Gegenwärtig Traductions, sens et synonymes

"Gegenwärtig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "actuel", "présent" or "contemporain". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "gegenwärtig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "gegenwärtig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Actuel, présent"

"Gegenwärtig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui existe, se produit ou est présent au moment actuel."
Traduction(s): actuel, présent, contemporain
Synonyme(s): aktuell, derzeitig, jetzig
Antonyme(s): abwesend
Mot(s) apparenté(s): momentan, augenblicklich, heutig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die gegenwärtige Situation erfordert schnelles Handeln.La situation actuelle exige une action rapide.
Wir müssen uns auf die gegenwärtigen Herausforderungen konzentrieren.Nous devons nous concentrer sur les défis actuels.
Der gegenwärtige Zustand der Wirtschaft ist besorgniserregend.L'état actuel de l'économie est préoccupant.

2.) "Actuellement, en ce moment"

"Gegenwärtig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Au moment actuel ou présent."
Traduction(s): actuellement, présentement, en ce moment
Synonyme(s): zurzeit, derzeit, momentan
Antonyme(s): früher, zukünftig
Mot(s) apparenté(s): jetzt, heutzutage, aktuell

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Gegenwärtig arbeitet sie an einem neuen Projekt.Actuellement, elle travaille sur un nouveau projet.
Die Firma expandiert gegenwärtig in neue Märkte.L'entreprise est en train d'étendre ses activités sur de nouveaux marchés.
Gegenwärtig leben wir in einer digitalen Welt.Actuellement, nous vivons dans un monde numérique.

Chercher d'autres mots →