Stabil Traductions, sens et synonymes

"Stabil" s'utilise comme adjectif avec le sens de "stable", "solide" or "ferme".

Propriétés essentielles de "stabil"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "stabil" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Solide et résistant"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Regal ist sehr stabil und kann schwere Bücher tragen.L'étagère est très stable et peut supporter des livres lourds.
  2. Wir brauchen einen stabilen Tisch für die Werkstatt.Nous avons besoin d'une table solide pour l'atelier.
  3. Die Brücke wurde so konstruiert, dass sie auch bei starkem Wind stabil bleibt.Le pont a été conçu pour rester stable même par vent fort.

2.) "Constant, sans fluctuations"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Wirtschaft des Landes zeigt eine stabile Entwicklung.L'économie du pays montre un développement stable.
  2. Sein Gesundheitszustand ist stabil, aber er bleibt zur Beobachtung im Krankenhaus.Son état de santé est stable, mais il reste à l'hôpital pour observation.
  3. Die Preise für Lebensmittel sind in den letzten Monaten relativ stabil geblieben.Les prix des denrées alimentaires sont restés relativement stables ces derniers mois.

3.) "Sûr et fiable"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Eine stabile Beziehung ist die Grundlage für eine glückliche Ehe.Une relation stable est le fondement d'un mariage heureux.
  2. Das Unternehmen bietet stabile Arbeitsplätze mit guten Zukunftsaussichten.L'entreprise offre des emplois stables avec de bonnes perspectives d'avenir.
  3. Wir suchen nach einer stabilen Lösung für dieses technische Problem.Nous cherchons une solution stable pour ce problème technique.
Chercher d'autres mots →