Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gleichmäßig Traduzioni, significati e sinonimi
"Gleichmäßig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "uniforme", "regolare" or "costante". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "gleichmäßig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "gleichmäßig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Uniforme, costante"
"Gleichmäßig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha una distribuzione o uno sviluppo uniforme e costante nel tempo o nello spazio."
- Traduzione(i): uniforme, regolare, costante, omogeneo
- Sinonimo(i): regelmäßig, einheitlich, gleichförmig
- Antonimo(i): unregelmäßig
- Parola(e) correlata(e): ebenmäßig, ausgeglichen, homogen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Maschine läuft gleichmäßig und ohne Störungen.
- Sie atmete gleichmäßig und tief im Schlaf.
- Der Boden muss gleichmäßig gestrichen werden, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.
2.) "In modo uniforme"
"Gleichmäßig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo uniforme, regolare o costante."
- Traduzione(i): uniformemente, regolarmente, costantemente
- Sinonimo(i): regelmäßig, Einheitlich, gleichförmig
- Antonimo(i): unregelmäßig, inkonstant
- Parola(e) correlata(e): stetig, kontinuierlich, beständig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Verteile den Teig gleichmäßig auf dem Backblech.
- Der Puls des Patienten schlug gleichmäßig.
- Die Temperatur stieg gleichmäßig an.