Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unsicher Traductions, sens et synonymes
"Unsicher" s'utilise comme adjectif avec le sens de "incertain", "pas sûr" or "douteux".
Propriétés essentielles de "unsicher"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "unsicher" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Incertain, pas sûr"
- Définition: "Qui manque de sécurité ou de certitude."
- Traduction(s): incertain, pas sûr, douteux, aléatoire
- Synonyme(s): Zweifelhaft, Ungewiss, Unsicher
- Antonyme(s): Sicher, Gewiss
- Mot(s) apparenté(s): Unbestimmt, Unentschlossen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlt sich in seiner Entscheidung unsicher.
- Das Wetter ist heute sehr unsicher.
- Sie war unsicher, ob sie den Job annehmen sollte.
2.) "Manquant d'assurance"
- Définition: "Qui n'a pas confiance en soi."
- Traduction(s): peu sûr de soi, hésitant, timoré, mal assuré
- Synonyme(s): schüchtern, unselbstsicher
- Antonyme(s): selbstsicher, selbstbewusst
- Mot(s) apparenté(s): ängstlich, zweifelnd
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er spricht sehr unsicher vor Publikum.
- Sie ist unsicher in sozialen Situationen.
- Die Schüler waren unsicher bei der Prüfung.
3.) "Dangereux, peu sûr"
- Définition: "Qui n'est pas protégé ou qui est dangereux."
- Traduction(s): dangereux, peu sûr, risqué, instable
- Synonyme(s): gefährlich, riskant
- Antonyme(s): sicher
- Mot(s) apparenté(s): unsicherer Ort, ungefährlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Diese Straße ist nachts sehr unsicher.
- Der Turm sieht unsicher aus.
- Das Baugerüst ist unsicher.
4.) "Imprévisible, incertain"
- Définition: "Qui est douteux ou incertain par rapport à un résultat ou une situation."
- Traduction(s): imprévisible, incertain, aléatoire, hasardeux
- Synonyme(s): ungewiss, unklar
- Antonyme(s): sicher
- Mot(s) apparenté(s): zweifelhaft, fraglich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ausgang des Spiels ist noch unsicher.
- Die Zukunft des Projekts bleibt unsicher.
- Ob wir morgen gehen, ist unsicher.