Hierbei Traductions, sens et synonymes
"Hierbei" s'utilise comme adverbe avec le sens de "dans ce cas", "à cette occasion" or "en l'occurrence".
Propriétés essentielles de "hierbei"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "hierbei" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dans cette situation précise"
- Définition: "Dans ce cas, dans cette situation ou circonstance."
- Traduction(s): dans ce cas, à cette occasion, en l'occurrence
- Synonyme(s): dabei, in diesem Fall, in dieser Situation
- Mot(s) apparenté(s): dabei, dazu, hierzu
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Hierbei ist zu beachten, dass alle Vorschriften eingehalten werden müssen.
- Es ist wichtig, hierbei vorsichtig vorzugehen.
- Hierbei handelt es sich um eine komplexe Angelegenheit.
2.) "À ce sujet, en relation avec cela"
- Définition: "En relation avec ceci, à ce propos."
- Traduction(s): à ce sujet, à ce propos, en la matière
- Synonyme(s): diesbezüglich, in dieser Hinsicht
- Mot(s) apparenté(s): hierzu, dazu, diesbezüglich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Hierbei möchte ich anmerken, dass weitere Untersuchungen notwendig sind.
- Die Experten sind sich hierbei nicht einig.
- Hierbei sollten wir die möglichen Konsequenzen berücksichtigen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano