Adverbes Allemands Index alphabétique

abendlich (du soir, vespéral, crépusculaire, le soir, chaque soir, en soirée)

abends (le soir, dans la soirée, les soirs)

aber (mais, cependant, toutefois, vraiment, pourtant, oh)

abermals (encore, à nouveau, une fois de plus)

abgesehen (excepté, sauf, à part, hormis, indépendamment de, mis à part, abstraction faite de, en dehors de)

abhanden (égaré, perdu, disparu)

abrupt (soudain, brusque, abrupt, inopiné, brusquement, soudainement, abruptement, inopinément)

abschließend (en conclusion, pour finir, finalement, final, conclusif, définitif)

abseits (à l'écart, éloigné, en retrait, en dehors de, à l'écart de, hors de, hors-jeu)

absichtlich (intentionnellement, délibérément, exprès, sciemment)

absolut (absolu, total, complet, absolument, totalement, complètement)

abwechselnd (alterné, successif, tour à tour, alternativement, successivement)

abweichend (divergent, déviant, différent, anormal, non conforme, différemment, de manière divergente, autrement, en dérogation)

abwärts (vers le bas, en descendant, à la baisse)

achtlos (négligent, inattentif, étourdi, sans faire attention, négligemment, avec insouciance, étourdiment)

achtmal (huit fois)

adagio (lentement, avec calme, adagio)

aggressiv (agressif, violent, belliqueux, offensif, agressivement, avec agressivité, violemment)

akkurat (précis, exact, méticuleux, soigneux, précisément, exactement, méticuleusement, soigneusement)

aktuell (actuel, présent, d'actualité, en vigueur, actuellement, en ce moment, présentement)

akustisch (acoustique, sonore, acoustiquement, de manière acoustique)

akut (aigu, critique, urgent, de façon aiguë, soudainement, urgemment)

all (tout, entièrement, complètement, totalement, chaque, tous, l'ensemble de, l'ensemble, la totalité)

alle (tous, toutes, tout le monde, chaque, entièrement)

allegro (allegro, vite, avec entrain, joyeux, animé, enjoué)

allein (seul, tout seul, isolé, uniquement, rien que)

alleine (seul, tout seul, seulement)

allemal (sans aucun doute, assurément, certainement, à coup sûr)

allenfalls (au maximum, tout au plus, dans le meilleur des cas, peut-être, éventuellement, dans certains cas)

allenthalben (partout, de tous côtés, en tous lieux)

allerdings (cependant, néanmoins, toutefois, par contre, certes, bien sûr, assurément, effectivement)

allererst (tout d'abord, en premier lieu, avant toute chose)

allermeist (la plupart, la majorité, le plus grand nombre, le plus souvent, dans la plupart des cas, généralement)

allerorten (partout, en tous lieux, de toutes parts)

allesamt (tous sans exception, tous ensemble, l'ensemble)

allgemein (général, commun, universel, en général, généralement, dans l'ensemble)

alljährlich (annuel, annuelle, annuellement, chaque année)

allmählich (progressivement, petit à petit, graduellement, progressif, progressive, graduel, graduelle)

allseits (partout, de tous côtés, universellement, de tous, généralement)

alltäglich (quotidien, habituel, banal, ordinaire, quotidiennement, habituellement, tous les jours)

allzeit (toujours, à tout moment, en tout temps, l'éternité, les temps, à jamais)

allzu (trop, excessivement, par trop, bien trop, beaucoup trop)

allzuviel (trop, beaucoup trop, par trop)

alsbald (sous peu, bientôt, prochainement, incessamment)

alsdann (ensuite, puis, après cela, sur ce)

also (donc, par conséquent, ainsi, en conséquence, alors, bref, en résumé, de ce fait)

alternativ (alternatif, autre, de remplacement, différent, alternativement, autrement, à défaut, sinon)

altersbedingt (lié à l'âge, dû à l'âge, causé par l'âge, en raison de l'âge, à cause de l'âge, du fait de l'âge)

amerikanisch (américain, à l'américaine, de façon américaine, typiquement américain)

amok (folie meurtrière, rage meurtrière, fureur aveugle, courir amok, faire un carnage, se déchaîner)

amtlich (officiel, administratif, public, officiellement, par voie officielle)

an (à, sur, contre, allumé, ouvert, en marche, activé, le, pour)

analog (analogue, similaire, comparable, analogique, analogiquement, de manière analogue, de façon similaire)

andauernd (continu, incessant, persistant, permanent, sans cesse, continuellement, tout le temps, en permanence)

andererseits (d'un autre côté, par ailleurs, en revanche, à l'inverse, d'autre part, par contre)

andernfalls (sinon, autrement, faute de quoi)

andernorts (ailleurs, autre part)

anders (différent, autre, distinct, différemment, autrement, autre chose, quelqu'un d'autre)

anderseits (d'un autre côté, par ailleurs, en revanche)

andersherum (à l'envers, dans l'autre sens, dans le sens inverse, inversé, retourné)

anderswo (ailleurs, autre part, dans un autre endroit)

anderweitig (autre, différent, supplémentaire, additionnel, autrement, ailleurs, d'une autre manière, à un autre endroit)

aneinander (l'un contre l'autre, serrés, collés, à la suite, consécutivement, sans interruption, d'affilée, l'un à l'autre, mutuellement, réciproquement)

anfangs (au début, initialement, au commencement, dans un premier temps, initial, de départ, premier, du début)

anfänglich (initial, premier, de départ, originel, au début, initialement, dans un premier temps, à l'origine)

angeblich (prétendument, soi-disant, supposément, prétendu, supposé, présumé, allégué)

angemessen (approprié, adéquat, convenable, proportionné, de manière appropriée, adéquatement, convenablement, proportionnellement)

angesichts (vu, compte tenu de, étant donné, face à, devant)

angestrengt (avec effort, intensément, péniblement, laborieusement, avec application, avec concentration)

anhaltend (persistant, continu, soutenu, durable, continuellement, sans cesse, de façon persistante, durablement)

anhand (à l'aide de, sur la base de, au moyen de, grâce à, en prenant pour exemple, en se référant à, à partir de)

anhin (jusqu'à présent, jusqu'ici, jusqu'alors, auparavant)

anno (en l'an, l'année, en)

annähernd (approximativement, presque, à peu près, approximatif, proche, quasi)

ansatzweise (partiellement, de façon rudimentaire, à l'état d'ébauche, sommairement, incomplètement)

anschaulich (illustratif, imagé, concret, parlant, évocateur, de façon imagée, de manière concrète, de façon parlante, de manière évocatrice)

anscheinend (apparemment, semble-t-il, à ce qu'il paraît, visiblement, apparent, supposé, prétendu, soi-disant)

anschließend (ensuite, par la suite, après, ultérieurement, suivant, subséquent, ultérieur, consécutif)

ansonsten (sinon, autrement, faute de quoi)

anstelle (à la place de, au lieu de, en remplacement de, à sa place, en remplacement, comme substitut)

anständig (convenable, correct, honnête, décent, convenablement, correctement, dignement, proprement)

anteilig (proportionnel, au prorata, partiel, proportionnellement)

anwesend (présent, en personne)

apropos (à propos, au fait, concernant, en ce qui concerne, à propos de)

arg (terriblement, extrêmement, affreusement, très, grandement, fortement, sérieusement)

asiatisch (asiatique, à l'asiatique, de façon asiatique)

astronomisch (astronomique, colossal, énorme, démesuré, exorbitant)

atmosphärisch (atmosphérique, atmosphériquement, de manière atmosphérique)

auch (aussi, également, de plus, vraiment, bien, effectivement, et aussi, ainsi que)

auf (sur, dessus, vers, en direction de, ouvert, allumé, en marche, en, par)

aufeinander (les uns sur les autres, successivement, mutuellement, réciproquement)

auffallend (remarquable, frappant, voyant, qui attire l'œil, remarquablement, notablement, de manière frappante, étonnamment)

auffällig (remarquable, voyant, frappant, qui attire l'attention, de manière voyante, de façon remarquable, ostensiblement)

aufgeregt (excité, nerveux, agité, fébrile, énervé, avec excitation, nerveusement, de façon agitée, fébrilement)

aufgrund (en raison de, à cause de, du fait de, par suite de, pour cause de, sur la base de, en se fondant sur, fondé sur, à partir de, selon)

aufmerksam (attentif, vigilant, observateur, attentivement, avec attention)

aufrecht (droit, vertical, debout, en position verticale, bien droit, avec droiture, honnêtement, avec intégrité, de manière droite, ferme, constant, inébranlable, fidèle à ses principes)

aufrichtig (sincère, honnête, franc, droit, sincèrement, franchement, honnêtement, avec sincérité)

aufsteigend (montant, ascendant, croissant, en hausse, par ordre croissant, de façon ascendante, en montant)

aufwendig (coûteux, fastidieux, laborieux, complexe, dispendieux, de manière coûteuse, de manière élaborée, laborieusement, avec grand soin)

aufwändig (coûteux (en temps/efforts), fastidieux, laborieux, qui demande beaucoup de moyens, élaboré, soigné, complexe, luxueux, fastueux, coûteux)

aufwärts (vers le haut, en montant, en hausse, à la hausse, ascendant, montant, qui monte)

augenblick (instant, moment, seconde, clin d'œil, tout de suite, immédiatement, à l'instant, dans un instant)

augenblicklich (immédiat, instantané, sur-le-champ, actuellement, en ce moment, présentement, à l'instant)

augenscheinlich (apparent, de prime abord, en apparence, visiblement, manifestement, apparemment)

aus (de, venant de, issu de, originaire de, fini, terminé, éteint, fini (relation), hors de, dehors, éteindre, retirer)

ausdauernd (endurant, persévérant, tenace, résistant, assidu, avec endurance)

ausdrucksweise (de manière expressive, avec expression, façon de s'exprimer, style d'expression, formulation)

ausdrücklich (expressément, explicitement, formellement, exprès, explicite, formel)

auseinander (séparés, éloignés, à distance, séparer, démonter, se disperser)

ausführlich (détaillé, complet, approfondi, exhaustif, minutieux, en détail, longuement, minutieusement, de façon approfondie)

ausgehend (en fin de, qui se termine, en cours d'achèvement, en partant de, à partir de, sur la base de)

ausgerechnet (justement, précisément, forcément, par-dessus le marché, par malheur, ironiquement)

ausgesprochen (extrêmement, particulièrement, très, remarquablement, nettement, clairement, manifestement, distinctement)

ausgesucht (sélectionné, choisi, raffiné, exquis, de choix, avec soin, de manière raffinée, avec recherche, avec élégance)

ausgezeichnet (excellent, remarquable, exceptionnel, superbe, distingué, excellemment, remarquablement, parfaitement, admirablement)

ausgiebig (abondant, copieux, prolongé, ample, approfondi, abondamment, longuement, copieusement, amplement, en détail)

ausland (étranger, pays étranger, l'étranger, à l'étranger, hors du pays, en pays étranger)

ausnahmslos (sans exception, absolument tous, tous sans exception, universellement, uniformément, de façon égale pour tous, systématiquement, invariablement)

ausnahmsweise (exceptionnellement, à titre exceptionnel, pour une fois, par exception)

ausreichend (suffisant, assez, en quantité nécessaire, suffisamment, de manière adéquate)

ausschließlich (exclusivement, uniquement, seulement, à titre exclusif, exclusif, réservé, privatif)

ausschweifend (débauché, excessif, dissolu, déréglé, avec prolixité, longuement, de manière excessive, avec emphase)

auswendig (par cœur, de mémoire)

auswärtig (étranger, extérieur, des affaires étrangères, international, à l'extérieur, en déplacement, en voyage, hors de chez soi, à l'étranger)

auswärts (à l'extérieur, dehors, au-dehors, à l'étranger (selon contexte), extérieur, extérieure, déplacement)

authentisch (authentique, vrai, sincère, fidèle, authentiquement, fidèlement, sincèrement, de manière authentique)

automatisch (automatique, automatiquement, de manière automatique)

außen (à l'extérieur, dehors, au-dehors, extérieur, de l'extérieur, extérieure, en dehors de, à l'extérieur de, hors de)

außer (sauf, excepté, à l'exception de, sauf si, à moins que, excepté si, dehors, à l'extérieur, hors de)

außerdem (en outre, de plus, par ailleurs, aussi, en plus, d'ailleurs, de surcroît)

außergewöhnlich (extraordinaire, exceptionnel, hors du commun, inhabituel, extraordinairement, exceptionnellement, remarquablement, de manière inhabituelle)

außerhalb (à l'extérieur de, en dehors de, hors de, à l'extérieur, en dehors)

außerordentlich (extraordinaire, exceptionnel, remarquable, exceptionnellement, extraordinairement, remarquablement)

außerplanmäßig (imprévu, non prévu, hors programme, de manière imprévue)

ähnlich (semblable, similaire, analogue, ressemblant, similairement, de manière similaire, pareillement)

ängstlich (craintif, inquiet, anxieux, peureux, craintivement, anxieusement, avec inquiétude, peureusement)

ärgerlich (ennuyeux, irritant, agaçant, fâcheux, contrariant, avec agacement, d'un air irrité, de façon contrariée)

ärmlich (misérable, pauvre, modeste, indigent, chétif, pauvrement, misérablement, chichement)

ärztlich (médical, de médecin, médicalement, du point de vue médical)

ästhetisch (esthétique, esthétiquement, avec esthétisme, de façon esthétique)

äußerlich (extérieur, superficiel, extérieurement, superficiellement)

äußerst (extrêmement, très, infiniment, hautement, extrême, ultime, le plus éloigné)

bald (bientôt, prochainement, sous peu, chauve, dégarni)

baulich (constructif, architectural, structurel, du point de vue constructif, architecturalement, structurellement)

beachtlich (considérable, important, notable, remarquable, impressionnant, considérablement, notablement, sensiblement, remarquablement)

bedauerlicherweise (malheureusement, à regret, hélas)

bedeckt (couvert, recouvert, réservé, discret, en retenue)

bedeutend (important, significatif, considérable, majeur, notable, considérablement, significativement, notablement, sensiblement, fortement)

bedeutsam (significatif, important, lourd de sens, marquant, notable, significativement, considérablement, notablement, sensiblement)

bedingt (conditionné, limité, soumis à conditions, partiellement, relativement, dans une certaine mesure, conditionnellement)

bedächtig (posément, avec calme, avec réflexion, sans hâte, avec circonspection, sans précipitation)

begrifflich (conceptuel, abstrait, notionnel, conceptuellement, de manière abstraite)

behaglich (confortable, douillet, cosy, agréable, confortablement, douillettement, paisiblement)

beharrlich (persévérant, tenace, opiniâtre, avec persévérance, avec ténacité, obstinément)

behutsam (prudemment, avec précaution, délicatement, avec ménagement, avec soin)

beiderseitig (mutuel, réciproque, bilatéral, mutuellement, réciproquement, bilatéralement)

beiderseits (des deux côtés, de part et d'autre)

beidseitig (bilatéral, des deux côtés, double face, dans les deux sens, bilatéralement)

beieinander (ensemble, l'un à côté de l'autre, proches, avoir ses esprits, être maître de soi, être lucide)

beileibe (nullement, loin de là, en aucune façon, absolument pas)

beiläufig (accessoire, incident, fortuit, secondaire, incidemment, en passant, accessoirement, au passage)

beinah (presque, faillir, quasiment)

beinahe (presque, faillir, quasiment, pratiquement)

beinhart (dur à cuire, inflexible, impitoyable, durement, strictement, impitoyablement)

beisammen (ensemble, réunis, rassemblés, en possession de ses moyens, maître de soi, lucide)

beiseite (à l'écart, de côté, à part, à part soi, en aparté, à voix basse)

beispiel (exemple, cas, illustration, par exemple, à titre d'exemple)

beispielhaft (exemplaire, modèle, remarquable, exemplairement, de manière exemplaire, en exemple)

beispielsweise (par exemple, à titre d'exemple)

bekanntermaßen (comme on le sait, notoirement, de notoriété publique)

bekanntlich (comme on le sait, comme chacun sait, de notoriété publique, comme il est connu)

beliebig (quelconque, n'importe quel, arbitraire, aléatoire, à volonté, à sa guise, librement, comme on veut, populaire, aimé, apprécié, prisé)

bemerkenswert (remarquable, notable, digne de mention, extraordinaire, remarquablement, notablement, de façon remarquable, de manière notable)

bereit (prêt, disposé, préparé, en état d'alerte, disponible)

bereits (déjà, auparavant, antérieurement, à présent, en ce moment, si tôt, dès maintenant)

bereitwillig (volontiers, de bonne volonté, avec empressement, avec plaisir, avec bonne volonté, sans rechigner, de bon gré, avec entrain)

bergab (en descendant, vers le bas, à la descente, en déclin, à la baisse, en dégringolade)

bergauf (en montant, vers le haut, à la montée, ascendant, en pente ascendante, en amont)

beruflich (professionnel, de carrière, du travail, professionnellement, sur le plan professionnel, du point de vue professionnel)

beschwingt (enthousiaste, plein d'entrain, exalté, joyeux, allègre, allègrement, joyeusement, avec entrain, gaiement)

besinnlich (recueilli, contemplatif, méditatif, introspectif, d'une manière recueillie, pensivement, de façon méditative)

besonders (particulièrement, spécialement, extrêmement, notablement, particulier, spécial, exceptionnel, remarquable, surtout)

besonnen (posé, réfléchi, pondéré, sage)

besser (meilleur, supérieur, de meilleure qualité, mieux, de façon plus appropriée, plus efficacement, plus favorable, de manière plus efficace, plus adéquatement)

best (le meilleur, le plus qualitatif, l'optimum, le mieux, au mieux, de la meilleure façon)

bestenfalls (au mieux, dans le meilleur des cas)

bestens (parfaitement, de manière optimale, excellent, en parfait état, superbement)

bestimmt (certainement, sûrement, assurément, sans aucun doute, déterminé, précis, spécifique, fixe)

bestmöglich (optimal, le meilleur possible, idéal, du mieux possible, de manière optimale, au mieux)

beständig (constant, stable, durable, régulier, persistant, constamment, continuellement, sans cesse, sans interruption)

betont (accentué, marqué, appuyé, prononcé, en insistant, de manière appuyée, avec emphase)

betrieblich (d'entreprise, professionnel, interne, opérationnel, sur le plan opérationnel, pour des raisons d'exploitation, d'un point de vue professionnel)

beträchtlich (considérable, important, substantiel, notable, considérablement, nettement, sensiblement, fortement)

bevor (avant que, avant de, auparavant, avant, précédemment)

bevorzugt (préféré, privilégié, favori, de prédilection, de préférence, prioritairement, préférentiellement, en premier lieu)

beweglich (mobile, souple, agile, avec souplesse, de manière flexible, agilement)

bewusst (conscient, délibéré, intentionnel, volontaire, consciemment, délibérément, sciemment, intentionnellement)

bezeichnenderweise (significativement, de manière révélatrice, de façon significative)

beziehungsweise (ou bien, respectivement, c'est-à-dire, ou plutôt, ou plus précisément)

bildhaft (imagé, pittoresque, évocateur, de manière imagée, de façon imagée, de façon évocatrice)

bildlich (visuel, imagé, figuratif, figurativement, au sens figuré, métaphoriquement)

binnen (Dans, En l'espace de, Sous, En peu de temps, Rapidement, Dans un court délai)

biologisch (biologique, biologiquement, de manière biologique)

bis (jusqu'à, jusqu'au, jusqu'à la, jusqu'à ce que, tant que, jusqu'à concurrence de)

bisher (jusqu'ici, jusqu'à présent, jusqu'à maintenant, à ce jour, jusque-là, jusqu'alors, auparavant)

bisherig (actuel, précédent, jusqu'ici, jusqu'à présent, jusqu'à maintenant)

bislang (jusqu'ici, jusqu'à présent, jusqu'à maintenant, à ce jour)

bisschen (un peu, un petit peu, un tantinet, une petite quantité, une lichette)

bisserl (un peu, un petit peu, un tantinet, une lichette, une petite part)

bisweilen (parfois, de temps en temps, occasionnellement)

bitte (s'il vous plaît, s'il te plaît, je vous en prie, je t'en prie, de rien, pas de quoi, allez-y, faites donc, entrez donc, pardon ?, comment ?, je vous demande pardon ?, volontiers, avec plaisir, demande, requête, prière, faveur)

bitter (amer, âpre, douloureux, pénible, mordant, glacial, amèrement, âprement, violemment, dur, cruel)

bitteschön (voilà, je vous en prie, de rien, s'il vous plaît, faites donc)

blass (pâle, blême, décoloré, terne, pâlement, faiblement, d'une manière terne)

blendend (éblouissant, aveuglant, resplendissant, brillamment, superbement, à merveille, parfaitement, admirablement)

blitzschnell (rapide comme l'éclair, fulgurant, à la vitesse de l'éclair, en un éclair, en un clin d'œil, à toute vitesse)

bloß (seulement, uniquement, rien que, surtout, surtout pas, attention, nu, à nu, découvert, donc, bien, diable)

bodenlos (sans fond, extrême, démesuré, insondable, extrêmement, sans limites, infiniment, profondément)

boshaft (malveillant, méchant, perfide, malicieux, malicieusement, avec méchanceté, perfidement)

brachial (brutal, violent, agressif, musclé, brutalement, violemment, avec force, de manière musclée)

brennend (brûlant, ardent, enflammé, ardemment, vivement, passionnément)

brutal (brutal, violent, cruel, brutalement, violemment, soudainement)

buchstäblich (littéralement, au sens propre, à la lettre, littéral, exact, propre)

bösartig (malveillant, malfaisant, malin (méd.), pernicieux, malicieusement, avec malveillance, méchamment)

