Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vage Traductions, sens et synonymes
"Vage" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "vague", "imprécis" or "flou". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "vage"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "vage" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Imprécis, flou"
"Vage", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Indéfini ou peu clair ; manque de précision ou de détails."
- Traduction(s): vague, imprécis, flou, indéfini
- Synonyme(s): unklar, unbestimmt, schwammig
- Antonyme(s): klar, deutlich, präzise
- Mot(s) apparenté(s): Vagheit, unklar
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Aussagen waren vage und unklar.
- Ich habe nur eine vage Vorstellung davon, was passiert ist.
- Die Pläne sind noch vage und nicht konkretisiert.
2.) "De manière imprécise"
"Vage", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière indéfinie ou imprécise ; sans détails clairs."
- Traduction(s): vaguement, de manière vague, imprécisément
- Synonyme(s): ungefähr, unklar
- Antonyme(s): genau, präzise
- Mot(s) apparenté(s): vage Vorstellung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat vage angedeutet, dass er kommt.
- Sie erinnerte sich vage an die Ereignisse.
- Er sprach vage über seine Pläne.