Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bereitwillig Traductions, sens et synonymes
"Bereitwillig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "volontiers", "de bonne volonté" or "avec empressement". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "bereitwillig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: bereitwilliger
- Superlatif: am bereitwilligsten
- Composition: adjectif composé formé par bereit, willig
Sens de "bereitwillig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Volontiers, de bonne volonté"
"Bereitwillig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Disposé à faire quelque chose sans hésitation, avec enthousiasme."
- Traduction(s): volontiers, de bonne volonté, avec empressement, avec plaisir
- Synonyme(s): eifrig, willig, bereit
- Antonyme(s): unwillig, widerwillig
- Mot(s) apparenté(s): Bereitschaft, Willigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er war bereitwillig, die zusätzliche Arbeit zu übernehmen.
- Sie erklärte sich bereitwillig bereit, zu helfen.
- Die Kinder folgten bereitwillig den Anweisungen des Lehrers.
2.) "Avec bonne volonté, sans rechigner"
"Bereitwillig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Réaliser une action avec disposition et sans objections."
- Traduction(s): avec bonne volonté, sans rechigner, de bon gré, avec entrain
- Synonyme(s): gerne, willig
- Antonyme(s): unwillig, widerwillig
- Mot(s) apparenté(s): bereitwillig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er half bereitwillig bei der Organisation des Festes.
- Sie nahm bereitwillig an der Diskussion teil.
- Die Mitarbeiter arbeiteten bereitwillig an dem neuen Projekt.