Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Boshaft Traductions, sens et synonymes
"Boshaft" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "malveillant", "méchant" or "perfide". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "boshaft"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: boshafter
- Superlatif: am boshaftesten
Sens de "boshaft" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Malveillant"
"Boshaft", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Malicieux ou malveillant, avec le désir de causer du tort."
- Traduction(s): malveillant, méchant, perfide, malicieux
- Synonyme(s): bösartig, gemein, hinterhältig
- Antonyme(s): freundlich, gutmütig, wohlwollend
- Mot(s) apparenté(s): Bosheit, bösartig, böse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er machte eine boshafte Bemerkung über ihren Fehler.
- Die boshafte Katze kratzte ihn absichtlich.
- Seine boshafte Art machte ihn unbeliebt.
2.) "Avec malice"
"Boshaft", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "D'une manière malicieuse ou avec une mauvaise intention."
- Traduction(s): malicieusement, avec méchanceté, perfidement
- Synonyme(s): hinterhältig, gemein
- Antonyme(s): freundlich, wohlwollend
- Mot(s) apparenté(s): bösartig, böse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er lächelte boshaft, als er den Plan erklärte.
- Sie schaute ihn boshaft an, als er den Raum betrat.
- Er lachte boshaft, als sie stolperte.