Imperativ: o imperativo em alemão

O Imperativ (modo imperativo) em alemão é usado para expressar ordens, pedidos, conselhos ou instruções. É uma forma verbal direta que se dirige a uma ou mais pessoas para que realizem uma ação.

Conjugação do Imperativ

O Imperativ só se conjuga na segunda pessoa do singular (du), na primeira pessoa do plural (wir), na segunda pessoa do plural (ihr) e na forma de cortesia (Sie). Não faz sentido conjugá-lo em outras pessoas gramaticais.

2ª pessoa do singular (du)

Formação básica

Para formar o Imperativ na segunda pessoa do singular, geralmente remove-se a terminação -st do Präsens (presente) e elimina-se o pronome pessoal.

Infinitiv (infinitivo) Präsens (du) Imperativ (du)
machen (fazer) du machst Mach!
lernen (aprender) du lernst Lern!

Mudança vocálica e → i/ie

Alguns verbos com e na raiz mudam para i ou ie no Imperativ.

Infinitiv Präsens (du) Imperativ (du)
geben (dar) du gibst Gib!
sehen (ver) du siehst Sieh!

Raiz terminada em -s, -ß, -x ou -z

Os verbos cuja raiz termina nestas consoantes mantêm o -e final no Imperativ.

Infinitiv Präsens (du) Imperativ (du)
reisen (viajar) du reist Reise!
tanzen (dançar) du tanzt Tanze!

1ª pessoa do plural (wir)

O Imperativ da primeira pessoa do plural é idêntico à forma do Präsens, mas omite-se o pronome "wir".

Infinitiv Präsens (wir) Imperativ (wir)
gehen (ir) wir gehen Gehen wir!
singen (cantar) wir singen Singen wir!

2ª pessoa do plural (ihr)

O Imperativ da segunda pessoa do plural é idêntico à forma do Präsens, mas omite-se o pronome "ihr".

Infinitiv Präsens (ihr) Imperativ (ihr)
kommen (vir) ihr kommt Kommt!
arbeiten (trabalhar) ihr arbeitet Arbeitet!

Você (Sie)

O Imperativ formal (Sie) forma-se igual à terceira pessoa do plural do Präsens, mas o pronome "Sie" é colocado depois do verbo.

Infinitiv Präsens (Sie) Imperativ (Sie)
warten (esperar) Sie warten Warten Sie!
sprechen (falar) Sie sprechen Sprechen Sie!

Regras especiais

Verbos com prefixos separáveis

No Imperativ, os prefixos separáveis são colocados no final da frase.

Infinitiv Imperativ (du) Imperativ (ihr) Imperativ (Sie)
aufstehen (levantar-se) Steh auf! Steht auf! Stehen Sie auf!

Uso de pronomes com o Imperativ

Quando se usam pronomes com o Imperativ, estes são colocados depois do verbo:

A negação no Imperativ

Para negar uma ordem em alemão, usa-se "nicht" depois do verbo:

Exemplos práticos

Situações do dia a dia

Diálogos

Numa loja de roupa: