Außer Traductions, sens et synonymes

"Außer" s'utilise principalement comme préposition au sens de "sauf", "excepté" or "à l'exception de". Il s'utilise aussi comme conjonction et adverbe.

Propriétés essentielles de "außer"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "außer" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Exclusion ou exception"

"Außer", utilisé avec ce sens, agit comme préposition.

• Définition: "Indique l'exclusion ou l'exception de quelque chose ou de quelqu'un."
• Traduction(s): sauf, excepté, à l'exception de
• Synonyme(s): ausgenommen, abgesehen von
• Antonyme(s): einschließlich
• Mot(s) apparenté(s): ohne

2.) "Introduit une exception"

"Außer", utilisé avec ce sens, agit comme conjonction.

• Définition: "Introduit une exception ou un contraste dans une phrase."
• Traduction(s): sauf si, à moins que, excepté si
• Synonyme(s): es sei denn
• Antonyme(s): einschließlich
• Mot(s) apparenté(s): aber

3.) "À l'extérieur de"

"Außer", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

• Définition: "Indique que quelque chose est à l'extérieur d'un lieu ou d'une situation."
• Traduction(s): dehors, à l'extérieur, hors de
• Synonyme(s): draußen
• Antonyme(s): innerhalb
• Mot(s) apparenté(s): hinaus