Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einsam Traductions, sens et synonymes
"Einsam" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "seul", "isolé" or "solitaire". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "einsam"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: einsamer
- Superlatif: am einsamsten
Sens de "einsam" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Seul, isolé (adjectif)"
"Einsam", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Se sentir seul ou isolé, sans compagnie ou contact social."
- Traduction(s): seul, isolé, solitaire
- Synonyme(s): allein, verlassen, isoliert
- Antonyme(s): gesellig
- Mot(s) apparenté(s): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlte sich einsam in der großen Stadt.
- Das einsame Haus stand am Waldrand.
- Sie verbrachte einen einsamen Abend zu Hause.
2.) "Solitairement, de façon isolée"
"Einsam", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière solitaire ou isolée, sans compagnie."
- Traduction(s): solitairement, seul, dans la solitude
- Synonyme(s): allein, verlassen
- Antonyme(s): gesellig, begleitet
- Mot(s) apparenté(s): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er wanderte einsam durch den Wald.
- Sie lebte einsam in einer kleinen Hütte.
- Das Licht leuchtete einsam in der Dunkelheit.