Ungebrochen Traductions, sens et synonymes

"Ungebrochen" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "intact", "ininterrompu" or "inaltéré". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "ungebrochen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "ungebrochen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Intact, ininterrompu"

"Ungebrochen", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui n'a pas été brisé ou interrompu ; reste intact."
Traduction(s): intact, ininterrompu, inaltéré, indompté
Synonyme(s): intakt, ununterbrochen
Antonyme(s): gebrochen, unterbrochen
Mot(s) apparenté(s): brechen, Bruch

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sein Wille blieb ungebrochen trotz der Schwierigkeiten.Sa volonté est restée intacte malgré les difficultés.
Die Tradition wird ungebrochen fortgesetzt.La tradition se poursuit sans interruption.
Ihr Mut ist ungebrochen nach all den Herausforderungen.Son courage est resté inaltéré après tous ces défis.

2.) "Sans interruption"

"Ungebrochen", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière continue ou sans interruption."
Traduction(s): sans interruption, continuellement, sans relâche
Synonyme(s): kontinuierlich, stetig
Antonyme(s): unterbrochen, diskontinuierlich
Mot(s) apparenté(s): brechen, kontinuierlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er arbeitete ungebrochen an seinem Projekt.Il a travaillé sans relâche à son projet.
Die Linie verläuft ungebrochen durch das ganze Bild.La ligne traverse toute l'image sans interruption.
Sie sprach ungebrochen weiter, ohne Pause.Elle a continué à parler sans s'arrêter.

Chercher d'autres mots →