamente, incredibilmente)
umworben (corteggiato, ambito, ricercato, conteso)
unabdingbar (indispensabile, essenziale, imprescindibile, irrinunciabile)
unabhängig (indipendente, autonomo, svincolato, indipendentemente, autonomamente, in modo indipendente)
unablässig (incessante, ininterrotto, continuo, costante, perpetuo, incessantemente, ininterrottamente, continuamente, senza sosta)
unabsehbar (imprevedibile, incalcolabile, incommensurabile, insondabile, immenso, sterminato, sconfinato, senza fine)
unangebracht (inappropriato, fuori luogo, sconveniente, inopportuno, scorretto)
unangefochten (indiscusso, incontrastato, indubitato, inattaccabile, indiscutibile)
unangemeldet (senza preavviso, non annunciato, non registrato, presentarsi senza preavviso, arrivare all'improvviso, fare una comparsa a sorpresa)
unangemessen (inappropriato, inadeguato, sproporzionato, fuori luogo)
unangenehm (sgradevole, spiacevole, fastidioso, imbarazzante)
unangetastet (intatto, inviolato, non toccato, inalterato)
unanständig (sconveniente, indecente, osceno, volgare, immorale)
unantastbar (inviolabile, intoccabile, sacro, inalienabile)
unappetitlich (disgustoso, poco appetitoso, rivoltante, nauseabondo)
unattraktiv (poco attraente, antiestetico, sgradevole, brutto)
unaufdringlich (discreto, non invadente, sobrio, riservato, delicato)
unauffällig (discreto, poco appariscente, sobrio, anonimo, ordinario, discretamente, senza farsi notare, con discrezione, in modo sobrio)
unaufgeregt (calmo, imperturbabile, sereno, tranquillo, pacato)
unaufhaltsam (inarrestabile, incontrastabile, inesorabile)
unaufhörlich (incessante, continuo, ininterrotto, perpetuo, senza sosta, continuamente, ininterrottamente, incessantemente)
unausgesprochen (non detto, tacito, implicito, inespresso)
unausweichlich (inevitabile, ineluttabile, inesorabile, fatale, imprescindibile)
unbarmherzig (spietato, crudele, implacabile, inesorabile, senza pietà)
unbeabsichtigt (involontario, non intenzionale, accidentale, fortuito, casuale, involontariamente, accidentalmente, per sbaglio, senza volerlo, fortuitamente)
unbeachtet (inosservato, ignorato, trascurato, non considerato, non notato, senza essere visto, inavvertito)
unbeantwortet (senza risposta, irrisolto, non replicato)
unbebaut (non edificato, libero, incolto, vergine)
unbedacht (imprudente, avventato, sconsiderato, irriflessivo, impulsivo, in modo imprudente, sconsideratamente, avventatamente, senza pensare)
unbedarft (inesperto, ingenuo, sprovveduto, non pratico)
unbedenklich (innocuo, sicuro, non pericoloso, privo di rischi, irreprensibile, senza rischi, tranquillamente)
unbedeutend (irrilevante, insignificante, trascurabile, di poco conto, minimo)
unbedingt (assolutamente, necessariamente, imperativamente, senza fallo, tassativamente, assoluto, incondizionato, categorico, imperativo, inderogabile)
unbedrängt (senza pressioni, indisturbato, libero, senza costrizioni, tranquillo)
unbeeindruckt (imperturbabile, indifferente, non impressionato, impassibile, freddo)
unbefangen (spontaneo, naturale, senza pregiudizi, ingenuo, disinvolto, spensierato, senza pensieri, sciolto)
unbefriedigend (insoddisfacente, deludente, inadeguato, non soddisfacente)
unbefristet (a tempo indeterminato, illimitato, senza scadenza, permanente)
unbefugt (non autorizzato, abusivo, illegittimo, senza autorizzazione)
unbegreiflich (incomprensibile, inimmaginabile, inspiegabile, inconcepibile)
unbegrenzt (illimitato, infinito, senza confini, inesauribile, illimitatamente, senza limiti, indefinitamente)
unbegründet (infondato, ingiustificato, immotivato, senza base)
unbehandelt (non trattato, grezzo, naturale, allo stato puro)
unbehelligt (senza essere disturbato, indisturbato, impunemente, tranquillamente)
unbeholfen (goffo, impacciato, maldestro, inesperto, goffamente, maldestramente, impacciatamente, in modo inesperto)
unbeirrt (imperterrito, irremovibile, incrollabile, fermo, risoluto, costantemente, con determinazione, senza deviare, in modo risoluto, tenacemente)
unbekannt (sconosciuto, ignoto, anonimo, non identificato, misterioso)
unbekannte (sconosciuto, ignoto, estraneo, non familiare, misterioso, non identificato)
unbekümmert (spensierato, disinvolto, senza pensieri, incurante)
unbelastet (libero, senza peso, non gravato, spensierato, libero da debiti, senza oneri, solvibile)
unbelegt (libero, disponibile, non prenotato, non documentato, non provato, non farcito, senza condimenti, semplice, vuoto)
unbeliebt (impopolare, sgradito, non amato, malvisto)
unbemannt (senza equipaggio, senza pilota, automatico, autonomo)
unbemerkt (inosservato, inavvertito, senza essere notato, senza farsi notare, senza essere visto, di nascosto)
unbeobachtet (senza essere osservato, non visto, libero da sguardi)
unbequem (scomodo, disagiato, poco confortevole, imbarazzante (fig.), scomodamente, in modo scomodo, in modo fastidioso)
unberechenbar (imprevedibile, incalcolabile, instabile, non calcolabile, indeterminabile)
unberechtigt (ingiustificato, illegittimo, immotivato)
unberücksichtigt (non considerato, ignorato, trascurato, lasciato da parte)
unberührt (intatto, non toccato, inviolato, puro, vergine, indifferente, impassibile, imperturbabile, non commosso, freddo)
unbescholten (irreprensibile, integerrimo, di buona condotta, senza macchia)
unbeschreiblich (indescrivibile, ineffabile, inesprimibile, incredibile)
unbeschrieben (non scritto, vergine, in bianco, sconosciuto (fig.))
unbeschränkt (illimitato, senza limiti, incondizionato, assoluto, senza restrizioni, infinito)
unbeschwert (spensierato, sereno, leggero, senza pensieri)
unbeschädigt (indenne, intatto, non danneggiato, illeso)
unbesetzt (libero, vacante, non occupato, disponibile, scoperto)
unbesiegt (imbattuto, invitto, mai sconfitto)
unbestechlich (incorruttibile, integerrimo, retto, onesto)
unbestimmt (indeterminato, vago, impreciso, indefinito, vagamente, in modo indefinito, imprecisamente, in modo indeterminato, indeterminatezza, indefinitezza, incertezza, vaghezza)
unbestreitbar (indiscutibile, innegabile, incontestabile, evidente)
unbestritten (indiscusso, incontestato, riconosciuto, pacifico)
unbeständig (incostante, mutevole, volubile, variabile, instabile, incostantemente, in modo variabile, instabilmente)
unbestätigt (non confermato, non verificato, non ufficiale, senza conferma, in modo non confermato)
unbeteiligt (disinteressato, indifferente, estraneo, imparziale, neutrale)
unbewaffnet (disarmato, inerme, indifeso, senza armi)
unbeweglich (immobile, fisso, inamovibile, rigido, statico, immobilmente, fissamente, senza muoversi)
unbewohnt (disabitato, inabitato, vuoto)
unbewusst (inconsapevolmente, involontariamente, senza rendersene conto, inconsciamente, automaticamente, senza pensarci)
unbezahlbar (inestimabile, impagabile, preziosissimo)
unbezahlt (non pagato, non retribuito, gratuito, non pagamento, mancata retribuzione, lavoro gratuito)
unbrauchbar (inutilizzabile, inservibile, fuori uso, guasto)
unbändig (sfrenato, irrefrenabile, indomabile, travolgente, smodato, incontenibile)
unbürokratisch (pratico, speditivo, senza burocrazia, informale, diretto)
undankbar (ingrato, sconoscente, poco gratificante, avaro di soddisfazioni)
undemokratisch (antidemocratico, non democratico)
undenkbar (impensabile, inconcepibile, inimmaginabile)
underground (sotterraneo, metropolitana, clandestino, underground, alternativo)
undeutlich (poco chiaro, indistinto, confuso, sfocato, vago, impreciso, in modo poco chiaro, in modo confuso, indistintamente, in modo incomprensibile)
undicht (che perde, non ermetico, non stagno, difettoso, con una perdita)
undifferenziert (indifferenziato, generico, globale, non specifico, superficiale, indistinto)
undurchsichtig (opaco, non trasparente, torbido, poco chiaro, ambiguo, oscuro, incomprensibile)
unehelich (illegittimo, naturale, nato fuori dal matrimonio)
uneigennützig (disinteressato, altruista, generoso)
uneingeschränkt (illimitato, assoluto, completo, incondizionato, illimitatamente, incondizionatamente, completamente, senza riserve)
uneinheitlich (disomogeneo, irregolare, incoerente, non uniforme, variabile)
uneinholbar (irrecuperabile, irraggiungibile, insormontabile, insuperabile)
uneinig (discorde, in disaccordo, diviso, contrastante)
uneins (discorde, in disaccordo, divisi)
uneinsichtig (testardo, ostinato, irremovibile, che non vuol capire)
unendlich (infinito, illimitato, sconfinato, senza fine, infinitamente, immensamente, enormemente)
unentbehrlich (indispensabile, essenziale, imprescindibile, vitale)
unentdeckt (inesplorato, sconosciuto, non scoperto, celato)
unentgeltlich (gratuito, senza compenso, a titolo gratuito)
unentschieden (indeciso, irrisolto, in dubbio, incerto, pareggio, risultato pari, parità)
unentschlossen (indeciso, esitante, incerto, titubante)
unentwegt (incessante, instancabile, costante, ininterrotto, indefesso, continuo, senza sosta, persistente)
unerbittlich (implacabile, inflessibile, spietato, irremovibile, inesorabile)
unerfahren (inesperto, novizio, alle prime armi, immaturo)
unerfreulich (sgradevole, spiacevole, poco piacevole, desolante, deprimente)
unerfüllt (inappagato, insoddisfatto, irrealizzato, non realizzato, non esaudito, inappagatamente, senza soddisfazione, senza realizzazione)
unerheblich (irrilevante, insignificante, trascurabile, di poca importanza, non rilevante, irrilevantemente, in modo insignificante, in misura trascurabile)
unerhört (inaudito, scandaloso, intollerabile, inaccettabile, oltraggioso, incredibilmente, straordinariamente, scandalosamente, inauditamente)
unerkannt (non riconosciuto, inosservato, in incognito, anonimo)
unerklärlich (inspiegabile, incomprensibile, inesplicabile)
unerlaubt (illegale, vietato, proibito, non autorizzato, illegalmente, senza autorizzazione, abusivamente)
unerlässlich (indispensabile, essenziale, fondamentale, imprescindibile)
unermesslich (immenso, sconfinato, incalcolabile, smisurato, infinito, enorme)
unermüdlich (instancabile, infaticabile, indefesso, assiduo, tenace)
unerreichbar (irraggiungibile, inaccessibile, inarrivabile, inattingibile, impossibile)
unerreicht (insuperato, ineguagliato, inarrivabile, impareggiabile, senza pari)
unerschrocken (intrepido, impavido, coraggioso, audace, senza paura)
unerschöpflich (inesauribile, inestinguibile, infinito, inarrestabile)
unerschütterlich (incrollabile, saldo, fermo, imperturbabile, costante)
unersetzlich (insostituibile, irripetibile, unico, inestimabile)
unerträglich (insopportabile, intollerabile, insofferibile, inaccettabile, in modo insopportabile, in modo intollerabile, insopportabilmente, intollerabilmente)
unerwartet (inaspettato, improvviso, imprevisto, insperato, inaspettatamente, improvvisamente, in modo imprevisto, all'improvviso)
unerwähnt (non menzionato, non citato, taciuto, omesso)
unerwünscht (indesiderato, non gradito, sgradito, non voluto, inopportuno, accidentale)
unfair (ingiusto, sleale, scorretto, iniquo)
unfallfrei (senza incidenti, illeso, integro)
unfassbar (incredibile, inimmaginabile, sbalorditivo, inconcepibile, straordinario, sconcertante)
unfertig (incompiuto, non finito, grezzo, abbozzato, in via di sviluppo)
