Vortrefflich Traductions, sens et synonymes

"Vortrefflich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "excellent", "remarquable" or "superbe". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "vortrefflich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "vortrefflich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Excellent, remarquable"

"Vortrefflich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Excellent ou remarquable en qualité ou en caractère."
Traduction(s): excellent, remarquable, superbe, admirable
Synonyme(s): ausgezeichnet, hervorragend, exzellent
Antonyme(s): schlecht, minderwertig
Mot(s) apparenté(s): perfekt, wunderbar

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Essen war vortrefflich und der Service ausgezeichnet.Le repas était excellent et le service irréprochable.
Er hat eine vortreffliche Arbeit geleistet.Il a accompli un travail remarquable.
Die Aufführung war vortrefflich und beeindruckend.La représentation était superbe et impressionnante.

2.) "Excellemment, remarquablement"

"Vortrefflich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière excellente ou remarquable."
Traduction(s): excellemment, remarquablement, admirablement, à merveille
Synonyme(s): ausgezeichnet, hervorragend
Antonyme(s): schlecht
Mot(s) apparenté(s): perfekt, wunderbar

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat die Aufgabe vortrefflich gelöst.Il a résolu la tâche de manière remarquable.
Sie hat vortrefflich gesungen.Elle a chanté admirablement.
Das Projekt wurde vortrefflich umgesetzt.Le projet a été mis en œuvre à merveille.

Chercher d'autres mots →