Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nebenher Traductions, sens et synonymes
"Nebenher" s'utilise comme adverbe avec le sens de "en parallèle", "à côté" or "en plus".
Propriétés essentielles de "nebenher"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "nebenher" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "En parallèle, en plus"
- Définition: "Simultanément à une autre activité principale, sans priorité."
- Traduction(s): en parallèle, à côté, en plus, en sus
- Synonyme(s): gleichzeitig, nebenbei
- Antonyme(s): hauptsächlich, ausschließlich
- Mot(s) apparenté(s): nebenbei, gleichzeitig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er arbeitet nebenher als freier Journalist.
- Sie studiert und verdient nebenher Geld als Kellnerin.
- Er betreibt nebenher ein kleines Geschäft.
2.) "À côté, le long"
- Définition: "Dans une position ou direction latérale, à côté."
- Traduction(s): à côté, le long, sur le côté
- Synonyme(s): seitlich, daneben
- Antonyme(s): mittig, zentral
- Mot(s) apparenté(s): daneben, seitlich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hund lief nebenher am Fahrrad.
- Die Katze schlich nebenher an der Mauer entlang.
- Er ging nebenher und hielt ihre Hand.