unfreiwillig (involontario, forzato, coatto, non intenzionale, controvoglia, involontariamente, senza volerlo, per sbaglio, accidentalmente, forzatamente)
unfreundlich (scortese, sgarbato, sgradevole, burbero, brusco, antipatico, sfavorevole, avverso, ostile, inospitale, difficile)
unfruchtbar (sterile, infecondo, improduttivo, arido, infruttuoso, vano, inefficace, inconcludente)
unfähig (incapace, inetto, incompetente, inadatto)
ungarisch (ungherese)
ungeahnt (insospettato, inimmaginabile, imprevedibile, inatteso)
ungebeten (non invitato, indesiderato, intruso, non richiesto)
ungeboren (non nato, in grembo, fetale)
ungebremst (incontrollato, senza freni, inarrestabile, sfrenato, in modo inarrestabile, senza sosta, in modo sfrenato, liberamente)
ungebrochen (intatto, ininterrotto, incrollabile, saldo, continuamente, senza interruzione, ininterrottamente, senza sosta)
ungedeckt (scoperto, non garantito, senza copertura, non coperto, allo scoperto)
ungeduldig (impaziente, insofferente)
ungeeignet (inadatto, inappropriato, non idoneo, non adeguato)
ungefragt (senza essere stato chiesto, non richiesto, di propria iniziativa, senza consultazione, senza permesso, senza consultare, arbitrariamente)
ungefähr (circa, all'incirca, approssimativamente, pressappoco, più o meno)
ungefährdet (indenne, illeso, al sicuro, non minacciato, senza pericolo)
ungefährlich (innocuo, non pericoloso, sicuro, senza rischi, inoffensivo)
ungehemmt (sfrenato, senza freni, senza inibizioni, liberamente, senza ritegno, sbrigliatamente)
ungeheuer (enorme, immenso, gigantesco, smisurato, impressionante, estremamente, straordinariamente, incredibilmente, enormemente, smisuratamente, mostro, creatura mostruosa, bestia, orco, essere spaventoso)
ungeheuerlich (scandaloso, scioccante, atroce, mostruoso, inaudito, oltraggioso, scandalosamente, scioccantemente, atrocemente, mostruosamente, in modo inaudito)
ungehindert (senza ostacoli, liberamente, senza impedimenti, incontrastato, senza intoppi, senza restrizioni, incontrastatamente)
ungehorsam (disubbidiente, ribelle, indisciplinato, disubbidienza, insubordinazione, inosservanza)
ungehört (inascoltato, ignorato, non recepito)
ungeklärt (irrisolto, non chiarito, inspiegato)
ungelegen (inopportuno, scomodo, sconveniente, fuori luogo)
ungeliebt (non amato, poco amato, disamato, trascurato)
ungelöst (irrisolto, non risolto, insoluto, aperto, non disciolto, insolubile, in soluzione, indissolto)
ungemein (estremamente, straordinariamente, enormemente, immensamente, in modo straordinario, incredibilmente, eccezionalmente, fuori dal comune)
ungemütlich (scomodo, sgradevole, poco accogliente, disagiato, inquietante, perturbante, che mette a disagio, angosciante)
ungenannt (non menzionato, non nominato, non specificato, anonimo)
ungenau (impreciso, inesatto, approssimativo, inaccurato, imprecisamente, inaccuratamente, approssimativamente)
ungeniert (spigliatamente, disinvoltamente, senza imbarazzo, con disinvoltura, senza ritegno)
ungenutzt (inutilizzato, non sfruttato, inusato, inoperoso)
ungenügend (insufficiente, inadeguato, scarso, non sufficiente)
ungerade (dispari, numero dispari, irregolare, non uniforme, sconnesso, disuguale)
ungerecht (ingiusto, iniquo, ineguale)
ungerechtfertigt (ingiustificato, immotivato, infondato)
ungerührt (impassibile, indifferente, insensibile, imperturbabile, senza emozione, freddo, a sangue freddo, senza batter ciglio)
ungeschickt (goffo, maldestro, impacciato, inabile, goffamente, maldestramente, in modo impacciato)
ungeschlagen (imbattuto, invitto, senza sconfitte, non percosso, illeso, senza essere stato colpito)
ungeschminkt (al naturale, senza trucco, genuino, schietto, senza mezzi termini, crudamente, francamente, direttamente)
ungeschoren (illeso, indenne, senza un graffio, salvo)
ungeschrieben (non scritto, tacito, implicito, consuetudinario)
ungeschützt (indifeso, esposto, vulnerabile, scoperto, non protetto)
ungesichert (non garantito, non assicurato, non protetto, a rischio, insicuro, in modo non sicuro, senza precauzioni, senza protezione, avventatamente)
ungestört (ininterrotto, indisturbato, tranquillo, pacifico, sereno)
ungestüm (impetuoso, irruente, veemente, sfrenato, travolgente, impeto, irruenza, veemenza, foga, slancio)
ungesund (malsano, insalubre, nocivo, dannoso, deleterio)
ungeteilt (indiviso, intero, completo, totale)
ungetrübt (limpido, sereno, puro, indisturbato)
ungewiss (incerto, dubbio, insicuro, indeterminato, incertamente, dubbiosamente, con incertezza)
ungewohnt (insolito, inusuale, non abituale, estraneo)
ungewollt (involontario, indesiderato, non intenzionale, involontariamente, non intenzionalmente, senza volerlo, accidentalmente)
ungewöhnlich (insolito, inusuale, non comune, straordinario, fuori dal comune, insolitamente, inusualmente, straordinariamente, eccezionalmente)
ungezwungen (disinvolto, naturale, informale, rilassato, spontaneo)
ungezählt (innumerevole, incalcolabile, senza numero, miriade di, infinito)
unglaublich (incredibile, inverosimile, straordinario, sbalorditivo, impensabile, incredibilmente, straordinariamente, eccezionalmente, smisuratamente, follemente, eccezionale)
unglaubwürdig (incredibile, inverosimile, poco credibile)
ungleich (disuguale, diverso, differente, ineguale, in modo disuguale, diversamente, inegualmente)
ungläubig (incredulo, scettico, diffidente, con scetticismo, con diffidenza)
ungläubige (miscredente, non credente, infedele, incredulo, scettico, diffidente)
unglücklich (infelice, triste, sventurato, afflitto, sfortunato, infausto, nefasto, disgraziato, sfortunatamente, infelicemente, disgraziatamente)
ungut (spiacevole, sgradevole, negativo, sinistro)
ungültig (non valido, invalido, nullo, inefficace)
ungünstig (sfavorevole, svantaggioso, inopportuno, infausto, negativo, sfavorevolmente, negativamente, in modo svantaggioso)
unhaltbar (inarrestabile, imparabile, inevitabile, insostenibile, ingiustificabile, indifendibile, infondato)
unheilbar (incurabile, inguaribile, terminale)
unheilvoll (fausto, sinistro, minaccioso, infausto, nefasto)
unheimlich (inquietante, sinistro, spaventoso, misterioso, in modo inquietante, stranamente, paurosamente)
uniform (uniforme, omogeneo, regolare, costante, identico, divisa, tenuta)
uniformiert (in uniforme, in divisa, uniformato)
uniformierte (persona in uniforme, persona in divisa, uniformato, uniformare, vestire con un'uniforme)
uninteressant (noioso, poco interessante, monotono, insulso, scialbo)
unisono (all'unisono, contemporaneamente, insieme, unanime, simultaneo, concorde)
universal (universale, generale, globale, onnicomprensivo, concetto generale, principio generale)
universell (universale, generale, onnicomprensivo, valido ovunque, universalmente, generalmente, ovunque, in tutti i casi)
universitär (universitario, accademico)
unkalkulierbar (non calcolabile, imprevedibile, incalcolabile)
unklar (confuso, vago, ambiguo, impreciso, oscuro, confusamente, vagamente, in modo ambiguo)
unkommentiert (senza commenti, non commentato)
unkompliziert (semplice, facile, senza complicazioni, lineare)
unkontrolliert (incontrollato, sfrenato, caotico, senza controllo, irrefrenabile, sregolato)
unkonventionell (non convenzionale, anticonformista, fuori dagli schemi, originale)
unkonzentriert (distratto, poco concentrato, svagato, disattento)
unkorrekt (scorretto, errato, inesatto, inappropriato)
unkritisch (non critico, acritico, senza spirito critico, senza senso critico)
unlauter (sleale, scorretto, disonesto, illecito, impuro, corrotto, contaminato, turpe)
unliebsam (sgradevole, spiacevole, fastidioso, indesiderato)
unlogisch (illogico, irrazionale, senza senso)
unlösbar (irrisolvibile, insolubile, senza soluzione)
unmenschlich (inumano, disumano, crudele, spietato, feroce, inumanamente, disumanamente, crudelmente, spietatamente)
unmerklich (impercettibile, inavvertibile, non percettibile, appena percettibile, impercettibilmente, inavvertitamente, senza farsi notare, in modo non percettibile)
unmissverständlich (inequivocabile, chiarissimo, lampante, cristallino, esplicito)
unmittelbar (immediato, diretto, istantaneo, prossimo, direttamente, subito, proprio, esattamente)
unmoralisch (immorale, scorretto, disonesto, riprovevole)
unmöglich (impossibile, irrealizzabile, infattibile, inaccettabile, assurdo, intollerabile)
unnachahmlich (inimitabile, unico, irripetibile, impareggiabile)
unnachgiebig (inflessibile, irremovibile, intransigente, tenace, rigido, non cedevole, duro, resistente)
unnatürlich (innaturale, artificiale, forzato, artefatto, artificioso, affettato, studiato)
unnötig (inutile, non necessario, superfluo, gratuito)
unnütz (inutile, inutile (senza scopo), vano, futile)
unparteiisch (imparziale, neutrale, obiettivo, equo)
unpassend (inappropriato, inadatto, fuori luogo, sconveniente, in modo inappropriato, in modo inadatto, in modo sconveniente)
unpolitisch (apolitico, non politico)
unpopulär (impopolare, non gradito)
unproblematisch (non problematico, semplice, agevole)
unprofessionell (non professionale, dilettantesco)
unqualifiziert (non qualificato, incompetente, impreparato, inesperto, non professionale, generico, superficiale, dilettantesco)
unrealistisch (irrealistico, non realistico, improbabile)
unrecht (ingiusto, illegale, sbagliato, contrario al diritto, ingiustizia, torto, illegalità)
unrechtmäßig (illegittimo, illegale, illecito)
unregelmäßig (irregolare, disuguale, variabile, discontinuo, saltuario, irregolarmente, in modo discontinuo, a intervalli irregolari)
unrentabel (non redditizio, antieconomico, non remunerativo, svantaggioso)
unrichtig (errato, inesatto, falso, scorretto, inaccurato, erroneamente, in modo errato, scorrettamente, inesattamente)
unruhig (irrequieto, agitato, inquieto, nervoso, ansioso, tormentato)
unrühmlich (poco glorioso, ignobile, disonorevole, vergognoso, indecoroso)
unsachgemäß (improprio, scorretto, inadeguato, non conforme)
unsachlich (non oggettivo, emotivo, parziale, pregiudizievole, in modo non oggettivo, emotivamente, con pregiudizio)
unsanft (bruscamente, rudemente, goffamente, senza delicatezza, rozzamente, senza garbo, in modo rude)
unsauber (sporco, impuro, non pulito, lordo, impreciso, inaccurato, confuso, poco chiaro, approssimativo)
unscharf (sfocato, indistinto, impreciso, vago, poco chiaro, poco nitido, confuso)
unscheinbar (insignificante, dimesso, modesto, discreto, anonimo, semplice)
unschlagbar (imbattibile, insuperabile, inarrivabile, invincibile, impareggiabile)
unschlüssig (indeciso, incerto, esitante, dubbioso, perplesso, titubante)
unschuldig (innocente, non colpevole, ingenuo, candido, puro)
unschuldige (innocente, incolpevole, puro, l'innocente, l'incolpevole)
unschwer (facilmente, senza difficoltà, agevolmente)
unschädlich (innocuo, non dannoso, inoffensivo, in modo innocuo, senza danni, in modo inoffensivo)
unschätzbar (inestimabile, incalcolabile, impagabile)
unschön (sgradevole, brutto, antiestetico, spiacevole)
unselig (infausto, sfortunato, sciagurato, nefasto, maledetto, dannato, malvagio, funesto)
unseriös (poco serio, inaffidabile, sospetto, dubbio, disonesto, scorretto, losco, moralmente dubbio)
unsicher (insicuro, incerto, instabile, dubbioso, titubante, pericoloso, malfermo, dubbio, aleatorio)
