Ferner Traductions, sens et synonymes

"Ferner" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "en outre", "de plus" or "par ailleurs". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "ferner"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Sens de "ferner" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "En outre, de plus"

"Ferner", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "En outre, également, de plus. Utilisé pour ajouter des informations supplémentaires."
Traduction(s): en outre, de plus, par ailleurs, en plus
Synonyme(s): außerdem, zudem, weiterhin, überdies
Mot(s) apparenté(s): darüber hinaus, des Weiteren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er ist intelligent und ferner sehr fleißig.Il est intelligent et en outre très travailleur.
Wir besprechen die Finanzen und ferner die Marketingstrategie.Nous discutons des finances et en outre de la stratégie marketing.
Ferner möchte ich erwähnen, dass wir neue Mitarbeiter einstellen werden.De plus, je voudrais mentionner que nous allons embaucher de nouveaux employés.

2.) "Plus lointain, plus éloigné"

"Ferner", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Plus lointain, plus éloigné ou plus reculé dans l'espace ou dans le temps."
Traduction(s): plus lointain, plus éloigné, plus reculé, ultérieur
Synonyme(s): entfernt, weit, entlegen
Antonyme(s): nah
Mot(s) apparenté(s): fernliegend, weitentfernt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

In ferner Zukunft werden wir auf dem Mars leben.Dans un avenir lointain, nous vivrons sur Mars.
Das Dorf liegt in einem fernen Tal.Le village se trouve dans une vallée lointaine.
Er erinnerte sich an ferne Zeiten seiner Kindheit.Il se souvenait des temps lointains de son enfance.

Chercher d'autres mots →