Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ungleich Traductions, sens et synonymes
"Ungleich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "inégal", "différent" or "disparate". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "ungleich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "ungleich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Inégal, différent"
"Ungleich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Pas égal ou différent en quantité, qualité ou nature."
- Traduction(s): inégal, différent, disparate, dissemblable, hétérogène
- Synonyme(s): verschieden, unterschiedlich
- Antonyme(s): gleich, identisch
- Mot(s) apparenté(s): Unterschied, Differenz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die beiden Brüder sind ungleich in ihrem Verhalten.
- Die Aufgaben sind ungleich verteilt.
- Die Ergebnisse der Studie waren ungleich.
2.) "De façon inégale"
"Ungleich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière inégale ou différente, pas de la même façon."
- Traduction(s): inégalement, différemment, de manière inégale
- Synonyme(s): anders, verschieden
- Antonyme(s): gleichmäßig, identisch
- Mot(s) apparenté(s): abweichend, ungleichmäßig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Ressourcen wurden ungleich verteilt.
- Die Schüler haben ungleich abgeschnitten.
- Die Lasten wurden ungleich getragen.