Stabil Traduções, significados e sinónimos
"Stabil" usa-se como adjetivo com o significado de "estável", "firme" or "sólido".
Propriedades essenciais de "stabil"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "stabil" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Firme e resistente"
- Definição: "Firme, sólido, resistente, que não oscila ou cai facilmente."
- Tradução(ões): estável, firme, sólido, resistente, robusto
- Sinónimo(s): fest, standfest, beständig
- Antónimo(s): instabil
- Palavra(s) relacionada(s): Stabilität, stabilisieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Regal ist sehr stabil und kann schwere Bücher tragen.
- Wir brauchen einen stabilen Tisch für die Werkstatt.
- Die Brücke wurde so konstruiert, dass sie auch bei starkem Wind stabil bleibt.
2.) "Constante, sem grandes variações"
- Definição: "Constante, que se mantém sem mudanças ou flutuações significativas."
- Tradução(ões): estável, constante, regular, firme
- Sinónimo(s): konstant, gleichbleibend, unveränderlich
- Antónimo(s): wechselhaft
- Palavra(s) relacionada(s): Stabilität, stabilisieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wirtschaft des Landes zeigt eine stabile Entwicklung.
- Sein Gesundheitszustand ist stabil, aber er bleibt zur Beobachtung im Krankenhaus.
- Die Preise für Lebensmittel sind in den letzten Monaten relativ stabil geblieben.
3.) "Seguro, confiável"
- Definição: "Seguro, confiável, que não apresenta riscos ou perigos."
- Tradução(ões): estável, sólido, firme, seguro, confiável, duradouro
- Sinónimo(s): sicher, zuverlässig, beständig
- Antónimo(s): unsicher
- Palavra(s) relacionada(s): Stabilität, stabilisieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Eine stabile Beziehung ist die Grundlage für eine glückliche Ehe.
- Das Unternehmen bietet stabile Arbeitsplätze mit guten Zukunftsaussichten.
- Wir suchen nach einer stabilen Lösung für dieses technische Problem.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano