Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weitere Traductions, sens et synonymes
"Weitere" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "autre", "supplémentaire" or "de plus". Il s'utilise aussi comme adverbe et pronom.
Propriétés essentielles de "weitere"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "weitere" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Additionnel, supplémentaire"
"Weitere", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Additionnel, supplémentaire, ultérieur, postérieur."
- Traduction(s): autre, supplémentaire, de plus, ultérieur, suivant
- Synonyme(s): zusätzliche, andere, ergänzende
- Antonyme(s): weniger
- Mot(s) apparenté(s): weiterhin, außerdem
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir benötigen weitere Informationen zu diesem Fall.
- Haben Sie noch weitere Fragen?
- Es gibt keine weiteren Möglichkeiten mehr.
2.) "Plus loin, au-delà"
"Weitere", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Plus loin, au-delà, en avant."
- Traduction(s): plus loin, au-delà, en avant, supplémentaire
- Synonyme(s): weiter, Vorwärts
- Antonyme(s): näher
- Mot(s) apparenté(s): weiterhin, ferner
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Gehen Sie bitte weitere 100 Meter geradeaus.
- Das Geschäft ist weitere zwei Straßen entfernt.
- Wir müssen noch weitere Schritte unternehmen.
3.) "Autres, les autres"
"Weitere", utilisé avec ce sens, agit comme pronom.
- Définition: "Autres, d'autres, les autres."
- Traduction(s): autres, les autres, d'autres, le reste
- Synonyme(s): andere, übrige
- Antonyme(s): keine
- Mot(s) apparenté(s): sonstige, zusätzliche
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Weiteren können später kommen.
- Ich habe die Weiteren nicht eingeladen.
- Was machen wir mit den Weiteren?