unsichtbar (invisibile, impercettibile, non visibile, invisibilmente, in modo invisibile, senza essere visto)
unsinnig (insensato, assurdo, irrazionale, illogico, folle, assurdamente, follemente, in modo insensato, irragionevolmente)
unsozial (asociale, antisociale, dannoso per la comunità, egoista)
unspektakulär (non spettacolare, ordinario, semplice, modesto)
unsportlich (non sportivo, poco atletico, inattivo, antisportivo, scorretto, sleale)
unsterblich (immortale, eterno, imperituro, immortale (fig.), perenne)
unstrittig (indiscutibile, incontestabile, indubbio, pacifico)
unsäglich (indicibile, inenarrabile, ineffabile, atroce, tremendo)
untauglich (inadatto, inidoneo, inabile, inservibile)
unterbrochen (interrotto, sospeso, discontinuo, spezzato, troncato)
unterdrückt (oppresso, represso, soggiogato, reprime, sopprime, opprime)
unterdurchschnittlich (sotto la media, inferiore alla norma, scarso)
untere (inferiore, basso, sottostante)
untergebracht (alloggiato, sistemato, collocato, ospitato, riposto)
untergeordnet (subordinato, secondario, inferiore, minore, in modo subordinato, secondariamente, marginalmente)
unterhaltsam (divertente, piacevole, interessante, spassoso, gradevole)
unterirdisch (sotterraneo, ipogeo, subacqueo, pessimo, indegno, penoso, scandaloso, pietoso)
unterlegen (inferiore, svantaggiato, in posizione di inferiorità, mettere sotto, posizionare sotto, interporre)
unternehmerisch (imprenditoriale, da imprenditore, intraprendente)
unterrichtet (insegna, istruisce, informa, tiene lezione, istruito, informato, edotto, a conoscenza)
unterschiedlich (diverso, differente, vario, disparato, eterogeneo, diversamente, in modo diverso, variamente)
unterschwellig (subliminale, sottinteso, latente, subliminalmente, implicitamente, sottilmente)
unterstellt (subordinato, assegnato, posto sotto, dipendente, sottoposto, imputato, attribuito, ascritto, supposto)
untersucht (esamina, analizza, indaga, studia, verifica, esaminato, analizzato, indagato, studiato, verificato, controllato, ispezionato)
untertan (sottomesso, soggetto, assoggettato, sudito, cittadino soggetto)
unterwasser (sottomarino, subacqueo, sott'acqua)
unterzeichnet (firmato, sottoscritto)
untragbar (inaccettabile, intollerabile, insostenibile, insopportabile)
untrennbar (inseparabile, indissolubile, inscindibile)
untreue (infedeltà, slealtà, tradimento, infedele, sleale, traditore)
untypisch (atipico, insolito, inusuale, non tipico)
untätig (inattivo, inoperoso, ozioso, inerte)
unumgänglich (indispensabile, inevitabile, imprescindibile, obbligatorio)
unumstritten (indiscusso, incontestato, indubbio, pacifico)
unumwunden (senza mezzi termini, francamente, apertamente, senza reticenze)
ununterbrochen (ininterrotto, continuo, senza sosta, incessante, senza interruzione, costantemente, di continuo, ininterrottamente)
unverantwortlich (irresponsabile, incauto, imprudente, avventato)
unverbesserlich (incorreggibile, irrecuperabile, inveterato, incallito)
unverbindlich (non vincolante, senza impegno, informale, libero, in modo informale, liberamente, in modo non vincolante)
unverblümt (franco, schietto, diretto, senza peli sulla lingua, esplicito)
unverdient (immeritato, non meritato, ingiustificato, gratuito)
unverdrossen (instancabile, infaticabile, tenace, perseverante, indefesso)
unvereinbar (incompatibile, inconciliabile, contrastante, in contraddizione)
unverfälscht (genuino, autentico, puro, non adulterato, incontaminato, autenticamente, genuinamente, senza alterazioni, in modo puro)
unvergessen (indimenticato, non dimenticato, sempre ricordato, imperituro)
unvergesslich (indimenticabile, memorabile, imperituro, incancellabile)
unvergleichlich (incomparabile, impareggiabile, senza pari, unico)
unverheiratet (celibe, nubile, single, non sposato)
unverhofft (inaspettato, improvviso, insperato, imprevisto)
unverhohlen (palese, aperto, senza veli, sfacciato, manifesto)
unverhältnismäßig (sproporzionato, eccessivo, spropositato, ingiustificato, sproporzionatamente, eccessivamente, in modo spropositato)
unverkennbar (inconfondibile, inequivocabile, caratteristico, riconoscibilissimo)
unverletzt (illeso, incolume, intatto, indenne)
unvermeidbar (inevitabile, ineluttabile, ineludibile, imprescindibile)
unvermeidlich (inevitabile, ineluttabile, ineludibile, fatale)
unvermindert (indebolito, non diminuito, costante, incessante, ininterrotto, senza sosta)
unvermittelt (improvvisamente, all'improvviso, di colpo, bruscamente, inaspettatamente, senza transizione, senza preavviso, repentinamente)
unvernünftig (irragionevole, sconsiderato, insensato, avventato)
unverschuldet (immeritato, non colpevole, involontario, non causato da sé)
unverschämt (sfacciato, insolente, impudente, sfrontato, spudorato, sfacciatamente, insolentemente, impudentemente, sfrontatamente, spudoratamente)
unversehrt (illeso, intatto, indenne, incolume)
unverständlich (incomprensibile, inintelligibile, inafferrabile, oscuro)
unversöhnlich (irriconciliabile, implacabile, inflessibile, intransigente, ostile)
unverwechselbar (inconfondibile, unico, distintivo, caratteristico, peculiare)
unverwüstlich (indistruttibile, resistente, durevole, infrangibile, robusto)
unverzichtbar (indispensabile, essenziale, necessario, fondamentale, imprescindibile)
unverzüglich (immediatamente, senza indugio, senza ritardo, subito, prontamente, immediato, istantaneo, pronto, sollecito, tempestivo)
unverändert (invariato, immutato, costante, stabile, uguale, invariabilmente, costantemente, stabilmente, ugualmente, sempre uguale)
unveröffentlicht (inedito, non pubblicato)
unvollendet (incompiuto, non finito, in sospeso)
unvollständig (incompleto, parziale, lacunoso)
unvorbereitet (impreparato, non preparato, alla sprovvista, di sorpresa)
unvoreingenommen (imparziale, obiettivo, aperto, senza preconcetti)
unvorhergesehen (imprevisto, inaspettato, non pianificato)
unvorhersehbar (imprevedibile, incerto, inaspettato)
unvorstellbar (inimmaginabile, inconcepibile, impensabile, incredibile)
unwahr (falso, non vero, inesatto, mendace)
unwahrscheinlich (improbabile, inverosimile, poco probabile)
unwegsam (impervio, inaccessibile, accidentato, disagevole)
unwesentlich (irrilevante, insignificante, trascurabile, irrilevantemente, in modo insignificante, marginalmente)
unwichtig (non importante, irrilevante, insignificante, trascurabile, in modo non importante, con noncuranza, con indifferenza, in modo irrilevante)
unwiderruflich (irrevocabile, definitivo, inappellabile, irrevocabilmente)
unwidersprochen (incontestato, non contraddetto, indiscusso)
unwiderstehlich (irresistibile, incontrastabile)
unwiederbringlich (irrimediabilmente perduto, irrecuperabile, per sempre perduto)
unwillig (riluttante, malvolentieri, restio, svogliato)
unwillkürlich (involontario, automatico, istintivo, riflesso, involontariamente, automaticamente, istintivamente, per riflesso)
unwirklich (irreale, onirico, fantastico, surreale, non reale)
unwirksam (inefficace, inattivo, senza effetto, vano, nullo, invalido, inefficace (giuridicamente), senza validità legale)
unwirtlich (inospitale, ostile, desolato, inclemente, aspro)
unwirtschaftlich (antieconomico, non redditizio, inefficiente, dispendioso, improduttivo)
unwissend (ignorante, inconsapevole, all'oscuro, non informato, inesperto)
unwürdig (indegno, spregevole, disdicevole, inadeguato, non all'altezza)
unzufrieden (insoddisfatto, scontento, malcontento)
unzugänglich (inaccessibile, irraggiungibile, impervio, inavvicinabile)
unzulänglich (inadeguato, insufficiente, inidoneo, carente)
unzulässig (inammissibile, illegittimo, illecito, vietato, inaccettabile, inappropriato, scorretto, fuori luogo)
unzumutbar (irragionevole, inaccettabile, intollerabile, eccessivo)
unzureichend (insufficiente, inadeguato, scarso, deficitario)
unzutreffend (inesatto, errato, inapplicabile, falso, infondato)
unzuverlässig (inaffidabile, poco affidabile, incostante, infido)
unzweifelhaft (indubitabile, indubbio, senza dubbio, incontestabile, certo)
unzählig (innumerevole, innumerevoli, incalcolabile, miriade di, una marea di, senza numero, miriade)
unüberhörbar (inconfondibile, inequivocabile, impossibile da non sentire, chiaramente udibile, palese)
unüberlegt (sconsiderato, avventato, imprudente, impulsivo, irriflessivo, senza riflettere, avventatamente, di getto, irriflessivamente)
unüberschaubar (ingovernabile, ingestibile, incontrollabile, caotico, imperscrutabile)
unübersehbar (evidente, palese, lampante, innegabile, macroscopico, evidentemente, palesemente, visibilmente, in modo marcato)
unübersichtlich (confuso, caotico, disordinato, intricato, poco chiaro)
unüberwindbar (insormontabile, invalicabile, insuperabile)
unüberwindlich (insormontabile, invincibile, insuperabile)
unüblich (inusuale, insolito, non comune, atipico)
ur (arci-, super-, stra-, avo, antenato, capostipite)
uralt (antichissimo, arcaico, vetusto, secolare)
urban (urbano, cittadino, metropolitano)
urbar (coltivabile, arabile, fertile, produttivo)
ureigen (intrinseco, proprio, peculiare, caratteristico, personale)
urheberrechtlich (dal punto di vista del diritto d'autore, in materia di copyright)
urig (autentico, rustico, caratteristico, pittoresco, genuino)
urkundlich (documentale, attestato, certificato, ufficiale (in forma scritta))
ursprünglich (originario, iniziale, primitivo, primordiale, autentico, in origine, all'inizio, dapprima, inizialmente)
ursächlich (causale, causativo, determinante)
usbekisch (uzbeco, dell'Uzbekistan)
utopisch (utopico, idealistico, irrealizzabile)
Ü
übel (cattivo, disgustoso, nauseante, sgradevole, malvagio, male, malamente, in modo sgradevole, che schifo, che schifezza)
über (sopra, al di sopra di, su, tramite, attraverso, via, riguardo a, circa, a proposito di, oltre, più di, superiore a, avanzato, rimasto, in più, di troppo)
überarbeitet (rivedere, correggere, modificare, rielaborare, ritoccare, esausto, sfinito, strafatto, oberato di lavoro, spossato)
überbordend (straripante, traboccante, esuberante, eccessivo, sfrenato)
überdacht (coperto, protetto, con tetto, al coperto, riconsiderato, ripensato, riesaminato, rivisto)
überdeutlich (fin troppo chiaro, eccessivamente evidente, lampante, palese)
überdimensional (sproporzionato, gigantesco, enorme, fuori misura)
überdimensioniert (sovradimensionato, iperdimensionato, troppo grande, esagerato)
überdrüssig (stanco, nauseato, stufo, sazio, annoiato)
überdurchschnittlich (superiore alla media, sopra la media, eccezionale, notevole, al di sopra della media)
überflutet (allagato, inondato, sommerso, invaso, saturo)
überflüssig (superfluo, inutile, non necessario, eccedente, ridondante, superfluamente, inutilmente, in modo non necessario, senza motivo)
überfordert (sovraccarico, sopraffatto, in difficoltà)
überfällig (scaduto, in ritardo, arretrato, pendente, atteso da tempo)
überfüllt (sovraffollato, strapieno, gremito)
übergeordnet (superiore, sovraordinato, gerarchicamente più alto, prioritario, in senso generale, a livello superiore, in un'ottica più ampia, globalmente)
übergewichtig (in sovrappeso, sovrappeso)
überglücklich (felicissimo, oltremodo felice, pieni di gioia, esultante)
übergreifend (trasversale, interdisciplinare, globale, integrato, trasversalmente, in modo interdisciplinare, globalmente, in modo integrato)
