Gläsern Traduzioni, significati e sinonimi

"Gläsern" si usa come aggettivo con il significato di "di vetro", "vetroso" o "trasparente".

Proprietà essenziali di "gläsern"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "gläsern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Di vetro, trasparente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das gläserne Fenster ließ viel Licht herein.La finestra di vetro lasciava entrare molta luce.
  2. Er hat einen gläsernen Blick, als ob er abwesend wäre.Ha uno sguardo vetroso, come se fosse assente.
  3. Die gläserne Vase fiel und zerbrach in tausend Stücke.Il vaso di vetro cadde e si ruppe in mille pezzi.

2.) "Trasparente, senza privacy"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der gläsernen Gesellschaft gibt es kaum Privatsphäre.Nella società trasparente c'è poca privacy.
  2. Die gläserne Bürostruktur ermöglicht ständige Überwachung.La struttura di vetro dell'ufficio permette un controllo costante.
  3. Ein gläserner Bürger hat keine Geheimnisse mehr.Un cittadino trasparente non ha più segreti.
Cerca altre parole →