Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Genau Traduções, significados e sinónimos
"Genau" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "exatamente", "precisamente" or "justamente". Também se usa como partícula e adjetivo.
Propriedades essenciais de "genau"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "genau" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Exatamente"
"Genau", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Exatamente, precisamente, justamente."
- Tradução(ões): exatamente, precisamente, justamente, certo
- Sinónimo(s): exakt, präzise, akkurat
- Antónimo(s): ungenau
- Palavra(s) relacionada(s): genauestens, haargenau
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist genau das, was ich brauche.
- Er kam genau um 8 Uhr an.
- Du hast genau das Richtige gesagt.
2.) "Concordância, confirmação"
"Genau", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão de concordância ou confirmação."
- Tradução(ões): Exatamente, certo, isso mesmo, correto, pois é
- Sinónimo(s): Richtig, Stimmt, Korrekt
- Palavra(s) relacionada(s): Jawohl, Eben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Genau! Das ist die richtige Antwort.
- A: Wir treffen uns um 19 Uhr. B: Genau.
- Genau so habe ich das auch verstanden.
3.) "Preciso, exato"
"Genau", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Preciso, exato, minucioso."
- Tradução(ões): preciso, exato, minucioso, rigoroso, pontual
- Sinónimo(s): präzise, exakt, sorgfältig
- Antónimo(s): ungenau
- Palavra(s) relacionada(s): detailliert, pünktlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er gab eine sehr genaue Beschreibung des Vorfalls.
- Wir brauchen genaue Messungen für dieses Experiment.
- Bitte sei genau bei der Durchführung dieser Aufgabe.