Bruch Traductions, sens et synonymes

"Bruch" s'utilise comme nom avec le sens de "rupture", "fracture" or "cassure".

Propriétés essentielles de "Bruch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Bruch
  • Pluriel: die Brüche

Sens de "Bruch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Rupture, fracture"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Bruch des Knochens war schmerzhaft.La fracture de l'os était douloureuse.
  2. Nach dem Bruch ihrer Freundschaft sprachen sie nicht mehr.Après la rupture de leur amitié, ils ne se sont plus parlé.
  3. Der Bruch der Vase war unvermeidlich.La casse du vase était inévitable.

2.) "Fraction mathématique"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ein Bruch besteht aus Zähler und Nenner.Une fraction est composée d'un numérateur et d'un dénominateur.
  2. Der Bruch 1/2 ist gleich 0,5.La fraction 1/2 est égale à 0,5.
  3. Mathematikunterricht behandelt oft Brüche.Les cours de mathématiques traitent souvent des fractions.

3.) "Violation d'une règle ou d'un accord"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Bruch des Vertrags führte zu einer Klage.La rupture du contrat a conduit à un procès.
  2. Ein Bruch der Regeln wird bestraft.Une infraction aux règles est punie.
  3. Der Bruch der Vereinbarung war unvermeidlich.La rupture de l'accord était inévitable.
Chercher d'autres mots →