Chaotisch Traductions, sens et synonymes

"Chaotisch" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "chaotique", "désordonné" or "confus". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "chaotisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Comparatif: chaotischer
Superlatif: am chaotischsten

Sens de "chaotisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Désordonné, en désordre"

"Chaotisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Désordonné ou confus, sans structure ni organisation."
Traduction(s): chaotique, désordonné, confus, en pagaille
Synonyme(s): unordentlich, wirr, durcheinander
Antonyme(s): geordnet, strukturiert
Mot(s) apparenté(s): Chaos, chaotisieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Sein Zimmer ist immer chaotisch und unaufgeräumt.Sa chambre est toujours chaotique et en désordre.
Die Planung der Veranstaltung war völlig chaotisch.L'organisation de l'événement était totalement chaotique.
Nach dem Umzug war alles chaotisch und durcheinander.Après le déménagement, tout était chaotique et en désordre.

2.) "De façon désordonnée"

"Chaotisch", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière désordonnée ou confuse, sans ordre ni logique."
Traduction(s): de façon chaotique, désordonnément, en désordre

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat chaotisch gearbeitet und viele Fehler gemacht.Il a travaillé de façon chaotique et a fait beaucoup d'erreurs.
Die Dokumente wurden chaotisch abgelegt.Les documents ont été classés de façon chaotique.
Sie hat chaotisch gesprochen, sodass niemand sie verstand.Elle a parlé de façon chaotique, si bien que personne ne la comprenait.

Chercher d'autres mots →