Os Meses do Ano em Alemão (Monate)
Nesta lição vais aprender os meses do ano em alemão, como dizer que algo acontece num mês ou numa parte do mês, e as quatro estações do ano.
Os meses do ano
Estes são os meses do ano em alemão, com a abreviatura mais habitual:
| Português | Alemão | Abreviatura |
|---|---|---|
| Janeiro | der Januar | Jan. |
| Fevereiro | der Februar | Feb. |
| Março | der März | Mrz. |
| Abril | der April | Apr. |
| Maio | der Mai | — |
| Junho | der Juni | Jun. |
| Julho | der Juli | Jul. |
| Agosto | der August | Aug. |
| Setembro | der September | Sept. |
| Outubro | der Oktober | Okt. |
| Novembro | der November | Nov. |
| Dezembro | der Dezember | Dez. |
Três coisas que convém saber:
- Todos os meses são masculinos: der Januar, der Mai. A palavra der Monat («o mês») também é.
- Escrevem-se com maiúscula, como todos os substantivos.
- Na Áustria, janeiro diz-se Jänner. E como Juni e Juli soam parecidos, ao falar às vezes diz-se Juno e Julei para não os confundir.
«Em janeiro»
Para dizer que algo acontece num mês usa-se im (contração de in dem) seguido do mês:
- "Em janeiro começa o ano novo" - "Im Januar beginnt das neue Jahr"
- "As férias são em agosto" - "Die Ferien sind im August"
- "Nasci em outubro" - "Ich bin im Oktober geboren"
Para uma parte do mês usam-se Anfang, Mitte e Ende, sem preposição nem artigo:
- "No início de maio" - "Anfang Mai"
- "Em meados de julho" - "Mitte Juli"
- "No fim de dezembro vamos viajar" - "Ende Dezember machen wir eine Reise"
E para um período, tal como com os dias:
- "De maio a setembro" - "Von Mai bis September"
- "Moro aqui desde janeiro" - "Ich wohne seit Januar hier"
- "A partir de março trabalho em Munique" - "Ab März arbeite ich in München"
Com der Monat, «o mês passado», «este mês» e «o próximo mês» vão no acusativo e sem preposição: letzten Monat, diesen Monat, nächsten Monat.
O dia e o mês
Para dizer um dia concreto do mês usa-se am com o número ordinal: am dritten Juni («a 3 de junho»), que se escreve am 3. Juni. Como se formam esses ordinais e como se escreve a data completa está na lição sobre as datas.
As estações do ano
As estações do ano são die Jahreszeiten. Tal como os meses, as quatro são masculinas:
| Estação | Alemão | Meses na Alemanha |
|---|---|---|
| Primavera | der Frühling | März, April, Mai |
| Verão | der Sommer | Juni, Juli, August |
| Outono | der Herbst | September, Oktober, November |
| Inverno | der Winter | Dezember, Januar, Februar |
Tal como com os meses, usa-se im:
- "Na primavera as flores florescem" - "Im Frühling blühen die Blumen"
- "No verão faz calor" - "Im Sommer ist es heiß"
- "No outono caem as folhas" - "Im Herbst fallen die Blätter"
- "No inverno neva" - "Im Winter schneit es"
Frases úteis
- Welcher Monat ist jetzt? - "Em que mês estamos?" → "Jetzt ist November"
- In welchem Monat hast du Geburtstag? - "Em que mês fazes anos?" → "Im April"
- Was ist deine Lieblingsjahreszeit? - "Qual é a tua estação do ano preferida?"
- Der Kurs dauert drei Monate. - "O curso dura três meses."
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano