Dicionário alemão/português

Resolve as tuas dúvidas com a nossa base de dados de +27000 termos alemães
A palavra do dia
Augenschmaus

Significado: Algo visualmente atractivo o hermoso.

Literalmente: "Festín para los ojos."

Exemplo: "Der Sonnenuntergang am Strand war ein wahrer Augenschmaus."
(La puesta de sol en la playa era un verdadero Augenschmaus.)

Conhecias esta expressão?
"Jemanden auf den Leim gehen."

Significado: Caer en una trampa, ser engañado.

Literalmente: "Ir al pegamento de alguien."

Exemplo: "Ich bin ihm auf den Leim gegangen und habe alles geglaubt."
(Caí en su trampa y me lo creí todo.)

Sabias que...?
  • Alemania es el tercer país con más Premios Nobel, después de Estados Unidos y Reino Unido.
  • El físico Max Born dijo: "La ciencia es, en su esencia, una caza interminable de lo desconocido."
  • Alemania cuenta con más de 200 variedades de col cultivadas tradicionalmente.