Vielseitig Traductions, sens et synonymes

"Vielseitig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "polyvalent", "aux talents multiples" or "adaptable". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "vielseitig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "vielseitig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Polyvalent, aux talents multiples, adaptable"

"Vielseitig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui a de multiples compétences ou usages ; adaptable."
Traduction(s): polyvalent, aux talents multiples, adaptable, éclectique
Synonyme(s): vielschichtig, facettenreich
Antonyme(s): eindimensional, einseitig
Mot(s) apparenté(s): vielfältig, abwechslungsreich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er ist ein vielseitiger Künstler, der malen und singen kann.C'est un artiste polyvalent qui sait peindre et chanter.
Das vielseitige Werkzeug ist in jeder Werkstatt nützlich.L'outil polyvalent est utile dans chaque atelier.
Sie ist vielseitig interessiert und liest Bücher aus verschiedenen Genres.Elle a des intérêts éclectiques et lit des livres de différents genres.

2.) "De façon polyvalente, sous divers aspects"

"Vielseitig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière polyvalente ou sous de multiples aspects."
Traduction(s): de façon polyvalente, sous divers aspects, de manière variée

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat vielseitig gearbeitet und viele Projekte abgeschlossen.Il a travaillé de façon polyvalente et a mené à bien de nombreux projets.
Sie ist vielseitig talentiert und kann viele Instrumente spielen.Elle est talentueuse sous divers aspects et peut jouer de nombreux instruments.
Das Produkt kann vielseitig eingesetzt werden.Le produit peut être utilisé de manière variée.

Chercher d'autres mots →