übergroß (sovradimensionato, fuori misura, gigantesco, enorme)
überheblich (arrogante, presuntuoso, altezzoso, borioso, spocchioso)
überholt (superato, obsoleto, antiquato, sorpassato, desueto, sorpassare, superare)
überhöht (eccessivo, gonfiato, esagerato, sovrapprezzato, gonfiare, esagerare, aumentare eccessivamente, sopravvalutare)
überkommen (assalire, sopraffare, prendere, invadere, superato, antiquato, obsoleto, sorpassato, arcaico)
überladen (sovraccaricare, caricare eccessivamente, strapieno, sovraccarico, eccessivamente ornato, ridondante, barocco, pesante)
überlastet (sovraccaricato, oberato, sotto pressione, intasato, sovraccaricare, caricare eccessivamente, oberare)
überlaufen (traboccare, straripare, fuoriuscire, affollatissimo, sovraffollato, preso d'assalto, disertare, passare al nemico, andare oltre)
überlebend (sopravvissuto, superstite)
überlebt (sopravvissuto, è sopravvissuto, ha superato, è scampato, superato, obsoleto, antiquato, sorpassato, fuori moda)
überlegen (riflettere, pensare, ponderare, considerare, meditare, superiore, migliore, avvantaggiato, superiore in qualcosa, superare, sovrastare, essere superiore a, avere la meglio su)
überlegt (pensato, ponderato, riflettuto, meditato, pensa, considera, riflette, medita)
überliefert (tramandato, trasmesso, consegnato, pervenuto, passato)
übermächtig (soverchiante, strapotente, preponderante, schiacciante)
übermäßig (eccessivo, smodato, esagerato, sproporzionato, eccessivamente, oltremisura, smodatamente, troppo)
übermütig (esuberante, spavaldo, baldanzoso, giocoso, irruente)
übernatürlich (soprannaturale, sovrannaturale)
übernächst (dopodomani, il successivo al prossimo, tra due (con riferimento a unità di tempo))
überparteilich (apartitico, al di sopra delle parti, super partes, bipartisan (nel senso di trasversale))
überproportional (sproporzionatamente, più che proporzionalmente, in misura superiore alla media)
überprüfbar (verificabile, controllabile, accertabile)
überragend (eccezionale, superbo, eccellente, straordinario, insigne, eminente, sporgente, dominante, sovrastante, che si erge al di sopra)
überraschend (sorprendente, inaspettato, stupefacente, sorprendentemente, inaspettatamente, a sorpresa)
überrascht (sorpreso, stupito, meravigliato)
überregional (sovraregionale, interregionale, nazionale (in un contesto ampio))
überreich (sovrabbondante, straripante, eccessivo, ricchissimo, iperabbondante)
überschaubar (gestibile, limitato, contenuto, comprensibile, controllabile, di dimensioni ridotte)
überschwänglich (effusivo, esuberante, entusiastico, smodato)
überschüssig (eccedente, in eccesso, superfluo, sovrabbondante)
übersetzt (traduce, tradurre, tradotto, versione tradotta)
übersichtlich (chiaro, ordinato, ben strutturato, comprensibile, ben organizzato, chiaramente, in modo ordinato, in modo comprensibile, in modo schematico)
übertragbar (trasferibile, trasmissibile, cedibile, applicabile, trasponibile, generalizzabile)
übertrieben (esagerato, eccessivo, sproporzionato, esorbitante, esagerare, eccedere, enfatizzare troppo, drammatizzare)
überwach (vigile, all'erta, attento, sveglio)
überwiegend (prevalentemente, principalmente, in gran parte, per lo più, preponderante, predominante, maggioritario, la maggior parte di)
überwältigend (travolgente, impressionante, straordinario, sbalorditivo, mozzafiato, in modo travolgente, straordinariamente, incredibilmente, enormemente, estremamente)
überzeugend (convincente, persuasivo, efficace, in modo convincente, persuasivamente, efficacemente)
überzeugt (convinto, sicuro, persuaso, certo)
überzogen (esagerato, eccessivo, sproporzionato, coprire, rivestire, ricoprire, foderare)
überzählig (in eccesso, eccedente, superfluo, sovrannumerario)
überörtlich (sovracomunale, intercomunale, interregionale, a livello regionale)
V
vag (vago, impreciso, indefinito)
vage (vago, impreciso, indefinito, nebuloso, fumoso, vagamente, approssimativamente, in modo impreciso)
vakant (vacante, libero, disponibile)
value (valore, importanza, utilità, pregio, prezioso, di valore, importante, apprezzabile, valutare, stimare, giudicare, interpretare)
variabel (variabile, mutevole, flessibile, incostante, incognita)
variable (variabile, mutevole, fluttuante, incostante, incognita, parametro)
vaterländisch (patriottico, nazionale, della patria)
vatikanisch (vaticano, della Città del Vaticano)
vegetarisch (vegetariano, vegetariana)
vehement (veemente, acceso, appassionato, violento, impetuoso, energico, vigoroso, deciso, risoluto, irruente)
venezianisch (veneziano, veneziana, veneziani, veneziane)
venezolanisch (venezuelano, venezuelana, venezuelani, venezuelane)
veralten (invecchiare, diventare obsoleto, superarsi, obsoleto, antiquato, superato)
veraltet (obsoleto, antiquato, superato, desueto)
verankert (ancorato, fissato, consolidato, radicato, ancorare, fissare, assicurare)
veranlasst (ha causato, ha disposto, ha fatto sì che, ha ordinato, indotto, spinto, motivato, sollecitato)
verantwortlich (responsabile, in carico, addetto, coscienzioso, affidabile)
verantwortliche (responsabile, incaricato, addetto, referente, persona incaricata)
verantwortungsbewusst (responsabile, coscienzioso, diligente)
verantwortungslos (irresponsabile, sconsiderato, avventato)
verantwortungsvoll (responsabile, coscienzioso, diligente)
verarbeitet (lavorato, trasformato, processato, elaborato)
verarmt (impoverito, in miseria, ridotto in povertà)
verbal (verbale, orale, a parole)
verbilligt (ribassato, scontato, a prezzo ridotto, in offerta, più economico)
verbindlich (vincolante, obbligatorio, cogente, impegnativo, cortese, gentile, premuroso, affabile, garbato, definitivo)
verbissen (ostinato, tenace, caparbio, accanito, determinato, risoluto, inflessibile, irremovibile)
verbittert (amareggiato, inasprito, risentito, acido)
verblüffend (sbalorditivo, stupefacente, sorprendente, incredibile, sbalorditivamente, sorprendentemente, incredibilmente)
verblüfft (sbalordito, stupefatto, meravigliato, attonito)
verborgen (occulto, segreto, recondito, latente, celare, occultare, dissimulare, tenere nascosto)
verboten (vietato, proibito, interdetto)
verbrannt (bruciato, carbonizzato, incenerito, dato alle fiamme)
verbraucht (esaurito, consumato, finito, scarico, logoro, consumare, utilizzare, impiegare, sprecare)
verbrecherisch (criminale, delinquenziale, criminoso)
verbreitet (diffuso, comune, esteso, prevalente, ampio, diffondere, propagare, divulgare, spargere, trasmettere)
verbucht (registrato, contabilizzato, annotato, iscritto)
verbündet (alleato, unito, coalizzato, confederato, associato, allearsi, unirsi, coalizzarsi, confederarsi, associarsi)
verbündete (alleato, alleata, socio, socia, confederato, confederata, unito, associato)
verdammt (maledettamente, dannatamente, accidenti, estremamente, incredibilmente, terribilmente, dannazione, maledizione, cavolo)
verdeckt (nascosto, coperto, celato, occultato, coprire, nascondere, celare, occultare)
verdeutlicht (chiarire, illustrare, spiegare, esplicitare, chiarito, spiegato, illustrato, esplicitato)
verdichtet (addensare, condensare, compattare, intensificare, denso, compatto, compresso, concentrato)
verdienstvoll (meritevole, lodevole, encomiabile, pregevole)
verdient (meritato, guadagnato, ottenuto per merito, guadagnare, meritare, percepire (uno stipendio))
verdoppelt (raddoppiato, duplicato, doppiato)
verdorben (andato a male, guasto, avariato, putrefatto, rovinato, guastato, corrotto, viziato)
verdrängt (rimpiazzato, soppiantato, sostituito, scalzato, messo da parte, emarginato, escluso, messo in disparte, estromesso)
verdutzt (sbalordito, perplesso, stupito, interdetto, disorientato)
verdächtig (sospetto, equivoco, losco, dubbio, allarmante, sospettamente, in modo sospetto)
verdächtige (sospetto, sospetta, sospetti, sospette, sospettare, avere il sospetto)
verehrt (stimato, rispettato, venerato, riverito, venerare, adorare, stimare profondamente, rispettare grandemente)
vereinbar (conciliabile, compatibile, accordabile, armonizzabile)
vereinfacht (semplificato, facilitato, reso più accessibile, semplificare, facilitare, rendere più agevole)
vereinigt (unito, combinato, riunito, fuso, congiunto, unire, riunire, fondere, congiungere, amalgamare)
vereinseigen (di proprietà del club, dell'associazione, appartenente al sodalizio)
vereinsintern (interno al club, interno all'associazione, riservato ai soci)
vereint (unito, uniti, riunito, congiunto, collettivo, riunisce, unisce, congiunge, mette insieme)
vereinzelt (sporadico, isolato, occasionale, raro, occasionalmente, sporadicamente, di tanto in tanto, qua e là)
vereist (ghiacciato, gelato, coperto di ghiaccio, brinato)
verfallen (scadere, deteriorarsi, andare a male, essere preda di, cadere in rovina, abbandonarsi a, in rovina, decaduto, scaduto)
verfassungsmäßig (costituzionale, legittimo, in conformità con la costituzione)
verfassungsrechtlich (di diritto costituzionale, costituzionale-giuridico)
verfassungswidrig (incostituzionale, anticostituzionale, illegittimo)
verfehlt (sbagliato, errato, inappropriato, fuori luogo, infelice, mancare, non raggiungere, fallire, non cogliere, non centrare)
verfeindet (inimicarsi, essere in conflitto, essere nemici)
verflixt (maledetto, dannato, accidenti, fastidioso, irritante, maledettamente, dannatamente, diamine)
verfolgt (inseguire, pedinare, braccare, tallonare, perseguitato, braccato, ossessionato, tormentato)
verfrüht (prematuro, anticipato, precoce, affrettato)
verfügbar (disponibile, accessibile, reperibile, ottenibile, libero, a disposizione, non impegnato)
verführerisch (seducente, allettante, tentatore, invitante, ammaliante, seducentemente, in modo allettante, tentatoriamente)
vergangen (passato, trascorso, scorso)
vergeben (perdonare, scusare, condonare, assegnare, affidare, conferire, dare in appalto, esaurito, occupato, prenotato, non disponibile, già assegnato)
vergeblich (vano, inutile, infruttuoso, senza esito, invano, inutilmente, senza successo, in modo vano)
vergewaltigt (ha violentato, ha stuprato, violentato, stuprato)
vergiftet (avvelenato, intossicato, contaminato, ha avvelenato)
vergleichbar (comparabile, paragonabile, equiparabile, in modo comparabile, in modo analogo, similmente)
vergleichsweise (relativamente, comparativamente, in confronto, confrontabile, paragonabile, relativamente simile)
vergnüglich (piacevole, divertente, gradevole, dilettevole)
vergnügt (contento, allegro, soddisfatto, gioioso)
vergoldet (dorato, indorato, dorare, indorare, ricoprire d'oro)
vergrößert (ingrandito, aumentato, ampliato, accresciuto)
vergänglich (effimero, transitorio, caduco, passeggero, fugace)
verhaftet (arrestato, fermato, catturato, messo agli arresti, detenuto, in stato di arresto, in custodia)
verhalten (comportarsi, agire, condursi, stare in proporzione, essere in rapporto, comportarsi (matematico), misurato, contenuto, moderato, controllato, riservato)
verhandelt (ha negoziato, ha trattato, ha contrattato, negoziato, trattato, concordato)
verhasst (odiato, detestato, inviso, aborrito)
verheerend (devastante, rovinoso, catastrofico, disastroso, in modo devastante, in modo rovinoso, catastroficamente)
verheiratet (sposato, coniugato, ammogliato (m.), maritata (f.))
