Leidenschaftlich Traduções, significados e sinónimos

"Leidenschaftlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "apaixonado", "ardente" or "fervoroso". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "leidenschaftlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "leidenschaftlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Que é apaixonado"

"Leidenschaftlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que mostra ou sente paixão intensa e emoção."
Tradução(ões): apaixonado, ardente, fervoroso, veemente
Sinónimo(s): emotional, feurig, hitzig
Antónimo(s): gleichgültig, kühl, distanziert
Palavra(s) relacionada(s): Leidenschaft, Passion, Enthusiasmus

📝 Alguns exemplos de uso:

Er ist ein leidenschaftlicher Musiker.Ele é um músico apaixonado.
Sie diskutierte leidenschaftlich über das Thema.Ela discutiu veementemente sobre o assunto.
Er verteidigte seine Meinung leidenschaftlich.Ele defendeu sua opinião com paixão.

2.) "De forma apaixonada"

"Leidenschaftlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira apaixonada ou com grande emoção."
Tradução(ões): apaixonadamente, ardentemente, com paixão, veementemente
Sinónimo(s): emotional, feurig
Antónimo(s): kühl, gleichgültig
Palavra(s) relacionada(s): leidenschaftlich, emotional

📝 Alguns exemplos de uso:

Er spricht leidenschaftlich über seine Arbeit.Ele fala apaixonadamente sobre seu trabalho.
Sie tanzt leidenschaftlich auf der Bühne.Ela dança apaixonadamente no palco.
Er kämpft leidenschaftlich für seine Überzeugungen.Ele luta apaixonadamente por suas convicções.

Pesquisar mais palavras →