Undurchsichtig Traduzioni, significati e sinonimi

"Undurchsichtig" si usa come aggettivo con il significato di "opaco", "non trasparente" or "torbido".

Proprietà essenziali di "undurchsichtig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "undurchsichtig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Opaco, non trasparente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Wasser im Teich ist undurchsichtig geworden.L'acqua dello stagno è diventata opaca.
  2. Seine Absichten sind völlig undurchsichtig.Le sue intenzioni sono del tutto opache.
  3. Der Vertragstext ist undurchsichtig formuliert.Il testo del contratto è formulato in modo poco trasparente.

2.) "Poco chiaro, ambiguo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die politische Lage bleibt undurchsichtig.La situazione politica rimane poco chiara.
  2. Seine Argumentation war undurchsichtig und schwer nachvollziehbar.La sua argomentazione era oscura e difficile da seguire.
  3. Der Bericht ist undurchsichtig und voller Widersprüche.Il rapporto è incomprensibile e pieno di contraddizioni.
Cerca altre parole →