ca (environ, approximativement, aux alentours de, circa)

chaotisch (chaotique, désordonné, confus, en pagaille, de façon chaotique, désordonnément, en désordre)

charakteristisch (caractéristique, typique, distinctif, caractéristiquement, typiquement, de manière caractéristique)

chemisch (chimique, chimiquement)

christlich (chrétien, chrétiennement, de manière chrétienne)

chronisch (chronique, chroniquement, de façon chronique)

circa (environ, approximativement, vers, circa)

cirka (environ, approximativement, vers, circa)

clever (intelligent, astucieux, malin, ingénieux, futé, intelligemment, astucieusement, habilement, avec ingéniosité)

da (là, là-bas, à cet endroit, parce que, puisque, étant donné que, alors, à ce moment-là, sur le moment, voilà, tiens)

dabei (présent, y être, impliqué, de la partie, en même temps, ce faisant, pendant ce temps, sur soi, avec soi, à portée de main, pourtant, en fait, d'ailleurs)

dadurch (par cela, ainsi, de cette façon, grâce à cela, par conséquent, donc, en conséquence, de ce fait)

dafür (pour, en faveur de, en échange de, pour cela, c'est pourquoi, en conséquence, en revanche, à la place, en échange)

dagegen (contre, en opposition, opposé à, par contre, en revanche, cependant, en comparaison, à côté de cela, face à cela)

daheim (à la maison, chez soi, au foyer)

daher (c'est pourquoi, par conséquent, donc, de là, ainsi, de ce fait, en conséquence)

dahin (là-bas, par là, vers là, dans cette direction, jusque-là, jusqu'à ce moment, jusqu'à ce point, perdu, fini, disparu, envolé, ruiné)

dahingehend (en ce sens, à cet égard, dans ce sens, en conséquence)

dahinter (derrière, là-derrière, par-derrière, ensuite, après cela, par la suite, derrière cela, là-dessous, la raison cachée)

damalig (d'alors, de l'époque, de ce temps-là, à l'époque, alors, à ce moment-là)

damals (à l'époque, en ce temps-là, alors, à ce moment-là, à cette époque-là)

damit (afin que, pour que, de sorte que, de façon à ce que, avec cela, avec ça, là-dessus, avec lequel, avec quoi, au moyen duquel)

danach (ensuite, après, par la suite, puis, après que, une fois que)

daneben (à côté, près de, à proximité, à côté de la plaque, faux, incorrect, se tromper)

dankbar (reconnaissant, plein de gratitude, avec reconnaissance, avec gratitude)

dann (ensuite, puis, après, alors, donc, dans ce cas, finalement)

daran (à cela, en cela, sur cela, de cela, à ça, y)

darauf (sur cela, dessus, là-dessus, après cela, ensuite, puis, en réponse à cela)

darauffolgend (suivant, subséquent, qui suit, ensuite, immédiatement après, par la suite)

daraufhin (ensuite, après cela, sur quoi, par conséquent, en conséquence, donc)

daraus (de cela, de ça, en)

darin (en cela, dedans, là-dedans, à l'intérieur, dans ce domaine, sur ce point)

darum (c'est pourquoi, donc, par conséquent, aussi, pour cette raison, à ce sujet, à propos de cela, autour de cela)

darunter (en dessous, là-dessous, dessous, parmi eux, y compris, dont)

darüber (à ce sujet, là-dessus, sur cela, au-dessus, par-dessus, en outre, de plus, par-dessus le marché, de surcroît)

darüberhinaus (en outre, de plus, par ailleurs, qui plus est)

daselbst (là-même, sur place, audit lieu)

dato (jusqu'à présent, jusqu'ici, à ce jour)

dauerhaft (durable, permanent, stable, pérenne, constant, continu, fixe, perpétuel)

dauernd (constamment, sans cesse, continuellement, tout le temps, en permanence, permanent, persistant, continuel, incessant, durable)

davon (de cela, en, de là, parmi eux/elles, à cause de cela, pour cela)

davor (avant, auparavant, devant, devant cela, face à cela, à cela)

dazu (en plus, pour cela, à cela, y, qui plus est, par-dessus le marché)

dazumal (à l'époque, en ce temps-là, jadis, autrefois)

dazwischen (entre les deux, au milieu, là-dedans, dans l'intervalle, intervenir, interrompre, couper la parole, s'interposer)

defensiv (défensif, en retrait, prudent, protecteur, défensive, défensivement)

definitiv (définitif, irrévocable, concluant, final, absolument, certainement, définitivement, sans aucun doute)

dementsprechend (en conséquence, par conséquent, donc, en fonction de cela, correspondant, approprié, conforme)

demgegenüber (en revanche, par contre, en comparaison, à l'opposé)

demnach (par conséquent, donc, en conséquence, dès lors, ainsi, de sorte que)

demnächst (bientôt, prochainement, sous peu, incessamment, ultérieurement, plus tard, dans un proche avenir)

demokratisch (démocratique, démocratiquement)

demonstrativ (démonstratif, ostensible, explicite, démonstrativement, ostensiblement, de manière explicite)

demzufolge (par conséquent, donc, en conséquence, dès lors)

denkbar (imaginable, concevable, possible, extrêmement, on ne peut plus, parfaitement, tout à fait)

denn (car, parce que, puisque, donc, bien, alors, dans ce cas, eh bien)

dennoch (néanmoins, cependant, pourtant, toutefois, malgré tout, quand même, tout de même)

derart (à tel point, tellement, de telle manière, ainsi, de tel, pareil, semblable, de cette nature)

derartig (de tel, pareil, semblable, de cette nature, à tel point, tellement, de telle manière)

dereinst (un jour, un de ces jours, dans l'avenir, jadis (futur), jadis, autrefois, naguère)

dermaßen (à ce point, tellement, à un tel degré)

derweil (pendant ce temps, pendant que, tandis que, alors que)

derzeit (actuellement, en ce moment, présentement, à l'heure actuelle, actuel, présent, courant)

derzeitig (actuel, présent, du moment, en cours, actuellement, en ce moment, pour le moment, présentement)

des (du, de l', c'est pourquoi, donc, par conséquent)

desgleichen (de même, pareillement, également, de la même façon, il en va de même pour, de même pour, pareil pour)

deshalb (c'est pourquoi, donc, par conséquent, aussi, pour cette raison)

desto (plus, d'autant plus)

deswegen (c'est pourquoi, pour cette raison, de ce fait, par conséquent, donc, ce pour quoi, aussi, ainsi)

desweiteren (en outre, de plus, par ailleurs, en plus, également)

detailliert (détaillé, précis, circonstancié, approfondi, en détail, minutieusement, avec précision, de façon détaillée)

deutlich (clair, évident, net, manifeste, clairement, nettement, sensiblement, manifestement)

dezent (discret, sobre, subtil, discrètement, avec discrétion, avec retenue, subtilement)

dezentral (décentralisé, distribué)

dezidiert (résolu, catégorique, déterminé, résolument, catégoriquement, avec détermination)

dialektisch (dialectique, dialectiquement)

dicht (dense, épais, compact, serré, étanche, hermétique, près, tout près, de près, ivre, soul, bourré, défoncé (familier))

dienstags (le mardi, les mardis)

dienstlich (professionnel, officiel, de service, en mission, pour raisons professionnelles, officiellement)

diesbezüglich (à ce sujet, à cet égard, concernant cela, sur ce point)

diesmal (cette fois, cette fois-ci, pour cette fois)

diffus (vague, diffus, imprécis, flou, vaguement, de manière diffuse, de façon imprécise)

direkt (directement, franchement, sans détour, direct, immédiat, sans intermédiaire, franc, sincère)

doch (pourtant, bien, quand même, si (en réponse à une négation), vraiment, donc, tout de même, cependant, néanmoins, si !, mais si !, bien sûr que si !)

doll (génial, formidable, dingue, incroyable, vraiment, terriblement, sacrément, drôlement)

donnerstags (le jeudi, tous les jeudis)

doppelt (double, deux fois, dupliqué, doublement, doubler, dupliquer)

dort (là, là-bas, y, voilà, tiens)

dorthin (là-bas, y, vers là)

down (déprimé, cafardeux, à plat, en baisse de moral, vers le bas, en bas, en descendant, en aval, duvet, plume)

dran (à cela, dessus, y, à son tour, le suivant, à toi)

drastisch (draconien, radical, sévère, radicalement, considérablement, fortement)

drauf (dessus, là-dessus, partant, motivé, enthousiaste)

draußen (dehors, à l'extérieur, en plein air, en extérieur, hors jeu, exclu, pas dans le coup, incompétent (dans ce domaine))

dreifach (triple, trois fois, triplement)

dreimal (trois fois, le triple)

dreist (effronté, culotté, éhonté, insolent, audacieux, effrontément, avec culot, éhontément, audacieusement)

drin (dedans, à l'intérieur, là-dedans, inclus)

dringend (urgent, pressant, impérieux, d'urgence, urgemment, de toute urgence)

dringlich (urgent, pressant, impérieux, instamment, d'urgence, avec insistance)

drinnen (à l'intérieur, dedans, à l'abri)

drittens (troisièmement, en troisième lieu)

drum (c'est pourquoi, donc, par conséquent)

drummer (continuellement, sans cesse, toujours, encore et encore, batteur, percussionniste, tambour)

drums (là-bas, par là, dans cette direction, et puis, ensuite, en plus)

drunter (en dessous, dessous, là-dessous, mal en point, dans un mauvais état, à la dérive)

drängend (urgent, pressant, impérieux, instamment, avec insistance, avec urgence, de façon pressante)

drüben (là-bas, de l'autre côté, par là, à l'étranger, outre-)

drüber (à ce sujet, dessus, là-dessus, passer outre, s'en faire, s'en remettre)

drückend (oppressant, étouffant, pesant, écrasant, accablant)

dummerweise (malheureusement, par maladresse, bêtement, par mégarde)

dunkel (sombre, obscur, noir, ténébreux, foncé, énigmatique, incompréhensible, dans le noir, dans l'obscurité, obscurité, ténèbres, noirceur)

durch (à travers, par, au travers de, via, complètement, jusqu'au bout, à fond, à cause de, en raison de, grâce à, pendant, durant, tout au long de)

durchaus (tout à fait, absolument, parfaitement, totalement, sans aucun doute, assurément, certainement, en effet, même, jusqu'à, volontiers)

durcheinander (en désordre, pêle-mêle, en vrac, sens dessus dessous, en pagaille, confus, embrouillé, désordonné, mélangé, troublé)

durchgehend (continu, ininterrompu, permanent, en continu, sans interruption, sans arrêt)

durchgängig (continu, permanent, ininterrompu, constamment, sans arrêt, en continu)

durchschnittlich (moyen, ordinaire, standard, banal, en moyenne, en général)

durchweg (uniformément, sans exception, constamment)

durchwegs (sans exception, entièrement, constamment)

dämonisch (démoniaque, diabolique, satanique, maléfique, démoniaquement, diaboliquement, avec un air démoniaque)

dürftig (insuffisant, maigre, pauvre, médiocre, chichement, pauvrement, insuffisamment, médiocrement)

eben (justement, précisément, exactement, plat, plan, uni, lisse, tout simplement, simplement, c'est comme ça, à l'instant, tout juste, vient de)

ebenda (ibidem, au même endroit, là même)

ebenfalls (aussi, également, de même, à vous aussi, pareillement)

ebenso (de même, également, aussi, plan, plat, lisse, uni, à vous aussi, pareillement)

ebensowenig (tout aussi peu, pas plus, guère plus)

echt (authentique, vrai, véritable, pur, vraiment, très, carrément, franchement, sérieusement, sans blague, c'est pas vrai)

effektiv (efficace, effectif, productif, efficacement, effectivement, avec efficacité)

effizient (efficace, efficient, performant, productif, efficacement, de manière efficace, avec efficience, de façon efficiente)

egal (égal, indifférent, sans importance, peu importe, de toute façon, quoi qu'il arrive, en tout cas, tant pis, ça ne fait rien, laisse tomber)

eh (de toute façon, en tout cas, déjà, auparavant, euh, heu)

ehedem (jadis, autrefois, naguère)

ehelich (conjugal, marital, légitime, légitimement, maritalement)

ehemals (autrefois, jadis, anciennement, naguère)

eher (plutôt, de préférence, plus volontiers, plus tôt, auparavant, antérieurement, davantage, plus)

ehest (le plus probablement, le plus vite, au plus tôt, le plus tôt possible, le plus proche)

ehrlich (honnête, sincère, droit, honnêtement, franchement, sincèrement)

eifrig (avec ardeur, avec zèle, assidûment, assidu, zélé, ardent, empressé, diligent)

eigenhändig (de sa propre main, personnellement, soi-même, en personne, de sa main)

eigens (spécialement, exprès, tout spécialement, à dessein, propre, caractéristique, spécifique, particulier)

eigenständig (autonome, indépendant, qui a son propre esprit, qui fait preuve d'initiative, autonomement, indépendamment, par soi-même, de façon autonome)

eigentlich (en réalité, véritablement, en fait, à vrai dire, réel, véritable, originel, propre, au fait, d'ailleurs, en fin de compte, finalement)

eilig (urgent, pressé, hâtif, précipité, vite, rapidement, en hâte, précipitamment)

einander (l'un l'autre, mutuellement, réciproquement)

eindeutig (clair, net, sans équivoque, non ambigu, explicite, clairement, nettement, sans aucun doute)

eindringlich (insistant, pressant, expressif, percutant, saisissant, avec insistance, de manière pressante, énergiquement)

einerseits (d'un côté, d'une part)

einfach (simple, facile, simplement, facilement, modeste, sobre, sans fioritures, tout simplement, juste, direct, clair, franc, vraiment, carrément)

einführend (introductif, d'introduction, préliminaire, initial, en introduction, pour commencer, de manière introductive, préalablement)

eingangs (en introduction, au début, d'emblée, initial, d'entrée, introductif)

eingehend (approfondi, détaillé, minutieux, en détail, minutieusement, de manière approfondie)

einheitlich (uniforme, homogène, cohérent, standardisé(e), uniformément, de manière uniforme, de façon cohérente)

einher (en avançant, d'un pas majestueux, en procession)

einigermaßen (assez, passablement, modérément, dans une certaine mesure, plutôt satisfaisant, acceptable, convenable, assez bon)

einmal (une fois, un jour, une fois pour toutes, il était une fois, autrefois, jadis, soudain, un beau jour, tout à coup, fois un)

einmalig (unique, exceptionnel, inédit, sans précédent, extraordinaire, une seule fois, ponctuel)

einsam (seul, isolé, solitaire, solitairement, dans la solitude)

einschließlich (y compris, inclus, comprenant, avec, inclusivement, de manière inclusive)

einst (autrefois, jadis, naguère, dans le temps, un jour, dans l'avenir, un de ces jours, à l'avenir)

einstig (ancien, d'autrefois, d'antan, jadis, autrefois, naguère, dans le temps)

einstmals (autrefois, jadis, dans le temps)

einstweilen (pour l'instant, pour le moment, provisoirement, en attendant)

einstweilig (provisoire, temporaire, intérimaire, précaire, pour l'instant, pour le moment, provisoirement, temporairement)

einzeln (individuel, séparé, un par un, à l'unité, individuellement, séparément, isolément, seul, unique, isolé, célibataire)

einzig (unique, seul, exclusif, uniquement, seulement, exclusivement, simplement, tout simplement)

eisig (glacial, glacé, très froid, givré, glacialement, d'un air glacial, de façon glacée)

eiskalt (glacial, glacé, très froid, froid comme la glace, froidement, de sang-froid, avec froideur)

elektrisch (électrique, électriquement, par électricité)

elektronisch (électronique, par voie électronique, de manière électronique)

elementar (élémentaire, fondamental, essentiel, basique, fondamentalement, radicalement, profondément, violemment)

emotional (émotionnel, émouvant, chargé d'émotion, émotionnellement, avec émotion)

empirisch (empirique, empiriquement)

empor (en haut, vers le haut, en l'air)

emsig (diligent, laborieux, actif, assidu, zélé, avec diligence, assidûment, activement, avec zèle)

ende (fin, terme, bout, conclusion, extrémité)

endgültig (définitif, irrévocable, final, concluant, définitivement, irrévocablement, une fois pour toutes)

endlich (enfin, finalement, à la fin, fini, limité, non infini)

endlos (infini, interminable, sans fin, illimité, indéfiniment, continuellement, sans arrêt)

energetisch (énergétique, énergique, plein d'énergie, énergiquement, avec énergie, vigoureusement)

energisch (énergique, décidé, vigoureux, énergiquement, avec vigueur, avec fermeté)

englisch (anglais, anglaise, en anglais)

enorm (énorme, immense, colossal, gigantesque, énormément, extrêmement, très, considérablement)

entfernt (éloigné, lointain, distant, loin, à distance)

entgegen (contre, à l'encontre de, face à, contrairement à, en dépit de)

entlang (le long de, au bord de, suivant, le long, en suivant, en passant par)

entscheidend (décisif, crucial, déterminant, capital, décisivement, crucialement, de façon déterminante)

entschieden (décidé, résolu, catégorique, ferme, décidément, résolument, fermement, catégoriquement)

entsetzlich (horrible, affreux, épouvantable, terriblement, affreusement, horriblement)

entsprechend (approprié, adéquat, correspondant, conforme, en conséquence, par conséquent, de manière correspondante, adéquatement, conformément à, selon, suivant, en fonction de)

entweder (soit, ou bien)

erbärmlich (misérable, pitoyable, lamentable, misérablement, pitoyablement, lamentablement)

erfahrungsgemäß (selon l'expérience, d'après l'expérience, en règle générale, comme le montre l'expérience)

erfolgreich (qui a réussi, prospère, florissant, couronné de succès, avec succès, avec réussite, victorieusement)

erforderlich (nécessaire, requis, indispensable, exigé, nécessairement, de manière requise, de façon indispensable)

erfreulicherweise (heureusement, de manière réjouissante, par bonheur, agréablement)

erfrischend (rafraîchissant, revigorant, de manière rafraîchissante)

ergo (donc, par conséquent, ainsi, en conséquence, par suite, dès lors, en conclusion)

erheblich (considérable, important, significatif, substantiel, notable, considérablement, significativement, notablement, substantiellement, fortement)

erkennbar (reconnaissable, perceptible, visible, identifiable, manifeste, visiblement, manifestement, nettement, sensiblement, de manière reconnaissable)

erneut (à nouveau, de nouveau, encore une fois, nouveau, répété, renouvelé)

ernsthaft (sérieux, grave, important, sérieusement, avec sérieux, réellement)

ernstlich (sérieux, grave, important, sérieusement, gravement)

erschreckend (effrayant, alarmant, terrifiant, choquant, effrayamment, terriblement, étonnamment, incroyablement)

ersichtlich (évident, manifeste, visible, apparent, clair, visiblement, manifestement, de toute évidence, clairement)

erst (seulement, ne... que, pas avant, justement, encore plus, tout particulièrement, premier, première, d'abord, premièrement, avant, seulement après)

erstaunlich (étonnant, surprenant, stupéfiant, remarquable, étonnamment, de façon surprenante, remarquablement)

erstaunlicherweise (étonnamment, de façon surprenante, curieusement)

erstens (premièrement, en premier lieu, d'abord)

erstmals (pour la première fois)

erwartungsgemäß (comme prévu, conformément aux attentes, sans surprise)

et cetera (et cetera, et ainsi de suite, etc.)

etc. (etc., et ainsi de suite, et cetera)

etwa (environ, à peu près, approximativement, dans les, par hasard, est-ce que, serait-ce que, peut-être, par exemple, comme, notamment, tel que)

etwas (quelque chose, un peu, un petit peu, un tantinet, légèrement, quelque peu)

europaweit (à l'échelle européenne, dans toute l'Europe, paneuropéen, à l'échelle de l'Europe, de manière paneuropéenne)

eventuell (peut-être, éventuellement, possiblement, possible, éventuel, potentiel)

evolutionär (évolutif, évolutionnaire, de manière évolutive, évolutionnairement)

ewig (éternel, perpétuel, sans fin, éternellement, à jamais, pour toujours)

exakt (exact, précis, rigoureux, exactement, précisément, rigoureusement)

exemplarisch (exemplaire, modèle, parfait)

exklusiv (exclusif, sélect, réservé, privé, exclusivement, uniquement, en exclusivité)

experimentell (expérimental, expérimentalement, à titre expérimental, de façon expérimentale)

explizit (explicite, clair, formel, explicitement, clairement, formellement)

extern (externe, extérieur, extérieurement, de l'extérieur)

extra (spécialement, exprès, en plus, à dessein, supplémentaire, additionnel, spécial)

extrem (extrême, radical, intense, poussé à l'extrême, extrêmement, très, infiniment, radicalement)

exzessiv (excessif, démesuré, immodéré, abusif)

fabelhaft (fabuleux, merveilleux, sensationnel, fabuleusement, merveilleusement, à merveille)

fachlich (technique, professionnel, spécialisé, sur le plan technique, professionnellement, de manière compétente)

fair (juste, équitable, loyal, correct, équitablement, loyalement, correctement, avec fair-play)

faktisch (de fait, effectif, réel, pratique, en pratique, en réalité, effectivement, virtuellement)

falsch (faux, incorrect, erroné, mal, incorrectement, à tort, faussement, factice, trompeur, contrefait, inadéquat, inapproprié, mal choisi, déplacé, mauvais, immoral, répréhensible)

fanatisch (fanatique, acharné, passionné, extrémiste, fanatiquement, avec acharnement, passionnément)

fantastisch (fantastique, formidable, génial, extraordinaire, fantastiquement, formidablement, incroyablement, super bien)

fast (presque, quasiment, pratiquement, à peu près, environ, ferme, solide, stable, fixe, résistant)

faszinierend (Fascinant, captivant, passionnant, De manière fascinante, de façon captivante)

feierlich (solennel, cérémoniel, officiel, solennellement, cérémonieusement, officiellement)

feiertags (les jours fériés, pendant les fêtes)

fein (fin, délicat, raffiné, de qualité, menu, subtil, délié, bien, bon, excellent, chouette, sympa, parfaitement, correctement, à merveille, parfait, super, génial)

fern (lointain, éloigné, distant, loin, au loin, au lointain)

fernab (loin de, à l'écart de, éloigné de)

ferner (en outre, de plus, par ailleurs, en plus, plus lointain, plus éloigné, plus reculé, ultérieur)

fest (ferme, solide, stable, fixe, sûr, fermement, fort, solidement, intensément, fête, festival, célébration, réjouissance)

feste (ferme, solide, stable, fixe, rigide, fermement, solidement, fortement, fixement, fête, célébration, réjouissance, festival)

festlich (de fête, solennel, cérémoniel, de gala, festivement, solennellement, cérémonieusement)

feurig (ardent, fougueux, passionné, flamboyant, avec ardeur, avec fougue, passionnément)

fies (méchant, vilain, dégueulasse, moche, ignoble, méchamment, salement, ignoblement, vilainement)

filigran (filigrané, délicat, fin, avec finesse, délicatement, minutieusement)

final (final, définitif, dernier, finalement, en définitive, pour finir)

finanziell (financier, financière, pécuniaire, financièrement, sur le plan financier, économiquement)

finster (sombre, obscur, ténébreux, lugubre, d'un air sombre, d'un air mauvais, sinistrement)

fix (rapide, vif, prompt, agile, rapidement, vite, promptement, sans tarder, fixe, stable, immuable, invariable, déterminé)

fleißig (assidu, appliqué, travailleur, zélé, assidûment, avec application, avec zèle, diligemment)

fließend (coulant, fluide, qui s'écoule, courant, couramment, avec aisance, fluidement, sans interruption)

flink (vif, agile, preste, leste, rapidement, prestement, lestement, avec agilité)

flott (rapide, vif, efficace, qui marche bien, élégant, stylé, à la mode, chic, pimpant, rapidement, allègrement, gaillardement, prestement, avec entrain)

flugs (vite, rapidement, prestement, sans tarder)

flussabwärts (en aval, vers l'aval, descendant)

folgend (suivant, prochain, ci-après, en suivant, de la manière suivante, comme suit)

folgendermaßen (de la manière suivante, comme suit, ainsi)

folgerichtig (logique, cohérent, conséquent, logiquement, de manière cohérente, conséquemment)

folglich (par conséquent, donc, en conséquence)

formell (formel, officiel, protocolaire, cérémonieux, formellement, officiellement, solennellement)

forsch (décidé, énergique, résolu, audacieux, assuré, résolument, énergiquement, avec assurance, avec audace, décidément)

fort (continuellement, sans cesse, toujours, encore, loin, plus loin, en avant, au loin)

fortan (désormais, dorénavant, à partir de maintenant, à l'avenir)

fortlaufend (continu, ininterrompu, permanent, successif, en continu, continuellement, sans arrêt, en permanence)

fortschrittlich (progressiste, innovant, avant-gardiste, moderne, avancé, évolutif, en progrès)

fortwährend (continu, incessant, permanent, ininterrompu, continuellement, sans cesse, constamment, en permanence)

fotografisch (photographique, photographiquement, avec une précision photographique)

fragend (interrogatif, questionneur, qui interroge, en demandant, d'un ton interrogatif, sur un ton de question)

fraglich (incertain, douteux, discutable, de façon douteuse, incertainement, probablement pas)

fraglos (indubitable, incontestable, certainement, sans aucun doute, incontestablement, assurément)

frech (effronté, insolent, culotté, impertinent, effrontément, insolemment, avec culot)

frei (libre, indépendant, émancipé, disponible, vacant, gratuit, libre (d'accès), sans frais, dégagé, déblayé, ouvert, librement, sans restriction, à sa guise)

freilich (certes, bien sûr, assurément, évidemment, il est vrai que, bien entendu)

freitags (les vendredis, chaque vendredi, le vendredi)

freiwillig (volontaire, bénévole, de son plein gré, volontairement, bénévolement, de plein gré)

freudig (joyeux, réjoui, radieux, enthousiaste, avec joie, joyeusement, avec plaisir, avec enthousiasme)

freundlich (aimable, gentil, sympathique, courtois, favorable, propice, clément, bénéfique, aimablement, gentiment, courtoisement, avec amabilité)

freundschaftlich (amical, cordial, amicalement, en ami, cordialement, en bons termes, de façon amicale)

friedlich (paisible, pacifique, tranquille, paisiblement, pacifiquement, calmement)

frisch (frais, fraîche, nouveau, récent, propre, net, dispos, en forme, fraîchement, récemment)

froh (content, heureux, joyeux, ravi, joyeusement, gaiement, avec joie)

frontal (frontal, de face, avant, de front, frontalement, directement, sans détour)

fröhlich (joyeux, gai, content, réjoui, allègre, joyeusement, gaiement, allègrement, avec entrain)

früh (précoce, hâtif, tôt, en avance, de bonne heure, matinal)

früher (autrefois, auparavant, dans le temps, jadis, antérieur, précédent, d'autrefois, ancien)

frühestens (au plus tôt, pas avant)

frühmorgens (tôt le matin, de bon matin, aux aurores)

frühzeitig (précoce, anticipé, avancé, hâtif, en avance, de bonne heure, à l'avance, précocement)

funktional (fonctionnel, pratique, efficace, utilitaire, fonctionnellement, de manière fonctionnelle, efficacement)

furchtbar (effrayant, terrible, épouvantable, affreux, horrible, terriblement, affreusement, horriblement, extrêmement, très)

fälschlich (à tort, erronément, par erreur, incorrectement)

fälschlicherweise (à tort, erronément, par erreur, incorrectement)

förmlich (formel, officiel, protocolaire, solennel, littéralement, véritablement, carrément, positivement)

fünfmal (cinq fois)

fürchterlich (affreux, épouvantable, terrible, horrible, terriblement, affreusement, horriblement)

füreinander (l'un pour l'autre, mutuellement, réciproquement, destinés l'un à l'autre)

fürstlich (princier, somptueux, luxueux, fastueux, magnifique, somptueusement, princièrement, fastueusement, magnifiquement)

galant (galant, courtois, chevaleresque, attentionné, galamment, avec galanterie, courtoisement, élégamment)

ganz (tout à fait, complètement, totalement, entièrement, tout, entier, complet, intégral, très, assez, vraiment, absolument)

ganztags (à temps plein, toute la journée, à journée complète)

gar (tout à fait, complètement, totalement, absolument, vraiment, même, cuit, à point, prêt)

garantiert (garanti, assurément, certainement, à coup sûr, assuré, certain)

geballt (concentré, massé, ramassé, accumulé, en masse, de manière concentrée, intensément)

gedankenlos (inconsidéré, irréfléchi, sans-gêne, machinalement, sans réfléchir, distraitement)

gedanklich (mental, intellectuel, de pensée, mentalement, en pensée, intellectuellement)

gefährlich (dangereux, périlleux, risqué, dangereusement, périlleusement)

gefällig (aimable, serviable, complaisant, accommodant, aimablement, complaisamment, de façon serviable)

gefälligst (s'il te plaît (impératif), s'il vous plaît (impératif), veuillez (impératif fort))

gefühlt (ressenti, perçu subjectivement, subjectif, environ, à peu près, approximativement, en ressenti)

gegebenenfalls (le cas échéant, si nécessaire, éventuellement, si besoin est)

gegeneinander (l'un contre l'autre, mutuellement, les uns contre les autres)

gegenläufig (contraire, opposé, divergent, en sens inverse, en sens contraire, de manière opposée)

gegenseitig (réciproque, mutuel, mutuellement, réciproquement, l'un l'autre)

gegenteil (contraire, opposé, inverse, antithèse, au contraire, bien au contraire, tout au contraire)

gegenwärtig (actuel, présent, contemporain, actuellement, présentement, en ce moment)

gegenüber (en face de, vis-à-vis de, devant, en face, de l'autre côté, d'en face, vis-à-vis, opposé à, par rapport à)

geheim (secret, confidentiel, caché, secrètement, en secret, clandestinement)

gehörig (convenable, approprié, qui convient, sérieusement, fortement, rudement, bon)

gekonnt (habile, adroit, avec maîtrise, avoir manié avec habileté, avoir maîtrisé, avoir su faire)

gelegentlich (occasionnellement, parfois, de temps en temps, occasionnel, sporadique, intermittent)

gemach (chambre, appartement, retraite, pièce, cabinet, doucement, lentement, posément, tranquillement, sans hâte)

gemeinhin (communément, généralement, couramment, habituellement)

gemeinsam (commun, ensemble, collectif, conjoint, conjointement, en commun, de concert)

gemeinschaftlich (communautaire, collectif, en commun, partagé, collectivement, conjointement, en collaboration)

gemischt (mixte, mélangé, composite, hétérogène, de façon mixte, de manière mélangée, en mélange)

gemächlich (paisible, tranquille, lent, placide, paisiblement, tranquillement, lentement, sans hâte)

genau (exactement, précisément, juste, tout à fait, c'est ça, précis, exact, minutieux)

genauestens (très précisément, minutieusement, avec la plus grande précision)

genauso (tout aussi, exactement de la même manière, pareil, exactement, c'est bien ça, tout à fait)

general (général, généralement, en général, dans l'ensemble)

generell (généralement, en général, de manière générale, général, commun, universel)

genetisch (génétique, héréditaire, génétiquement, par voie génétique)

genial (génial, brillant, ingénieux, génialement, brillamment, à merveille)

genug (assez, suffisamment, suffisance, le nécessaire, ça suffit, stop)

genussvoll (délicieux, savoureux, plein de plaisir, avec délectation, avec plaisir, savoureusement)

genügend (suffisant, assez, en quantité suffisante, suffisamment, de manière adéquate)

genüsslich (savoureux, délectable, avec délectation, qui fait plaisir, avec plaisir, savoureusement, en se régalant)

geographisch (géographique, géographiquement)

gepflegt (soigné, bien entretenu, élégant, impeccable, poli, distingué)

ger (volontiers, avec plaisir, Ger (nom propre), abréviation)

gerade (juste, en ce moment, à l'instant, actuellement, droit, rectiligne, justement, précisément, exactement, même, particulièrement, pair)

geradeaus (tout droit, en ligne droite, droit devant)

geradewegs (directement, tout droit, sans détour)

geradezu (vraiment, carrément, tout à fait, pour ainsi dire, quasiment)

geraum (spacieux, ample, vaste, grand, longtemps, un bon moment, un certain temps)

gerichtlich (judiciaire, légal, juridique, de justice, par voie judiciaire, légalement, en justice, par décision de justice)

gering (faible, minime, insignifiant, modique, léger, peu, restreint)

gern (volontiers, avec plaisir, de bonne grâce, aimer)

gerne (volontiers, avec plaisir, de bon cœur, bien sûr)

gesamt (entier, total, complet, intégral, global, au total, globalement, dans l'ensemble, en tout)

gescheit (intelligent, malin, astucieux, sensé, avisé, intelligemment, astucieusement, habilement, judicieusement, avec à-propos)

geschlossen (fermé, complet, homogène, uni, intégral, privé, exclusif, réservé, conclu, arrêté, finalisé, scellé, unanimement, solidairement, d'un commun accord, en bloc)

geschmeidig (souple, flexible, onctueux, avec souplesse, avec aisance, sans heurt)

geschwind (rapide, véloce, prompt, agile, vif, rapidement, vite, promptement, prestement, en vitesse)

geschäftlich (professionnel, d'affaires, commercial, lié aux affaires, pour affaires, professionnellement, dans le cadre professionnel)

gesellschaftlich (social, sociétal, socialement, du point de vue de la société)

gesetzlich (légal, conforme à la loi, prévu par la loi, légitime, juridique)

gesondert (séparé, distinct, individuel, à part, séparément, individuellement)

gestern (hier)

gestrig (d'hier, de la veille, hier)

gesundheitlich (sanitaire, de santé, médical, pour la santé, sur le plan de la santé, du point de vue médical, en matière de santé)

getrennt (séparé, divisé, disjoint, écarté, séparément, individuellement, à part)

getreu (fidèle, loyal, dévoué, fidèlement, exactement, scrupuleusement)

getrost (en toute confiance, sereinement, sans crainte, tranquillement, sans hésiter, assurément, en toute sécurité)

gewaltig (énorme, gigantesque, colossal, puissant, impressionnant, énormément, extrêmement, considérablement, terriblement)

gewaltsam (violent, par la force, avec violence, de force, violemment)

gewinnbringend (rentable, lucratif, profitable, de manière rentable, de façon lucrative, profitablement)

gewiss (certainement, assurément, sûrement, sans aucun doute, certain, sûr, indubitable, déterminé, certains, certaines, quelques)

gewissermaßen (en quelque sorte, dans une certaine mesure, pour ainsi dire, d'une certaine manière)

gewöhnlich (ordinaire, habituel, commun, courant, normal, usuel, habituellement, normalement, d'habitude, généralement, communément)

gezielt (délibérément, intentionnellement, spécifiquement, avec précision, ciblé, précis, intentionnel)

gierig (avide, cupide, vorace (fig.), insatiable, avidement, avec avidité, avec empressement, goulûment)

gigantisch (gigantesque, colossal, énorme, titanesque, gigantesquement, énormément, incroyablement, formidablement)

glasklar (limpide, cristallin, parfaitement clair, clairement, nettement, sans équivoque)

glatt (lisse, uni, poli, sans problème, sans accroc, rondement, glissant, carrément, tout à fait, complètement, totalement)

gleich (identique, pareil, même, égal, tout de suite, immédiatement, bientôt, dans un instant, dès que, aussitôt que, sitôt que, donc, bien, tout de suite (renforçant))

gleichauf (à égalité, au coude à coude, au même niveau)

gleichbleibend (constant, stable, uniforme, invariable, constamment, de façon stable, uniformément)

gleichermaßen (de manière égale, également, pareillement)

gleichfalls (de même, à vous aussi, pareillement)

gleichgültig (indifférent, apathique, détaché, insensible, indifféremment, avec indifférence, de manière détachée)

gleichmäßig (régulier, uniforme, constant, égal, uniformément, régulièrement, de façon égale, constamment)

gleichsam (pour ainsi dire, en quelque sorte, comme si)

gleichwohl (néanmoins, cependant, toutefois, bien que, quoique, même si)

gleichzeitig (simultanément, en même temps, à la fois, simultané, concomitant, parallèle)

global (mondial, planétaire, global, général, globalement, dans l'ensemble, de manière générale)

glänzend (brillant, étincelant, luisant, éclatant, excellent, remarquable, brillamment, excellemment, remarquablement, à merveille)

glücklicherweise (heureusement, par chance, par bonheur)

gnadenlos (impitoyable, implacable, sans pitié, cruel, impitoyablement, implacablement, cruellement)

gnädig (clément, indulgent, miséricordieux, bienveillant)

gottlob (heureusement, Dieu merci, par bonheur)

grad (juste, à l'instant, en ce moment, degré, justement, précisément, exactement)

grafisch (graphique, visuel, par l'image)

grandios (grandiose, magnifique, splendide, formidable, grandiosement, magnifiquement, formidablement, superbement)

gratis (gratuit, gratuitement, sans frais, à titre gracieux, sans payer, à titre gratuit, pour rien)

grauenhaft (horrible, effroyable, terrifiant, horriblement, affreusement, terriblement)

grausig (macabre, sinistre, horrible, effroyable, terrifiant, affreux, épouvantable)

grell (criard, éclatant, vif, agressif, aveuglant, criardement, avec éclat, vivement)

grenzenlos (illimité, infini, sans bornes, sans limites, infiniment, aveuglément)

grenzüberschreitend (transfrontalier, international, qui dépasse les frontières, de manière transfrontalière, au-delà des frontières, internationalement)

grimmig (farouche, féroce, menaçant, sinistre, renfrogné, farouchement, férocement, d'un air menaçant, sinistrement)

großartig (formidable, excellent, magnifique, génial, superbe, formidablement, excellemment, magnifiquement, à merveille)

großflächig (à grande échelle, étendu, de grande surface, sur une grande surface, de manière étendue)

großräumig (vaste, de grande étendue, spacieux, étendu, à grande échelle, sur une vaste zone, largement)

grundlegend (fondamental, essentiel, de base, fondamentalement, essentiellement, radicalement)

grundsätzlich (en principe, fondamentalement, généralement, par principe, fondamental, de base, essentiel, principiel)

gruselig (effrayant, terrifiant, glaçant, sinistre, qui fait froid dans le dos, de façon effrayante, d'une manière terrifiante, sinistrement, d'une façon glaçante)

grässlich (affreux, horrible, dégoûtant, épouvantable, atroce, affreusement, horriblement, atrocement, épouvantablement)

größtenteils (en grande partie, pour la plupart, principalement, dans l'ensemble)

gründlich (approfondi, minutieux, complet, soigné, à fond, minutieusement, soigneusement, en profondeur)

gut (bon, bien, de qualité, excellent, agréable, domaine, propriété, terre, manoir, d'accord, très bien, entendu, OK, correctement, convenablement, efficacement)

gänzlich (complètement, totalement, entièrement, absolument, complet, total, absolu, intégral)

göttlich (divin, céleste, sublime, divinement, à la perfection, superbement)

haarscharf (d'une précision extrême, au millimètre, à la perfection, de justesse, à un cheveu près, raser)

halb (demi, à moitié, mi-, partiellement, et demie, et demi)

halber (à cause de, pour raison de, pour des raisons de, en raison de, à moitié, partiellement, en partie)

halbwegs (à peu près, passablement, assez, plus ou moins, à mi-chemin, en route, sur le chemin)

handwerklich (artisanal, manuel, artisanalement, manuellement)

happy (heureux, content, joyeux, ravi, joyeusement, gaiement, avec bonheur, allègrement)

harmonisch (harmonieux, équilibré, proportionné, harmonieuse, en harmonie, de façon harmonieuse)

hart (dur, solide, résistant, difficile, pénible, rude, sévère, strict, fort, intense, vigoureux, durement, sévèrement)

hastig (précipité, hâtif, fait à la hâte, hâtivement, précipitamment, à la hâte)

hauptsache (l'essentiel, le principal, le plus important, surtout, principalement, avant tout)

hauptsächlich (principalement, surtout, essentiellement, majoritairement, principal, essentiel, fondamental, majeur)

haushoch (très haut, immense, colossal, énorme, haut la main, de manière écrasante, largement)

hautnah (de très près, au plus près, en direct, de façon immersive, de près, directement)

heftig (violent, intense, fort, puissant, violemment, intensément, énergiquement, fortement, poignant, bouleversant)

heillos (désespéré, irrémédiable, sans espoir, totalement, complètement, extrêmement)

heim (à la maison, chez soi, au logis, foyer, domicile, maison, logis, chez-soi)

heimlich (secret, clandestin, caché, furtif, secrètement, en cachette, furtivement, discrètement)

hektisch (agité, fébrile, frénétique, trépidant, précipité)

hell (clair, lumineux, brillant, éclatant, vif, clairement, brillamment, avec éclat, lumineusement, aigu, perçant, strident, cristallin, évident, limpide, net, intelligible)

her (ici, vers ici, par ici, allez, donne, vite)

herab (en bas, vers le bas, descendant)

heran (vers ici, par ici, approcher, s'approcher, venir, arriver, être proche, être imminent, se profiler)

herauf (vers le haut, en haut, remonter, hisser, monter)

heraus (dehors, vers l'extérieur, à l'extérieur, hors de, à l'extérieur de, sortir, il s'avère que, il en ressort que, résulter)

herbei (ici, par ici, vers moi, approche, faire venir, produire, susciter, provoquer)

herein (à l'intérieur, dedans, entrez, avancez)

herkömmlich (traditionnel, conventionnel, classique, habituel, usuel, traditionnellement, conventionnellement, habituellement, selon la coutume)

hernach (ensuite, après, par la suite, ultérieurement)

herrlich (magnifique, splendide, merveilleux, superbe, exquis, à merveille, divinement, délicieusement, merveilleusement, superbement, Merveilleux !, Super !, Splendide !, Magnifique !, Génial !)

herum (autour, aux alentours, dans les parages, traîner, errer, tâtonner, faire n'importe quoi, terminé, écoulé, passé, fini)

herunter (vers le bas, en bas, à la descente, télécharger, baisser, réduire)

hervor (en avant, au-dehors, hors de, souligner, mettre en avant, faire ressortir, accentuer)

hervorragend (excellent, remarquable, exceptionnel, hors pair, de premier ordre, excellente, remarquablement, admirablement, superbement, à merveille)

herzlich (chaleureux, cordial, sincère, affectueux, chaleureusement, cordialement, sincèrement, de bon cœur)

herüber (ici, par ici, de l'autre côté, vers moi)

heu (foin, aujourd'hui)

heuer (cette année, cet an, de cette année, de l'année)

heut (aujourd'hui, ce jour)

heute (aujourd'hui, ce jour, à notre époque, de nos jours)

heutig (actuel, d'aujourd'hui, présent, contemporain, aujourd'hui, actuellement, de nos jours, à l'heure actuelle)

heutzutage (de nos jours, aujourd'hui, actuellement, à notre époque)

hier (ici, là, à cet endroit, maintenant, à présent, à ce stade, jusqu'ici, tiens, voici, voilà)

hierauf (là-dessus, sur ce point, à ce sujet, en conséquence, sur ceci)

hieraus (de cela, de ceci, en résulte)

hierbei (dans ce cas, à cette occasion, en l'occurrence, à ce sujet, à ce propos, en la matière)

hierdurch (par ceci, de cette façon, ainsi)

hierfür (pour ceci, pour cela, à cet effet, à ce sujet, en ce qui concerne cela)

hierher (ici, par ici, jusqu'ici, jusqu'à présent, à ce stade)

hierhin (ici, par ici, jusqu'ici)

hierin (dans ceci, en cela, là-dedans, dans ce document, dans ce texte, ci-inclus)

hiermit (par la présente, par ceci, ainsi, ce faisant)

hiervon (de cela, parmi cela, en, à ce sujet, en ce qui concerne cela)

hierzu (pour cela, à ce sujet, à cet effet, à ce propos, en ce qui concerne cela, sur ce point)

hierzulande (dans ce pays, chez nous, par ici)

hierüber (à ce sujet, là-dessus, sur cela, par-dessus, au-dessus de cela, par ici)

high (haut, élevé, grand, en hauteur, à un niveau élevé)

hilflos (impuissant, sans défense, désemparé, démuni, impuissamment, d'un air désemparé)

himmlisch (céleste, divin, paradisiaque, exquis, délicieux, divinement, célestement, merveilleusement)

hin (là-bas, vers là, y, dans cette direction, là, à cet endroit, passé, écoulé, fini, perdu, fichu, ruiné, hors d'usage)

hinab (en bas, vers le bas, en descendant)

hinauf (en haut, vers le haut, en montant, monter, remonter, faire monter)

hinaus (dehors, vers l'extérieur, à l'extérieur, au-delà, au-dessus, plus loin que)

hindurch (à travers, au travers de, en traversant)

hinein (dedans, à l'intérieur, vers l'intérieur)

hingegen (en revanche, par contre, au contraire, par ailleurs, tandis que, alors que, quand)

hinlänglich (suffisant, assez, amplement, largement, suffisamment, de manière adéquate, convenablement)

hinreichend (suffisant, assez, adéquat, suffisamment, de manière adéquate, convenablement)

hinsichtlich (concernant, en ce qui concerne, à l'égard de, par rapport à, au sujet de, en ce sens, à cet égard, sur ce point)

hinten (à l'arrière, derrière, au fond, arrière, postérieur, de derrière)

hinter (derrière, à l'arrière de, au fond de, à l'arrière, par-derrière, arrière, postérieur, de derrière)

hintereinander (à la suite, l'un après l'autre, consécutivement, successivement, en file, alignés, en rang, à la queue leu leu)

hinterher (après, ensuite, par la suite, plus tard, derrière, à la suite, sur les talons, après coup, avec le recul, rétrospectivement)

hinunter (en bas, vers le bas, à la descente, d'un trait, d'un coup)

hinweg (durant, tout au long de, au fil de, au loin, en s'éloignant, par-dessus, malgré, par-delà, au-delà de)

hinzu (en outre, de plus, en plus, par ailleurs, s'ajouter, se joindre, inclure, ajouter)

hinüber (de l'autre côté, par-dessus, à travers, vers l'autre rive, mort, fichu, hors service, cassé, fini)

hoch (haut, élevé, grand)

hochgradig (hautement, à un degré élevé, extrêmement, très, grandement)

hochkant (à la verticale, debout, sur la tranche, vertical, en hauteur, dressé)

hochwertig (de haute qualité, de grande qualité, de qualité supérieure, de façon qualitative, avec soin, de manière soignée)

hoffentlich (espérons que, pourvu que, avec un peu de chance)

hoffnungslos (sans espoir, désespéré, désespérément)

homogen (homogène, uniforme, homogènement, uniformément)

hundertprozentig (cent pour cent sûr, absolument certain, totalement convaincu, à cent pour cent, totalement, entièrement, sans réserve)

hysterisch (hystérique, hystériquement, de façon hystérique)

häufig (fréquent, courant, habituel, répandu, souvent, fréquemment, régulièrement, maintes fois)

höchst (le plus haut, suprême, maximum, extrême, extrêmement, très, hautement, au plus haut point)

höchstens (au maximum, tout au plus, au plus, pas plus de, au pire, dans le pire des cas, pour nuancer)

höchstpersönlich (en personne, personnellement, en propre, de sa propre main)

höchstwahrscheinlich (très probablement, fort probablement, vraisemblablement)

höflich (poli, courtois, bien élevé, poliment, courtoisement, avec civilité)

höllisch (infernal, diabolique, terrible, atroce, intense, infernale, extrêmement, terriblement)

hübsch (joli, beau, mignon, charmant, élégant, joliment, assez, sacrément, rudement, pas mal)

ideal (idéal, parfait, excellent, optimal, idéalement, parfaitement, de manière idéale)

identisch (identique, pareil, semblable, similaire, identiquement, de manière identique, pareillement, de la même façon)

illegal (illégal, illicite, interdit par la loi, illégalement, illicitement)

im endeffekt (en fin de compte, au bout du compte, finalement, en définitive)

immer (toujours, constamment, sans cesse, de plus en plus, toujours plus, en tout cas, de toute façon, quand même)

immerhin (tout de même, au moins, quand même, après tout)

immerwährend (perpétuel, éternel, permanent, incessant, continuellement, sans cesse, sans interruption, en permanence)

immerzu (sans cesse, continuellement, sans arrêt, tout le temps)

independent (indépendant, autonome, libre, indépendamment, de façon autonome, de manière indépendante)

indes (entre-temps, pendant ce temps, cependant, néanmoins, toutefois, pourtant)

indessen (pendant ce temps, cependant, entre-temps, néanmoins, toutefois)

indirekt (indirect, détourné, oblique, indirectement, de manière indirecte, de façon détournée)

individuell (individuel, personnalisé, particulier, individuellement, personnellement, sur mesure)

industriell (industriel, industriel (adj.), industriellement, de façon industrielle)

ineinander (l'un dans l'autre, mélangés, imbriqués, entrelacés, emboîtés, emboîtés les uns dans les autres)

infolgedessen (par conséquent, donc, de ce fait, en conséquence)

informativ (informatif, instructif, éclairant, de façon informative, de manière instructive, de façon éclairante)

informell (informel, décontracté, non officiel, de façon informelle, de manière décontractée, sans cérémonie)

infrage (en question, en doute, remettre en question, mettre en doute)

inhaltlich (substantiel, relatif au contenu, de fond, sur le fond, quant au contenu, en substance)

inline (en ligne, aligné, en rang, en continu, en temps réel, en flux)

inmitten (au milieu de, au centre de, en plein cœur de, en plein, au cœur de, en plein milieu de)

inne (s'arrêter, faire une pause, marquer un temps d'arrêt, à l'intérieur, dedans, en son for intérieur)

innen (à l'intérieur, dedans, à l'intérieur de, intérieur, interne)

innerdeutsch (intra-allemand, à l'intérieur de l'Allemagne, domestique (en Allemagne))

innerhalb (à l'intérieur de, dans, au sein de, en l'espace de, sous, au cours de, à l'intérieur, dedans)

innerlich (intérieur, interne, profond, intérieurement, en soi, au fond de soi)

innig (profond, intime, sincère, cordial, ardemment, sincèrement, profondément, du fond du cœur)

insbesondere (notamment, particulièrement, spécialement, surtout, en particulier)

insgeheim (secrètement, en secret, en cachette, en catimini)

insgesamt (au total, en tout, dans l'ensemble, globalement, total, global, entier, d'ensemble)

inside (à l'intérieur, dedans, inside, dans, à l'intérieur de, au sein de)

insofern (dans la mesure où, en tant que, pour autant que, étant donné que, puisque)

insoweit (dans la mesure où, en tant que, pour autant que, jusqu'à un certain point, dans une certaine mesure, en cela)

instinktiv (instinctif, instinctive, instinctivement, par réflexe)

intensiv (intense, fort, profond, intensivement, intensément, fortement)

interkulturell (interculturel, multiculturel, de manière interculturelle, de façon interculturelle)

intern (interne, intérieur, en interne, à l'intérieur)

intuitiv (intuitif, instinctif, intuitivement, instinctivement)

inwiefern (en quoi, dans quelle mesure, comment)

inwieweit (dans quelle mesure, jusqu'à quel point, à quel degré)

inzwischen (entre-temps, pendant ce temps, dans l'intervalle, depuis, cependant, néanmoins, toutefois, pourtant)

irgend (quelque, n'importe quel, d'une manière ou d'une autre, d'une façon ou d'une autre)

irgendetwas (quelque chose, n'importe quoi, d'une manière ou d'une autre)

irgendwann (un jour, à un moment donné, un de ces jours, n'importe quand, quand tu veux)

irgendwie (d'une manière ou d'une autre, d'une façon quelconque, en quelque sorte, un peu, bizarrement, étrangement)

irgendwo (quelque part, dans un endroit quelconque, n'importe où, à un endroit quelconque)

irre (fou, dingue, cinglé, dément, vraiment, super, hyper, incroyablement, extrêmement)

irritierend (agaçant, irritant, déroutant, perturbant, gênant, de manière agaçante, de façon irritante, d'une manière déroutante)

irrsinnig (fou, insensé, dément, absurde, stupide, extrêmement, follement, terriblement, incroyablement, énormément)

irrtümlich (par erreur, par méprise, erroné, involontaire, accidentel, involontairement, à tort)

italienisch (italien, italienne, en italien)

ja (oui, donc, vraiment, mais, attention, à condition que)

jahrelang (pendant des années, durant des années, pendant de longues années, de longue durée, pluriannuel, de plusieurs années)

je (par, chacun, chaque, respectivement, plus, selon, à mesure que, en fonction de, un jour, jamais (dans une question), si jamais)

jedenfalls (en tout cas, de toute façon, quoi qu'il arrive, quoi qu'il en soit, de toute évidence)

jederzeit (à tout moment, en tout temps, toujours, à toute heure, disponible à tout moment, permanent, constant, immédiat)

jedesmal (à chaque fois, chaque fois, systématiquement, invariablement)

jedoch (cependant, pourtant, néanmoins, toutefois, malgré cela)

jeher (depuis toujours, de tout temps, depuis des temps immémoriaux)

jemals (jamais (dans une question), un jour, à un moment donné, jamais)

jenseits (au-delà, de l'autre côté, par-delà)

jetzig (actuel, présent, courant, maintenant, à l'instant, actuellement)

jetzt (maintenant, à présent, actuellement, allez, bon)

jeweilig (respectif, correspondant, en question, concerné, respectivement, dans chaque cas, en fonction des cas)

jeweils (respectivement, chacun, chaque fois, à chaque fois, chacune, respectif, correspondant, propre à chacun)

juristisch (juridique, légal, judiciaire, juridiquement, légalement, du point de vue du droit)

just (juste, précisément, à l'instant, à peine)

jäh (soudain, brusque, abrupt, inopiné, soudainement, brusquement, abruptement)

jährlich (annuel, annuellement, chaque année, une fois par an)

jämmerlich (pitoyable, lamentable, misérable, pathétique, pitoyablement, lamentablement, misérablement)

jüngst (récemment, dernièrement, tout récemment, le plus récent, le dernier, la dernière, le plus jeune)

kaiserlich (impérial, impériale, impérialement, royalement, fastueusement)

kampflos (sans combat, sans résistance, sans lutter, sans combattre, sans opposer de résistance)

karg (aride, pauvre, maigre, austère, dépouillé, sobrement, chichement, pauvrement, frugalement)

kaufmännisch (commercial, de commerce, mercantile, relatif aux affaires, commercialement, en bon commerçant, de façon commerciale)

kaum (à peine, difficilement, guère, pratiquement pas, tout juste, ne... guère, presque pas)

keck (effronté, audacieux, espiègle, culotté, hardi, impertinent)

keinerlei (aucun, nul, pas le moindre, d'aucune sorte)

keinesfalls (en aucun cas, absolument pas, nullement, pas du tout)

keineswegs (nullement, pas du tout, en aucune façon, absolument pas)

kess (effronté, culotté, impertinent, espiègle, piquant, effrontément, gaiement, avec impertinence, avec espièglerie)

kirchlich (ecclésiastique, religieux, paroissial, d'église, religieusement, selon le rite religieux, ecclésiastiquement)

klar (clair, transparent, net, évident, clairement, évidemment, bien sûr, d'accord, entendu, ok)

klinisch (clinique, froid, détaché, objectif, impersonnel, cliniquement, froidement, objectivement, avec détachement)

klipp (net, catégorique, franc, sans ambages, abrupt, falaise, escarpement, précipice, rocher escarpé)

klirrend (tintant, résonnant, vibrant, intensément, de façon mordante, avec un son métallique)

klug (intelligent, sage, avisé, judicieux, intelligemment, sagement, avec sagacité, judicieusement)

kläglich (pitoyable, lamentable, misérable, déplorable, pitoyablement, lamentablement, misérablement)

knallhart (dur à cuire, impitoyable, inflexible, sévère, sans concession, avec fermeté, sans ménagement, avec une poigne de fer, brutalement)

knapp (limité, insuffisant, juste, restreint, serré, de justesse, à peine, tout juste, de peu, concis, bref, succinct, laconique)

kognitiv (cognitif, cognitive, cognitivement, sur le plan cognitif)

kokett (coquet, coquette)

komisch (drôle, comique, amusant, étrange, bizarre, curieux, bizarrement, étrangement, curieusement)

kommentarlos (sans commentaire, sans mot dire, sans répliquer, sans protester)

kompakt (compact, ramassé, dense, de manière compacte, de façon concise, succinctement)

komplett (complet, entier, total, complètement, totalement, entièrement)

konform (conforme, en conformité, compatible, conformément, en conformité avec)

konfus (confus, désordonné, embrouillé, confusément, de manière confuse, de façon embrouillée)

konkret (concret, précis, spécifique, tangible, concrètement, précisément, spécifiquement)

konsequent (conséquent, cohérent, constant, logique avec soi-même, conséquemment, de manière conséquente, avec cohérence, systématiquement)

konstant (constant, stable, invariable, régulier, constamment, continuellement, sans cesse, sans interruption)

konstruktiv (constructif, positif, utile, productif, constructivement, de manière constructive, utilement)

kontinuierlich (continu, ininterrompu, constant, permanent, continuellement, en continu, sans interruption, constamment)

kontra (contre, opposition, contradiction, objection, à l'encontre de, en opposition à)

kopfüber (la tête la première, tête baissée, la tête en bas, à l'envers, cul par-dessus tête)

korrekt (correct, exact, précis, conforme, correctement, comme il faut, de manière appropriée, c'est ça, tout à fait)

kostenlos (gratuit, sans frais, gratuitement, à titre gracieux, sans débourser)

krankhaft (pathologique, morbide, maladif, pathologiquement, de manière maladive, de façon morbide)

krass (radical, extrême, intense, violent, flagrant, vraiment, carrément, super, hyper, extrêmement)

kreativ (créatif, inventif, imaginatif, ingénieux, créativement, de manière créative, avec créativité)

kräftig (fort, vigoureux, robuste, puissant, costaud, fortement, vigoureusement, énergiquement, fermement)

kulturell (culturel, culturelle, culturellement)

kunstvoll (artistique, ouvragé, raffiné, élaboré, avec art, habilement, artistiquement, de manière élaborée)

kurios (curieux, étrange, insolite, singulier, curieusement, étrangement, bizarrement)

kurz (court, bref, brièvement, rapidement, un instant)

kurzerhand (sans plus attendre, sur-le-champ, sans hésiter, carrément)

kurzfristig (à court terme, temporaire, provisoire, de courte durée, à bref délai, à court préavis, dans l'immédiat, rapidement)

kurzum (en bref, en résumé, pour faire court, en un mot)

kurzzeitig (de courte durée, temporaire, passager, éphémère, momentanément, brièvement, pendant un court instant, temporairement)

königlich (royal, majestueux, régalien, royalement, magnifiquement, somptueusement)

körperlich (physique, corporel, physiquement, corporellement)

köstlich (délicieux, exquis, savoureux, drôlement, amusamment, à s'en tordre)

kühl (frais, fraîche, froid, distant, réservé, froidement, avec froideur, de manière distante)

kümmerlich (chétif, misérable, maigre, piètre, médiocre, chétivement, misérablement, pauvrement, maigrement)

künftig (futur, à venir, prochain, ultérieur, désormais, à l'avenir, dorénavant, à partir de maintenant)

künstlerisch (artistique, artistiquement, de manière artistique, avec art)

kürzlich (récemment, dernièrement, il y a peu, récent, dernier, de fraîche date)

landauf (à travers tout le pays, de long en large)

landläufig (communément, généralement, répandu, courant, commun, généralement admis)

landwirtschaftlich (agricole, agricolement, du point de vue agricole, à des fins agricoles)

lang (long, longue, prolongé, étendu, longtemps, durant longtemps, le long de, à côté de)

lange (longtemps, durant longtemps, long, longue, prolongé)

langfristig (à long terme, durable, de longue durée, durablement, sur le long terme)

langgezogen (prolongé, traînant, étiré, en traînant, de façon prolongée, lentement)

langjährig (de longue date, ancien, de longue durée, pendant de longues années, durant de nombreuses années, depuis longtemps)

langsam (lent, peu rapide, lentement, doucement)

laufend (courant, permanent, continu, en cours, régulier, en permanence, continuellement, sans cesse, régulièrement)

laut (fort, bruyant, sonore, puissant, bruyamment, à haute voix, selon, d'après, conformément à, suivant)

lauthals (à pleins poumons, à tue-tête, bruyamment, à haute voix)

lautlos (silencieux, sans bruit, inaudible, silencieusement, en silence)

lautstark (bruyant, tonitruant, sonore, à haute voix, bruyamment, à tue-tête, avec force)

lebenslang (à vie, perpétuel, pour la vie, toute sa vie, durant toute l'existence)

lebenslänglich (à perpétuité, à vie, perpétuel, pour la vie, de manière perpétuelle)

lebhaft (vif, animé, dynamique, plein de vie, vivement, avec animation, avec entrain)

lecker (délicieux, bon, savoureux, succulent, délicieusement, savoureusement)

lediglich (seulement, uniquement, simplement, seul, unique, exclusif)

legal (légal, licite, conforme à la loi, autorisé, légalement, de façon légale, en toute légalité)

leger (décontracté, informel, léger, sans façon, de manière décontractée, avec désinvolture, sans cérémonie)

leibhaftig (en chair et en os, réel, concret, incarné, en personne, personnellement)

leicht (léger, peu lourd, simple, facile, aisé, facilement, aisément, sans peine, mineur, bénin, allégé, insouciant)

leichtfertig (téméraire, irresponsable, imprudent, insouciant, à la légère, désinvolte, sans réfléchir)

leichtfüßig (léger, agile, alerte, avec légèreté, d'un pas léger)

leidenschaftlich (passionné, ardent, fougueux, véhément, passionnément, ardemment, avec fougue, avec véhémence)

leider (malheureusement, hélas, par malheur, dommage, quel malheur, zut)

leidlich (passable, acceptable, assez bon, médiocre, passablement, assez bien, tant bien que mal, médiocrement)

leise (silencieux, discret, doux, doucement, à voix basse, discrètement)

letzt (dernier, dernière, derniers, dernières, dernièrement, récemment)

letztendlich (finalement, en fin de compte, en dernière instance, à la fin)

letztlich (finalement, en fin de compte, en dernière analyse, au bout du compte, au fond, en essence, fondamentalement, en réalité)

letztmals (pour la dernière fois, une dernière fois)

leuchtend (brillant, lumineux, éclatant, vif, brillamment, lumineusement, avec éclat)

li (plutôt, préférerais, lithium, Li)

lichterloh (en flammes, qui brûle intensément, flamboyant)

lieb (gentil, aimant, affectueux, adorable, sympathique, cher, chéri, bien-aimé, estimé, gentiment, affectueusement, avec amour, sage, obéissant, docile, Mon Dieu, Ciel, Doux Jésus, Bon sang)

lieber (plus cher, plus aimé, préféré, plutôt, de préférence, cher, mon cher)

liebevoll (affectueux, aimant, tendre, attentionné, avec amour, affectueusement, tendrement, avec soin)

lieblos (sans amour, froid, indifférent, sans soin, froidement, indifféremment)

link (gauche, de gauche, la gauche, côté gauche, à gauche, vers la gauche)

links (à gauche, vers la gauche, sur la gauche, gauche, de gauche)

literarisch (littéraire, littérairement, d'un point de vue littéraire)

live (en direct, en live)

locker (lâche, ample, desserré, détendu (pour un vêtement), décontracté, relax, détendu, informel, facilement, sans problème, aisément, sans effort, tranquillement)

logisch (logique, rationnel, cohérent, logiquement, rationnellement, évidemment, bien sûr, naturellement)

logischerweise (logiquement, par conséquent, de ce fait)

logo (bien sûr, naturellement, évidemment, forcément, logo, logotype, emblème, sigle)

lokal (local, locale, localement, sur place, dans la région, établissement, bar, restaurant, bistrot, café)

los (allez, partez, c'est parti, détaché, lâché, libre, desserré)

lose (desserré, lâche, détaché, lâchement, librement, de manière détendue, billet, ticket, billet de loterie)

ländlich (rural, campagnard, rustique, ruralement, de façon campagnarde, rustiquement)

längerfristig (à long terme, de longue durée, durable, sur le long terme, durablement)

längs (le long de, au bord de, longitudinalement, dans le sens de la longueur, en long)

längst (depuis longtemps, il y a belle lurette, déjà)

lässig (décontracté, relax, désinvolte, nonchalant, avec désinvolture, nonchalamment)

makellos (impeccable, sans défaut, parfait, irréprochable, impeccablement, parfaitement, sans faute)

mal (donc, un peu, une fois, fois, un coup)

mancherorts (en certains endroits, par endroits, en maints endroits)

manchmal (parfois, quelquefois, de temps en temps, occasionnellement)

massenhaft (en masse, en grande quantité, abondant, nombreux, en grand nombre, massivement, à la pelle)

massenweise (en masse, en grand nombre, en quantité)

massig (modéré, moyen, modérément, moyennement, raisonnablement)

mathematisch (mathématique, mathématiquement, de façon mathématique, avec une rigueur mathématique)

maximal (maximal, maximum, le plus grand, le plus élevé, au maximum, au plus haut point, tout au plus)

maßgebend (déterminant, décisif, prépondérant, influent, de manière déterminante, de façon décisive, prépondérante)

maßgeblich (déterminant, décisif, prépondérant, essentiel, capital, de manière déterminante, de façon décisive, pour une large part, essentiellement)

maßlos (excessif, démesuré, immodéré, sans mesure, outrancier, excessivement, démesurément, immodérément, à outrance)

mechanisch (mécanique, mécaniquement, machinalement, automatiquement)

medizinisch (médical, médicalement, du point de vue médical)

mehr (plus, davantage, supplémentaire)

mehrfach (multiple, répété, à plusieurs reprises, fréquent, maintes fois, fréquemment, de façon répétée)

mehrheitlich (majoritairement, en majorité, pour la plupart, à la majorité)

mehrmals (plusieurs fois, à plusieurs reprises, maintes fois)

meilenweit (à des lieues, très loin, largement, très éloigné, à une grande distance, à des kilomètres)

meinerseits (de mon côté, pour ma part, en ce qui me concerne)

meinetwegen (si tu veux, d'accord, peu importe, à ta guise, à cause de moi, pour moi, pour ma part)

meist (généralement, le plus souvent, d'habitude, habituellement, la plupart, la majorité, le plus grand nombre)

meistens (la plupart du temps, généralement, souvent, d'habitude)

meisterhaft (magistral, virtuose, de maître, avec maestria, de façon magistrale, en maître, de manière experte)

meisterlich (magistral, expert, de maître, accompli, magistralement, en maître, avec maestria, excellemment)

menge (foule, multitude, tas, masse, quantité, ensemble, beaucoup, plein, une foule de, en masse)

merklich (perceptible, notable, sensible, visible, sensiblement, notablement, nettement, visiblement)

messerscharf (tranchant comme un rasoir, extrêmement aiguisé, d'une précision chirurgicale, avec une précision chirurgicale, avec une acuité extrême, de manière incisive)

metallisch (métallique, métalliquement, d'un son métallique, d'un aspect métallique)

methodisch (méthodique, systématique, ordonné, rigoureux, méthodiquement, systématiquement, avec méthode)

mies (mauvais, nul, pourri, minable, mal, de manière médiocre, de façon minable)

mikroskopisch (microscopique, microscopiquement)

militärisch (militaire, militairement, de façon militaire)

millionenfach (des millions de fois, à des millions d'exemplaires, par millions)

minder (moindre, inférieur, de moindre importance, moins, dans une moindre mesure)

mindestens (au moins, au minimum, pour le moins, minimum, le moindre, le plus bas)

minimal (minimal, infime, très faible, minimalement, très peu, à peine)

minus (moins, négatif, en baisse)

minutenlang (long de plusieurs minutes, durant des minutes, pendant des minutes, pendant de longues minutes, sans discontinuer pendant des minutes, continuellement pendant des minutes)

miserabel (médiocre, exécrable, misérable, mal, pitoyablement, misérablement)

miteinander (ensemble, les uns avec les autres, mutuellement)

mithin (par conséquent, donc, de ce fait, en conséquence)

mitnichten (nullement, absolument pas, en aucune façon)

mittags (à midi, vers midi, en milieu de journée)

mittel (moyen, intermédiaire, médian, outil, ressource, instrument, moyennement, modérément, passablement)

mittelbar (indirect, médiat, indirectement, par voie indirecte)

mittelfristig (à moyen terme, de moyen terme, sur le moyen terme)

mittels (au moyen de, par, à l'aide de, via, modérément, moyennement, passablement)

mitten (au milieu, en plein, au centre, au milieu de, au sein de)

mittendrin (en plein milieu, au beau milieu, au centre, en plein dedans, en cours)

mittlerweile (entre-temps, pendant ce temps, dans l'intervalle, depuis, à ce jour, à présent, désormais, maintenant, actuellement)

mittwochs (le mercredi, les mercredis)

mitunter (parfois, occasionnellement, de temps en temps)

moderat (modéré, raisonnable, mesuré, modérément, avec modération, sans excès)

momentan (actuellement, en ce moment, pour l'instant, présentement, actuel, présent, du moment, courant)

monatlich (mensuel, mensuellement, chaque mois, par mois, du mois, de chaque mois)

monoton (monotone, de façon monotone)

montags (le lundi, les lundis)

moralisch (moral, éthique, moralement, éthiquement)

morgen (demain, matin, matinée, bonjour (le matin), salut (le matin))

morgens (le matin, matinalement)

munter (éveillé, vif, alerte, enjoué, plein d'entrain, allègrement, gaiement, avec entrain, vivement)

musikalisch (musicien, doué pour la musique, talentueux en musique, musical, de musique, relatif à la musique, musicalement, avec musicalité)

mutmaßlich (présumé, supposé, présumé(e), présumément, supposément, vraisemblablement)

mutwillig (délibérément, intentionnellement, avec malveillance, par méchanceté, avec intention, de façon malveillante)

mächtig (puissant, influent, fort, imposant, massif, intense, efficace, percutant, énormément, intensément, terriblement, rudement)

märchenhaft (merveilleux, féerique, fabuleux, magique, merveilleusement, féeriquement, fabuleusement)

mäßig (modéré, moyen, passable, médiocre, modérément, avec modération)

möglich (possible, réalisable, envisageable, si possible, dans la mesure du possible, autant que possible, faisable, praticable, imaginable, concevable, plausible)

möglicherweise (peut-être, éventuellement, probablement)

möglichst (le plus... possible, autant que possible, au maximum)

mörderisch (meurtrier, mortel, assassin, terriblement, mortellement, diablement)

mühelos (sans effort, facilement, aisément)

mühsam (pénible, laborieux, ardu, péniblement, laborieusement, avec peine)

mühselig (pénible, laborieux, fastidieux, péniblement, laborieusement, avec peine)

mündlich (oral, verbal, oralement, verbalement, de vive voix)

mütterlich (maternel, maternelle, maternellement, avec sollicitude maternelle)

nach (vers, à, en direction de, pour, après, ensuite, plus tard, selon, d'après, conformément à, suivant, à la recherche de)

nachdem (après que, une fois que, dès que, ensuite, après, par la suite, ultérieurement)

nachdenklich (pensif, réfléchi, méditatif, pensivement, d'un air pensif, de manière réfléchie)

nachdrücklich (énergique, emphatique, insistant, énergiquement, avec insistance, fermement)

nacheinander (l'un après l'autre, successivement, tour à tour)

nachfolgend (suivant, subséquent, ultérieur, consécutif, ensuite, par la suite, subséquemment, dans la foulée)

nachhaltig (durable, soutenable, pérenne, durablement, de façon durable, de manière soutenable)

nachher (après, plus tard, ensuite, de peur que, sinon, pour ne pas que)

nachhinein (après coup, rétrospectivement, a posteriori)

nachmittag (après-midi, dans l'après-midi, l'après-midi)

nachmittags (l'après-midi, dans l'après-midi)

nachträglich (après coup, ultérieurement, a posteriori, tardif, subséquent, ultérieur)

nachts (la nuit, de nuit, pendant la nuit)

nachweislich (de manière prouvée, de façon attestée, vérifiablement, démontrablement)

nackt (nu, dénudé, à poil, brut, dépouillé, à l'état pur)

nah (proche, près, à proximité, pas loin, près de, à côté de, à proximité de, intime, lié, imminent, à venir)

nahe (proche, près, à proximité, près de, à proximité de, proche de, à côté)

nahezu (presque, pratiquement, quasiment)

namens (au nom de, de la part de, en qualité de, appelé, du nom de, prénommé, nommé)

namentlich (notamment, spécialement, principalement, nominalement, par le nom, nominativement)

naturgemäß (naturellement, conformément à la nature, par nature, comme il est naturel)

naturnah (proche de la nature, naturel, respectueux de la nature, de manière naturelle, de façon proche de la nature)

naturwissenschaftlich (scientifique (dans le domaine des sciences naturelles), des sciences naturelles, scientifiquement, d'un point de vue scientifique)

natürlich (naturel, naturellement présent, bien sûr, évidemment, naturellement, assurément, certainement, bien entendu, mais oui)

neben (à côté de, près de, à proximité de, en plus de, parallèlement à)

nebenan (à côté, à proximité, d'à côté)

nebenbei (en même temps, en parallèle, accessoirement, au passage, en passant, incidemment, à côté, en plus, comme activité secondaire)

nebeneinander (côte à côte, juxtaposés, les uns à côté des autres)

nebenher (en parallèle, à côté, en plus, en sus, le long, sur le côté)

nebensächlich (secondaire, accessoire, peu important, mineur, négligeable, accessoirement, incidemment, en passant, de façon secondaire)

nein (non, ne... pas, un non, refus)

nervös (nerveux, anxieux, agité, fébrile, nerveusement, avec nervosité, de façon agitée)

net (gentil, sympa, aimable, agréable, pas, non (dialectal))

netto (net)

neu (nouveau, neuf, récent, inédit, de nouveau, à nouveau, récemment, nouvellement)

neuerdings (récemment, dernièrement, depuis peu, nouvellement)

neuerlich (de nouveau, à nouveau, récemment, nouvellement)

neugierig (curieux, curieuse, avide de savoir, désireux de connaître, curieusement, avec curiosité, d'un air curieux)

neulich (récemment, dernièrement, il y a peu)

neunmal (neuf fois)

nice (sympa, agréable, plaisant, charmant, gentil, bien, agréablement, joliment, gentiment)

nicht (ne...pas, non, ne pas)

nichts (rien, néant, pas du tout, en rien, nullement)

nichtsdestotrotz (néanmoins, malgré tout, toutefois)

nie (jamais, en aucun cas, absolument pas, en aucune façon, nullement)

nieder (en bas, vers le bas, à terre, bas, de faible hauteur, inférieur, poser, déposer, s'allonger, se coucher)

niemals (jamais, en aucun cas, nullement, absolument pas, en aucune façon)

nimmer (jamais plus, plus jamais, ne... jamais, plus jamais (emphatique))

nirgends (nulle part)

nirgendwo (nulle part)

noch (encore, toujours, jusqu'à présent, de plus, en plus, plus tard, ultérieurement, ni, non plus)

nochmal (encore une fois, de nouveau, à nouveau, encore, une fois de plus)

nochmals (encore une fois, de nouveau, à nouveau, encore, une fois de plus)

nominell (nominal, théorique, nominalement, en théorie, sur le papier)

nordost (nord-est, du nord-est, au nord-est, vers le nord-est, en direction du nord-est)

nordwestlich (nord-ouest, au nord-ouest, septentrional-occidental, vers le nord-ouest, en direction du nord-ouest)

nordöstlich (nord-est, au nord-est, septentrional-oriental, vers le nord-est, en direction du nord-est)

normal (normal, habituel, standard, ordinaire, normalement, habituellement, d'ordinaire, généralement)

normalerweise (normalement, habituellement, en général, d'ordinaire, en temps normal)

not (détresse, nécessité, besoin urgent, misère, difficulté, à peine, difficilement, tout juste)

notfalls (si nécessaire, au besoin, en cas d'urgence, à la rigueur)

notgedrungen (contraint et forcé, par nécessité, faute de mieux)

notwendig (nécessaire, indispensable, essentiel, requis, impératif, nécessairement, obligatoirement, forcément, impérativement)

notwendigerweise (nécessairement, inévitablement, forcément, obligatoirement)

nu (alors, donc, eh bien, voyons, maintenant, à présent, désormais)

nun (maintenant, à présent, actuellement, alors, eh bien, donc, allons, voyons)

nunmehr (désormais, dorénavant, à présent, enfin)

nur (seulement, uniquement, rien que, juste, donc, allez, vas-y, mais, sauf que, c'est juste que)

nächst (prochain, suivant, ensuite, après, prochainement, juste après, immédiatement après)

nächtlich (nocturne, de nuit, la nuit, nocturnement)

näher (plus proche, plus près, de plus près)

nämlich (à savoir, en effet, car, c'est-à-dire, justement, précisément, donc, même, identique, susmentionné)

nördlich (septentrional, du nord, nordique, boréal, au nord, vers le nord, en direction du nord)

nötig (nécessaire, indispensable, requis, utile, nécessairement, de façon nécessaire, indispensablement)

nützlich (utile, pratique, bénéfique, utilement, de manière utile, à bon escient)

oben (en haut, au-dessus, là-haut, supérieur, du haut, d'en haut, dessus)

obenauf (sur le dessus, au sommet, par-dessus, en position supérieure, au-dessus du lot, en tête, vainqueur)

obendrein (en plus, par-dessus le marché, qui plus est, en outre)

oberflächlich (superficiel, léger, peu approfondi, superficiellement, de manière superficielle, sans approfondir)

oberhaupt (chef, dirigeant, leader, patriarche, doyen, absolument, du tout, en aucune façon, nullement)

oberirdisch (aérien, en surface, hors-sol, épigé, à l'air libre, hors sol)

obligat (obligatoire, indispensable, de rigueur, requis, obligatoirement, comme il se doit, de manière obligatoire)

offenbar (manifestement, visiblement, apparemment, de toute évidence, évident, manifeste, clair, patent, visible)

offenkundig (évident, manifeste, patent, notoire, manifestement, évidemment, de toute évidence, clairement)

offensichtlich (évident, manifeste, apparent, visible, manifestement, évidemment, visiblement, clairement)

offensiv (offensif, agressif, belliqueux, combatif, offensivement, agressivement, de manière offensive, avec agressivité)

offiziell (officiel, formel, autorisé, officiellement, formellement)

oft (souvent, fréquemment, maintes fois, fréquent, habituel, répété)

oftmals (souvent, fréquemment, maintes fois)

ohnedies (de toute façon, quoi qu'il en soit, de toute manière)

ohnehin (de toute façon, en tout cas, de toute manière, quoi qu'il arrive, en tout état de cause)

okay (d'accord, OK, entendu, ça marche, correct, acceptable, passable, satisfaisant, correctement, convenablement, passablement)

online (en ligne, connecté, sur Internet)

optimal (optimal, idéal, le meilleur, parfait, de manière optimale, idéalement, parfaitement)

optimistisch (optimiste, avec optimisme, de manière optimiste)

optisch (optique, visuel, visuellement, en apparence, d'un point de vue optique)

ordentlich (ordonné, bien rangé, soigné, organisé, convenable, correct, sérieux, honnête, respectable, soigneusement, proprement, méthodiquement, correctement, convenablement, sérieusement, dignement)

ordnungsgemäß (conforme, régulier, correct, en bonne et due forme, conformément, correctement, dûment, en règle)

organisatorisch (organisationnel, relatif à l'organisation, structurel, sur le plan organisationnel, du point de vue organisationnel, en termes d'organisation)

originär (originaire, primitif, premier, fondamental, constitutif, originairement, primitivement, fondamentalement, constitutivement)

öffentlich (public, publique, publiquement, ouvertement, en public)

öfter (plus souvent, plus fréquemment)

öfters (souvent, fréquemment, de temps en temps)

ökologisch (écologique, bio, respectueux de l'environnement, écologiquement, de manière écologique)

ökonomisch (économique, financier, économiquement, de manière économe, efficacement)

örtlich (local, de l'endroit, sur place, dans le lieu)

östlich (oriental, de l'est, à l'est, vers l'est, en direction de l'est)

paarweise (par paires, deux par deux, en couple)

parallel (parallèle, parallèlement, simultanément, concomitamment)

parlamentarisch (parlementaire, parlementairement, de manière parlementaire)

partnerschaftlich (en partenariat, coopératif, collaboratif, solidaire, en collaboration, conjointement, de manière solidaire, en coopération)

partout (partout, en tous lieux, de tous côtés, absolument pas, en aucun cas, à aucun prix, nullement)

passend (approprié, adapté, convenable, qui convient, de manière appropriée, convenablement, de façon adaptée)

pauschal (global, forfaitaire, général, indistinct, globalement, forfaitairement, en bloc, indistinctement)

pausenlos (sans arrêt, continuellement, ininterrompu, sans cesse, sans discontinuer)

peinlich (gênant, embarrassant, pénible)

per (par, via, au moyen de, pour chaque)

perfekt (parfait, idéal, impeccable, sans défaut, parfaitement, à la perfection, excellemment)

periodisch (périodique, régulier, cyclique, périodiquement, régulièrement, à intervalles)

permanent (permanent, stable, fixe, durable, en permanence, continuellement, sans cesse, constamment)

perspektivisch (perspectif, du point de vue de, à long terme, de manière prospective, avec une vision d'avenir)

persönlich (personnel, individuel, propre, en personne, personnellement, directement)

phasenweise (par phases, par étapes, de manière discontinue)

philosophisch (philosophique, philosophiquement, d'un point de vue philosophique)

physikalisch (physique, physiquement, du point de vue physique)

physisch (physique, corporel, physiquement)

piano (piano, doucement, lentement, avec précaution, sans bruit)

plakativ (accrocheur, percutant, frappant, voyant, de manière accrocheuse, de façon frappante, de manière voyante)

planmäßig (comme prévu, selon le plan, conformément au plan, à l'heure prévue, selon l'horaire, comme programmé)

plötzlich (soudain, soudainement, brusquement, subitement, subit, inattendu, imprévu)

pointiert (incisif, percutant, tranchant, précis, de manière incisive, avec emphase, avec précision)

politisch (politique, politiquement)

positiv (positif, positive, favorable, bon, bonne, constructif, constructive, positivement, favorablement, de manière positive, de façon constructive)

postwendend (immédiatement, sans délai, sur-le-champ)

potenziell (potentiel, éventuel, possible, potentiellement, éventuellement)

praktisch (pratique, utile, commode, fonctionnel, pratiquement, en fait, en réalité, quasiment, appliqué, concret)

prall (gonflé, tendu, plein, rebondi, violemment, fortement, avec force, avec intensité)

prima (super, excellent, génial, formidable, top, très bien, parfaitement)

primär (principal, fondamental, premier, essentiel, primordial, principalement, essentiellement, avant tout, en premier lieu)

prinzipiell (en principe, fondamentalement, par principe, de principe, fondamental, essentiel, théorique)

privat (privé, personnel, confidentiel, en privé, personnellement, à titre privé)

probeweise (à titre d'essai, à l'essai, expérimentalement)

problematisch (problématique, difficile, délicat, problématiquement, difficilement, de manière problématique)

problemlos (sans problème, facilement, sans difficulté, sans encombre)

produktiv (productif, efficace, rentable, de manière productive, efficacement, avec productivité)

professionell (professionnel, expert, compétent, qualifié, professionnellement, de manière professionnelle, avec professionnalisme)

programmatisch (programmatique, de programme, relatif au programme, programmatiquement, de manière programmatique, selon un plan)

progressiv (progressiste, avant-gardiste, moderne, progressivement, graduellement, par étapes)

prompt (rapide, immédiat, prompt, sans délai, réactif, immédiatement, sans tarder, rapidement, sur-le-champ)

proportional (proportionnel, proportionnellement)

provokativ (provocant, provocateur, incitatif, de manière provocante, de façon provocatrice)

prächtig (magnifique, splendide, superbe, somptueux, à merveille, parfaitement, admirablement, superbement)

präzis (précis, exact, précisément, exactement, avec précision, rigoureusement)

präzise (précis, exact, rigoureux, minutieux, précisément, exactement, à la lettre, pile)

psychologisch (psychologique, psychologiquement, d'un point de vue psychologique)

punktgenau (d'une précision chirurgicale, au millimètre près, pile, à la seconde près, avec un timing parfait, pile au bon moment)

punktuell (ponctuel, localisé, spécifique, isolé, circonscrit, ponctuellement, localement, de façon circonscrite, de manière spécifique)

pur (pur, nature, sans mélange, rien que, exclusivement, uniquement)

pädagogisch (pédagogique, éducatif, pédagogiquement, de manière pédagogique)

pünktlich (ponctuel, à l'heure, à l'heure pile, précisément, exactement)

qualitativ (qualitatif, de qualité, qualitativement, du point de vue qualitatif)

quantitativ (quantitatif, quantitative, quantitativement)

quasi (quasi, pratiquement, presque, pour ainsi dire, pseudo, soi-disant, apparent, c'est-à-dire, autrement dit, à savoir)

quer (en travers, transversal, de biais, transversalement, de part en part, à travers)

rabiat (enragé, furieux, violent, agressif, avec rage, violemment, agressivement, furieusement)

radikal (radical, extrémiste, fondamental, complet, radicalement, complètement, totalement)

ran (vers ici, approche, rapproche, allez, au boulot, à l'attaque, vas-y)

rasant (fulgurant, vertigineux, rapide, à toute allure, rapidement, à toute vitesse, vertigineusement, en flèche)

rasch (rapidement, vite, promptement, sans tarder, rapide, prompt, vif, expéditif)

rasend (fulgurant, furieux, vertigineux, effréné, follement, à toute vitesse, à une allure folle, vertigineusement)

rauf (en haut, vers le haut, là-haut)

raus (dehors, à l'extérieur, sortir, sorti, éliminé, expulsé)

real (réel, véritable, concret, effectif, vraiment, réellement, effectivement, en réalité)

