Unkontrolliert Traductions, sens et synonymes

"Unkontrolliert" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "incontrôlé", "non contrôlé" or "désordonné". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "unkontrolliert"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "unkontrolliert" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Non contrôlé, incontrôlé"

"Unkontrolliert", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Sans contrôle ou régulation, désordonné ou chaotique."
Traduction(s): incontrôlé, non contrôlé, désordonné, anarchique
Synonyme(s): ungebremst, unbeherrscht
Antonyme(s): kontrolliert, geregelt
Mot(s) apparenté(s): Kontrolle, kontrollieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Verkehr war unkontrolliert und chaotisch.La circulation était incontrôlée et chaotique.
Seine Reaktion war völlig unkontrolliert.Sa réaction était totalement incontrôlée.
Die unkontrollierte Verbreitung des Virus ist besorgniserregend.La propagation incontrôlée du virus est inquiétante.

2.) "De façon incontrôlée"

"Unkontrolliert", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière incontrôlée ou sans régulation."
Traduction(s): de façon incontrôlée, sans contrôle, de manière anarchique
Mot(s) apparenté(s): Kontrolle, kontrollieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er schrie unkontrolliert vor Wut.Il a crié de façon incontrôlée sous le coup de la colère.
Das Wasser floss unkontrolliert aus dem Rohr.L'eau s'écoulait sans contrôle du tuyau.
Sie lachte unkontrolliert über den Witz.Elle a ri de façon incontrôlée à la blague.

Chercher d'autres mots →