Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vage Traduções, significados e sinónimos
"Vage" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "vago", "impreciso" or "indefinido". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "vage"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "vage" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Impreciso, pouco claro"
"Vage", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Indefinido ou pouco claro; falta de precisão ou detalhes."
- Tradução(ões): vago, impreciso, indefinido, nebuloso
- Sinónimo(s): unklar, unbestimmt, schwammig
- Antónimo(s): klar, deutlich, präzise
- Palavra(s) relacionada(s): Vagheit, unklar
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Aussagen waren vage und unklar.
- Ich habe nur eine vage Vorstellung davon, was passiert ist.
- Die Pläne sind noch vage und nicht konkretisiert.
2.) "Vagamente, imprecisamente"
"Vage", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira indefinida ou imprecisa; sem detalhes claros."
- Tradução(ões): vagamente, imprecisamente, de forma vaga
- Sinónimo(s): ungefähr, unklar
- Antónimo(s): genau, präzise
- Palavra(s) relacionada(s): vage Vorstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat vage angedeutet, dass er kommt.
- Sie erinnerte sich vage an die Ereignisse.
- Er sprach vage über seine Pläne.