Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feurig Traductions, sens et synonymes
"Feurig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "ardent", "fougueux" or "passionné". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "feurig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "feurig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ardent, passionné"
"Feurig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Intense ou passionné, comme le feu ou l'ardeur."
- Traduction(s): ardent, fougueux, passionné, flamboyant
- Synonyme(s): leidenschaftlich, glühend, hitzig
- Antonyme(s): kühl, gleichgültig
- Mot(s) apparenté(s): Feuer, Leidenschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein feuriger Blick verriet seine Leidenschaft.
- Die feurige Rede bewegte das Publikum.
- Er hat einen feurigen Charakter, der alle beeindruckt.
2.) "Avec ardeur"
"Feurig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Avec intensité ou passion, comme le feu."
- Traduction(s): avec ardeur, avec fougue, passionnément
- Synonyme(s): leidenschaftlich, glühend
- Antonyme(s): kühl, gleichgültig
- Mot(s) apparenté(s): Feuer, Leidenschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er sprach feurig über seine Pläne.
- Sie tanzte feurig durch die Nacht.
- Er verteidigte seine Ideen feurig.