Vielfältig Traductions, sens et synonymes

"Vielfältig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "diversifié", "varié" or "multiple". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "vielfältig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "vielfältig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Varié, diversifié"

"Vielfältig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a de nombreuses facettes, aspects ou caractéristiques différentes."
Traduction(s): diversifié, varié, multiple, riche
Synonyme(s): mannigfaltig, vielschichtig, facettenreich
Antonyme(s): einfältig, einseitig
Mot(s) apparenté(s): verschiedenartig, abwechslungsreich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Museum bietet eine vielfältige Sammlung von Kunstwerken.Le musée propose une collection variée d'œuvres d'art.
Unsere Stadt hat eine vielfältige Kultur zu bieten.Notre ville a une culture diversifiée à offrir.
Die Natur zeigt sich in vielfältigen Formen und Farben.La nature se présente sous des formes et des couleurs variées.

2.) "De multiples façons"

"Vielfältig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De nombreuses manières différentes ou sous divers aspects."
Traduction(s): de multiples façons, diversement, sous divers aspects
Synonyme(s): vielseitig, mannigfach
Antonyme(s): einfältig, einseitig
Mot(s) apparenté(s): auf verschiedene Weise

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Thema wurde vielfältig diskutiert.Le sujet a été discuté de multiples façons.
Die Probleme können vielfältig angegangen werden.Les problèmes peuvent être abordés de diverses manières.
Unsere Firma ist vielfältig aufgestellt.Notre entreprise est diversifiée.

Chercher d'autres mots →