Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einsam Traduzioni, significati e sinonimi
"Einsam" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "solo", "isolato" o "desolato". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "einsam"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: einsamer
- Superlativo: am einsamsten
Significati di "einsam" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Solo, isolato"
"Einsam", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si sente solo o isolato, senza compagnia o contatti sociali."
- Traduzione(i): solo, isolato, desolato
- Sinonimo(i): allein, verlassen, isoliert
- Antonimo(i): gesellig
- Parola(e) correlata(e): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er fühlte sich einsam in der großen Stadt.
- Das einsame Haus stand am Waldrand.
- Sie verbrachte einen einsamen Abend zu Hause.
2.) "Solitariamente"
"Einsam", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo solitario o isolato, senza compagnia."
- Traduzione(i): solitariamente, in solitudine, da solo
- Sinonimo(i): allein, verlassen
- Antonimo(i): gesellig, begleitet
- Parola(e) correlata(e): Einsamkeit, Vereinsamt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wanderte einsam durch den Wald.
- Sie lebte einsam in einer kleinen Hütte.
- Das Licht leuchtete einsam in der Dunkelheit.