Altersbedingt Traductions, sens et synonymes

"Altersbedingt" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "lié à l'âge", "dû à l'âge" or "causé par l'âge". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "altersbedingt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Composition: adjectif composé formé par Alter, bedingt

Sens de "altersbedingt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Lié à l'âge"

"Altersbedingt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Causé ou influencé par l'âge d'une personne ou d'une chose."
Traduction(s): lié à l'âge, dû à l'âge, causé par l'âge
Synonyme(s): altersabhängig, altersgemäß
Antonyme(s): zeitlos, altersunabhängig
Mot(s) apparenté(s): Alter, altern

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die altersbedingten Veränderungen im Körper sind normal.Les changements liés à l'âge dans le corps sont normaux.
Er hat altersbedingt weniger Energie als früher.Il a, en raison de son âge, moins d'énergie qu'avant.
Die altersbedingte Weisheit kommt mit der Zeit.La sagesse liée à l'âge vient avec le temps.

2.) "En raison de l'âge"

"Altersbedingt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "D'une manière qui est influencée par l'âge."
Traduction(s): en raison de l'âge, à cause de l'âge, du fait de l'âge
Mot(s) apparenté(s): Alter, altern

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat altersbedingt aufgehört zu arbeiten.Il a arrêté de travailler en raison de son âge.
Sie kann altersbedingt nicht mehr so gut sehen.Elle ne voit plus aussi bien à cause de son âge.
Die Leistung hat sich altersbedingt verschlechtert.La performance s'est détériorée en raison de l'âge.

Chercher d'autres mots →