Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ehrlich Traductions, sens et synonymes
"Ehrlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "honnête", "sincère" or "droit". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "ehrlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: ehrlicher
- Superlatif: am ehrlichsten
Sens de "ehrlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Honnête, sincère"
"Ehrlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Sincère, honnête, qui dit la vérité et agit avec intégrité."
- Traduction(s): honnête, sincère, droit
- Synonyme(s): aufrichtig, redlich, rechtschaffen
- Antonyme(s): unehrlich
- Mot(s) apparenté(s): Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein ehrlicher Mensch, dem man vertrauen kann.
- Sei bitte ehrlich zu mir und sag mir die Wahrheit.
- Eine ehrliche Antwort ist besser als eine höfliche Lüge.
2.) "Honnêtement, franchement"
"Ehrlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière sincère, honnête ou franche."
- Traduction(s): honnêtement, franchement, sincèrement
- Synonyme(s): aufrichtig, offen
- Antonyme(s): unehrlich
- Mot(s) apparenté(s): ehrlich gesagt, offen gesagt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ehrlich gesagt, gefällt mir dein neues Auto nicht besonders.
- Er hat mir ehrlich seine Meinung gesagt.
- Ich muss ehrlich zugeben, dass ich einen Fehler gemacht habe.