verheißungsvoll (promettente, fausto, propizio, che fa ben sperare)
verhindert (impedito, impossibilitato, trattenuto, indisponibile, evitato, scongiurato, bloccato)
verhältnismäßig (relativamente, proporzionatamente, abbastanza, piuttosto, moderatamente, in modo proporzionato)
verhängnisvoll (fatale, disastroso, rovinoso, funesto, nefasto)
verhängt (coperto, oscurato, velato, tappato, imposto, inflitto, decretato, irrogato)
veritabel (autentico, genuino, vero, reale)
verkaufsoffen (giorno di apertura dei negozi, domenica commerciale, apertura straordinaria dei negozi)
verkauft (vendere, cedere, svendere, alienare, venduto, esaurito, ceduto, alienato)
verkehrsberuhigt (zona a traffico limitato, zona 30, area residenziale)
verkehrspolitisch (relativo alla politica dei trasporti, in materia di traffico)
verkehrstechnisch (dal punto di vista del traffico, in materia di traffico, tecnico del traffico, in termini di traffico, per quanto riguarda il traffico)
verkehrt (sbagliato, errato, scorretto, erroneo, in modo sbagliato, erroneamente, scorrettamente, alla rovescia, al contrario, sottosopra, invertito)
verkleidet (travestito, mascherato, camuffato, in costume)
verkleinert (ridurre, rimpicciolire, diminuire, ridimensionare, ridotto, rimpicciolito, diminuito, ridimensionato)
verkommen (degradato, decaduto, rovinato, trasandato, degradarsi, decadere, rovinarsi, andare in rovina)
verkorkst (incasinato, rovinato, pasticciato, malfatto, sbagliato)
verkrampft (teso, contratto, rigido, impacciato, nervoso, in modo teso, rigidamente, con impaccio, forzatamente)
verkörpert (incarna, rappresenta, personifica, esprime, incarnato, rappresentato, personificato, espresso, concretizzato)
verkündet (annunciare, proclamare, dichiarare, promulgare, rendere noto, annunciato, proclamato, dichiarato, reso noto, promulgato)
verkürzt (accorciato, ridotto, abbreviato, accorcia, riduce, abbrevia)
verladen (caricare, imbarcare, stivare, fregato, imbrogliato, gabbato, truffato)
verlassen (abbandonare, lasciare, andarsene, contare su, fare affidamento su, fidarsi di, abbandonato, deserto, disabitato, solitario)
verlegen (smarrire, mettere in un posto sbagliato, posare da qualche parte, spostare, rinviare, posticipare, trasferire, pubblicare, editare, stampare, installare, posare, collocare, stendere, imbarazzato, a disagio, in imbarazzo)
verlegt (spostato, trasferito, rimandato, posticipato, riposizionato, pubblicato, stampato, edito, smarrito, messo via e dimenticato, nascosto, imbarazzato, in imbarazzo, a disagio, turbato)
verletzt (ferito, leso, offeso, danneggiato, ferire, ledere, danneggiare, offendere)
verletzte (ferito, leso, infortunato, offeso, danneggiato)
verletzungsbedingt (dovuto a infortunio, causato da lesione, per motivi di infortunio)
verliebt (innamorato, cotto, infatuato)
verlobt (fidanzato, promesso sposo)
verlockend (allettante, invitante, seducente, attraente, tentatore)
verlogen (bugiardo, ipocrita, falso, menzognero)
verloren (smarrito, perso, perduto, irrecuperabile, disperato, vano, confuso, spaesato)
verlorengegangen (smarrito, andato perso, perso)
verlustreich (disastroso, rovinoso, con pesanti perdite)
verlässlich (affidabile, fidato, sicuro)
vermehrt (in misura crescente, maggiormente, più frequentemente, con maggiore intensità, aumentato)
vermeidbar (evitabile, prevenibile, eludibile)
vermeintlich (presunto, supposto, preteso, apparente)
vermessen (misurare, rilevare, fare un rilievo, agrimensurare, presuntuoso, arrogante, temerario, spavaldo)
vermindert (ridotto, diminuito, attenuato, limitato, ridurre, diminuire, abbassare, attenuare)
vermischt (misto, mescolato, combinato, amalgamato, mescolare, mischiare, amalgamare, combinare)
vermisst (scomparso, disperso, smarrito, sentiva la mancanza, rimpiangeva)
vermisste (scomparso, disperso, dato per disperso, smarrito, sentire la mancanza, rimpiangere, avvertire l'assenza)
vermittelbar (negoziabile, mediabile, conciliabile, collocabile, impiegabile, piazzabile)
vermummt (mascherato, travestito, imbacuccato, avvolto)
vermögend (facoltoso, ricco, benestante, agiato, abbiente)
vernachlässigt (trascurato, abbandonato, ignorato, non curato, trascurare, abbandonare, non prendersi cura di, omettere)
vernetzt (connesso in rete, interconnesso, collegato, collega in rete, connette, interconnette)
vernünftig (ragionevole, sensato, razionale, equo, moderato, adeguato, appropriato, ragionevolmente, con buon senso, logicamente, in modo assennato)
verpackt (imballato, confezionato, incartato, impacchettato, ha imballato, ha confezionato, ha impacchettato)
verpatzt (rovinato, andato male, fallito, sciupato, guastato, rovinare, mandare a monte, sciupare, pasticciare, sbagliare)
verpönt (malvisto, disapprovato, sconveniente, biasimato)
verregnet (piovoso, rovinato dalla pioggia, allagato)
verringert (ridotto, diminuito, abbassato, attenuato, scemato, calato)
verrückt (pazzo, folle, insensato, strambo, bizzarro, stravagante, eccentrico, fuori di testa, pazzo di, appassionato di, fanatico di, entusiasta di)
verrückte (pazzo, folle, insensato, irrazionale, squilibrato, matto, eccentrico)
versammelt (riunire, radunare, convocare, adunare, riunito, radunato, adunato, convenuto, presente)
verscheiden (decedere, trapassare, spirare, morire (formale), diverso, vario, differente, molteplice)
verschieden (diverso, differente, distinto, altro, vari, svariati, molteplici, diversi, defunto, scomparso, trapassato)
verschlafen (dormire troppo, fare tardi, perdersi (qualcosa) dormendo, assonnato, intontito, che sembra appena sveglio)
verschlagen (deviare, spingere fuori rotta, far smarrire, astuto, scaltro, furbo, subdolo, ingannevole, battere, sbattere, inchiodare, sprangare)
verschlechtert (peggiorato, deteriorato, aggravato)
verschleppt (rapire, sequestrare, deportare, trascinare via, dilazionato, protratto, prolungato, rimandato)
verschlossen (chiuso a chiave, serrato, bloccato, sprangato, riservato, chiuso, introverso, impenetrabile)
verschlungen (intrecciato, tortuoso, sinuoso, aggrovigliato, divorare, trangugiare, inghiottire avidamente, mangiare voracemente)
verschlüsselt (crittografato, cifrato, codificato)
verschmitzt (furbetto, malizioso, birichino, scaltro, astuto)
verschmutzt (inquinato, contaminato, sporco, insozzato)
verschneit (innevato, coperto di neve, imbiancato)
verschoben (spostato, rinviato, posticipato, trasferito, disallineato, decentrato, fuori posto)
verschollen (disperso, scomparso, dato per disperso, perduto, caduto nell'oblio, dimenticato, non più noto)
verschuldet (indebitato, oberato di debiti, in passivo)
verschwenderisch (sprecone, prodigo, dissipatore, sciupone)
verschwiegen (riservato, discreto, silenzioso, segreto)
verschwunden (scomparso, sparito, svanito)
verschärft (intensificato, aggravato, inasprito, rafforzato, inasprire, rendere più severo, irrigidire, intensificare)
verschüttet (sepolto, ricoperto, interrato, ostruito, rovesciare, spargere)
versenkt (affondato, sommerso, immerso, incassato, ribassato, infossato)
verseucht (contaminato, infetto, inquinato, avvelenato)
versichert (assicurato, coperto, protetto, assicurare, garantire, affermare con certezza)
versicherte (assicurato, contraente, titolare di polizza, assicurare, dichiarare, garantire, affermare solennemente, coperto, protetto da assicurazione)
versiert (esperto, abile, competente, pratico, navigato)
versorgt (fornito, rifornito, approvvigionato, provvisto, accudito, assistito, curato, mantenuto)
verspielt (giocoso, birichino, vivace, spensierato, perduto, sperperato, giocato via)
verspätet (in ritardo, tardivo, ritardato, tardivamente, con ritardo)
verstanden (capito, compreso, afferrato, d'accordo, inteso, in sintonia)
verstaubt (impolverato, polveroso, coperto di polvere, obsoleto, antiquato, superato, polveroso (fig.), sorpassato)
versteckt (nascosto, occulto, celato, dissimulato, nascondere, occultare, celare)
versteinert (pietrificato, paralizzato, impietrito, pietrificarsi, irrigidirsi, impietrirsi)
verstellbar (regolabile, adattabile, modificabile)
verstorben (defunto, deceduto, scomparso, estinto, trapassato)
verstorbene (defunto, deceduto, scomparso, estinto, trapassato, morto)
verstreut (sparpagliato, disseminato, disperso, sparpagliatamente, disseminatamente)
verständig (ragionevole, assennato, saggio, comprensivo, competente, esperto, conoscitore, versato)
verständigt (informato, messo al corrente, comunicato, accordato, consapevole, al corrente, a conoscenza)
verständlich (comprensibile, chiaro, intelligibile, chiaramente, in modo comprensibile)
verständnisvoll (comprensivo, tollerante, indulgente, benevolo)
verstärkt (rafforzato, intensificato, potenziato, aumentato, rafforzare, intensificare, potenziare, rinforzare)
verstört (sconvolto, turbato, sconcertato, confuso)
versucht (tentare, cercare, provare, sforzarsi di, tentato, attratto, lusingato, invogliato)
versunken (immerso, assorto, perso, assorto nei pensieri, affondato, sommerso, sprofondato)
versäumt (mancato, omesso, trascurato, saltato, perso, non fatto, inadempiuto)
versöhnlich (conciliante, pacificatore, riconciliativo, accomodante, mite)
verteidigt (difende, protegge, sostiene, è difeso, è protetto, viene difeso)
verteilt (distribuito, ripartito, sparpagliato, suddiviso, spartito)
vertieft (assorto, immerso, concentrato, approfondire, intensificare, consolidare)
vertikal (verticale, perpendicolare, a piombo)
vertrackt (ingarbugliato, intricato, complicato, contorto)
vertraglich (contrattuale, del contratto, pattuito, contrattualmente, per contratto, in base al contratto)
vertrauensvoll (fiducioso, con fiducia, confidente)
vertrauenswürdig (affidabile, degno di fiducia, fidato)
vertraulich (riservato, confidenziale, segreto, privato)
vertraut (familiare, noto, intimo, consueto)
vertraute (confidente, persona fidata, intimo, familiare, conosciuto, noto, consueto)
vertretbar (giustificabile, difendibile, accettabile, ragionevole, sostituibile, rimpiazzabile, intercambiabile, surrogabile)
verträglich (compatibile, socievole, tollerante, pacifico, ben tollerato, digeribile, leggero, non irritante)
verträumt (sognante, assorto, perso nei pensieri, distratto, in modo assorto, distrattamente)
verunglückt (incidentato, coinvolto in un incidente, vittima di un incidente, avere un incidente, fare un incidente, rimanere coinvolto in un incidente)
verunglückte (incidentato, infortunato, fallito, naufragato, incidentarsi, avere un incidente, naufragare, fallire)
verunsichert (insicuro, dubbioso, turbato, sconcertato, perplesso, ha reso insicuro, ha messo in dubbio, ha turbato, ha sconcertato)
verwachsen (intrecciato, cresciuto insieme, deforme, contorto, saldarsi, cicatrizzarsi, fondersi, attecchire)
verwahrlost (trascurato, abbandonato, degradato, in stato di incuria)
verwaist (orfano, abbandonato, deserto, disabitato)
verwaltet (gestisce, amministra, dirige, cura, amministrato, gestito, controllato, sotto gestione)
verwandelt (trasforma, converte, muta, cambia, trasforma in, trasformato, mutato, cambiato, convertito)
verwandt (imparentato, affine, congiunto, parente, consanguineo, correlato, simile, imparentato (fig.), connesso)
verwegen (audace, temerario, ardito, spavaldo, sfacciato, spudorato, sfrontato)
verwendbar (utilizzabile, usabile, adoperabile, impiegabile)
verwendet (utilizza, adopera, impiega, usa, usato, utilizzato, impiegato, adoperato)
verwerflich (riprovevole, biasimevole, deplorevole, condannabile, disdicevole)
verwertbar (utilizzabile, sfruttabile, riciclabile, valorizzabile)
verwertet (utilizza, impiega, sfrutta, valorizza, riciclato, riutilizzato, processato, valorizzato)
verwickelt (complicato, intricato, ingarbugliato, confuso, coinvolto, impigliato, invischiato, implicato, intrecciato)
verwinkelt (angoloso, tortuoso, labirintico, pieno di svolte, irregolare)
verwirrt (confuso, disorientato, perplesso, sconcertato, confondere, disorientare, sconcertare, turbare)
verwitwet (vedovo, vedova, rimasto vedovo, rimasta vedova)
verworfen (depravato, corrotto, pervertito, immorale, scellerato, respinto, scartato, rifiutato, rigettato, accantonato)
verworren (confuso, intricato, complicato, inestricabile, caotico, disordinato, ingarbugliato, arruffato, sconnesso)
verwunderlich (sorprendente, strano, curioso, singolare, stupefacente)
verwundert (meravigliato, stupito, sorpreso)
verwundet (ferito, leso, ferito in battaglia, ferire, colpire, lesionare)
verwundete (ferito, ferita, il ferito, la ferita, feriti, ferite, lesionato)
verwöhnt (viziato, coccolato, viziatello (fam.), abituato a ogni comodità, viziare, coccolare, accontentare, trattare con ogni riguardo)
verwüstet (devastato, distrutto, sconvolto, desolato, rovinato, devastare, distruggere, saccheggiare, spopolare, sconvolgere)
verzaubert (incantato, stregato, ammaliato, affascinato, magico, trasformare con un incantesimo, mutare, cambiare, ammaliare)
verzeichnet (registrare, annotare, elencare, iscrivere, erroneamente registrato, annotato in modo errato, sbagliato, inesatto)
verzerrt (distorto, deformato, alterato, falsato)
verziert (decorato, ornato, abbellito, adornato, guarnito, addobbato)
verzweifelt (disperato, disperata, senza speranza, alla disperata, disperatamente, con disperazione)
verzweigt (ramificato, intricato, articolato, complesso)
verächtlich (sprezzante, disprezzante, sdegnoso, dispregiativo)
verärgert (irritato, contrariato, infastidito, seccato, arrabbiato)
veterinär (veterinario, medico veterinario)
viel (molto, tanto, parecchio)
vielbeachtet (molto seguito, molto acclamato, che fa molto parlare di sé)
vielerlei (molteplici, svariati, di vario genere, diversi, molteplicità, varietà, gran numero, assortimento)
vielfach (molte volte, ripetutamente, sovente, frequentemente, in molte occasioni, in molti modi, in molteplici modi, più volte, multiplo, molte volte superiore)
vielfältig (variegato, multiforme, diversificato, poliedrico, eterogeneo, molteplice, variamente, in modo diversificato, in molteplici modi, sotto vari aspetti)
vielsagend (significativo, eloquente, espressivo, rivelatore, carico di significato)
vielschichtig (multistrato, complesso, sfaccettato, articolato, stratificato)
vielseitig (versatile, poliedrico, adattabile, multiuso, eclettico, versatilmente, in modo poliedrico, in modo eclettico, in modo adattabile)
vielversprechend (promettente, di buon auspicio, che fa ben sperare)
vierbeinig (a quattro zampe, quadrupede)
vierfach (quadruplo, quadruplice, quadruplicato, a quattro volte, per quattro volte)
vierjährig (quadriennale, di quattro anni)
vierjährige (quadriennale, di quattro anni, bambino di quattro anni, bambina di quattro anni)
vierköpfig (di quattro persone, composto da quattro membri, a quattro teste)
vierspurig (a quattro corsie, a quattro carreggiate)
vierstellig (a quattro cifre, di quattro cifre)
vierstündig (di quattro ore, della durata di quattro ore)
vierteilig (quadripartito, in quattro parti, suddiviso in quattro)
viertelfinal (quarti di finale, fase a eliminazione diretta prima delle semifinali)
vierteljährlich (trimestrale, ogni trimestre)
viertgrößte (quarto più grande, quarto per grandezza)
viertägig (di quattro giorni, quadrigiornale)
vierwöchig (di quattro settimane, quadrisettimanale)
vierziger (anni quaranta, del/quaranta, quarantenne)
vietnamese (vietnamita)
virtuell (virtuale, simulato, digitale, online, in rete)
virtuos (virtuoso, eccellente, magistrale, virtuosamente, con maestria, abilmente)
virtuose (virtuoso, maestro, artista eccellente, magistrale, di grande abilità)
visionär (visionario, lungimirante, innovatore, profeta)
visuell (visivo, ottico, grafico)
vital (vitale, fondamentale, essenziale, cruciale, energico, vigoroso, vivace, pieno di vita)
volkstümlich (popolare, tradizionale, folkloristico, del popolo, semplice, accessibile, comprensibile, alla portata di tutti)
volkswirtschaftlich (economico (dal punto di vista nazionale), macroeconomico, dell'economia politica)
voll (pieno, completo, colmo, ricolmo, intero, totalmente, completamente, ubriaco, sbronzo, alticcio, fatto, assolutamente, veramente, davvero)
vollautomatisch (completamente automatico, totalmente automatizzato, a funzionamento automatico)
vollbesetzt (completo, al completo, pieno, occupato al massimo)
vollendet (compiuto, perfetto, terminato, ultimato, finito, completare, terminare, portare a compimento, ultimare, finire)
volljährig (maggiorenne, adulto, maggiore)
vollkommen (perfetto, completo, assoluto, ideale, impeccabile, completamente, totalmente, assolutamente, pienamente, del tutto)
vollmundig (corposo, pieno, strutturato, ricco di corpo, roboante, altisonante, pomposo, enfatico, grandioso)
vollständig (completo, integrale, intero, esaustivo, completamente, totalmente, interamente, pienamente)
vollumfänglich (completo, esaustivo, integrale, totale, pieno)
vollwertig (integrale, nutriente, completo (dal punto di vista nutrizionale), salutare, a pieno titolo, completo, effettivo, pienamente valido)
vollzählig (completo, al completo, presente in tutte le sue parti, integrale)
voluminös (voluminoso, ampio, ingombrante, folto)
vonnöten (necessario, occorrente, bisognevole, richiesto)
vorab (in anticipo, precedentemente, preventivamente, a priori, preliminare, iniziale, preventivo, anticipato)
vorangegangen (precedente, anteriore, che ha preceduto, precedutamente)
vorarlberger (del Vorarlberg, vorarlberghese, abitante del Vorarlberg)
vorausgegangen (precedente, anteriore, che ha preceduto, precedere, essere antecedente, essere avvenuto prima)
vorausschauend (lungimirante, previdente, prudente, accorto, preveggente)
voraussichtlich (probabilmente, presumibilmente, secondo le previsioni, verosimilmente, previsto, atteso, stimato, presunto, probabile)
vorbehalten (riservare, destinare, mantenere, riservato a, destinato a, ad uso esclusivo di)
vorbehaltlos (incondizionatamente, senza riserve, completamente, assolutamente)
vorbereitet (preparato, pronto, disposto, allestito, approntato, organizzato)
vorbestraft (precedenti penali, con condanne pregresse, già condannato)
vorbildlich (esemplare, modello, encomiabile, lodevole)
vorchristlich (precristiano, antecristiano)
vordergründig (apparente, superficiale, esteriore, di facciata, apparentemente, superficialmente, esteriormente)
vordringlich (urgente, prioritario, impellente, primario, di massima priorità)
voreilig (precipitoso, affrettato, avventato, imprudente, precipitosamente, affrettatamente, con troppa fretta, senza riflettere)
vorentscheidend (predecisivo, determinante in anticipo, cruciale in fase preliminare)
vorgeblich (presunto, preteso, dichiarato, apparente, fittizio, a quanto si dice, secondo quanto affermato, apparentemente, formalmente)
vorgefertigt (prefabbricato, preassemblato, preformato)
vorgegeben (prestabilito, predeterminato, imposto, fissato, fingere, simulare, far finta)
vorgelagert (antistante, situato davanti, premesso, preesistente, precedente, anteriore, preliminare, propedeutico)
vorgelegt (presentato, sottoposto, consegnato, esibito, mostrato, esposto, proposto)
vorgenommen (effettuato, intrapreso, compiuto, deciso, propostosi, attuato, pianificato)
vorgeschrieben (prescritto, imposto, obbligatorio, stabilito, regolamentato)
vorgesehen (previsto, destinato, pianificato, programmato, stabilito, intendere, prevedere, avere in programma, pianificare, progettare)
vorgestellt (presentato, introdotto, immaginato, figurato, concepito, illustrato, proposto)
vorgezogen (preferito, anticipato, spostato in avanti, aver preferito, aver anticipato, aver dato la precedenza a)
vorhand (presente, disponibile, esistente)
vorhanden (esistente, disponibile, presente)
vorher (prima, in anticipo, precedentemente, precedente, antecedente, di prima)
vorhergehend (precedente, antecedente, che precede)
vorherig (precedente, anteriore, previo, di prima)
vorherrschend (dominante, prevalente, predominante, imperante)
vorhersehbar (prevedibile, anticipabile, scontato)
vorig (precedente, scorso, passato, anteriore, il precedente, quanto detto prima, ciò che precede)
vorläufig (provvisorio, temporaneo, preliminare, ad interim, per il momento, per ora)
vormalig (precedente, ex, anteriore, di prima, già)
vornehm (elegante, distinto, raffinato, signorile, nobile, riservato, discreto, distaccato, controllato)
vornehmen (proporsi, pianificare, programmare, avere l'intenzione di, eseguire, effettuare, compiere, realizzare, portare a termine, distinto, elegante, raffinato, nobile, signorile)
vornehmlich (principalmente, soprattutto, per lo più, in prevalenza, distinto, raffinato, elegante, di riguardo, prestigioso)
vorrangig (prioritario, di primaria importanza, principale, in primo luogo, principalmente)
vorschnell (avventatamente, precipitosamente, senza riflettere, di fretta, affrettatamente)
vorsichtig (prudente, cauto, attento, circospetto)
vorsorglich (preventivamente, cautelativamente, per precauzione, in via precauzionale, in anticipo)
vorstehend (sporgente, prominente, protuberante, in rilievo, sopra menzionato, suddetto, precedente, summenzionato)
vorstellbar (immaginabile, concepibile, pensabile)
vorstellig (presentarsi, farsi vedere, comparire, apparire)
vorsätzlich (intenzionalmente, deliberatamente, di proposito, premeditatamente)
vorteilhaft (vantaggioso, favorevole, utile, proficuo, benefico, vantaggiosamente, favorevolmente, utilmente)
vortrefflich (eccellente, ottimo, magnifico, pregevole, squisito, eccellentemente, ottimamente, splendidamente, in modo superbo)
vorweihnachtlich (prenatalizio, dell'Avvento, pre-natalizio)
vorwiegend (principalmente, prevalentemente, per lo più, in maggioranza, prevalente, predominante, principale)
vorwärts (avanti, in avanti, verso l'avanti, in direzione anteriore, progressista, avanzato, orientato al futuro, di progresso)
vorzeitig (prematuro, anticipato, precoce, prima del tempo, prematuramente, in anticipo, anzitempo, prima del previsto)
vorzüglich (eccellente, ottimo, superbo, squisito, pregevole, eccellentemente, ottimamente, in modo superiore, splendidamente)
vorüber (oltre, via, di passaggio, finito, passato, concluso, terminato)
vorübergehend (temporaneo, provvisorio, transitorio, temporaneamente, provvisoriamente, momentaneamente)
vulkanisch (vulcanico, vulcanicamente)
väterlich (paterno, paterna, da padre, affettuoso come un padre)
völkerrechtlich (di diritto internazionale, secondo il diritto internazionale, internazionalmente giuridico)
völkisch (nazional-popolare, etnico-ideologico, razziale (storico), folcloristico, tradizionale, popolare (culturale), etnografico)
völlig (completamente, totalmente, interamente, del tutto, assolutamente, completo, totale, assoluto, integrale)
W
waagerecht (orizzontale, in piano, a livello)
wach (sveglio, desto, vigile, attento, all'erta)
wachsam (vigile, attento, allerta, sveglio, guardingo)
wackelig (traballante, instabile, malfermo, vacillante, insicuro, poco solido)
wacker (coraggioso, valoroso, intrepido, risoluto, coraggiosamente, valorosamente, con determinazione)
wacklig (traballante, instabile, malfermo, vacillante, insicuro, poco solido)
wagemutig (ardito, audace, temerario, coraggioso, intrepido)
waghalsig (spericolato, temerario, audace, azzardato)
wahlberechtigt (elettore, avente diritto al voto)
wahllos (a caso, indiscriminatamente, senza criterio, in modo casuale, senza distinzione, a casaccio)
wahlweise (opzionalmente, a scelta, alternativamente, a discrezione, opzionale, facoltativo, alternativo)
wahnsinn (follia, pazzia, insania, demenza, furore, incredibile, fantastico, pazzesco, straordinario, impressionante)
wahnsinnig (folle, pazzo, demente, insano, follemente, estremamente, incredibilmente, pazzamente, Pazzesco!, Incredibile!, Assurdo!)
wahr (vero, reale, autentico, sincero, veramente, realmente, in verità, vero?, davvero?, è vero?)
