Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wann Traductions, sens et synonymes
"Wann" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "quand", "à quel moment" or "à quelle heure". Il s'utilise aussi comme conjonction.
Propriétés essentielles de "wann"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Conjonction
de subordination
Sens de "wann" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Quand, à quel moment"
"Wann", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "À quel moment ou à quel temps. Utilisé pour s'enquérir du moment où quelque chose se produit."
- Traduction(s): quand, à quel moment, à quelle heure
- Synonyme(s): zu welcher Zeit, zu welchem Zeitpunkt
- Mot(s) apparenté(s): wenn, als
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wann kommst du nach Hause?
- Ich weiß nicht, wann der Film beginnt.
- Wann hast du Geburtstag?
2.) "Au moment où"
"Wann", utilisé avec ce sens, agit comme conjonction.
- Définition: "Au moment où. Utilisé pour introduire une proposition temporelle."
- Traduction(s): quand, lorsque, au moment où
- Synonyme(s): sobald, sowie
- Mot(s) apparenté(s): wenn, als
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ruf mich an, wann du angekommen bist.
- Ich gehe schlafen, wann ich müde bin.
- Er isst, wann er Hunger hat.