Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Feurig Traduções, significados e sinónimos
"Feurig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "ardente", "apaixonado" or "fogoso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "feurig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "feurig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ardente, apaixonado"
"Feurig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Intenso ou apaixonado, semelhante ao fogo ou ao ardor."
- Tradução(ões): ardente, apaixonado, fogoso, veemente
- Sinónimo(s): leidenschaftlich, glühend, hitzig
- Antónimo(s): kühl, gleichgültig
- Palavra(s) relacionada(s): Feuer, Leidenschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein feuriger Blick verriet seine Leidenschaft.
- Die feurige Rede bewegte das Publikum.
- Er hat einen feurigen Charakter, der alle beeindruckt.
2.) "De modo ardente, apaixonadamente"
"Feurig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Com intensidade ou paixão, de maneira ardente."
- Tradução(ões): ardentemente, apaixonadamente, com ardor, veementemente
- Sinónimo(s): leidenschaftlich, glühend
- Antónimo(s): kühl, gleichgültig
- Palavra(s) relacionada(s): Feuer, Leidenschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er sprach feurig über seine Pläne.
- Sie tanzte feurig durch die Nacht.
- Er verteidigte seine Ideen feurig.