wahrhaft (vero, genuino, autentico, sincero, reale, veramente, genuinamente, davvero, sinceramente, autenticamente)
wahrhaftig (veritiero, autentico, genuino, sincero, reale, veramente, davvero, realmente, in verità, sinceramente)
wahrnehmbar (percepibile, avvertibile, distinguibile, rilevabile)
wahrscheinlich (probabilmente, verosimilmente, presumibilmente, probabile, verosimile, plausibile)
walisisch (gallese, gallese (lingua))
walliser (vallese, del Vallese, vallesano, abitante del Vallese)
warm (caldo, tiepido, riscaldato, caloroso, affettuoso, cordiale)
warmherzig (di cuore caldo, affettuoso, cordiale, benevolo)
warschauer (di Varsavia, varsaviano, abitante di Varsavia)
waschecht (solorisista, autentico, genuino, vero e proprio)
washingtoner (di Washington, washingtoniano)
wasserdicht (impermeabile, stagno, a tenuta d'acqua)
wechselhaft (instabile, variabile, mutevole, incostante)
wechselseitig (reciproco, mutuo, vicendevole, bilaterale)
wechselvoll (mutevole, vario, turbolento, altalenante)
weg (via, andato, partito, sparito, strada, sentiero, percorso, cammino, finito, scomparso, perso)
wegweisend (pionieristico, innovativo, rivoluzionario, fondamentale, che fa da apripista)
weh (fa male, duole, provoca dolore, dolore, pena, sofferenza, male, procura dolore, ferisce)
wehmütig (malinconico, nostalgico, con rimpianto)
wehrhaft (difendibile, resistente, pronto al combattimento, forte, in grado di difendersi, difensivo, fortificato)
wehrlos (indifeso, inerme, vulnerabile, senza difese)
weiblich (femminile, donna (attr.))
weich (morbido, soffice, tenero, debole, arrendevole, bonario, indulgente, tenero (di cuore), dolce, tenue, delicato, leggero, non aggressivo)
weiche (morbido, soffice, tenero, cedevole, cedere, ritirarsi, scansare, deviare, allontanarsi, scambio, deviatoio)
weihnachtlich (natalizio, di Natale, che sa di Natale, festoso, in modo natalizio, con atmosfera natalizia, festosamente)
weiland (un tempo, anticamente, in passato, già, antico, di un tempo, già esistente, già defunto, già scomparso, già passato)
weimarer (di Weimar, weimariano, weimarese)
weise (saggio, assennato, sapiente, accorto, modo, maniera, forma, guisa)
weit (ampio, vasto, esteso, largo, spazioso, lontano, distante, molto, di gran lunga, assai, largo di vestiti, largo di taglia, svasato, di molto, largamente, notevolmente)
weite (vastità, distesa, ampiezza, estensione, lontananza, ampio, largo, vasto, spazioso, svasato)
weiter (più avanti, oltre, ancora, ulteriormente, ulteriore, altro, successivo, aggiuntivo, avanti, continua, prosegui, forza)
weitere (ulteriore, altro, aggiuntivo, supplementare, successivo, ulteriori, più avanti, oltre, altri, altre, restanti)
weiterführend (approfondito, aggiuntivo, di approfondimento, secondario, superiore, di grado superiore)
weitergehend (più ampio, esteso, approfondito, ulteriore, più approfondito, più esteso)
weitgehend (in gran parte, per lo più, largamente, quasi completamente, sostanzialmente)
weitläufig (esteso, spazioso, ampio, vasto, dettagliato, minuzioso, circostanziato)
weitreichend (ampio, esteso, di vasta portata, di grande rilievo, significativo, lontano, a lungo raggio, di lunga durata)
weiträumig (spazioso, ampio, vasto, esteso, su vasta area, in modo esteso, ampiamente)
weitsichtig (lungimirante, previdente, preveggente, con visione d'insieme, ipermetrope, presbite)
weitverbreitet (molto diffuso, ampiamente diffuso, esteso, comune)
weiß (bianco, candido, niveo, candore, sapere, essere a conoscenza, essere informato)
weiße (bianco, candido, latteo, so, conosco)
weißlich (biancastro, pallido, tendente al bianco)
weißrussisch (bielorusso, bielorussa, bielorussi, bielorusse)
welk (appassito, avvizzito, moscio)
welsch (straniero, forestiero, romanzo, individuo di lingua romanza)
weltanschaulich (ideologico, di visione del mondo, filosofico)
weltbekannt (di fama mondiale, celebre in tutto il mondo, noto a livello globale, rinomato)
weltberühmt (di fama mondiale, celebre in tutto il mondo, rinomato a livello globale)
weltfremd (fuori dal mondo, distaccato dalla realtà, idealista, ingenuo)
weltgrößte (il più grande del mondo, la più grande del mondo)
weltklasse (di livello mondiale, di prim'ordine, eccellente, straordinario, classe mondiale, élite, top)
weltlich (secolare, temporale, mondano, laico, profano, terreno)
weltoffen (aperto al mondo, cosmopolita, mentalità aperta)
weltpolitisch (di politica mondiale, geopolitico, internazionale)
weltspitze (vertice mondiale, élite mondiale, punta di diamante mondiale, top mondiale, di livello mondiale, di prim'ordine mondiale, eccellenza mondiale, di altissimo livello globale)
weltumspannend (mondiale, globale, planetario)
weltweit (mondiale, globale, in tutto il mondo, a livello mondiale, globalmente)
wendig (agile, maneggevole, scattante, svelto, pronto nei movimenti)
wenig (poco, scarso, limitato, esiguo, scarsamente, in piccola misura, un po', una piccola quantità, un poco)
wert (prezioso, di valore, importante, stimato, valore, pregio, importo, costo, stima)
wertlos (senza valore, inutile, privo di valore)
wertvoll (prezioso, di valore, importante, utile, preziosamente, utilmente, in modo prezioso, in modo utile)
wesentlich (essenziale, fondamentale, sostanziale, importante, notevolmente, considerevolmente, significativamente, sostanzialmente, in modo essenziale)
west (ovest, occidente, ponente, occidentale, dell'ovest)
westafrikanisch (dell'Africa occidentale, africano occidentale)
westdeutsch (tedesco occidentale, della Germania Ovest)
westdeutsche (tedesco occidentale, della Germania Ovest, dell'ovest)
western (occidentale, dell'ovest, ovest, film western, western)
westeuropäisch (dell'Europa occidentale, occidentale europeo)
westfälisch (vestfaliano, della Vestfalia)
westlich (occidentale, a ovest, verso ovest, in direzione ovest, dell'Occidente, occidentale (culturale))
westschweizer (della Svizzera occidentale, svizzero occidentale, svizzero romando, svizzero della Svizzera occidentale, abitante della Svizzera francese)
wett (bagnato, umido, fradicio, inzuppato, di scommessa, competitivo, agonistico, da competizione)
wettbewerbsfähig (competitivo, concorrenziale)
wetterfest (resistente alle intemperie, impermeabile, adatto per esterni)
wichtig (importante, rilevante, significativo, essenziale, fondamentale, con aria di importanza, in modo importante, pomposamente, con presunzione)
widerlich (disgustoso, ripugnante, rivoltante, schifoso, nauseabondo)
widerrechtlich (illegale, illecito, abusivo, illegittimo, contra legem)
widerspenstig (ribelle, riottoso, testardo, recalcitrante, indocile)
widersprüchlich (contraddittorio, incoerente, incongruente, antitetico)
widerstandsfähig (resistente, robusto, tenace, durevole)
widerwillig (riluttante, di malavoglia, controvoglia, svogliatamente)
widrig (avverso, sfavorevole, contrario, ostile, contrariamente, avversamente, sfavorevolmente)
wiederholt (ripetuto, reiterato, più volte, ripetutamente, di nuovo)
wiederkehrend (ricorrente, periodico, che si ripete)
wiener (viennese, di Vienna, abitante di Vienna, würstel, salsiccia viennese, frankfurter)
wiesbadener (di Wiesbaden, wiesbadense, abitante di Wiesbaden)
wild (selvaggio, indomito, allo stato brado, violento, furioso, sfrenato, turbolento, disordinato, caotico, arruffato, confuso, audace, stravagante, bizzarro, anticonvenzionale)
wilde (selvaggio, indomito, sregolato, scatenato, primitivo, incivile)
willens (disposto, intenzionato, pronto, della volontà, del volere)
willig (arrendevole, docile, disposto, pronto, accondiscendente, a buon mercato, che si accontenta)
willkommen (benvenuto, gradito, ben accetto, piacevole, ben arrivato, saluto di benvenuto, accoglienza, ricevimento)
willkürlich (arbitrario, casuale, a caso, senza criterio, arbitrariamente, a capriccio, senza logica, in modo casuale)
windig (ventoso, arieggiato, inaffidabile, losco, ambiguo, sospetto)
winterlich (invernale, tipico dell'inverno, in modo invernale, invernalmente)
winzig (minuscolo, piccolissimo, microscopico, minuto, minimo, infinitesimale, insignificante)
wirklich (davvero, veramente, in effetti, proprio, vero, reale, autentico, genuino, ma davvero, sul serio)
wirksam (efficace, efficiente, valido, produttivo, in vigore, efficace (legale), operativo)
wirkungslos (inefficace, inutile, vano)
wirkungsvoll (efficace, incisivo, efficacemente, di grande impatto)
wirr (confuso, disordinato, sconnesso, caotico, incoerente, arruffato, scompigliato, in disordine)
wirre (confuso, disordinato, caotico, sconnesso, incoerente, confusione, caos, disordine, scompiglio, baraonda)
wirtschaftlich (economico, produttivo, redditizio, conveniente, economicamente, in modo economico, con parsimonia, efficientemente)
wirtschaftspolitisch (di politica economica, in materia di politica economica, economico-politico)
wissenschaftlich (scientifico, accademico, metodico, rigoroso, scientificamente, con metodo scientifico, in modo accademico)
wissenswert (interessante da sapere, utile da conoscere, istruttivo)
wissentlich (consapevolmente, deliberatamente, scientemente, intenzionalmente)
witterungsbedingt (dovuto alle condizioni atmosferiche, causato dal maltempo, per motivi meteorologici)
witzig (divertente, spiritoso, umoristico, arguto, curioso, interessante, bizzarro, originale)
wochenlang (per settimane, di settimane, lunghe settimane)
wohl (probabilmente, forse, certamente, sicuramente, (particella modale), bene, in salute, a proprio agio, comodamente)
wohlauf (in buona salute, ristabilito, in forma, in buono stato, funzionante bene, a posto, in salute (per persone/animali))
wohlbekannt (ben noto, risaputo, conosciuto, famoso)
wohlhabend (agiato, benestante, facoltoso, ricco)
wohlig (piacevole, confortevole, gradevole, che dà benessere)
wohlklingend (armonioso, melodioso, eufonico, che suona bene)
wohltuend (benefico, ristoratore, piacevole, balsamico, lenitivo, beneficamente, in modo benefico, piacevolmente)
wohltätig (caritatevole, benefico, di beneficenza, filantropico)
wohlverdient (meritato, ben guadagnato, ben meritato)
wohlwollend (benevolo, favorevole, benigno, indulgente)
wohnhaft (residente, domiciliato, avente dimora)
wolkig (nuvoloso, coperto)
wormser (di Worms, wormsiano, abitante di Worms, wormser (aggettivo invariato))
wortkarg (laconico, di poche parole, taciturno, riservato)
wortlos (senza parole, muto, in silenzio, senza proferire parola)
wortreich (prolisso, verboso, ricco di parole, eloquente)
wortwörtlich (letteralmente, alla lettera, parola per parola, letterale, testuale)
wuchtig (potente, vigoroso, impetuoso, dirompente, massiccio, imponente, voluminoso, poderoso)
wund (dolorante, irritato, escoriato, piagato)
wunderbar (meraviglioso, stupendo, fantastico, eccellente, splendido, magnifico, meravigliosamente, stupendamente, benissimo, egregiamente, magnificamente, meraviglioso!, fantastico!, stupendo!, eccellente!, splendido!)
wunderlich (strano, bizzarro, singolare, curioso, stravagante, in modo strano, stranamente, bizzarramente, curiosamente)
wundersam (miracoloso, meraviglioso, prodigioso, misterioso)
wunderschön (bellissimo, splendido, magnifico, incantevole, splendidamente, meravigliosamente, magnificamente)
wundervoll (meraviglioso, stupendo, fantastico, splendido, incantevole)
wurscht (indifferente, uguale, non importa, non fa differenza, salsiccia, wurstel, insaccato)
wust (disordine, caos, confusione, baraonda, scompiglio)
wählbar (eleggibile, selezionabile, sceglibile)
wäller (Wäller (razza canina), del Westerwald, wäller (aggettivo))
wässrig (acquoso, diluito, annacquato, insipido)
wöchentlich (settimanale, di ogni settimana, settimanalmente, ogni settimana, una volta alla settimana)
wörtlich (letterale, alla lettera, testuale, esatto, preciso, letteralmente, testualmente)
wünschenswert (desiderabile, auspicabile, preferibile)
würdevoll (dignitoso, con dignità, solenne, maestoso)
würdig (degno, meritevole, appropriato, all'altezza, dignitoso, adatto, solenne, decoroso)
württembergisch (del Württemberg, relativo al Württemberg, wurttenberghese)
würzig (saporito, piccante, aromatico, speziato, gustoso)
wüst (disordinato, caotico, selvaggio, devastato, sregolato, grezzo, volgare, osceno, offensivo, scurrile)
wütend (furioso, arrabbiato, infuriato, adirato, incollerito, furiosamente, rabbiosamente, con rabbia, con furore)
Z
zach (duro, resistente, tenace, coriaceo)
zaghaft (timido, esitante, incerto, titubante)
zahlenmäßig (numerico, quantitativo, in termini di numero, dal punto di vista numerico)
zahllos (innumerevole, senza numero, infinito, miriade di)
zahlreich (numeroso, abbondante, copioso, in gran numero, in quantità, in massa, copiosamente, abbondantemente)
zahlungsunfähig (insolvente, inadempiente)
zahm (addomesticato, mansueto, docile, ammaestrato, calmo, tranquillo, mite, moderato, placido)
zahnlos (sdentato, senza denti, edentulo, inefficace, senza mordente, debole, inoffensivo)
zahnärztlich (odontoiatrico, dentistico)
zart (delicato, tenero, fine, morbido, fragile, sottile, leggero, tenue, sfumato)
zauberhaft (incantevole, magico, fatato, delizioso, affascinante)
zehnjährig (decennale, di dieci anni)
zehnköpfig (di dieci persone, composto da dieci membri)
zehntägig (di dieci giorni, decennale (nel senso di durata))
zeichnerisch (grafico, di disegno, illustrativo)
zeitaufwändig (che richiede tempo, dispendioso in termini di tempo, laborioso)
zeitgemäß (attuale, moderno, contemporaneo, al passo con i tempi)
zeitgenössisch (contemporaneo, attuale, moderno)
zeitgeschichtlich (contemporaneo, relativo alla storia contemporanea, storico-contemporaneo)
zeitgleich (simultaneo, contemporaneo, allo stesso tempo, simultaneamente, contemporaneamente, in contemporanea)
zeitig (puntuale, in tempo, tempestivo, per tempo)
zeitlich (temporale, cronologico, di tempo, temporalmente, per un periodo limitato, a tempo)
zeitlos (senza tempo, eterno, classico, intramontabile)
zeitnah (tempestivo, in tempi brevi, prossimo, imminente, senza indugio, prontamente, con tempestività, senza ritardo)
zeitraubend (che richiede tempo, dispendioso in termini di tempo, lungo, laborioso)
zeitweilig (temporaneo, provvisorio, transitorio, momentaneo, per un periodo, temporaneamente, per un certo tempo, saltuariamente)
zen (zen, calmo, sereno, imperturbabile)
zentral (centrale, del centro, principale (posizione), fondamentale, principale, cruciale, centralizzato, dal centro)
zentralasiatisch (centroasiatico, dell'Asia centrale)
zentrale (sede centrale, quartier generale, centrale, fondamentale, cruciale, principale, chiave)
zentralistisch (centralistico, accentratore)
zerbrechlich (fragile, delicato, friabile)
zerbrochen (rotto, spezzato, frantumato, andato in frantumi, essersi rotto, essersi spezzato, essersi frantumato)
zerfallen (essere in rovina, essere cadente, decomporsi, andare in pezzi, andare in rovina, cadere in rovina, disfarsi, deteriorarsi)
zerrissen (strappato, lacerato, dilaniato, stracciato, fatto a pezzi)
zerschlagen (frantumare, rompere in pezzi, distruggere, annientare, distrutto, a pezzi, sfinito, esausto, stanco morto)
zerstreut (distratto, disattento, assente, svagato, disperso, sparso, disseminato, diradato)
zerstritten (in lotta, diviso, in conflitto, discordante)
zerstörerisch (distruttivo, devastante, rovinoso)
zertifiziert (certificato, omologato, attestato, qualificato)
zielführend (efficace, produttivo, funzionale, vantaggioso, utile allo scopo)
zielgerichtet (mirato, finalizzato, orientato all'obiettivo, intenzionale, in modo mirato, con determinazione, con uno scopo preciso, intenzionalmente)
ziellos (senza meta, senza scopo, senza direzione)
zielsicher (sicuro nel colpire, preciso, infallibile, deciso, diretto, sicuro di sé)
zielstrebig (determinato, risoluto, tenace, costante, perseverante)
ziemlich (abbastanza, piuttosto, parecchio, notevolmente, considerevolmente, considerevole, notevole, significativo, bello (in tono colloquiale), di tutto rispetto)
zierlich (grazioso, delicato, aggraziato, fine, minuto, graziosamente, delicatamente, con grazia, aggraziadamente, finemente)
zimperlich (puntiglioso, permaloso, schizzinoso, delicato)
zionistisch (sionista)
zitronengelb (giallo limone, color limone)
zivil (civile, borghese, laico, cortese, educato)
zivilisiert (civile, civilizzato, educato, civilizzare, incivilire, rendere civile)
zivilrechtlich (civilistico, di diritto civile, in materia civile)
zoologisch (zoologico)
zornig (arrabbiato, furioso, irato, adirato)
zubereitet (preparato, cucinato, confezionato, preparare, cucinare, allestire)
zuerst (prima, inizialmente, per prima cosa, anzitutto, per primo, il primo, il primo della serie)
zufrieden (contento, soddisfatto, appagato, con soddisfazione, con aria contenta, compiaciutamente)
zufriedenstellend (soddisfacente, accettabile, sufficiente)
zufällig (casuale, fortuito, accidentale, imprevisto, per caso, casualmente, senza volerlo, inaspettatamente)
zugegen (presente, assistere, essere lì)
zugehörig (appartenente, relativo, pertinente, annesso, correlato)
zugeordnet (assegnato, attribuito, collegato, associato, destinato, ripartito)
zugesagt (aver accettato, aver confermato, aver dato il proprio assenso, promesso, garantito, pattuito, accordato)
zugewandt (disponibile, attento, interessato, affettuoso, rivolto, esposto, orientato, volto)
zugezogen (immigrato, trasferitosi, nuovo arrivato, venuto da fuori, chiuso, tirato (tenda), accostato (porta), serrato)
zugrundeliegend (sottostante, fondamentale, di base)
zugänglich (accessibile, raggiungibile, disponibile, comprensibile, di facile comprensione, aperto, alla mano, accogliente)
zukunftsfähig (sostenibile, adatto al futuro, con prospettive future, durevole)
zukunftsorientiert (proiettato verso il futuro, con visione futura, orientato al domani, lungimirante)
zukunftsträchtig (promettente, di prospettiva, con futuro, ricco di potenziale)
zukunftsweisend (all'avanguardia, pionieristico, innovativo, che indica la via)
zukünftig (futuro, avvenire, prossimo, a venire, in futuro, d'ora in poi, per il futuro, successivamente)
zulässig (ammissibile, consentito, legittimo, autorizzato, lecito, tollerabile, accettabile, entro i limiti)
zumutbar (ragionevole, accettabile, sopportabile, equo)
zumute (essere disposto, sentirsi, essere di umore)
zunehmend (crescente, in aumento, sempre più, progressivo, crescentemente, in misura crescente)
zurecht (giustamente, a ragione, adeguatamente, come si deve, meritamente)
zurück (indietro, a ritroso, di ritorno, riservato, timido, introverso, schivo, via di qui, tirati indietro)
zurückgelassen (abbandonato, lasciato indietro, dimenticato, trascurato, lasciare indietro, abbandonare, dimenticare, tralasciare)
zurückgetreten (dimessosi, rassegnato le dimissioni, ritiratosi, abdicato, dimettersi, ritirarsi, dare le dimissioni)
zurückhaltend (riservato, discreto, controllato, sobrio, cauto, prudente, misurato)
zurückliegend (passato, trascorso, precedente)
zusammengeschlossen (uniti, associati, coalizzati, confederati, alleati, federati)
zusammengesetzt (composto, costituito, formato, complesso, composito)
zusammengestellt (compilato, assemblato, raccolto, organizzato, preparato, selezionato, messo insieme, costituito)
zustehend (spettante, dovuto, competente, di pertinenza)
zuständig (competente, responsabile, preposto, di pertinenza, autorizzato, abilitato)
zusätzlich (aggiuntivo, supplementare, in più, ulteriore, extra)
zuteil (assegnato, concesso, attribuito, spettante, in modo assegnato, in modo concesso, in modo attribuito)
zutreffend (pertinente, appropriato, esatto, valido, adeguato, correttamente, adeguatamente, appropriatamente, esattamente)
zuverlässig (affidabile, fidato, sicuro, preciso, puntuale, stabile, affidabilmente, con sicurezza, con regolarità, costantemente, puntualmente)
zuversichtlich (fiducioso, ottimista, sicuro, confidente)
zuvorkommen (prevenire, anticipare, agire prima, battere sul tempo, cortese, premuroso, gentile, disponibile, sollecito)
zwanghaft (compulsivo, ossessivo, coattivo)
zwanglos (informale, disinvolto, spontaneo, rilassato, senza costrizioni, senza cerimonie)
zwangsläufig (inevitabilmente, necessariamente, di necessità, per forza di cose, obbligatoriamente, inevitabile, necessario, obbligatorio, conseguenziale, ineluttabile)
zwanzigjährig (ventenne, di vent'anni)
zweckgebunden (vincolato a uno scopo, destinato a un uso specifico, vincolato)
zweckmäßig (funzionale, appropriato, adatto allo scopo, utile, pratico, funzionalmente, in modo appropriato, utilmente, praticamente)
zweideutig (ambiguo, a doppio senso, equivoco, allusivo, poco chiaro, oscuro)
zweierlei (di due tipi, di due specie, di due sorti, due cose diverse, un misto di due, un binomio)
zweifach (doppio, duplice, in duplice forma, due volte, in duplice copia, doppiamente)
zweifelhaft (dubbio, sospetto, incerto, poco affidabile, discutibile)
zweifellos (indubbiamente, senza dubbio, certamente, sicuramente, certo, indubbio, sicuro, innegabile)
zweifelsfrei (senza dubbio, indubbiamente, inequivocabilmente, certamente)
zweigeschossig (a due piani, su due livelli, bifamiliare (in alcuni contesti))
zweigeteilt (diviso in due, bipartito, separato in due, scisso)
zweigleisig (a doppio binario, parallelo, simultaneo, duplice)
zweijährig (biennale, di due anni, della durata di due anni, che si tiene ogni due anni)
zweimalig (doppio, che avviene due volte, ripetuto due volte)
zweimonatig (bimensile, della durata di due mesi, che avviene ogni due mesi)
zweisprachig (bilingue, che parla due lingue)
zweispurig (a due corsie, a doppia carreggiata, a due binari, a doppio binario, a due vie, parallelo)
zweistellig (a due cifre, di due cifre, doppia cifra)
zweistöckig (a due piani, su due livelli, bifamiliare (se casa))
zweistündig (di due ore, della durata di due ore)
zweit (secondo, in seconda posizione, come secondo)
zweiteilig (bipartito, in due pezzi, a due pezzi)
zweitklassig (di seconda categoria, mediocre, scadente, di basso livello)
zweitliga (squadra di seconda divisione, squadra di serie B, di seconda divisione, di serie B, di secondo livello)
zweitplatziert (secondo classificato, piazzato al secondo posto)
zweitrangig (secondario, di secondo piano, di minore importanza)
zweitägig (di due giorni, bidiurno)
zweiwöchig (di due settimane, bisettimanale, quindicinale)
zwielichtig (losco, sospetto, ambiguo, poco raccomandabile, equivoco)
zwiespältig (ambivalente, contraddittorio, contrastante, duplice, conflittuale)
zwischenmenschlich (interpersonale, tra persone, relazionale)
zwischenzeitlich (nel frattempo, intanto, temporaneamente, provvisoriamente, intermedio, temporaneo, provvisorio, di transizione)
zylindrisch (cilindrico, tubolare)
zynisch (cinico, beffardo, sarcastico)
zäh (duro, tenace, gommoso, coriaceo, persistente, ostinato, resistente, duro a morire, denso, viscoso, pastoso, colloso, fluido a rilento)
zählbar (numerabile, contabile, enumerabile, finito)
zärtlich (affettuoso, tenero, dolce, amoroso, affettuosamente, teneramente, dolcemente, con dolcezza)
zögerlich (esitante, indeciso, titubante, incerto, tentennante, esitantemente, con esitazione, titubantemente, in modo indeciso, con incertezza)
zögernd (esitante, titubante, indeciso, tentennante, esitando, titubando, con esitazione, con incertezza)
zügig (rapido, spedito, celere, senza intoppi, efficiente, velocemente, di buona lena, senza sosta, a ritmo sostenuto)
zünftig (tradizionale, in stile, appropriato, tipico, festoso, come si deve, in modo appropriato, in grande stile, festosamente)
zürcher (zurighese, di Zurigo)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano