Bodenlos Traductions, sens et synonymes

"Bodenlos" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "sans fond", "extrême" or "démesuré". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "bodenlos"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier
  • Comparatif: bodenloser
  • Superlatif: am bodenlosesten
  • Composition: adjectif composé formé par Boden, los

Sens de "bodenlos" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sans fond, extrême"

"Bodenlos", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Sein bodenloser Hunger überraschte alle.Sa faim démesurée a surpris tout le monde.
  2. Die bodenlose Frechheit des Kindes war erstaunlich.L'impudence sans fond de l'enfant était étonnante.
  3. Er erzählte eine bodenlose Lüge.Il a raconté un mensonge insondable.

2.) "Extrêmement, sans limites"

"Bodenlos", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er war bodenlos enttäuscht von dem Ergebnis.Il était extrêmement déçu par le résultat.
  2. Sie fühlte sich bodenlos verloren in der neuen Stadt.Elle se sentait profondément perdue dans la nouvelle ville.
  3. Die Kosten stiegen bodenlos an.Les coûts ont augmenté de manière démesurée.
Chercher d'autres mots →