realistisch (réaliste, fidèle à la réalité, vrai, réalistement, avec réalisme, de façon réaliste)

rechnerisch (de calcul, mathématique, calculatoire, par le calcul, mathématiquement, de façon calculée)

recht (correct, juste, approprié, convenable, assez, plutôt, bien, très, droit, loi, justice)

rechtens (légal, légitime, conforme au droit, en règle)

rechtlich (juridique, légal, du point de vue du droit, légalement, en droit, conformément à la loi)

rechtmäßig (légal, légitime, conforme au droit, licite, légalement, en toute légalité, légitimement)

rechts (à droite, sur la droite, vers la droite, droit, de droite)

rechtsaußen (ailier droit, joueur de l'aile droite, extrême droite, extrémiste de droite, partisan de l'aile droite, à l'extrême droite, tout à droite, sur le côté droit extérieur)

rechtzeitig (à temps, en temps voulu, ponctuellement, à l'heure, opportun, fait à temps, effectué en temps utile, précoce)

redlich (honnête, intègre, droit, honnêtement, avec intégrité, loyalement)

regelmäßig (régulier, fréquent, périodique, constant, régulièrement, fréquemment, périodiquement, constamment)

regelrecht (véritablement, vraiment, parfaitement, littéralement, tout à fait, véritable, vrai, authentique, parfait, en bonne et due forme)

regional (régional, local, régionalement, localement)

regulär (régulier, normal, habituel, standard, régulièrement, normalement, habituellement)

reichlich (abondamment, amplement, copieusement, largement, en quantité, abondant, copieux, généreux, ample, plantureux)

reihenweise (en grand nombre, par rangées, à la suite, les uns après les autres)

rein (pur, net, sans mélange, purement, uniquement, simplement, seulement, entrer, venir à l'intérieur, rentrer, tout à fait, absolument, complètement)

reine (pur, net, sans mélange, pure, simple, purement, uniquement)

relativ (relatif, comparatif, relativement, assez, passablement)

religiös (religieux, pieux, dévot, religieusement, pieusement, dévotement)

respektiv (respectivement, ou bien, ou encore, soit... soit)

restlich (restant, le reste, le surplus, la partie restante, pour le reste, par ailleurs, d'autre part, sinon)

restlos (complet, total, entier, sans reste, complètement, totalement, entièrement, intégralement, sans exception)

retour (retour, de retour, en retour, renvoi, restitution)

retrospektiv (rétrospectif, qui regarde en arrière, rétrospectivement, en rétrospective, a posteriori)

rhetorisch (rhétorique, oratoire, rhétoriquement, de manière rhétorique)

rhythmisch (rythmique, cadencé, rythmiquement, de manière rythmique)

richtig (correct, exact, juste, bon, correctement, bien, comme il faut, c'est ça, tout à fait, oui)

riesig (géant, énorme, gigantesque, immense, énormément, extrêmement, immensément, considérablement)

rigoros (rigoureux, strict, sévère, inflexible, rigoureusement, strictement, inflexiblement)

rings (autour, tout autour, en cercle, autour de, entourant)

ringsum (tout autour, alentour, de tous côtés)

routinemäßig (de routine, habituel, systématique, périodique, régulièrement, systématiquement, habituellement)

ruhig (calme, tranquille, paisible, silencieux, tranquillement, calmement, posément, sans se presser, n'hésite pas, vas-y, sans problème)

rum (autour, dans les parages, par-ci par-là, traîner, rhum)

rund (rond, circulaire, sphérique, environ, approximativement, aux alentours de, dans les, complet, entier, parfait, abouti, doux, fluide, harmonieux, souple)

rundherum (tout autour, alentour, dans les environs, totalement, complètement, entièrement, parfaitement)

rundum (complètement, totalement, entièrement, de tous côtés, autour, tout autour, aux alentours)

rundweg (catégoriquement, net, tout à fait, purement et simplement, chemin en boucle, circuit, sentier circulaire, boucle)

runter (en bas, vers le bas, ici en bas, vers moi)

russisch (russe, en russe, à la russe)

räuberisch (pillard, prédateur, de rapace, de brigand, en prédateur, en brigand, furtivement, sournoisement)

räumlich (spatial, de l'espace, spatialement, du point de vue spatial)

rüber (de l'autre côté, par ici, vers ici)

rückblickend (rétrospectivement, en regardant en arrière, avec le recul, en se retournant, en considérant le passé)

rücksichtslos (inconsidéré, sans-gêne, sans égard, téméraire, irréfléchi, sans ménagement)

rückwirkend (rétroactif, avec effet rétroactif, à effet rétroactif, rétroactivement, à titre rétroactif)

rückwärtig (arrière, postérieur, vers l'arrière, en arrière, à reculons, en sens inverse)

rückwärts (en arrière, à reculons, en marche arrière, vers l'arrière, à l'envers, inversé)

rührend (touchant, émouvant, attendrissant, de manière touchante, de façon émouvante)

sachlich (objectif, impartial, neutre, factuel, concret, terre-à-terre, objectivement, factuellement, avec impartialité)

sagenhaft (fabuleux, extraordinaire, incroyable, légendaire, fabuleusement, incroyablement, extraordinairement)

saisonal (saisonnier, saisonnière, selon la saison)

salopp (décontracté, négligé, désinvolte, à la cool, sans façons)

samstags (le samedi, tous les samedis)

sanft (doux, tendre, délicat, léger, apaisant, doucement, délicatement, avec précaution, légèrement)

schadlos (indemne, sain et sauf, sans dommage, sans préjudice, sans perte)

schaurig (effrayant, sinistre, macabre, terrifiant, effroyablement, sinistrement, terriblement)

schauspielerisch (d'acteur, théâtral, dramatique, de façon théâtrale, avec jeu d'acteur, de manière jouée)

scheinbar (apparemment, en apparence, semble-t-il, apparent, illusoire, trompeur)

scheiß (merde, de la merde, nul, pourri, merdique, de merde, vachement, putain de, super)

scheußlich (affreux, horrible, épouvantable, dégoûtant, atroce, affreusement, horriblement, épouvantablement, dégoûtamment)

schick (chic, élégant, à la mode, stylé, élégamment, avec style)

schief (de travers, incliné, oblique, de guingois, tordu, mal, de façon erronée, défavorablement, asymétrique, déséquilibré)

schier (presque, pratiquement, quasiment, pur, simple, rien que)

schlagartig (soudainement, brusquement, subitement, tout à coup)

schlampig (négligé, bâclé, désordonné, peu soigné, négligemment, de façon bâclée, à la va-vite, sans soin)

schlapp (épuisé, fatigué, à plat, sans force, mou, mollement, sans conviction, sans entrain, à moitié)

schlau (malin, intelligent, astucieux, futé, rusé, astucieusement, intelligemment, avec ruse, finement)

schlecht (mauvais, médiocre, nul, de mauvaise qualité, mal, de manière insatisfaisante, pas bien, faiblement, immoral, répréhensible, souffrant, indisposé, insuffisant)

schlechthin (par excellence, absolu, véritable, l'incarnation même de)

schleichend (insidieux, progressif, imperceptible, graduel, insidieusement, progressivement, lentement, graduellement)

schleppend (lent, laborieux, pénible, au ralenti, lentement, laborieusement, péniblement)

schlicht (simple, sobre, dépouillé, modeste, sans prétention, simplement, tout bonnement, purement et simplement, tout à fait)

schlichtweg (simplement, tout bonnement, purement et simplement, carrément)

schließlich (finalement, à la fin, en fin de compte, pour finir, après tout, tout compte fait, tout de même, quand même, enfin)

schlimm (mauvais, grave, sérieux, méchant, désagréable, mal, gravement, sérieusement, méchamment)

schlimmstenfalls (dans le pire des cas, au pire)

schlussendlich (finalement, en fin de compte, à la fin)

schmal (étroit, mince, fin, exigu, restreint, limité, maigre, modeste, étroitement, finement, en fine tranche)

schmerzhaft (douloureux, douloureuse, pénible, douloureusement, péniblement)

schmerzlich (douloureux, douloureuse, pénible, affligeant, douloureusement, péniblement, cruellement)

schmissig (entraînant, dynamique, pétillant, plein d'entrain, avec entrain, avec dynamisme, avec brio, avec panache)

schnell (rapide, vite, prompt, véloce, rapidement, promptement)

schneller (plus rapide, plus vite, plus rapidement)

schnellstens (au plus vite, d'urgence, dans les plus brefs délais)

schnellstmöglich (dès que possible, au plus vite, dans les plus brefs délais, le plus rapide possible, le plus vite possible)

schnöde (méprisable, vil, ignoble, bas, dédaigneux, méprisablement, avec dédain, ignoblement, dédaigneusement)

schon (déjà, bien, tout de même, assurément, d'ores et déjà, certes, quand même, possiblement)

schrecklich (terrible, affreux, épouvantable, horrible, effroyable, terriblement, affreusement, horriblement, épouvantablement, Horreur !, Quelle horreur !, C'est affreux !, Mon Dieu !)

schriftlich (écrit, par écrit, sous forme écrite, de manière écrite)

schrittweise (progressivement, graduellement, par étapes, pas à pas)

schräg (oblique, incliné, de travers, de biais, penché, bizarre, étrange, excentrique, tordu, décalé, obliquement, en biais, en diagonale)

schulisch (scolaire, éducatif, pédagogique, scolairement, sur le plan scolaire, en matière d'éducation)

schwankend (instable, variable, fluctuant, incertain, en vacillant, en chancelant, en titubant, d'un pas chancelant)

schweizerisch (suisse, helvétique, à la suisse, à la manière suisse)

schwer (lourd, pesant, massif, difficile, ardu, complexe, malaisé, grave, sérieux, lourd (conséquences), sévère, pénible, douloureux, fortement, lourdement, intensément, profondément, gravement, épais, dense, consistant, indigeste)

schwerfällig (lourd, pataud, empoté, pesant, maladroit, lourdement, pesamment, avec lourdeur, maladroitement)

schwerlich (difficilement, guère, à peine, peu probablement)

schwerpunktmäßig (principalement, prioritairement, de manière ciblée, en mettant l'accent sur, central, principal, prioritaire, ciblé)

schwierig (difficile, ardu, compliqué, difficilement, péniblement, avec difficulté)

schwungvoll (énergique, dynamique, plein d'entrain, vigoureux, avec élan, dynamiquement, énergiquement, avec entrain)

schätzungsweise (approximativement, estimativement, selon les estimations, environ)

schön (beau, joli, agréable, charmant, bien, joliment, agréablement, magnifiquement, super, parfait, chouette)

sechsmal (six fois)

sehnlich (ardemment, avec impatience, passionnément, avec ardeur)

sehr (très, extrêmement, fortement, beaucoup, vraiment, tout à fait)

seinerseits (de son côté, pour sa part)

seinerzeit (à l'époque, en ce temps-là, à cette époque)

seitdem (depuis lors, depuis ce moment, depuis, depuis ce temps)

seitens (de la part de, du côté de, du point de vue de)

seither (depuis lors, depuis ce temps, depuis, depuis ce temps-là, depuis ce moment-là)

seitlich (latéral, de côté, sur le côté, latéralement)

sekundär (secondaire, accessoire, subsidiaire, secondairement, par la suite, subséquemment)

selber (moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, nous-mêmes, vous-mêmes, eux-mêmes, elles-mêmes, personnellement, en personne)

selbst (soi-même, moi-même, toi-même, lui-même, elle-même, nous-mêmes, vous-mêmes, eux-mêmes, elles-mêmes, personnellement, même, auto-, indépendant, autonome, en personne)

selbstredend (évident, qui va de soi, clair, évidemment, bien sûr, naturellement)

selbstständig (indépendant, autonome, à son compte, indépendamment, de façon autonome, par soi-même)

selbstverständlich (évidemment, naturellement, bien sûr, bien entendu, évident, allant de soi, naturel, acquis)

selektiv (sélectif, sélectionneur, pointilleux, sélectivement, de manière sélective, avec discernement)

selten (rare, peu fréquent, inhabituel, rarement, peu souvent)

seltsam (étrange, bizarre, curieux, inhabituel, étrangement, bizarrement, curieusement)

senkrecht (vertical, perpendiculaire, à la verticale, d'aplomb, verticalement, perpendiculairement)

separat (séparé, distinct, indépendant, à part, séparément, indépendamment)

seriell (sériel, en série, séquentiel, sériellement, séquentiellement)

sicher (sûr, sécurisé, à l'abri, certain, convaincu, certainement, sûrement, assurément, fiable, correct, infaillible, stable, solide, ferme)

sicherheitshalber (par précaution, par sécurité, pour plus de sûreté)

sicherlich (certainement, sûrement, assurément, bien sûr)

sichtbar (visible, apparent, perceptible, visiblement, manifestement, clairement)

sichtlich (visible, évident, manifeste, apparent, visiblement, manifestement, clairement, nettement)

siebenmal (sept fois)

signifikant (significatif, important, notable, marquant, significativement, notablement, considérablement)

sinngemäß (selon le sens, en substance, dans l'esprit, conforme au sens, fidèle à l'esprit, équivalent)

sinnlos (absurde, inutile, vain, dénué de sens, absurdement, inutilement, sans raison, vainement)

sinnvoll (sensé, raisonnable, utile, judicieux, judicieusement, utilement, raisonnablement, de manière sensée)

sittlich (moral, éthique, conforme à la morale, moralement, avec moralité, de façon éthique)

so (ainsi, comme ça, de cette manière, de cette façon, tellement, si, vraiment, donc, par conséquent, de ce fait, alors, voilà, bon)

sobald (dès que, aussitôt que, une fois que, aussitôt, immédiatement, dès que possible)

sodann (ensuite, puis, après cela, donc, par conséquent, alors)

soeben (à l'instant, vient de, tout juste)

sofern (à condition que, pour autant que, dans la mesure où, si)

sofort (immédiatement, tout de suite, aussitôt, immédiat, instantané)

sogar (même, jusqu'à, voire, carrément)

sogenannt (soi-disant, prétendu, dit, qualifié de, supposé)

sogleich (immédiatement, aussitôt, tout de suite, sur-le-champ, sans délai)

solange (tant que, aussi longtemps que, pendant que, si longtemps, aussi longtemps)

solidarisch (solidaire, solidairement, de manière solidaire)

solide (solide, stable, fiable, robuste, solidement, fermement, de manière fiable)

somit (ainsi, donc, par conséquent, en conséquence, de ce fait)

sommerlich (estival, d'été, estivalement, de façon estivale)

sonderbar (étrange, bizarre, curieux, singulier, étrangement, bizarrement, curieusement)

sonderlich (particulier, singulier, insolite, étrange, particulièrement, spécialement, vraiment, extrêmement)

sonnabends (les samedis, chaque samedi)

sonntags (le dimanche, les dimanches)

sonntäglich (dominical, du dimanche, dominicale, chaque dimanche, tous les dimanches, le dimanche)

sonst (sinon, autrement, sans quoi, d'ailleurs, par ailleurs, à part ça, d'habitude, habituellement, normalement, en général, en temps normal)

sorgfältig (soigneux, minutieux, attentif, consciencieux, soigneusement, minutieusement, attentivement, avec soin)

sorgsam (soigneux, méticuleux, appliqué, précautionneux, soigneusement, méticuleusement, avec précaution)

soweit (dans la mesure où, pour autant que, jusqu'à ce point, en tant que, jusqu'ici, jusqu'à présent, pour l'instant)

sowieso (de toute façon, en tout cas, quoi qu'il en soit, quoi qu'il arrive, de toute manière)

sowohl (aussi bien, tant, à la fois)

sozusagen (pour ainsi dire, en quelque sorte, quasiment, disons)

spanisch (espagnol, hispanique, à l'espagnole, à la mode espagnole)

sparsam (économe, frugal, parcimonieux, avec économie, sobrement, parcimonieusement)

spaßig (amusant, drôle, comique, divertissant, marrant, avec humour, de façon amusante, drôlement, sur un ton comique)

spekulativ (spéculatif, spéculative, hypothétique, conjectural, spéculativement, de manière spéculative, par conjecture)

speziell (spécial, particulier, spécifique, caractéristique, spécialement, particulièrement, spécifiquement, exprès)

spezifisch (spécifique, caractéristique, propre, précis, exact, particulier, défini, spécifiquement, particulièrement, expressément)

spielend (facilement, sans effort, aisément, en se jouant, en jouant, de manière ludique, par le jeu)

spielerisch (avec aisance, facilement, sans effort, comme un jeu, de manière ludique, en jouant, de façon enjouée)

spontan (spontané, naturel, impulsif, spontanément, sur un coup de tête, impulsivement)

sportlich (sportif, athlétique, de style sportif, au design sportif, sportivement, avec fair-play, en bon sportif)

sprachlich (linguistique, langagier, relatif à la langue, linguistiquement, du point de vue linguistique)

sprichwörtlich (proverbial, légendaire, notoire, proverbialement, au sens figuré, comme le dit le proverbe)

sprunghaft (inconstant, erratique, capricieux, instable, brutalement, soudainement, par à-coups)

spärlich (clairsemé, rare, maigre, insuffisant, parcimonieux, clairsemément, rarement, maigrement, parcimonieusement)

spät (tard, en retard, tardif, avancé, à une heure tardive)

späte (tardif, tardive, en retard, tard, plus tard)

später (plus tard, ultérieurement, ensuite, tardif, tardive, plus avancé)

spätestens (au plus tard, impérativement avant)

spürbar (perceptible, sensible, tangible, notable, sensiblement, de manière perceptible, notablement)

stadtauswärts (vers la périphérie, en direction de la banlieue, en sortant de la ville, hors de la ville)

stadteinwärts (vers le centre-ville, en direction du centre)

stark (fort, puissant, robuste, intense, important, marqué, significatif, affirmé, déterminé, beaucoup, intensément, violemment)

statistisch (statistique, statistiquement, du point de vue statistique)

stattdessen (à la place, plutôt, en revanche)

steif (rigide, raide, inflexible, guindé, d'un air raide, d'une manière rigide)

steil (raide, abrupt, escarpé, brusque, vertigineux, rapide, en pente raide, abruptement, à pic)

stellenweise (par endroits, localement, par moments, par endroit)

stellvertretend (en tant que représentant, au nom de, à la place de, suppléant, adjoint, intérimaire, vice-)

stetig (continu, constant, ininterrompu, régulier, continûment, constamment, sans cesse, sans interruption, continue)

stets (toujours, constamment, en toute occasion, à tout moment)

steuerlich (fiscal, au niveau fiscal, du point de vue fiscal, fiscalement)

still (calme, silencieux, silencieuse, tranquille, encore, toujours, immobile, figé, figée)

stillschweigend (tacitement, silencieusement, sans mot dire, tacite, silencieux, implicite)

stimmig (cohérent, harmonieux, consistant, logique, de façon cohérente, harmonieusement, de manière concordante)

stolz (fier, orgueilleux, fierté, orgueil, fièrement, avec fierté)

strahlend (radieux, éclatant, brillant, resplendissant, radieusement, brillamment, avec éclat)

strategisch (stratégique, stratégiquement, de manière stratégique)

streckenweise (par endroits, par moments, par sections, sur certains tronçons)

streng (strict, sévère, rigoureux, âcre, fort, intense, piquant, âpre, strictement, rigoureusement, sévèrement)

strikt (strict, rigoureux, sévère, strictement, rigoureusement, sévèrement)

strukturell (structurel, structural, structurellement, du point de vue structurel)

stufenweise (progressivement, par étapes, graduellement, par paliers)

stundenlang (interminable, qui dure des heures, de longue durée, pendant des heures, longuement, durant des heures)

stur (têtu, obstiné, borné, inflexible, obstinément, avec entêtement, aveuglément, sans dévier)

ständig (constamment, continuellement, sans cesse, en permanence, permanent, constant, continuel, incessant)

stündlich (horaire, toutes les heures, par heure, chaque heure, à l'heure)

subjektiv (subjectif, subjectivement, de manière subjective)

substanziell (substantiel, important, essentiel, considérable, substantiellement, considérablement, significativement, notablement)

subtil (subtil, fin, délicat, subtilement, finement, avec délicatesse)

super (super, excellent, génial, formidable, super bien, très bien, à la perfection, super !, génial !, formidable !)

sure (sûr, certain, convaincu, assuré, sûrement, certainement, assurément, sans aucun doute)

symbolisch (symbolique, emblématique, symboliquement, de manière symbolique)

synchron (synchrone, simultané, de manière synchrone, simultanément, en phase)

systematisch (systématique, méthodique, ordonné, rigoureux, systématiquement, méthodiquement, avec méthode)

szenisch (scénique, théâtral, dramatique, scéniquement, de manière théâtrale, en scène)

südlich (méridional, du sud, austral, vers le sud, en direction du sud)

südwest (sud-ouest, au sud-ouest, vers le sud-ouest, en direction du sud-ouest)

südwesten (sud-ouest, vers le sud-ouest, en direction du sud-ouest)

südwestlich (du sud-ouest, sud-occidental, au sud-ouest, vers le sud-ouest, en direction du sud-ouest)

südöstlich (du sud-est, sud-oriental, au sud-est, vers le sud-est, en direction du sud-est)

tagelang (pendant des jours, durant des jours)

tags (du jour, de la journée, le jour, pendant la journée, durant le jour)

tagsüber (pendant la journée, le jour, durant le jour)

tagtäglich (quotidien, chaque jour, tous les jours, quotidiennement)

taktisch (tactique, stratégique, de manière tactique, stratégiquement)

tapfer (courageux, brave, vaillant, héroïque, courageusement, vaillamment, bravement)

tatsächlich (réellement, vraiment, en effet, effectivement, en fait, réel, véritable, effectif, concret, vraiment ?, c'est vrai ?, sérieusement ?)

tausendfach (mille fois, multiplié par mille, à mille reprises, en mille exemplaires)

tausendmal (mille fois, cent fois, très souvent)

technisch (technique, pratique, mécanique, techniquement, d'un point de vue technique)

technologisch (technologique, technologiquement, sur le plan technologique)

teils (en partie, partiellement, pour partie, d'une part... d'autre part, en partie... en partie)

teilweise (partiellement, en partie, pour partie)

telefonisch (par téléphone, téléphonique, au téléphone, téléphoniquement)

tendenziell (tendanciel, tendancielle, qui tend à, tendanciellement, dans l'ensemble, généralement)

teuflisch (démoniaque, diabolique, infernal, diablement, terriblement, extrêmement)

textlich (textuel, relatif au texte, textuellement, au niveau du texte)

theatralisch (théâtral, dramatique, outré, exagéré, grandiloquent)

theoretisch (théorique, théoriquement, en théorie)

therapeutisch (thérapeutique, curatif, de traitement, thérapeutiquement, de manière thérapeutique, à des fins curatives)

tief (profond, bas, en bas, à basse altitude, intense, vif, profondément, loin, grave)

tiefgreifend (profond, radical, fondamental, profondément, radicalement, fondamentalement)

tierisch (animal, bestial, animalier, vachement, terriblement, diablement, salement)

total (total, complet, absolu, intégral, totalement, complètement, absolument, tout à fait)

touristisch (touristique, lié au tourisme, touristiquement, du point de vue touristique)

traditionell (traditionnel, classique, conforme à la tradition, traditionnellement, selon la tradition, comme le veut la coutume)

traditionsgemäß (conforme à la tradition, selon l'usage, traditionnel, conformément à la tradition, comme le veut la coutume)

tragisch (tragique, dramatique, funeste, désastreux, tragiquement, de façon tragique)

treffend (pertinent, juste, adéquat, approprié, exact, pertinemment, justement, adéquatement, avec justesse)

trefflich (excellent, remarquable, admirable, splendide, superbe, excellemment, admirablement, remarquablement, à merveille)

treffsicher (précis, juste, qui fait mouche, sûr, avec justesse, avec précision, à coup sûr, pertinemment)

treu (fidèle, loyal, constant, dévoué, exact, conforme, précis, fidèlement, loyalement, avec fidélité)

trotzdem (malgré cela, néanmoins, toutefois, cependant, malgré tout, quand même, tout de même)

träge (lent, paresseux, mou, indolent, apathique, lentement, mollement, avec nonchalance, paresseusement)

turnusmäßig (périodique, régulier, cyclique, périodiquement, régulièrement, selon le cycle)

typisch (typique, caractéristique, typiquement, de manière typique, caractéristiquement, prévisible)

täglich (quotidien, journalier, tous les jours, de tous les jours)

tänzerisch (dansant, chorégraphique, avec grâce, de manière dansante)

tödlich (mortel, fatal, létal, mortellement, fatalement)

tüchtig (compétent, efficace, capable, travailleur, vigoureusement, fermement, sérieusement, beaucoup)

türkisch (turc, turque, en turc, à la turque)

übel (mauvais, désagréable, répugnant, nauséabond, mal, méchamment, désagréablement, beurk, pouah, dégoûtant)

über (au-dessus de, sur, par-dessus, via, par, au moyen de, par l'intermédiaire de, à propos de, concernant, au sujet de, au-delà de, plus de, supérieur à, restant, de trop, en surplus, en excès)

überall (partout, en tous lieux, de partout, en tout lieu, sans exception, où que ce soit)

überaus (extrêmement, très, infiniment, éminemment)

überdies (de plus, en outre, par ailleurs, qui plus est)

überdurchschnittlich (supérieur à la moyenne, au-dessus de la moyenne, exceptionnel, exceptionnellement, remarquablement)

überein (être d'accord, coïncider, concorder, simultanément, en harmonie, en accord)

übereinander (les uns sur les autres, empilés, superposés, à différents niveaux, les uns au-dessus des autres)

überflüssig (superflu, inutile, de trop, inutilement, superfluement)

übergeordnet (supérieur, hiérarchiquement supérieur, prioritaire, de niveau supérieur, global, général, d'ensemble, macro)

übergreifend (transversal, global, englobant, de manière transversale, globalement, de façon englobante)

überhaupt (en général, absolument, du tout, en aucune façon, d'ailleurs, au fait, en fait, à vrai dire, déjà, en premier lieu, pour commencer, tout d'abord)

übermorgen (après-demain)

übermäßig (excessif, démesuré, exagéré, excessivement, démesurément, outre mesure)

überraschend (surprenant, inattendu, de façon surprenante, de manière inattendue, étonnamment)

überraschenderweise (contre toute attente, étonnamment, de façon surprenante)

übersee (outre-mer, à l'étranger, pays d'outre-mer, à l'étranger (au-delà des mers))

übersichtlich (clair, lisible, bien structuré, aéré, clairement, de façon structurée, de manière lisible)

überwiegend (principalement, en grande partie, majoritairement, essentiellement, prédominant, majoritaire, dominant)

überwältigend (accablant, impressionnant, bouleversant, saisissant, de manière impressionnante, de façon écrasante, extrêmement)

überzeugend (convaincant, persuasif, probant, irréfutable, de manière convaincante, avec persuasion, avec force de conviction)

üblich (usuel, habituel, courant, commun, normal, comme d'habitude, habituellement, d'ordinaire, normalement)

üblicherweise (généralement, normalement, d'ordinaire, habituellement, en règle générale)

übrig (restant, de reste, en surplus, excédentaire, en reste, en trop)

übrigens (au fait, à propos, soit dit en passant, d'ailleurs, en passant)

ultimativ (ultime, définitif, suprême, ultimativement, définitivement, de manière ultime, de façon concluante)

umfangreich (vaste, étendu, important, considérable, volumineux, largement, de manière étendue, considérablement, en profondeur)

umfassend (complet, exhaustif, global, intégral, détaillé, complètement, totalement, de manière exhaustive, en détail, intégralement)

umgehend (immédiatement, sans délai, sur-le-champ, aussitôt, environnant, ceinturant, périphérique)

umgekehrt (inversement, à l'inverse, au contraire, vice versa, inversé, à l'envers, renversé, retourné, bien au contraire)

umgerechnet (converti, équivalent à, en équivalent, ramené à)

umher (çà et là, autour, de tous côtés, sans but précis, errer, tournoyer, vagabonder, se déplacer sans but)

umhin (ne pas pouvoir faire autrement, ne pas pouvoir s'empêcher de, être obligé de)

umso (d'autant plus, d'autant mieux)

umsonst (gratuitement, gratuit, pour rien, sans frais, en vain, inutilement, sans succès)

umständlich (compliqué, fastidieux, laborieux, pénible, compliquément, laborieusement, péniblement, de manière fastidieuse)

umwerfend (sensationnel, époustouflant, renversant, à couper le souffle, sensationnellement, de façon époustouflante, de manière renversante)

unabhängig (indépendant, autonome, indépendamment, de façon indépendante, en toute indépendance)

unablässig (incessant, continuel, permanent, ininterrompu, sans cesse, continuellement, sans arrêt, sans relâche)

unangemeldet (sans annonce, sans rendez-vous, non annoncé, sans s'annoncer, sans prévenir, à l'improviste, inopinément)

unangenehm (désagréable, gênant, pénible, incommodant, désagréablement, de façon gênante, péniblement)

unanständig (indécent, inconvenant, grossier, obscène, indécemment, de façon inconvenante, grossièrement)

unauffällig (discret, peu visible, effacé, modeste, qui passe inaperçu, discrètement, sans se faire remarquer, furtivement)

unaufhörlich (incessant, continu, ininterrompu, permanent, sans cesse, continuellement, sans arrêt, sans relâche)

unbeabsichtigt (involontaire, non intentionnel, accidentel, par inadvertance, involontairement, accidentellement)

unbeachtet (négligé, ignoré, inaperçu, sans être vu, sans attirer l'attention)

unbedacht (irréfléchi, inconsidéré, impulsif, sans réfléchir, à la légère, étourdiment)

unbedenklich (inoffensif, sûr, sans risque, sans problème, sans crainte, en toute sécurité)

unbedingt (absolument, impérativement, à tout prix, nécessairement, absolu, inconditionnel, impératif, catégorique)

unbefangen (naturel, sans préjugés, décontracté, spontané, avec désinvolture, sans gêne, librement)

unbegrenzt (illimité, infini, sans limites, sans limite, indéfiniment, à l'infini)

unbeholfen (maladroit, gauche, empoté, maladroitement, gauchement, avec maladresse)

unbeirrt (imperturbable, inébranlable, sans se laisser détourner, résolu, déterminé)

unbemerkt (inaperçu, sans être vu, sans être remarqué, discrètement, sans que personne ne s'en aperçoive, furtivement, subrepticement)

unbequem (inconfortable, gênant, incommode, inconfortablement, péniblement)

unbeschränkt (illimité, sans restriction, absolu, total, sans limite, librement, à volonté)

unbestimmt (indéfini, vague, imprécis, incertain, vaguement, de manière imprécise, indéfiniment, indétermination, imprécision, incertitude)

unbeständig (inconstant, changeant, instable, variable, versatile)

unbestätigt (non confirmé, non vérifié, non officiel, non établi, sans confirmation)

unbeweglich (immobile, fixe, inamovible, rigide, statique, sans bouger, fixement)

unbewusst (inconscient, involontaire, inscient, inconsciemment, involontairement, sans s'en rendre compte)

unbändig (incontrôlable, déchaîné, indomptable, fougueux, démesurément, à foison, sans retenue, irrépressiblement)

undeutlich (peu clair, flou, confus, indistinct, imprécis, de façon peu claire, confusément, indistinctement, de manière imprécise)

undifferenziert (indifférencié, sans nuance, global, indistinct, sans distinction, globalement, indistinctement)

uneingeschränkt (illimité, absolu, complet, total, sans réserve, sans restriction, entièrement, totalement)

unendlich (infini, illimité, sans fin, infiniment, à l'infini)

unentwegt (inlassable, persévérant, assidu, acharné, sans cesse, continuellement, sans arrêt, inlassablement)

unerfüllt (non réalisé, inassouvi, insatisfait, non exaucé, non accompli)

unerheblich (insignifiant, négligeable, sans importance, négligeablement, de façon insignifiante)

unerhört (inouï, scandaleux, incroyable, révoltant, incroyablement, scandaleusement, de façon inouïe)

unerlaubt (interdit, non autorisé, illicite, sans autorisation, illicitement, de façon interdite)

unermesslich (immense, incommensurable, infini, illimité, sans mesure, extrêmement, infiniment, immensément, prodigieusement)

unerträglich (insupportable, intolérable, insoutenable, pénible, insupportablement, intolérablement)

unerwartet (inattendu, imprévu, inopiné, de façon inattendue, à l'improviste, soudainement)

unfassbar (incroyable, inimaginable, stupéfiant, insondable, incroyablement, de manière inimaginable)

unfreiwillig (involontaire, non volontaire, forcé, involontairement, sans le vouloir, par mégarde)

ungeachtet (malgré, nonobstant, en dépit de, indépendamment de, sans égard à, au mépris de)

ungebremst (sans frein, sans retenue, effréné, à toute allure, de façon incontrôlée)

ungebrochen (intact, ininterrompu, inaltéré, indompté, sans interruption, continuellement, sans relâche)

ungefragt (non sollicité, sans qu'on le demande, sans y être invité, sans consultation, de son propre chef, sans autorisation)

ungefähr (environ, à peu près, approximativement, dans les, aux alentours de, approximatif, vague, grossier)

ungehemmt (sans retenue, sans inhibition, librement, débridé, effréné, sans entrave, sans frein, à cœur joie)

ungeheuer (énorme, monstrueux, prodigieux, colossal, gigantesque, extrêmement, prodigieusement, incroyablement, terriblement, monstre, créature monstrueuse)

ungeheuerlich (scandaleux, monstrueux, odieux, révoltant, énorme (fig.), scandaleusement, de façon monstrueuse, outrageusement)

ungehindert (sans entrave, librement, sans obstacle, sans encombre, sans restriction)

ungemein (extrêmement, extraordinairement, immensément, prodigieusement)

ungenau (imprécis, inexact, approximatif, imprécisément, inexactement, approximativement)

ungeniert (sans gêne, désinvolte, avec aplomb, naturellement, avec désinvolture)

ungern (à contrecœur, de mauvaise grâce, sans enthousiasme, avec réticence)

ungerührt (impassible, indifférent, insensible, froid, sans réaction, stoïque, de marbre)

ungeschickt (maladroit, gauche, inhabile, empoté, maladroitement, gauchement, avec maladresse)

ungeschminkt (sans fard, naturel, cru, brut, crûment, franchement, directement, sans détour)

ungesichert (non sécurisé, non garanti, non assuré, à risque, de façon non sécurisée, sans sécurité, sans protection)

ungestraft (impunément, sans punition, sans être puni)

ungesund (malsain, nuisible, insalubre, malsainement, de façon malsaine)

ungewiss (incertain, douteux, aléatoire, incertainement, avec incertitude)

ungewollt (involontaire, non désiré, accidentel, involontairement, par accident, sans le vouloir)

ungewöhnlich (inhabituel, peu commun, exceptionnel, insolite, extraordinaire, inhabituellement, exceptionnellement, extraordinairement, singulièrement)

ungezwungen (décontracté, naturel, sans gêne, sans façon, libre, naturellement, décontractément, librement)

unglaublich (incroyable, extraordinaire, invraisemblable, fabuleux, stupéfiant, incroyablement, extraordinairement, fabuleusement, invraisemblablement, Incroyable !, Inimaginable !, C'est pas vrai !, C'est fou !)

ungleich (inégal, différent, disparate, dissemblable, hétérogène, inégalement, différemment, de manière inégale)

ungläubig (incrédule, sceptique, méfiant, incrédulement, avec scepticisme, d'un air incrédule)

unglücklich (malheureux, triste, infortuné, funeste, néfaste, regrettable, malheureusement, de façon malheureuse, malencontreusement)

ungünstig (défavorable, inopportun, mauvais, peu propice, défavorablement, de façon défavorable, malencontreusement)

unheimlich (inquiétant, étrange, sinistre, effrayant, étrangement, sinistrement, de manière inquiétante)

unisono (à l'unisson, unanimement, en chœur, unanime, simultané)

universell (universel, général, polyvalent, universellement, généralement, partout)

unklar (flou, confus, imprécis, vague, obscur, confusément, de façon floue, de manière imprécise)

unkontrolliert (incontrôlé, non contrôlé, désordonné, anarchique, de façon incontrôlée, sans contrôle, de manière anarchique)

unkritisch (non critique, acritique, sans esprit critique, peu critique, de manière non critique, acritiquement)

unlängst (récemment, dernièrement, il y a peu)

unmenschlich (inhumain, cruel, barbare, inhumainement, cruellement, avec inhumanité)

unmerklich (imperceptible, insensible, inaperçu, imperceptiblement, insensiblement, sans se faire remarquer)

unmittelbar (immédiat, direct, proche, immédiatement, directement, tout près)

unnatürlich (contre nature, artificiel, non naturel, de manière non naturelle, artificiellement)

unpassend (inapproprié, déplacé, mal adapté, de manière inappropriée, de façon déplacée)

unregelmäßig (irrégulier, variable, inégal, sporadique, irrégulièrement, de façon irrégulière, de manière inégale)

unrichtig (incorrect, faux, erroné, incorrectement, de façon erronée, à tort)

unruhig (inquiet, agité, nerveux, anxieux, turbulent, nerveusement, avec agitation, de façon agitée, sans repos)

unsachlich (non objectif, partial, subjectif, passionné, de façon non objective, subjectivement, avec partialité)

unsanft (brusque, rude, brutal, sans ménagement, brusquement, rudement, brutalement)

unscharf (flou, pas net, imprécis, de façon floue, de manière imprécise)

unschwer (facilement, sans peine, aisément, sans difficulté)

unschädlich (inoffensif, inerte, sans danger, bénin, de manière inoffensive, sans dommage)

unsichtbar (invisible, imperceptible, invisiblement, de façon invisible)

unsinnig (absurde, insensé, déraisonnable, absurdement, démesurément, follement)

unten (en bas, au-dessous, en dessous, là-bas, vers le bas, au bas de, sous, à la base de, au pied de)

unter (sous, en dessous de, au-dessous de, à l'abri de, parmi, au sein de, entre, dans le groupe de, pendant, durant, au cours de, en période de, inférieur à, en bas, dessous, en dessous)

unterdessen (entre-temps, pendant ce temps, dans l'intervalle, cependant, tandis que, alors que, en revanche, par contre)

untereinander (les uns sous les autres, entre eux, l'un sous l'autre)

untergeordnet (subordonné, secondaire, inférieur, accessoire, mineur, subsidiairement, accessoirement, secondairement, de façon subordonnée)

unterschiedlich (différent, divers, varié, distinct, différemment, diversement, de manière variée)

unterschwellig (subliminal, sous-jacent, implicite, subliminalement, de manière sous-jacente, implicitement)

unterwegs (en route, en chemin, en déplacement)

ununterbrochen (ininterrompu, continu, sans arrêt, sans cesse, continuellement, en continu)

unverbindlich (sans engagement, non contraignant, non obligatoire, informellement, de manière non contraignante)

unverfälscht (authentique, pur, non altéré, naturel, authentiquement, sans altération, fidèlement)

unverhältnismäßig (disproportionné, excessif, disproportionnellement, excessivement)

unvermindert (sans diminution, constant, soutenu, inchangé, sans relâche, sans faiblir, toujours aussi, avec la même intensité)

unvermittelt (soudain, brusque, subit, inopiné, brusquement, sans transition, abruptement, soudainement)

unverschämt (effronté, insolent, éhonté, impudent, effrontément, impudemment, sans vergogne, éhontément)

unversehens (soudainement, brusquement, à l'improviste, subitement)

unverzüglich (immédiatement, sans délai, sur-le-champ, sans tarder, immédiat)

unverändert (inchangé, identique, constant, stable, de manière constante, sans variation)

unvorbereitet (non préparé, pris au dépourvu, improvisé, sans préparation, à l'improviste, de manière inattendue)

unwahrscheinlich (peu probable, improbable, invraisemblable, improbablement, peu probablement)

unweigerlich (inévitablement, fatalement, immanquablement)

unwesentlich (insignifiant, négligeable, accessoire, secondaire, mineur, marginalement, de façon mineure)

unwichtig (sans importance, insignifiant, négligeable, accessoire, avec désinvolture, de façon négligeable)

unwillkürlich (involontaire, réflexe, automatique, instinctif, involontairement, machinalement, instinctivement, par réflexe)

unwirklich (irréel, surnaturel, fantastique, onirique, irréellement, de façon irréelle, étrangement)

unzählig (innombrable, une multitude de, une infinité de, innombrablement, à foison)

unüberlegt (irréfléchi, impulsif, inconsidéré)

unübersehbar (incontournable, évident, manifeste, flagrant, visiblement, manifestement, de manière flagrante)

urplötzlich (soudainement, brusquement, tout à coup)

ursprünglich (original, initial, primitif, premier, à l'origine, initialement, au départ, primitivement)

vage (vague, imprécis, flou, indéfini, vaguement, de manière vague, imprécisément)

vehement (véhément, véhémente, passionné, passionnée, ardent, ardente, véhémentement, énergiquement, avec force, avec véhémence)

verbissen (acharné, opiniâtre, tenace, obstiné, avec acharnement, avec opiniâtreté, avec ténacité)

verblüffend (stupéfiant, sidérant, étonnant, renversant, étonnamment, incroyablement, remarquablement)

verdammt (maudit, sacrément, fichu, vraiment, terriblement, diablement, mince, zut, bon sang)

verdächtig (suspect, louche, douteux, suspectement, de façon suspecte, d'une manière louche)

vereinzelt (isolé, sporadique, épars, occasionnel, par endroits, de façon isolée, sporadiquement, çà et là)

verflixt (fichu, maudit, sacré, satané, vraiment, sacrément, diablement, terriblement)

verführerisch (séduisant, tentant, envoûtant, séduisamment, de manière tentante)

vergebens (en vain, vainement, inutilement, sans succès, pour rien)

vergeblich (vain, inutile, infructueux, stérile, sans effet, en vain, vainement, inutilement, sans succès, pour rien)

vergleichbar (comparable, assimilable, équivalent, de manière comparable, de façon similaire, de façon analogue)

vergleichsweise (comparativement, relativement, assez, relativement similaire, assez comparable, assez analogue)

verheerend (dévastateur, ravageur, catastrophique, désastreux, de façon dévastatrice, désastreusement, catastrophiquement)

verhältnismäßig (relativement, modérément, raisonnablement, proportionnellement, assez, passablement)

verkehrstechnisch (en matière de circulation, du point de vue de la circulation, relatif au trafic, en termes de trafic, pour la circulation)

verkehrt (faux, mauvais, erroné, à l'envers, de travers, mal, incorrectement, sens dessus dessous, inversé)

verkrampft (tendu, crispé, raide, contracté, guindé, de manière crispée, de façon tendue, avec raideur, nerveusement)

vermehrt (accru, augmenté, multiplié, intensifié, davantage, plus fréquemment, de plus en plus, de manière accrue)

vermeintlich (prétendu, supposé, soi-disant, apparemment, prétendument)

vermutlich (probablement, vraisemblablement, sans doute, selon toute vraisemblance)

vernünftig (raisonnable, sensé, rationnel, judicieux, abordable, convenable, modéré, correct, raisonnablement, avec bon sens, de façon sensée)

verschiedentlich (à plusieurs reprises, à diverses reprises, maintes fois, souvent)

