Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Augenblick Traductions, sens et synonymes
"Augenblick" s'utilise principalement comme nom au sens de "instant", "moment" or "seconde". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "Augenblick"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Augenblick
- Pluriel: die Augenblicke
Sens de "Augenblick" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Instant, moment très court"
"Augenblick", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Moment très bref, instant."
- Traduction(s): instant, moment, seconde, clin d'œil
- Synonyme(s): Moment, Sekunde, Wimpernschlag
- Antonyme(s): Ewigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Moment, Zeitpunkt, Sekunde
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich komme in einem Augenblick zurück.
- Es dauerte nur einen Augenblick, bis er die Antwort wusste.
- In diesem Augenblick klingelte das Telefon.
2.) "Tout de suite, immédiatement"
"Augenblick", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Dans un moment, immédiatement."
- Traduction(s): tout de suite, immédiatement, à l'instant, dans un instant
- Synonyme(s): sofort, gleich, umgehend
- Antonyme(s): langsam, verzögert
- Mot(s) apparenté(s): momentan, augenblicklich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich bin Augenblick bei Ihnen.
- Warten Sie bitte einen Augenblick.
- Er kommt Augenblick zurück.