Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bereitwillig Traduzioni, significati e sinonimi
"Bereitwillig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "volentieri", "prontamente" o "di buon grado". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "bereitwillig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: bereitwilliger
- Superlativo: am bereitwilligsten
- Composizione: aggettivo composto da bereit, willig
Significati di "bereitwillig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Prontamente, volentieri"
"Bereitwillig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Disposto a fare qualcosa senza esitazione, con entusiasmo."
- Traduzione(i): volentieri, prontamente, di buon grado, con prontezza, con disponibilità
- Sinonimo(i): eifrig, willig, bereit
- Antonimo(i): unwillig, widerwillig
- Parola(e) correlata(e): Bereitschaft, Willigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war bereitwillig, die zusätzliche Arbeit zu übernehmen.
- Sie erklärte sich bereitwillig bereit, zu helfen.
- Die Kinder folgten bereitwillig den Anweisungen des Lehrers.
2.) "Con prontezza e buona volontà"
"Bereitwillig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Compiere un'azione con disponibilità e senza obiezioni."
- Traduzione(i): volentieri, di buon grado, con prontezza, con disponibilità
- Sinonimo(i): gerne, willig
- Antonimo(i): unwillig, widerwillig
- Parola(e) correlata(e): bereitwillig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er half bereitwillig bei der Organisation des Festes.
- Sie nahm bereitwillig an der Diskussion teil.
- Die Mitarbeiter arbeiteten bereitwillig an dem neuen Projekt.