versehentlich (par inadvertance, accidentellement, par mégarde)

verspätet (en retard, tardif, retardé, avec retard, tardivement)

verstreut (dispersé, éparpillé, disséminé, répandu, de manière dispersée, de façon éparse, çà et là)

verständlich (compréhensible, clair, intelligible, accessible, compréhensiblement, clairement, intelligiblement)

verständlicherweise (compréhensiblement, naturellement, logiquement)

vertraglich (contractuel, conventionnel, par contrat, contractuellement)

vertraulich (confidentiel, secret, privé, confidentiellement, en privé, sous le sceau du secret)

verträumt (rêveur, distrait, songeur, rêveusement, d'un air songeur, distraitement)

verzweifelt (désespéré, au désespoir, désespérant, désespérément, avec désespoir, de manière désespérée)

viel (beaucoup, nombre de, maintes, moult, grandement, énormément, considérablement, nombre de choses, maintes choses)

vielerorts (en de nombreux endroits, un peu partout, en maints endroits, dans de nombreuses régions)

vielfach (à de nombreuses reprises, maintes fois, fréquemment, souvent, à de multiples reprises, multiple, plusieurs fois)

vielfältig (diversifié, varié, multiple, riche, de multiples façons, diversement, sous divers aspects)

vielleicht (peut-être, il se peut que, éventuellement, par hasard, auriez-vous, c'est possible)

vielmehr (plutôt, bien au contraire, en réalité, mais plutôt, au contraire)

vielseitig (polyvalent, aux talents multiples, adaptable, éclectique, de façon polyvalente, sous divers aspects, de manière variée)

vierfach (quadruple, à quatre fois, en quatre parties, quatre fois, à quatre reprises, de manière quadruple)

viermal (quatre fois)

vierteljährlich (trimestriel, trimestrielle, trimestriellement, tous les trois mois)

virtuos (virtuose, brillant, brillante, d'une grande maîtrise, avec virtuosité, avec maestria, habilement)

visuell (visuel, visuelle, visuellement, de manière visuelle)

voll (plein, complet, rempli, complètement, totalement, entièrement, tout à fait, ivre, saoul, bourré, pompette, vraiment, carrément, trop (familier))

vollauf (pleinement, complètement, entièrement, tout à fait)

vollends (complètement, tout à fait, entièrement, définitivement)

volley (volée, coup de volée, de volée, en volée, à la volée)

vollgas (à fond, à plein régime, à pleine vitesse, à toute allure, à toute vitesse)

vollkommen (parfait, complet, absolu, achevé, complètement, totalement, absolument, parfaitement)

vollständig (complet, entier, intégral, exhaustif, complètement, totalement, entièrement, intégralement)

voneinander (les uns des autres, l'un de l'autre, indépendamment les uns des autres)

vonstatten (se dérouler, avoir lieu, se passer)

vor (devant, en face de, face à, avant, il y a, auparavant, en avant, vers l'avant, plus loin, en présence de, de, à cause de, sous l'effet de)

vorab (à l'avance, préalablement, d'abord, préliminaire, préalable, préliminairement)

voran (en avant, avance, progresse, en premier lieu, d'abord, prioritairement)

voraus (à l'avance, d'avance, par anticipation, préalablement, devant, en avant, en tête, au-devant)

voraussichtlich (probablement, selon toute vraisemblance, en principe, normalement, prévu, attendu, probable, escompté)

vorbei (fini, passé, terminé, révolu, passer, passer devant, passer à côté, dépasser, manqué, raté, passé à côté)

vordergründig (superficiel, apparent, de surface, superficiellement, en apparence, de façon apparente)

vorderhand (pour l'instant, pour le moment, provisoirement, partie antérieure de la main, avant-main)

voreilig (prématuré, hâtif, impulsif, irréfléchi, précipité, précipitamment, à la hâte, sans réfléchir, impulsivement)

vorerst (pour l'instant, provisoirement, temporairement, dans l'immédiat, pour le moment)

vorgeblich (prétendu, soi-disant, supposé, allégué)

vorgestern (avant-hier)

vorher (auparavant, avant, précédemment, antérieurement, antérieur, précédent, préalable)

vorhin (tout à l'heure, il y a peu, précédemment, récemment, auparavant, plus tôt)

vorläufig (provisoire, temporaire, intérimaire, préliminaire, provisoirement, temporairement, pour l'instant, pour le moment)

vormals (autrefois, jadis, auparavant, précédemment)

vormittag (matinée, avant-midi, le matin, dans la matinée)

vormittags (le matin, dans la matinée)

vorn (devant, à l'avant, au premier rang, en avant, vers l'avant, de l'avant, au début, en tête, en premier)

vorne (devant, à l'avant, au premier rang, en tête, en avant, en premier)

vorneherein (dès le départ, d'emblée, dès le début, a priori)

vornehmlich (principalement, surtout, essentiellement, avant tout, distingué, de qualité, sélect, huppé)

vorneweg (en tête, en avant, en premier, avant tout, pour commencer, en premier lieu, d'abord)

vornherein (dès le départ, d'emblée, a priori, dès le début)

vorrangig (prioritaire, primordial, de première importance, en priorité, principalement, avant tout)

vorschnell (précipité, irréfléchi, hâtif, impulsif, trop vite, hâtivement, précipitamment, sans réfléchir)

vorsichtig (prudent, attentif, circonspect, précautionneux, prudemment, avec précaution, avec soin, doucement)

vorsichtshalber (par précaution, par sécurité, au cas où)

vorsorglich (par précaution, à titre préventif, préventivement, en anticipation)

vorstellig (se présenter, se rendre, se pointer, se montrer, apparaître)

vorteilhaft (avantageux, favorable, bénéfique, profitable, avantageusement, favorablement, de manière profitable)

vortrefflich (excellent, remarquable, superbe, admirable, excellemment, remarquablement, admirablement, à merveille)

vorweg (d'abord, au préalable, par avance, en premier lieu)

vorwiegend (principalement, surtout, essentiellement, majoritairement, prédominant, dominant, prépondérant)

vorwärts (en avant, vers l'avant, progressiste, tourné vers l'avenir, avant-gardiste)

vorzeit (temps anciens, préhistoire, antiquité, haute antiquité, par anticipation, avant l'heure, prématurément, en avance)

vorzeitig (prématuré, anticipé, en avance, hâtif, prématurément, par anticipation, avant terme)

vorzugsweise (de préférence, idéalement, plutôt)

vorzüglich (excellent, de premier ordre, supérieur, remarquable, excellemment, admirablement, à la perfection)

vorüber (passer, défiler, s'écouler, fini, terminé, passé, achevé)

vorübergehend (temporaire, provisoire, transitoire, passager, temporairement, provisoirement, transitoirement)

vulkanisch (volcanique, volcaniquement)

völlig (complètement, totalement, entièrement, absolument, complet, total, absolu, intégral)

wacker (courageux, vaillant, brave, déterminé, courageusement, vaillamment, bravement)

wahllos (au hasard, sans discernement, au petit bonheur la chance, indiscriminément, sans sélection)

wahlweise (optionnellement, au choix, facultativement, optionnel, facultatif)

wahnsinnig (fou, dément, aliéné, insensé, extrêmement, terriblement, follement, incroyablement, Fou !, Dingue !, Incroyable !, C'est pas vrai !)

wahr (vrai, réel, véritable, authentique, vraiment, réellement, véritablement, Vrai ?, Sérieux ?, C'est vrai ?)

wahrhaft (véritable, authentique, vrai, sincère, franc, vraiment, véritablement, sincèrement, en vérité)

wahrhaftig (véritable, authentique, vrai, sincère, loyal, vraiment, assurément, en vérité, pour de vrai)

wahrlich (vraiment, assurément, véritablement, en vérité)

wahrscheinlich (probablement, vraisemblablement, sans doute, probable, vraisemblable, plausible)

wann (quand, à quel moment, à quelle heure, lorsque, au moment où)

warum (pourquoi)

weder (ni, non plus, pas davantage)

weg (parti, absent, envolé, chemin, route, voie, sentier, disparu, épuisé, fini)

weh (douloureux, qui fait mal, peine (émotionnelle), douleur, souffrance, peine, affliction, faire mal, blesser, être douloureux)

weihnachtlich (de Noël, festif, natal, typique de Noël)

weiland (jadis, autrefois, naguère, ancien, défunt, d'autrefois)

weile (moment, instant, temps, petit moment, quelque temps, un moment, un certain temps)

weit (vaste, large, étendu, ample, spacieux, loin, éloigné, lointain, trop grand, beaucoup, largement, de loin, bien)

weitaus (beaucoup, nettement, de loin, largement)

weiter (continuer, avancer, poursuivre, supplémentaire, autre, ultérieur, plus loin, allez, continuez, en avant)

weitere (autre, supplémentaire, de plus, ultérieur, suivant, plus loin, au-delà, en avant, autres, les autres, d'autres, le reste)

weitergehend (plus approfondi, plus étendu, plus poussé, plus complet, plus avant, davantage, plus loin, de manière plus approfondie)

weiterhin (continuer à, toujours, encore, par la suite, toujours en cours, persister)

weiters (en outre, de plus, par ailleurs, en plus)

weitestgehend (dans une large mesure, pour l'essentiel, quasiment, presque entièrement)

weitgehend (largement, en grande partie, pour l'essentiel, presque complètement, de grande portée, étendu, large, important)

weithin (largement, au loin, dans un large périmètre, partout)

weiträumig (vaste, spacieux, étendu, ample, sur une grande étendue, largement, dans un large périmètre)

weiß (blanc, blanche, le blanc, savoir, être au courant, connaître)

weltweit (mondial, à l'échelle mondiale, global, dans le monde entier, à travers le monde, mondialement)

wenig (peu de, peu nombreux, faible, limité, peu, faiblement, légèrement, modérément, un peu, pas beaucoup)

wenigstens (au moins, du moins, pour le moins, au minimum, en tout cas)

werktags (en semaine, les jours ouvrables, du lundi au vendredi)

wertvoll (précieux, de valeur, inestimable, de grande valeur, précieusement, de manière précieuse, de façon utile)

wesentlich (essentiel, fondamental, capital, crucial, important, primordial, substantiel, considérablement, sensiblement, significativement, nettement, notablement, beaucoup, bien)

weshalb (pourquoi, pour quelle raison, pour quel motif, c'est pourquoi, raison pour laquelle, ce pour quoi, aussi, donc)

westlich (occidental, de l'ouest, à l'ouest, à l'ouest de, vers l'ouest)

wichtig (important, essentiel, significatif, primordial, d'un air important, de manière importante, avec importance)

wider (contre, à l'encontre de, de nouveau, à nouveau, encore)

widrig (défavorable, adverse, contraire, hostile, défavorablement, contrairement, adversement)

wie (comment, de quelle manière, de quelle façon, comme, ainsi que, de même que, combien, à quel point, quelle est la mesure de, que, quel, tel que, à la manière de)

wieder (de nouveau, encore, à nouveau, une fois de plus, de retour, rétabli, re- (préfixe))

wiederholt (répété, fréquent, récurrent, à plusieurs reprises, maintes fois, de façon répétée)

wiederum (en revanche, par contre, à son tour, quant à, tandis que, en contraste, d'un autre côté)

wieso (pourquoi, pour quelle raison, comment ça, vraiment, c'est pas vrai)

wieviel (combien, quelle quantité, la quantité de)

wiewohl (bien que, quoique, encore que, de telle manière que, de façon que)

willkürlich (arbitraire, aléatoire, sans raison, au hasard, arbitrairement, sans critère, de façon discrétionnaire)

winterlich (hivernal, d'hiver, caractéristique de l'hiver, de façon hivernale, hivernalement)

winzig (minuscule, infime, tout petit, microscopique, minime, très petit)

wirklich (vraiment, réellement, véritablement, en effet, vrai, réel, véritable, authentique, est-ce que vraiment, à ce point)

wirtschaftlich (économique, rentable, lucratif, économiquement, efficacement, avec rentabilité)

wissenschaftlich (scientifique, académique, scientifiquement, de façon scientifique)

wissentlich (sciemment, en connaissance de cause, délibérément, sciemment commis, délibéré, intentionnel)

wo (où, là où, partout où)

woanders (ailleurs)

wobei (alors que, bien que, même si, quoique, ce pendant quoi, au cours de quoi, pendant que, tout en)

wochentags (en semaine, les jours ouvrables, du lundi au vendredi)

wodurch (par quoi, par quel moyen, comment, ce par quoi, ce qui fait que)

wofür (pour quoi, à quoi, dans quel but, pour lequel, ce pour quoi)

woher (d'où, de quel endroit, de quelle origine, comment se fait-il que, pour quelle raison)

wohin (où, vers où, à quel endroit, dans quelle direction)

wohl (probablement, sans doute, vraisemblablement, donc, probablement (particule modale), bien, à l'aise, en bonne santé)

wohlauf (en bonne santé, bien portant, en forme, en bon état, en état de marche, fonctionnel)

wohlgemerkt (notez bien, bien entendu, remarquez, soit dit en passant)

wohltuend (bienfaisant, apaisant, réconfortant, salutaire, de manière bienfaisante, de façon apaisante, réconfortamment)

wohlwollend (bienveillant, favorable, indulgent, aimable, avec bienveillance, favorablement, d'un bon œil, de manière indulgente)

womit (avec quoi, au moyen de quoi, à l'aide de quoi, avec lequel, avec laquelle)

womöglich (peut-être, éventuellement, possiblement)

wonach (après quoi, selon quoi, en fonction de quoi)

woran (à quoi, de quoi, sur quoi, auquel, à laquelle)

worauf (sur quoi, sur lequel, à quoi, dans lequel)

wortwörtlich (mot à mot, littéralement, à la lettre, littéral, textuel, mot pour mot, fidèle)

wovon (de quoi, d'où, sur quoi, duquel, de laquelle, dont)

wozu (pour quoi, à quoi, dans quel but)

wunderbar (merveilleux, magnifique, formidable, superbe, excellent, merveilleusement, magnifiquement, à merveille, formidablement, parfaitement, Merveilleux !, Formidable !, Super !, Excellent !, Parfait !)

wunderlich (bizarre, étrange, singulier, curieux, excentrique, bizarrement, étrangement, singulièrement, curieusement)

wunderschön (magnifique, superbe, splendide, très beau, ravissant, magnifiquement, superbement, splendidement, à merveille)

währenddessen (pendant ce temps, pendant ce temps-là, entretemps)

wöchentlich (hebdomadaire, de la semaine, chaque semaine, toutes les semaines, hebdomadairement)

wörtlich (littéral, mot à mot, textuel, littéralement, textuellement, mot pour mot)

wütend (furieux, en colère, courroucé, exaspéré, furieusement, avec rage, avec colère)

zahlreich (nombreux, abondant, pléthorique, en grand nombre, en masse, abondamment)

zehnmal (dix fois)

zeitgleich (simultané, en même temps, concomitant, simultanément, à la même heure)

zeitlang (pendant un certain temps, quelque temps, un moment, un bout de temps, une période, un laps de temps, un certain temps, une durée)

zeitlebens (toute sa vie, sa vie durant, à vie, pour toujours)

zeitlich (temporel, dans le temps, chronologique, temporaire, temporellement, pour un temps limité, de manière temporaire)

zeitnah (prochain, à brève échéance, dans les meilleurs délais, sans tarder, rapidement, sans délai, promptement, dans les plus brefs délais)

zeitweilig (temporaire, provisoire, transitoire, momentané, passager, par moments, par intermittence, temporairement, de temps en temps, occasionnellement)

zeitweise (par moments, par intermittence, temporairement, parfois, de temps à autre)

zentral (central, au centre, principal, fondamental, essentiel, centralement, de manière centralisée)

zielgerichtet (ciblé, orienté vers un but, déterminé, de manière ciblée, avec détermination)

zielsicher (avec précision, sûr de son coup, infaillible, avec assurance, résolument, sûrement)

ziemlich (assez, plutôt, passablement, considérable, notable, important, sacré, fameux)

zierlich (délicat, gracieux, mignon, fin, élégant, avec délicatesse, avec grâce, élégamment, finement)

zirka (environ, approximativement, à peu près, dans les)

zu (à, vers, chez, trop, de, fermé)

zuallererst (en tout premier lieu, avant tout, premièrement)

zudem (de plus, en outre, par ailleurs, qui plus est, d'ailleurs)

zueinander (l'un envers l'autre, mutuellement, réciproquement, entre eux/elles, l'un vers l'autre, à la rencontre l'un de l'autre)

zuerst (d'abord, en premier, premièrement, tout d'abord, avant tout)

zufolge (selon, d'après, conformément à, en conséquence, par conséquent, donc, de ce fait)

zufrieden (satisfait, content, avec satisfaction, d'un air satisfait)

zufällig (aléatoire, fortuit, par hasard, accidentel, fortuitement, accidentellement, de manière aléatoire)

zugegebenermaßen (il faut l'admettre, il faut le reconnaître, de l'aveu général, certes)

zugehörig (appartenant, correspondant, annexe, y afférent, en tant que membre, en faisant partie, de manière affiliée)

zugleich (en même temps, simultanément, à la fois, de plus, en outre, également)

zugrunde (à la base, au fondement, sous-jacent)

zugunsten (au profit de, en faveur de, pour le bénéfice de, à l'avantage de)

zugute (au bénéfice de, à l'avantage de, au profit de, être porté au crédit de, être compté en faveur de, être mis à l'actif de)

zuhauf (en abondance, en masse, en grand nombre, à foison)

zuhause (à la maison, chez soi, au foyer, foyer, maison, domicile, chez-soi)

zukünftig (futur, à venir, prochain, à l'avenir, dorénavant, désormais, à partir de maintenant)

zuletzt (en dernier lieu, finalement, à la fin, pour finir, en dernier, récemment, dernièrement, il y a peu, la dernière fois, la fois précédente)

zumal (d'autant plus que, surtout que, particulièrement que, surtout, particulièrement, notamment)

zumeist (généralement, la plupart du temps, le plus souvent)

zumindest (au moins, du moins, pour le moins, en tout cas)

zunehmend (croissant, grandissant, augmentant, en augmentation, de plus en plus, progressivement, de manière croissante)

zunichte (à néant, anéanti, ruiné)

zunutze (à profit, profit de, tirer parti de)

zunächst (d'abord, premièrement, pour commencer, en premier lieu, pour l'instant, pour le moment, provisoirement)

zurecht (correctement, comme il faut, à bon escient, de manière adéquate, à juste titre, justement, mérité, légitimement)

zurzeit (actuellement, en ce moment, présentement, à l'heure actuelle)

zurück (en arrière, de retour, vers l'arrière, réservé, discret, effacé, timide, arrière, reculez, éloignez-vous)

zurückhaltend (réservé, discret, peu démonstratif, pudique, avec réserve, avec prudence, avec circonspection, modérément)

zusammen (ensemble, en commun, conjointement, réuni, au total, en tout, additionnés)

zusehends (visiblement, de plus en plus, rapidement, à vue d'œil)

zustande (aboutir, se réaliser, se concrétiser, se faire, avoir lieu)

zusätzlich (en plus, supplémentaire, additionnel, par surcroît, complémentaire, en sus)

zutage (au jour, à la lumière, en évidence, le jour, la lumière du jour)

zuteil (échu, attribué, accordé, dévolu, en étant attribué, en étant accordé)

zutiefst (profondément, intensément, vivement, au plus profond)

zutreffend (correct, exact, pertinent, approprié, correctement, exactement, pertinemment, adéquatement)

zuverlässig (fiable, sûr, digne de confiance, sérieux, fiablement, avec fiabilité, de manière sûre)

zuviel (trop, excessivement, en excès, excès, surplus, trop-plein, surabondance)

zuvor (auparavant, avant, précédemment, antérieurement, avant de, préalablement, au préalable)

zuweilen (parfois, de temps en temps, occasionnellement)

zuwenig (trop peu, insuffisant, pas assez)

zwanglos (décontracté, informel, sans-gêne, naturel, libre, décontractément, sans façon, sans cérémonie, naturellement)

zwangsläufig (inévitablement, nécessairement, fatalement, forcément, inévitable, nécessaire, fatal, obligé)

zwangsweise (de force, obligatoirement, par la contrainte, forcément)

zwar (certes, bien que, il est vrai que, en effet, c'est vrai)

zweckmäßig (pratique, approprié, fonctionnel, utile, utilement, de manière appropriée, de façon pratique, fonctionnellement)

zweifach (double, en double, à double, deux fois, doublement)

zweifellos (indubitablement, sans aucun doute, assurément, indubitable, certain, incontestable)

zweifelsfrei (indubitable, incontestable, sans l'ombre d'un doute, sans aucun doute, incontestablement, indubitablement)

zweifelsohne (indubitablement, sans aucun doute, incontestablement)

zweimal (deux fois, à deux reprises)

zweitens (deuxièmement, en second lieu)

zwischen (entre, au milieu de, au milieu, entre les deux, dans l'entre-deux)

zwischendurch (entre-temps, pendant ce temps, dans l'intervalle, de temps en temps, parfois, occasionnellement)

zwischenzeitlich (entre-temps, dans l'intervalle, temporairement, provisoirement, intermédiaire, temporaire, provisoire, transitoire)

zärtlich (tendre, affectueux, doux, tendrement, affectueusement, doucement)

zögerlich (hésitant, indécis, réticent, avec hésitation, de manière hésitante, timidement)

zögernd (hésitant, avec hésitation, indécis, en hésitant, d'un air hésitant)

zügig (rapide, sans traîner, expéditif, efficace, allègre, à bon rythme, sans interruption, régulièrement, rondement)

zünftig (convenable, approprié, de circonstance, de tradition, convenablement, comme il se doit, de manière appropriée)