Augenblicklich Traductions, sens et synonymes

"Augenblicklich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "immédiat", "instantané" or "sur-le-champ". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "augenblicklich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Composition: adjectif composé formé par Auge, Blick

Sens de "augenblicklich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Immédiat, instantané"

"Augenblicklich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui se produit ou est réalisé immédiatement, sans délai."
Traduction(s): immédiat, instantané, sur-le-champ
Synonyme(s): sofort, unverzüglich
Antonyme(s): verzögert, langsam
Mot(s) apparenté(s): sofortig, augenblick

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Reaktion war augenblicklich und sehr heftig.La réaction fut immédiate et très violente.
Er erhielt augenblicklich eine Antwort auf seine Frage.Il reçut une réponse instantanée à sa question.
Die Entscheidung wurde augenblicklich getroffen.La décision fut prise sur-le-champ.

2.) "Actuellement, en ce moment"

"Augenblicklich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "En ce moment précis, à l'instant même."
Traduction(s): actuellement, en ce moment, présentement, à l'instant
Synonyme(s): jetzt, momentan
Antonyme(s): später, irgendwann
Mot(s) apparenté(s): gegenwärtig, derzeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich bin augenblicklich beschäftigt.Je suis actuellement occupé.
Wir können augenblicklich nichts tun.Nous ne pouvons rien faire pour le moment.
Er ist augenblicklich nicht verfügbar.Il n'est pas disponible actuellement.

Chercher d'autres mots →