Kunstvoll Traductions, sens et synonymes

"Kunstvoll" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "artistique", "ouvragé" or "raffiné". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "kunstvoll"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "kunstvoll" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Artisanal, artistique, ouvragé"

"Kunstvoll", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Réalisé avec une grande habileté et un souci du détail artistique."
Traduction(s): artistique, ouvragé, raffiné, élaboré
Synonyme(s): künstlerisch, kunstreich, kunstfertig
Antonyme(s): einfach, schlicht
Mot(s) apparenté(s): Kunst, Künstler, kunstfertig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das kunstvolle Gemälde beeindruckte alle Besucher.Le tableau ouvragé impressionna tous les visiteurs.
Sie trug ein kunstvoll gestaltetes Kleid.Elle portait une robe au design raffiné.
Die kunstvolle Architektur des Gebäudes ist atemberaubend.L'architecture élaborée du bâtiment est à couper le souffle.

2.) "Avec art, habilement, de façon artistique"

"Kunstvoll", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière artistique ou élaborée."
Traduction(s): avec art, habilement, artistiquement, de manière élaborée
Synonyme(s): künstlerisch, kunstreich
Antonyme(s): einfach, schlicht
Mot(s) apparenté(s): Kunst, Künstler, kunstfertig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat das Problem kunstvoll gelöst.Il a résolu le problème avec art.
Die Geschichte wurde kunstvoll erzählt.L'histoire a été racontée de manière artistique.
Sie hat das Lied kunstvoll interpretiert.Elle a interprété la chanson de façon habile.

Chercher d'autres mots →