Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gläsern Traduções, significados e sinónimos
"Gläsern" usa-se como adjetivo com o significado de "vítreo", "de vidro" or "cristalino".
Propriedades essenciais de "gläsern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gläsern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De vidro, transparente"
- Definição: "Feito de vidro ou que parece vidro, frágil ou transparente."
- Tradução(ões): vítreo, de vidro, cristalino, transparente
- Sinónimo(s): durchsichtig, zerbrechlich
- Antónimo(s): undurchsichtig, stabil
- Palavra(s) relacionada(s): Glas, glasklar
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das gläserne Fenster ließ viel Licht herein.
- Er hat einen gläsernen Blick, als ob er abwesend wäre.
- Die gläserne Vase fiel und zerbrach in tausend Stücke.
2.) "Transparente, sem privacidade"
- Definição: "Relacionado com vigilância ou falta de privacidade, como se fosse transparente."
- Tradução(ões): transparente, sem privacidade, sob vigilância, exposto
- Sinónimo(s): überwacht, durchschaubar
- Antónimo(s): privat, verborgen
- Palavra(s) relacionada(s): Überwachung, Datenschutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- In der gläsernen Gesellschaft gibt es kaum Privatsphäre.
- Die gläserne Bürostruktur ermöglicht ständige Überwachung.
- Ein gläserner Bürger hat keine Geheimnisse mehr.