Ungleich Traduzioni, significati e sinonimi
"Ungleich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "disuguale", "diverso" o "differente". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "ungleich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "ungleich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non uguale, diverso"
"Ungleich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Non uguale o diverso in quantità, qualità o natura."
- Traduzione(i): disuguale, diverso, differente, ineguale
- Sinonimo(i): verschieden, unterschiedlich
- Antonimo(i): gleich, identisch
- Parola(e) correlata(e): Unterschied, Differenz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die beiden Brüder sind ungleich in ihrem Verhalten.
- Die Aufgaben sind ungleich verteilt.
- Die Ergebnisse der Studie waren ungleich.
2.) "In modo disuguale"
"Ungleich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo disuguale o diverso, non nella stessa forma."
- Traduzione(i): in modo disuguale, diversamente, inegualmente
- Sinonimo(i): anders, verschieden
- Antonimo(i): gleichmäßig, identisch
- Parola(e) correlata(e): abweichend, ungleichmäßig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ressourcen wurden ungleich verteilt.
- Die Schüler haben ungleich abgeschnitten.
- Die Lasten wurden ungleich getragen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano